TOMTOM RIDER 2 User Manual [cs]

TomTom RIDER

Co je součástí balení

3

4

5

6

Co je součástí balení1.

A Váš TomTom RIDER

1

2

a Dotyková obrazovka
b Vypínač
c Slot pro paměťovou kartu (SD

kartu)

d USB konektor
e Dobíjecí konektor
f Tlačítko Reset

B Paměťová karta (SD karta)

C Sluchátka Cardo scala-rider™

Bluetooth®

2

D Sada úchytek RAM Mount™

E Držák a bezpečnostní popruh F TomTom RIDER pouzdro

G Stolní nabíječka H Sada dokumentace

I Kabel baterie J USB kabel

3

Používání TomTom RIDER

Zapínání

Používání TomTom RIDER2.

1. Otevřete schránku ve spodní části TomTom RIDER.

2. Zasuňte paměťovou kartu do slotu pro paměťovou kartu.

3. Přidržte vypínač napájení stisknutý po dobu 2 sekund, nebo než se
TomTom RIDER spustí.

Při prvním zapnutí může spuštění TomTom RIDER trvat až 20 sekund.
TomTom RIDER vypnete tak, že stisknete a na dobu 2 sekund přidržíte vypínač
napájení.

Nastavení

V prvním fázi nastavení vašeho zařízení a sluchátek Cardo scala-rider™ musíte
zodpovědět několik otázek. Odpovědi vyberte poklepáním na obrazovku.
Veškeré ovládání TomTom RIDER probíhá přes dotykovou obrazovku.

Dle zobrazených pokynů navažte Bluetooth spojení mezi TomTom RIDER a
sluchátky Cardo scala-rider™.

Jakmile zodpovíte otázky, zobrazí se na TomTom RIDER obrazovka pro řízení.

Obrazovka zůstává černobílá, dokud TomTom RIDER nenalezne vaši
současnou pozici.

Nabíjení TomTom RIDER

RIDER je vhodné před prvním použitím plně nabít pomocí stolní nabíječky, což
trvá přibližně 2 hodiny.

RIDER nemá žádnou kontrolku pro signalizaci nabíjení. Chcete-li zkontrolovat
stav baterie a průběh nabíjení RIDER, zapněte zařízení a poklepejte do pravého
spodního rohu obrazovky pro řízení. Stav baterie se zobrazí na další straně.

4

Sluchátka Cardo scala-rider™

A

B

C

E

D

F

G

A Mikrofon

B Vypínač

C Reproduktor

D LED dioda

E Zeslabení

F Zesílení

G Dobíjecí konektor

Sluchátka Bluetooth před použitím plně dobijte pomocí dodávané nabíječky.

Poznámka: Ujistěte se, že používáte správnou nabíječku. Nabíječky pro
TomTom RIDER a sluchátka se od sebe liší. Použití nesprávné nabíječky může
vést k poškození zařízení.

Nabíjení sluchátek do plně nabitého stavu může trvat 2 až 3 hodiny. Během
nabíjení svítí LED dioda stálým červeným světlem. Po skončení nabíjení LED
dioda zhasne.

Na nízký stav baterií vás upozorní zvukový signál.

Použití sluchátek

Sluchátka zapnete, přidržíte-li vypínač napájení stisknutý po dobu 6 sekund,
tedy dokud modrá LED dioda 3krát nezabliká. Ozve se vzestupný signální tón.
Když jsou sluchátka zapnutá, modrá LED dioda blikne každé 3 vteřiny.

Sluchátka vypnete, přidržíte-li vypínač napájení stisknutý po dobu 3 sekund,
tedy dokud modrá LED dioda 3krát nezabliká. Ozve se sestupný signální tón.

Pokud jste Bluetooth spojení mezi Bluetooth sluchátky a TomTom RIDER
nenavázali při prvním spuštění RIDER, můžete jej navázat kdykoli později.

V hlavní nabídce poklepejte na Změnit předvolby. Poklepejte na Připojit ke
sluchátkům a navažte spojení dle zobrazených pokynů.

