TOMTOM RIDER User Manual [pl]
TomTom RIDER
•
•
•
2
•
•
•
Rozdział 1
Co znajduje się w opakowaniu
Co znajduje się w
opakowaniu
a Urządzenie TomTom RIDER
1. Ekran dotykowy
2. Przycisk zasilania (on/off)
3. Złącze dokujące
4. Gniazdo kart pamięci (SD)
5. Złącze USB
6. Złącze ładowania
7. Przycisk Reset
h Karta pamięci (karta SD)
zawierająca aplikację i
mapy
j Śruby i klucze imbusowe
do zestawu
montażowego
l Ładowarka sieciowa,
wraz z
międzynarodowymi
adapterami
i Zestaw montażowy:
Uchwyt, Zaczep do
Kierownicy, Element
do Montażu na
Kierownicy, Zaczep do
Lusterka, Zaczep
Przylepny i podkładka
przylepna
k Kabel baterii
m TomTom RIDER
Futerał
•
•
•
3
•
•
•
n Kabel USB o Płytę CD z
oprogramowaniem dla
systemu Microsoft
Windows® lub Apple
Macintosh®.
p Moduł zestawu
słuchawkowego
q Zestaw słuchawkowy
kaskowy
Bluetooth™ i kabel
zestawu
słuchawkowego
r Standardowy zestaw
s Tkanina do ekranu
słuchawkowy
t Pakiet dokumentacji u Karta z kodem
produktu
•
•
•
4
•
•
•
Rozdział 2
Przed rozpoczęciem pracy...
Przed rozpoczęciem
pracy...
Kopia zapasowa systemu TomTom RIDER
Rozsądnie jest utworzyć kopię zapasową zawartości systemu TomTom RIDER.
Można tego dokonać za pomocą programu TomTom HOME.
Więcej informacji na temat programu TomTom HOME znajduje się w części
Używanie programu TomTom HOME na stronie 69.
Zabezpieczenie systemu TomTom RIDER
Należy ustawić hasło systemu TomTom RIDER; nikt inny nie mógł go użyć. Po
każdym uruchomieniu systemu RIDER będzie konieczne wprowadzenie hasła.
Aby ustawić hasło, uruchom system RIDER w połączeniu z programem TomTom
HOME. W menu Ustawienia kliknij przycisk Ustaw właściciela, aby ustawić
hasło.
Aby ustawić hasło, należy uruchomić system RIDER w połączeniu z programem
TomTom HOME. Następnie można ustawić hasło za pomocą programu TomTom
HOME. Aby ustawić hasło systemu, należy wykonać następujące czynności:
1. Podłącz urządzenie RIDER do komputera i włącz je.
2. Uruchom program TomTom HOME,jeśli nie uruchomi się on automatycznie.
Jeśli nie posiadasz zainstalowanego programu TomTom HOME, włóż płytę CD
dołą
czoną do systemu RIDER, aby go zainstalować.
Możesz także pobrać program TomTom HOME ze strony www.tomtom.com.
Upewnij się, że posiadasz najnowszą wersję programu TomTom HOME.
Więcej informacji na temat programu TomTom HOME znajduje się w części
Używanie programu TomTom HOME na stronie 69.
3. W części Planowanie, wybierz urządzenie RIDER.
Rysunek urządzenia RIDER zostanie wyświetlony w głównej części programu
TomTom HOME.
4. Kliknij przycisk zasilania (on/off) na rysunku urządzenia RIDER, aby je włączyć
w programie TomTom HOME.
System RIDER zostanie uruchomiony w programie TomTom HOME. Możesz
teraz ustawić hasło systemu RIDER za pomocą programu TomTom HOME.
Nie odłączaj urządzenia RIDER, po prostu użyj go jak zawsze, klikając
przyciski wyświetlone na ekranie komputera.
5. W Menu głównym urządzenia kliknij przycisk Zmień ustawienia.
•
•
•
5
•
•
•
6. Kliknij przycisk Ustaw właściciela. Może być konieczne kilkukrotne kliknięcie
strzałki, aż zostanie wyświetlona strona z przyciskiem Ustaw właściciela.
Jeśli nie możesz znaleźć przycisku Ustaw właściciela, upewnij się, że w
Ustaw
właściciela
systemie RIDER widoczne są wszystkie przyciski. Dotknij przycisku Pokaż
WSZYSTKIE opcje. Teraz wszystkie przyciski będą widoczne.
Możesz teraz ustawić hasło systemu RIDER. Możesz także ustawić swoje
nazwisko i adres, które będą wyświetlane podczas uruchamiania systemu
RIDER.
Dbałość o urządzenie TomTom RIDER
Ważne jest dbanie o urządzenie RIDER oraz prawidłowe jego czyszczenie.
• Do wycierania ekranu urządzenia RIDER należy używać miękkiej tkaniny. nie
używaj środków czyszczących w płynie.
•Jeśli urządzenie RIDER ulegnie zamoczeniu, należy wytrzeć je miękką
tkaniną.
•W żadnym wypadku nie wolno otwierać obudowy urządzenia RIDER. Może to
być niebezpieczne i spowoduje utratę gwarancji.
• Karty pamięci (karty SD) nie wolno używać z innym urządzeniem niż TomTom.
Inne urządzenia mogą zniszczyć kartę pamięci.
•Urządzenia RIDER nie wolno wystawiać na działanie wysokich lub niskich
temperatur, może to spowodować trwałe uszkodzenie. Na przykład, nie wolno
zostawiać go w samochodzie w gorące letnie dni lub podczas mroź
zimowych nocy.
nych
•
•
•
6
•
•
•
Używanie systemu
TomTom RIDER
Włączanie
Rozdział 3
Używanie systemu TomTom RIDER
1. Otwórz komorę umieszczoną w dolnej części urządzenia TomTom RIDER.
2. Wsuń kartę pamięci do gniazda kart pamięci.
3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (on/off) przez 2 sekundy lub do
momentu uruchomienia systemu TomTom RIDER .
Po pierwszym włączeniu systemu TomTom RIDER uruchomienie może potrwać
do 20 sekund. Aby wyłączyć system TomTom RIDER, naciśnij i przytrzymaj
przez 2 sekundy przycisk zasilania.
Konfiguracja
Zanim skonfigurujesz Twoje urządzenie oraz moduł Bluetooth zestawu
słuchawkowego, konieczne jest, abyś odpowiedział na kilka pytań. Odpowiedz na
pytania, dotykając ekranu. Do pracy z systemem TomTom RIDER
, wykorzystywany jest ekran dotykowy.
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby nawiązać połączenie Bluetooth pomiędzy
systemem TomTom RIDER i modułem zestawu słuchawkowego Bluetooth.
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat Twojego modułu
Bluetooth do zestawu słuchawkowego, przeczytaj poniższy rozdział na temat
modułu Bluetooth zestawu słuchawkowego.
Po odpowiedziach na pytania, na ekranie systemu TomTom RIDER pojawi się
Widok z Perspektywy Kierowcy.
Ekran jest czarno-białe, dopóki system TomTom RIDER nie ustali aktualnej
pozycji. Od chwili gdy Twoja pozycja zostanie ustalona, Widok z Perspektywy
Kierowcy będzie w kolorze.
Ustalanie aktualnej pozycji
Aby móc ustalić aktualną pozycję, system TomTom RIDER musi znajdować się
na zewnątrz budynku. Podczas pierwszego uruchomienia systemu RIDER,
ustalenie aktualnej pozycji trwa do 5 minut.
•
•
•
7
•
•
•
W przyszłości Twoja pozycja będzie ustalana o wiele szybciej - z reguły w ciągu
kilku sekund. Jeśli system RIDER ustala aktualną pozycję dłużej niż 5 minut,
przejdź na otwarty teren, bez wysokich budynków czy drzew wokół.