Připevněte sluchátka k helmě tak, jak znázorňuje instalační plakát (Installation
poster). Nastavte mikrofon do správné polohy. Nejlepších výsledků
dosáhnete, když mikrofon neumístíte přímo před ústa, ale hned vedle.

5

Zjištění aktuální pozice

TomTom RIDER dokáže vaši aktuální pozici vyhledat jen, když se nachází ve
venkovním prostředí. Buďte proto v otevřeném prostoru ve větší vzdálenosti
od vysokých budov a stromů.

Při prvním spuštění RIDER může nalezení vaší aktuální pozice trvat několik
minut. V budoucnu bude však nalezení vaší pozice mnohem rychlejší. Obvykle
potrvá jen několik vteřin.

RIDER nevysílá vaši polohu. Ostatní vás tedy během jízdy nemohou
vysledovat.

TomTom RIDER používá ke zjištění vaší aktuální pozice GPS přijímač.

Připevnění navigačního zařízení

Připevněte sadu úchytek RAM™ ke své motorce tak, jak uvádí instalační leták
(Installation Poster), a pak vložte RIDER do držáku. Při montáži sady úchytek
na motorku se řiďte následujícími pokyny:

• Pokud si nejste jisti, zda montáž úchytek zvládnete sami, obraťte se na
odborníka.

•Zajistěte, aby sada úchytek nijak nepřekážela při řízení motorky.

• Použijte vhodné nářadí. Nevhodným nářadím byste mohli sadu úchytek
poškodit nebo zlomit.

•Matky příliš neutahujte. Pokud je utáhnete příliš, mohly by části sady
úchytek prasknout nebo byste mohli poškodit řidítka.

• Pokud použijete lanovou svorku, nezapomeňte přečnívající dráty zabezpečit
gumovými čepičkami.

Záruka se nevztahuje na poškození způsobená úpravou produktu, nesprávnou
instalací, nebezpečnou jízdou a dopravní nehodou. RAM ani TomTom
nenesou žádnou odpovědnost za jakákoli zranění, ztráty nebo škody, přímé či
následné, vyplývající z nesprávné instalace nebo špatného použití produktu.
Uživatel by měl před použitím produktu zvážit, zda je k zamýšlenému použití
vhodný. Uživatel přebírá veškerá rizika a odpovědnost plynoucí z použití
úchytky.

Zabezpečte si svůj TomTom RIDER

Nastavte si pro TomTom RIDER heslo, abyste jej mohli používat jen vy. Při
každém spuštění RIDER budete zadávat své heslo.

Abyste nastavili heslo, musíte RIDER spustit prostřednictvím TomTom HOME.
Pak můžete použít TomTom HOME k nastavení hesla. Pro nastavení hesla
zařízení proveďte následující:

1. Připojte RIDER k počítači a zapněte jej.

2. Spusťte TomTom HOME, pokud se nespustí automaticky.

Pokud nemáte naistalován TomTom HOME, vložte CD, které jste obdrželi s
RIDER, a naistalujte jej.

Případně si můžete stáhnout TomTom HOME z www.tomtom.com. Vždy
se ujistěte, že máte nejnovější verzi TomTom HOME.

3. V oddíle Plánování vyberte RIDER.

Obrázek vašeho RIDER je zobrazen v hlavním oddíle TomTom HOME.

6

4. Na obrázku vašeho RIDER klikněte na vypínač, abyste jej zapli v TomTom
HOME.

Váš RIDER se spustí v TomTom HOME. Nyní můžete na svém RIDER zadat
heslo prostřednictvím TomTom HOME. RIDER nevypínejte, používejte jej
obvyklým způsobem klikáním na tlačítka zobrazená na vašem počítači.

5. V Hlavní nabídce zařízení klikněte na Změnit předvolby.

6. Klikněte na Určit vlastníka. Na šipku musíte klikat tak dlouho, dokud se
nedostanete na stránku, kde je zobrazeno Určit vlastníka.

Pokud nemůžete najít tlačítko Určit vlastníka, ujistěte se, že jsou na
vašem RIDER zobrazena všechna tlačítka. Poklepejte na tlačítko Zobrazit

VŠE v nabídce. Nyní se budou zobrazovat všechna tlačítka.

Určit vlastníka

Nyní můžete pro svůj RIDER zadat heslo. Můžete také zadat své jméno a
adresu, které se budou zobrazovat po spuštění RIDER.

Zařízení je třeba podrobovat pravidelné údržbě.

Zařízení RIDER je třeba udržovat a správně je čistit.

• Obrazovku RIDER čistěte jemným hadříkem. Nepoužívejte žádné tekuté
čisticí prostředky.

• Pokud RIDER navlhne, osušte jej jemným hadříkem.

•V žádném případě neotevírejte zadní kryt vašeho RIDER. Můžete se vystavit
jistému nebezpečí a vaše záruka na zařízení by tak pozbyla platnosti.

•Paměťovou kartu (SD kartu) používejte pouze v zařízení TomTom. Ostatní
zařízení by mohla paměťovou kartu poškodit.

• RIDER nevystavujte vysokým nebo nízkým teplotám. Zařízení se by mohlo
nenávratně poškodit. Nenechávejte jej proto na své motorce nebo v autě za
horkých letních dnů nebo mrazivých nocí.

Zálohujte své navigační zařízení

Obsah TomTom RIDER je dobré si zálohovat. Zálohovat můžete pomocí
TomTom HOME. TomTom HOME můžete nainstalovat pomocí CD, které je
součástí balení TomTom RIDER.

7

Vyrážíme na první cestu3.

Vyrážíme na první cestu

Plánování trasy je s TomTom RIDER snadné. Při plánování trasy postupujte
následujícím způsobem.

Důležité: Cestu si musíte naplánovat před tím, než vyjedete. Z bezpečnostních

důvodů se od chvíle, kdy se začnete pohybovat, zobrazuje pouze obrazovka
pro řízení.

1. Klepnutím na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku.

Poznámka: Tlačítka se na RIDER zobrazují v plných barvách, s výjimkou těch
dočasně nedostupných. Například tlačítko Najít alternativu... v hlavní nabídce
není dostupné, dokud nenaplánujete trasu.

2. Poklepejte na Navigovat na...

3. Pokepejte na Adresa.

Po zadání adresy si můžete vybrat z následujících možností:

• Centrum města - na toto tlačítko poklepejte, chcete-li jako cíl zadat

centrum města.

• Ulice a číslo domu - na toto tlačítko poklepejte, chcete-li jako cíl zadat

přesnou adresu.

• PSČ - na toto tlačítko poklepejte, chcete-li jako váš cíl zadat PSČ.

8

Poznámka: Můžete zadat PSČ ve kterékoli zemi. Ve Velké Británii a
Nizozemsku jsou PSČ natolik detailní, že stačí k přesné identifikaci
konkrétního domu. V ostatních zemích můžete pomocí zadaného PSČ určit
oblast nebo město. Dále budete muset zadat ulici a číslo domu.

• Křižovatka - na toto tlačítko poklepejte, chcete-li jako cíl zadat místo, kde

se setkávají dvě ulice.

Na tomto příkladě si ukážeme, jak zadávat přesnou adresu.

4. Poklepejte na Ulice a číslo domu.

Poznámka: Při prvním plánování trasy vás RIDER vyzve ke zvolení země. Vaše
volba se uloží a bude následně použita při veškerém plánování tras.

Nastavení můžete kdykoli změnit poklepáním na vlajku dané země.

5. Začněte psát jméno města, do kterého chcete jet.

Zatímco píšete, zobrazuje se seznam měst, jejichž název odpovídá dosud
napsaným písmenům. Když se název vybraného cíle zobrazí v seznamu,
poklepejte na název města pro jeho nastavení jako cíle.

6. Začněte psát název ulice a až se zobrazí, vyberte jej.

Stejně jako v případě zadávaní názvu města se zobrazuje seznam ulic, jejichž
název odpovídá dosud napsaným písmenům. Když se název vybraného cíle
zobrazí v seznamu, poklepejte na název ulice pro její nastavení jako cíle.

7. Nyní zadejte číslo cílového domu a poté poklepejte na Hotovo.

9

Doba příjezdu

8. RIDER se zeptá, zda potřebujete přijet do cíle v určitý čas. Pro potřeby
tohoto cvičení poklepejte na NE.

RIDER propočítá trasu.