System RIDER nie przesyła swojej lokalizacji, więc inne osoby nie mogą użyć go
do śledzenia użytkownika podczas jazdy. System
Uwaga: Przed rozpoczęciem jazdy z systemem TomTom RIDER zalecamy
całkowite naładowanie baterii urządzenia za pomocą ładowarki sieciowej.
TomTom RIDER do ustalania aktualnej pozycji korzysta z odbiornika GPS.
Więcej informacji na temat systemu GPS znajduje się w części W jaki sposób
działa nawigacja? na stronie 71.
Moduł Bluetooth zestawu słuchawkowego
1. Diody LED
2. Przyciski regulujące poziom głośności
3. Przycisk zasilania (on/off)
4. Złącze ładowania
5. Złącze zestawu słuchawkowego
Przed wykorzystaniem modułu Bluetooth zestawu słuchawkowego z zestawem
słuchawkowym do kasku należy naładować moduł zestawu słuchawkowego przy
pomocy ładowarki sieciowej.
Kabel zestawu słuchawkowego podłącz do modułu Bluetooth zestawu
słuchawkowego, a następnie do zestawu słuchawkowego do kasku lub do
standardowego zestawu słuchawkowego.
Przyczep załączone rzepy po stronie wewnętrznej kasku. Przytrzymują one
zestaw słuchawkowy w kasku.
•
•
•
8
•
•
•
Aby włączyć moduł zestawu słuchawkowego Bluetooth, naciśnij i przytrzymaj
przycisk zasilania (on/off), aż niebieski wskaźnik zaświeci się 4 razy.
Aby wyłączyć moduł zestawu słuchawkowego Bluetooth, naciśnij i przytrzymaj
przycisk zasilania (on/off), aż niebieski wskaźnik zaświeci się 4 razy.
Jeżeli połączenie Bluetooth pomiędzy modułem zestawu słuchawkowego
Bluetooth i systemem TomTom RIDER nie zostało nawiązane podczas
pierwszego uruchomienia systemu RIDER, możesz nawiązać je w dowolnym
czasie.
W Menu głównym, dotknij przycisku Zmień ustawienia. Dotknij przycisku Połącz
z zestawem słuch., a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, aby nawiązać
połączenie.
•
•
•
9
•
•
•
10
•
•
•
•
•
•
Rozdział 4
Montaż urządzenia TomTom RIDER
Montaż urządzenia
TomTom RIDER na
motocyklu
Gdzie należy zamontować system TomTom RIDER?
Wybierając miejsce w którym zamontujesz swoje urządzenie, weź pod uwagę:
• dostępne opcje montażowe
• najdogodniejszą pozycję
Zastanów się, w którym miejscu na motocyklu zamontować urządzenie
TomTom RIDER. Nie wszystkie zaczepy są odpowiednie do wszystkich
pojazdów dwukołowych. Urządzenie powinno się znajdować w miejscu, w którym
jest dla Ciebie dobrze widoczne, i gdzie nie blokuje Ci widoku.
Ostrzeżenie: Zaczep Przylepny jest bardzo mocny i bardzo trudno jest go
usunąć po umocowaniu do motocykla. Przed przymocowaniem Zaczepu
Przylepnego do motocykla upewnij się, że wybrana pozycja jest właściwa dla
urządzenia RIDER.
Montaż urządzenia TomTom RIDER
Istnieją cztery różne rodzaje zaczepów:
• Zaczep do Kierownicy
• Element do Montażu na Kierownicy
• Zaczep do Lusterka
• Zaczep Przylepny
Poniższe rozdziały zawierają opis sposobu wykorzystania poszczególnych
zaczepów. Upewnij się, czy dobrze ześrubowałeś wszystkie elementy zaczepu,
ponieważ w przeciwnym wypadku zaczep może się przesuwać podczas jazdy.
Zaczep do Kierownicy
Zaczep do Kierownicy mocuje się bezpośrednio na kierownicy. W celu
zastosowania tego zaczepu postąp zgodnie z następującymi instrukcjami:
•
•
•
11
•
•
•
1. Rozśrubuj Zaczep do Kierownicy przy pomocy klucza Allena.
2. Załączony kawałek gumy owiń wokół kierownicy, tak, aby dopasować jej
grubość do Zaczepu do Kierownicy. Odetnij kawałek gumy tak, aby
dopasować odpowiednio grubość kierownicy.