9. Po vypočítání trasy poklepejte na Hotovo.

RIDER vás ihned začne pomocí mluvených a vizuálních pokynů na obrazovce
navádět k cíli.

Při plánování trasy se vás TomTom RIDER zeptá, zda potřebujete přijet na
místo v konkrétní čas:

Poklepejte na ANO a zadejte preferovaný čas příjezdu.

RIDER vypočítá dobu příjezdu a zobrazí, zda přijedete včas.

Tuto informaci lze využít k určení doby odjezdu. Pokud RIDER ukazuje, že
přijedete o 30 min dříve, můžete si vybrat, zda se chcete vydat na cestu o 30
minut později nebo raději dorazit do cíle o 30 minut dříve.

Doba příjezdu je během cesty stále přepočítávána. Níže zobrazený stavový
panel ukazuje, jestli přijedete včas nebo se zpožděním:

Přijedete o 55 minut dříve, než je zadaná doba příjezdu.

Pokud odhadovaná doba příjezdu předchází zadanou dobu o
více než pět minut, zobrazí se zeleně.

Přijedete 3 minuty před zadanou dobou příjezdu.

Pokud odhadovaná doba příjezdu předchází zadanou dobu o
méně než pět minut, zobrazí se žlutě.

Přijedete o 19 minut později.

Pokud je odhadovaná doba příjezdu pozdější než doba zadaná,
zobrazí se červeně.

Poklepáním na Předvolby stavového panelu v nabídce Předvolby zapnete
nebo vypnete funkci upozorňování na dobu příjezdu.

Předvolby

stavového

panelu

Na první obrazovce nabídky vyberte požadované možnosti a pak poklepejte
na Hotovo.

Chcete-li být upozorňováni na dobu příjezdu, vyberte Ukázat odchylku od
doby příjezdu.

Chcete-li vypnout upozorňování na dobu příjezdu, pak zrušte výběr položky
Ukázat odchylku od doby příjezdu.

10

Jaké jsou další možnosti navigace?

Poklepáte-li na Navigovat na..., můžete svůj cíl zadat hned několika způsoby,
nejen vložením adresy. Další možnosti jsou uvedeny zde:

Chcete-li navigovat do místa Domov, poklepejte na toto tlačítko.

Toto tlačítko budete pravděpodobně používat nejčastěji.

Domov

Chcete-li jako cíl vybrat místo ze seznamu Oblíbené, poklepejte na toto
tlačítko.

Oblíbené

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li jako cíl své cesty zadat adresu.

3

2

2

1

Adresa

Chcete-li vybrat cíl ze seznamu míst, které jste naposledy použili jako cíle,
poklepejte na toto tlačítko.

Poslední

cílové místo

Bod zájmu

Moje poloha

Bod na mapě

Šířka Délka

Chcete-li navigovat k některému bodu zájmu (BZ), poklepejte na toto
tlačítko.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li jako cíl své cesty vybrat polohu GPS.

Po poklepání na toto tlačítko lze vybrat v prohlížeči mapy bod, který je
vaším cílovým místem.

Chcete-li zadat cílové místo pomocí zeměpisné šířky a délky, poklepejte na
toto tlačítko.

Poklepejte na toto tlačítko, chcete-li navigovat k aktuální pozici vašeho
Kamaráda TomTom. Nezapomeňte, že než se na místo dostanete, Kamarád
se může někam přemístit.

TomTom
Kamarád

11

Na toto tlačítko poklepejte, abyste zvolili vaši poslední uloženou pozici jako
cíl.

Pozice

poslední

zastávky

Plánování trasy předem

RIDER můžete použít i k plánování cesty s předstihem tak, že zadáte výchozí
místo a cíl. Například:

•Ještě než vyjedete, můžete zjistit, jak dlouho bude cesta trvat.

•Můžete zkontrolovat trasu plánované cesty.

•Můžete zkontrolovat trasu, abyste ji mohli popsat lidem, kteří se vás chystají
navštívit.