Uwaga: Kawałek gumy pomaga zniwelować drgania oraz zapobiega
przesuwaniu się Zaczepu do Kierownicy podczas jazdy.
3. Umieść Zaczep do Kierownicy wokół kierownicy obwiniętej kawałkiem gumy.
4. Ześrubuj mocno Zaczep do Kierownicy przy pomocy załączonego klucza
Allena.
5. Przyśrubuj Uchwyt do Zaczepu do Kierownicy przy pomocy czterech małych
śrubek, załączonych do Zestawu Montażowego.
Jeśli urządzenie TomTom RIDER nie jest we właściwej pozycji, odkręć nieco
Zaczep do Kierownicy i wyreguluj kąt zaczepu i uchwytu. Następnie ponownie
ześrubuj Zaczep do Kierownicy.
Teraz możesz umieścić urządzenie TomTom RIDER w uchwycie. Zajrzyj na
stronę : Umieszczanie urządzenia TomTom RIDER w uchwycie na stronie 16.
Element do Montażu na Kierownicy
Element do Montażu na Kierownicy mocowany jest obok uchwytu kierownicy
przy pomocy śrub, jak pokazano na rysunku.
12
•
•
•
•
•
•
W celu zastosowania tego zaczepu postąp zgodnie z następującymi
instrukcjami:
1. Usuń ostrożnie śruby mocujące uchwyt kierownicy. Nie zdejmuj uchwytu z
kierownicy.
2. Umieść Element do Montażu na Kierownicy nad otworami na śruby.
3. Do umocowania Elementu do Montażu na Kierownicy oraz uchwytu kierownicy
do kierownicy wykorzystaj załączone długie śruby. Użyj klucza imbusowego
(nie dostarczony), aby dokręcić śruby.
4. Przymocuj Zaczep do Kierownicy do Elementu do Montażu na Kierownicy.
Wykonaj czynności 2 - 4 opisane powyżej w części .
Teraz możesz umieścić urządzenie TomTom RIDER w uchwycie. Więcej
informacji znajduje się w części: Umieszczanie urządzenia TomTom RIDER w
uchwycie na stronie 16.
Zaczep do Lusterka
Zaczep do Lusterka przytrzymywany jest w miejscu przez lusterko boczne. Jeżeli
Twój motocykl lub skuter nie jest wyposażony w lusterka, natomiast ma otwory
na śruby mocujące lusterko boczne,wówczas również możesz wykorzystać
Zaczep do Lusterka.
•
•
•
13
•
•
•
W celu zastosowania tego zaczepu postąp zgodnie z następującymi
instrukcjami:
1. Odkręć jedno z lusterek bocznych motocykla.
2. Na otworze na śrubę umieść najpierw gumową podkładkę, następnie Zaczep
do Lusterka, a na końcu podkładkę metalową, tak, jak pokazano na ilustracji.
Uwaga: Podkładki zapobiegają przesunięciu się lub zniszczeniu zaczepu.
Wybierz podkładkę o średnicy odpowiadającej średnicy otworu na śrubę.
3. Przyśrubuj z powrotem lusterko boczne. Lusterko boczne przytrzymuje w
miejscu Zaczep do Lusterka.
Uwaga: Jeżeli masz jedynie otwory do umocowania lusterka bocznego,
wykorzystaj jedną z załączonych śrub do umocowania Zaczepu do Lusterka.
Wybierz śrubę o średnicy odpowiadającej średnicy otworu na śrubę.
4. Przyśrubuj Zaczep Przylepny do Zaczepu do Lusterka przy pomocy czterech
małych śrubek, załączonych do zestawu montażowego.
5. Przyśrubuj Uchwyt do Zaczepu Przylepnego przy pomocy czterech małych
śrubek, załączonych do zestawu montażowego.