Při plánování trasy s předstihem postupujte takto:

1. Klepnutím na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku.

2. Poklepáním na šipku se posuňte na další obrazovku nabídky a poté
poklepejte na Připravit trasu.

Připravit trasu

3. Vyberte výchozí bod cesty stejným způsobem, jakým zadáváte cíl.

4. Nastavte cíl cesty.

5. Vyberte typ trasy, kterou chcete naplánovat.

• Nejrychlejší trasa - trasa, která zabere nejméně času.

• Nejkratší trasa - nejkratší vzdálenost mezi zadanými místy. Tato cesta

nemusí být nejrychlejší, zejména prochází-li centrem města.

• Vyhnout se dálnicím - trasa vedoucí mimo dálnice.

• Pěší trasa - trasa vytvořená pro pěší.

• Cyklotrasa - trasa vytvořená pro cyklisty.

• Omezená rychlost - trasa pro vozidlo, které se může pohybovat pouze

omezenou rychlostí. Musíte zadat maximální možnou rychlost.

6. TomTom RIDER naplánuje trasu mezi dvěma zadanými místy.

Další informace o trase

Chcete-li tyto volby využívat pro naposledy naplánovanou trasu, poklepejte v
hlavní nabídce na Zobrazit trasu.

Chcete zjistit podrobnosti o své trase , poklepejte na obrazovce s přehledem
trasy na tlačítko Detaily.

12

Potom můžete vybrat následující možnosti:

Chcete-li zobrazit seznam všech instrukcí k odbočení na trase, poklepejte
na toto tlačítko.

Prohlížet jako

text

Prohlížet jako

obrázky

Prohlížet

mapu trasy

Zobrazit

ukázku trasy

Zobrazit

souhrn trasy

Je to velmi užitečné tehdy, chcete-li cestu vysvětlit někomu jinému.

Chcete-li vidět všechny odbočky na trase, poklepejte na toto tlačítko.
Pomocí šipek doleva doprava se můžete pohybovat dopředu a dozadu na
trase.

Poklepáním na obrazovku vypnete 3D displej a mapa se zobrazí v pohledu
shora.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li zobrazit přehled trasy pomocí
prohlížeče mapy.

Poklepejte na toto tlačítko, chcete-li spustit ukázku trasy. Ukázku lze kdykoli
přerušit poklepáním na obrazovku.

Chcete-li zobrazit souhrn trasy, poklepejte na toto tlačítko.

13

Obrazovka pro řízení4.

Obrazovka pro řízení

Po spuštění TomTom RIDER se otevře obrazovka pro řízení, zahrnující
podrobné informace o aktuální poloze.

Kdykoli chcete otevřít hlavní nabídku, poklepejte do středu obrazovky.

Poznámka: Obrazovka pro řízení zůstává černobílá, dokud RIDER nenalezne
vaši současnou pozici.

A Pro zvětšení nebo zmenšení poklepejte na + nebo - .

B Rychlá nabídka – tuto nabídku zapnete v nabídce Předvolby.

Zobrazí se jen při používání TomTom RIDER v automobilu.

C Vaše aktuální pozice.

D Název další hlavní komunikace nebo informace směrové tabule, jsou-li

nějaké.

E Navigační pokyny pro další cestu.

Na tuto oblast poklepejte, chcete-li zopakovat poslední mluvené pokyny
nebo chcete-li upravit hlasitost.

F Název ulice, ve které právě jste.

G Informace o vaší cestě, například délka cesty, zbývající vzdálenost a doba

příjezdu.

Chcete-li změnit zobrazené informace, poklepejte na Předvolby stavového
panelu v nabídce Předvolby.

H Síla signálu GPS.

14

I Panel Doprava – vyžaduje mobilní telefon s rozhraním Bluetooth®. Více

informací o předplatném a využívání služby Doprava TomTom naleznete na
stránkách tomtom.com/traffic.

Chcete-li nastavit dopravní informace, poklepáním na panel Doprava
otevřete nabídku Doprava, nebo poklepejte na Doprava TomTom v hlavní
nabídce.

15

Menus

Hlavní nabídka

Menus5.