Teraz możesz umieścić urządzenie TomTom RIDER w uchwycie. Zajrzyj na
stronę : Umieszczanie urządzenia TomTom RIDER w uchwycie na stronie 16.
14
•
•
•
•
•
•
Zaczep Przylepny
Zastosuj Zaczep Przylepny, jeśli nie możesz użyć innego zaczepu lub chcesz
umieścić urządzenie TomTom RIDER w pozycji, w której nie można użyć innych
zaczepów.
Przymocuj zaczep do takiej części motocykla, która jest na tyle mocna, aby
utrzymać zaczep, uchwyt i urządzenie RIDER.
Uwaga: Zaczep Przylepny bardzo trudno jest usunąć.
Zastanów się dobrze, gdzie chcesz umocować Zaczep Przylepny. Oczyść
dokładnie wybrane przez Ciebie miejsce i sprawdź, czy usunąłeś dobrze tłuszcz
i brud.
W celu zastosowania tego zaczepu postąp zgodnie z następującymi
instrukcjami:
1. Umocuj podkładkę przylepną do Zaczepu Przylepnego.
2. Dociśnij Zaczep Przylepny w wybranej pozycji, i przytrzymuj go przez pewien
czas w tym położeniu.
3. Przyśrubuj Uchwyt do Zaczepu Przylepnego przy pomocy czterech małych
śrubek, załączonych do zestawu montażowego.
Teraz możesz umieścić urządzenie TomTom RIDER w uchwycie. Zajrzyj na
stronę :Umieszczanie urządzenia TomTom RIDER w uchwycie na stronie 16
•
•
•
15
•
•
•
Umieszczanie urządzenia TomTom RIDER w uchwycie
1. Otwórz uchwyt i umieść w nim urządzenie TomTom RIDER dolną częścią w
stronę uchwytu.
Upewnij się, że dwa ząbki w dolnej części uchwytu dotykają dwóch połączeń
umieszczonych na urządzeniu RIDER. Jeśli urządzenie RIDER nie jest
prawidłowo umieszczone w uchwycie, to może wypaść podczas jazdy.
2. Mocno dociśnij urządzenie RIDER w odpowiedniej pozycji.
3. Zatrzaśnij szczękę Uchwytu. Upewnij się, że urządzenie RIDER jest dobrze
zamocowane.
Przygotowania do pierwszej podróży z systemem TomTom RIDER zostały
zakończone.
Kabel baterii
Kabel baterii może być używany do zasilania i ładowania urządzenia
TomTom RIDER z akumulatora motocykla.
Uwaga: Jeżeli nie wiesz jak podłączyć kabel baterii, skorzystaj z pomocy
miejscowego warsztatu motocyklowego.
Połącz złącze kabla baterii ze złączem zasilania w uchwycie.
Podłącz czerwony kabel baterii do plusa źródła zasilania 12V Twojego
motocykla, a czarny kabel baterii do masy (GND)Twojego motocykla.
Sprawdź, czy kabel baterii jest dobrze umocowany do Twojego motocykla. Nie
powinien on odstawać od ramy motocykla, ani przeszkadzać w jakikolwiek inny
sposób. Sprawdź również, czy nie styka się on z częściami motoycykla które stają
się gorące, przez co kabel może się stopić.
16
Dbałość o urządzenie TomTom RIDER
Ważne jest dbanie o urządzenie RIDER oraz prawidłowe jego czyszczenie.
• Do wycierania ekranu urządzenia RIDER należy używać dostarczonej w tym
celu miękkiej tkaniny. Nie wolno używać żadnych płynnych środków
czyszczących.
•
•
•
•
•
•
•Komorę, w której znajduje się gniazdo kart pamięci należy otwierać wyłącznie
przebywając w pomieszczeniu. Nie wolno otwierać komory, gdy urządzenie
RIDER jest mokre.
• Do noszenia urządzenia RIDER, należy zawsze używać futerału
dostarczanego z urządzeniem RIDER.
•Jeśli urządzenie RIDER ulegnie zamoczeniu, należy wytrzeć je miękką
tkaniną.
•W żadnym wypadku nie wolno otwierać obudowy urządzenia RIDER.
• Karty pamięci (karty SD) nie wolno używać z innym urządzeniem niż RIDER.
Inne urządzenia mogą zniszczyć kartę pamięci.
•
•
•
17
•
•
•
18
•
•
•
•
•
•
Rozdział 5
Twoja pierwsza podróż
Twoja pierwsza podróż
Planowanie trasy w systemie TomTom RIDER jest bardzo proste. W celu
zaplanowania pierwszej trasy postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Uwaga: Podróże zawsze należy planować przed rozpoczęciem jazdy.
Planowanie tras podczas jazdy jest niebezpieczne.
1. Dotknij ekranu, aby przywołać menu główne.
2. Dotknij przycisku Przejdź do...
Podczas pierwszej podróży będziesz nawigować pod dany adres.
3. Dotknij przycisku Adres.
Po wprowadzeniu adresu, możesz wybrać jedną z czterech opcji:
• Centrum miasta - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe
ustawić centrum miasta lub miejscowości.
• Ulica i numer domu - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe
ustawić dokładny adres.
• Kod pocztowy - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe
wprowadzić kod pocztowy (w pełni obsługiwany tylko w Wielkiej Brytanii i
Holandii).
Uwaga: Możesz wprowadzić kod pocztowy z dowolnego kraju. W Wielkiej
Brytanii i Holandii kody pocztowe są na tyle dokładne, że można według nich
zidentyfikować dom. W przypadku innych krajów, możesz wprowadzić kod
pocztowy, aby zidentyfikować miejscowość lub obszar. Następnie będzie
konieczne wprowadzenie ulicy i numeru domu.
•
•
•
19
•
•
•
• Skrzyżowanie lub przecięcie ulic - dotknij tego przycisku, aby jako
miejsce docelowe ustawić skrzyżowanie ulic.
Podczas pierwszej podróży wprowadzisz dokładny adres.
4. Dotknij przycisku Ulica i numer domu.
5. Zacznij wpisywać nazwę miejscowości do której chcesz pojechać.
W miarę pisania, wyświetlane są nazwy miejscowości pasujące do wpisanego
ciągu liter. Gdy na liście ukaże się nazwa docelowej miejscowości, dotknij jej,
aby ustawić miejsce docelowe.
6. Zacznij wpisywać nazwę ulicy.
Podobnie jak w przypadku nazwy miejscowości, wyświetlane są nazwy ulic
pasujące do wpisanego ciągu liter. Gdy na liście ukaże się nazwa docelowej
ulicy, dotknij jej, aby ustawić miejsce docelowe.
7. Wpisz numer domu miejsca docelowego, a następnie dotknij przycisku
Gotowe.
8. Na ekranie systemu RIDER zostanie wyświetlone pytanie, czy chcesz przybyć
na miejsce w określonym czasie.
20
•
•
•
•
•
•
Dotknij przycisku TAK, aby wprowadzić czas przybycia. System RIDER
poinformuje, czy przybędziesz na czas.Więcej informacji znajduje się w części
Czasy przybycia na stronie 21.
System TomTom RIDER wyznaczy trasę..
9. Po wyznaczeniu trasy dotknij przycisku Gotowe.
System TomTom RIDER natychmiast rozpocznie prowadzenie do miejsca
docelowego za pomocą instrukcji mówionych i instrukcji wizualnych na ekranie.
Trasę powinieneś zaplanować, zanim rozpoczniesz jazdę. Po rozpoczęciu jazdy
nie jest możliwe zaplanowanie trasy z taką dokładnością. Podczas jazdy na
ekranie widoczne jest wyłącznie menu kierowcy. Więcej informacji znajdziesz
poniżej w rozdziale: Menu na stronie 27.
Uwaga: Zanim zaplanowanie trasy w ten sposób będzie możliwe, system
TomTom RIDER musi ustalić aktualną pozycję.