Když TomTom RIDER zobrazuje obrazovku pro řízení, můžete hlavní nabídku
kdykoli zobrazit poklepáním na obrazovku.

• Navigovat na...

Poklepáním na toto tlačítko spustíte plánování trasy.

• Najít alternativu...

Na toto tlačítko poklepejte, pokud se chcete vyhnout části trasy, projet přes
určité místo nebo vypočítat alternativní trasu.

• Pomoc!

Pomoc! nabízí jednoduchý způsob jak vyhledat a kontaktovat servisní
pohotovost a další specializované služby.

• Mobilní telefon

Toto tlačítko otevírá nabídku mobilního telefonu. Pomocí ní můžete
například telefonovat nebo psát a číst textové zprávy.

• Změnit předvolby

Toto tlačítko otevírá nabídku Předvolby. Vzhled a fungování
TomTom RIDER můžete změnit v mnoha ohledech.

Skrytá tlačítka a funkce

Když TomTom RIDER začínáte používat, nezobrazují se v nabídce všechna
tlačítka.

Mnohá tlačítka stejně tak jako pokročilejší funkce jsou skryté. To proto, že je
nebudete využívat často.

Chcete-li zobrazit veškerá tlačítka a funkce, poklepejte na Zobrazit VŠE v
nabídce v nabídce Předvolby.

16

Tlačítka znovu skryjete poklepáním na Zobrazit méně položek v nabídce v
nabídce Předvolby.

Nabídka pro bezpečné řízení

Poklepete-li na tuto obrazovky během řízení, zobrazí se nabídka pro bezpečné
řízení. Při použití RIDER v autě se tato nabídka nezobrazuje.

• Navigovat na…

Toto tlačítko slouží k vybrání cíle

• Vypnout zvuk/Zapnout zvuk

Poklepáním na toto tlačítko vypnete nebo zapnete mluvené pokyny.

• Smazat trasu

Poklepáním na toto tlačítko smažete aktuálně naplánovanou trasu.
Obrazovka pro řízení bude nadále ukazovat vaši pozici.

• Přidat oblíbené

Pomocí tohoto tlačítka můžete aktuální polohu přidat jako oblíbenou
položku. TomTom RIDER použije pro název oblíbené položky adresu vaší
současné polohy. Název oblíbené položky můžete kdykoli změnit
poklepáním na Správa oblíbených v nabídce Předvolby.

Přizpůsobení nabídky pro bezpečné řízení

Tlačítko Přidat oblíbené můžete změnit na jiné, pro vás praktičtější tlačítko. V
nabídce Předvolby poklepejte na Nabídka pro bezpečné řízení a poté vyberte
tlačítko, které se zde bude zobrazovat.

17

Vyhledání alternativní trasy6.

Vyhledání alternativní trasy

Může se stát, že budete chtít změnit část naplánované trasy, ale cíl ponecháte
stejný.

Proč měnit trasu?

Například z těchto důvodů:

•Vidíte před sebou uzavírku nebo dopravní zácpu.

•Chcete jet přes nějaké místo, někoho vyzvednout, zastavit se na oběd nebo
natankovat benzín.

• Chcete se vyhnout složité křižovatce nebo úseku komunikace, který nemáte
rádi.

Poklepáním na Najít alternativu... v hlavní nabídce můžete změnit právě
naplánovanou trasu.

Najít alterna-

tivu...

Vypočítat

alternativu

Pak poklepejte na jednu z následujících možností.

Poklepejte na toto tlačítko, chcete-li vypočítat alternativu k již naplánované
trase.

RIDER se pokusí najít jinou cestu z aktuálního místa do cíle.

Pokud se rozhodnete, že chcete přece jen použít původní trasu, poklepejte
na Přepočítat původní.

Vyhnout se

uzavírce

Proč bych to měl/a dělat?

Kromě silnic v blízkosti aktuálního místa a cíle povede nová trasa po zcela
jiných silnicích. Tímto způsobem snadno vytvoříte naprosto odlišnou trasu.

Poklepejte na toto tlačítko, vidíte-li před sebou uzavírku nebo dopravní
zácpu. Potom zadejte, jak dlouhý úsek před sebou chcete vynechat.

Vyberte z různých možností: 100 m, 500 m, 2000 m, 5000 m. RIDER
přepočítá trasu s vynecháním části trasy vybrané délky.

Nezapomeňte, že po přepočítání trasy může být velmi brzy nutné odbočit z
původní trasy.

Pokud uzavírka silnici náhle skončí, poklepáním na Přepočítat původní se
vraťte k původní trase.

18

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li změnit trasu z důvodu průjezdu
určitým místem, např. potřebujete-li někoho po cestě vyzvednout.

Cestovat

přes...

Přepočítat

původní

Vyhnout se

části trasy

Minimalizo-

vat dopr.
zpoždění

Místo, kterým chcete projet, zadejte stejně, jako se zadává cíl. Vybírat
můžete ze stejných možností: například Adresa, Oblíbené, Bod zájmu a
Bod na mapě.

RIDER spočítá novou trasu do cíle, která bude procházet vybraným místem.

Pomocí tohoto tlačítka můžete zadat jedno místo, kterým chcete projet.
Chcete-li projíždět více místy, použijte funkci Itinerář.

Poklepáním na toto tlačítko se můžete vrátit k původní trase, která se
nevyhýbá uzavírkám a nevede přes zadaná místa.

Poklepejte na toto tlačítko, chcete-li se vyhnout části trasy. Tlačítko použijte
v případě, že je na trase křižovatka nebo úsek komunikace, kterým neradi
projíždíte nebo je vyhlášený pro časté dopravní problémy.

Ze seznamu komunikací na trase potom vyberte komunikaci, které se
chcete vyhnout.

Poklepejte na toto tlačítko, chcete-li přepočítat trasu tak, abyste se
maximálně vyhnuli dopravním komplikacím. RIDER zkontroluje, zda jsou na
trase nějaké problémy s provozem, a vypočítá nejlepší trasu, která se jim
vyhne.

19

Prohlížet mapu7.

Prohlížet mapu

Chcete-li mapu zobrazit tak, jako kdybyste se dívali na klasickou papírovou
mapu, poklepejte v hlavní nabídce na Prohlížet mapu.

Mapu posunete tak, že se prstem dotknete obrazovky a budete jím pohybovat
potřebným směrem.

A Měřítko

B Vaše aktuální pozice.

C Tlačítko GPS

Poklepáním vycentrujete mapu na vaši současnou pozici.

Tlačítko Kurzor

D Možnosti

E Kurzor

F Tlačítko Najít

Chcete-li najít konkrétní adresu, poklepejte na toto tlačítko.

G Tlačítko Kurzor

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li navigovat na místo, kde se nalézá
kurzor, zadat oblíbená místa nebo nalézt body zájmu v blízkosti kurzoru.

H Panel zvětšení

Zvětšujte a zmenšujte pomocí posuvného tlačítka.

Mapu lze použít k vyhledání adres a bodů zájmu (BZ), například restaurací,
nádraží nebo čerpacích stanic.

20

Navigovat

tam

Najít blízký

BZ

Střed na

mapě

Volání...

Poklepejte na tlačítko kurzoru a potom na jedno z následujících tlačítek:

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li navigovat na místo, kde se nalézá
kurzor. Váš RIDER vypočítá trasu.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li najít BZ blízko místa, kde se nalézá
kurzor. Pokud jste například našli restauraci, do které hodláte jít, můžete
vyhledat blízkou parkovací garáž.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li při prohlížení mapy místo vyznačené
kursorem přesunout do středu obrazovky.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li na místo označené kurzorem
zatelefonovat. Toto tlačítko je k dispozici jen v případě, že váš RIDER má pro
zadané místo uložené telefonní číslo.

Ve vašem RIDER je uloženo mnoho telefonních čísel BZ. Je možné volat
také na vámi vytvořené BZ, pokud k nim zadáte telefonní čísla.

Přidat jako

oblíbené

Přidat jako BZ

Opravit údaj

o místě

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li místo označené kurzorem přidat mezi
Oblíbené.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li na místě označeném kurzorem vytvořit
BZ.

Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li upravit údaj o místě vyznačeném
kurzorem.

21