Czasy przybycia
Podczas planowania trasy na ekranie systemu RIDER zostanie wyświetlone
pytanie, czy chcesz przybyć na miejsce w określonym czasie:
Dotknij przycisku TAK, aby wprowadzić czas przybycia.
System RIDER obliczy czas przybycia i poinformuje, czy przybędziesz na czas.
Podczas podróży czas przybycia jest stale przeliczany.
•
•
•
21
•
•
•
Pasek stanu zawiera informację, czy przybędziesz na czas lub później, zgodnie
z poniższym przykładem:
Przybędziesz na miejsce 55 minut przed wprowadzonym czasem
przybycia.
Jeśli szacowany czas przybycia jest wcześniejszy o pięć minut od
wprowadzonego czasu, komunikat jest wyświetlany na zielono.
Przybędziesz na miejsce 3 minuty przed wprowadzonym czasem
przybycia.
Jeśli szacowany czas przybycia jest wcześniejszy o pięć minut od
wprowadzonego czasu, komunikat jest wyświetlany na żółto.
Przybędziesz 19 minut po czasie.
Jeśli szacowany czas przybycia jest późniejszy niż wprowadzony
czas, komunikat jest wyświetlany na czerwono.
Kiedy warto wprowadzić czas przybycia?
Jeśli masz spotkanie, możesz wprowadzić jego czas jako czas przybycia i
będziesz wiedzieć wcześniej, czy zdążysz na czas.
Jakie są inne opcje nawigacyjne?
Dom
Ulubione
Poprzedni cel
Użyteczne
Miejsce
Po dotknięciu przycisku Przejdź do... możesz ustawić miejsce docelowe na wiele
sposobów, nie tylko wprowadzając adres. Inne opcje znajdują się poniżej:
Dotknij tego przycisku, aby nawigować do Lokalizacji domowej.
Tego przycisku będziesz prawdopodobnie używać częściej niż pozostałych.
Informacje na temat ustawiania lokalizacji domowej znajdują się w części
Zmień lokalizację macierzystą na stronie 53.
Dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe wybrać Ulubione.
Więcej informacji na temat Ulubionych znajduje się w części Ulubione na
stronie 37.
Dotknij tego przycisku, aby wybrać miejsce docelowe z listy miejsc ostatnio
użytych jako miejsca docelowe.
Dotknij tego przycisku, aby nawigować do Użytecznego Miejsca (UM).
Więcej informacji na temat UM i nawigacji do UM znajduje się w części
Użyteczne Miejsca na stronie 41.
22
Dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe wybrać za pomocą
przeglądarki map punkt na mapie.
Punkt na
mapie
•
•
•
•
•
•
Więcej informacji na temat przeglądarki map znajduje się w części Używanie
mapy na stronie 35.
Dotknij tego przycisku, aby wprowadzić miejsce docelowe jako wartości
szerokości i długości geograficznej.
Szerokość i
długość
geograficzna
Dotknij tego przycisku, aby nawigować do aktualnej pozycji Znajomego
TomTom. Pamiętaj, że Znajomy może zmienić pozycję, zanim do niego
dotrzesz.
Znajomy
TomTom
Więcej informacji na temat Znajomych TomTom znajduje się w części
TomTom PLUS na stronie 67.
Planowanie z wyprzedzeniem
Możesz również użyć systemu RIDER do planowania podróży z wyprzedzeniem,
wybierając punkt początkowy i miejsce docelowe. Możesz wykonać na przykład
następujące czynności:
• Dowiedzieć się przed rozpoczęciem podróży jak długo będzie ona trwała.
• Sprawdzić trasę planowanej podróży.
• Sprawdzić trasę komuś, kto zmierza do miejsca, w którym się znajdujesz i mu
ją opisać.
Planowanie
zaawansowa
ne
Aby zaplanować trasę z wyprzedzeniem, wykonaj następujące czynności:
1. Dotknij ekranu, aby przywołać menu główne.
2. Dotknij przycisku Planowanie zaawansowane.
3. Wybierz punkt początkowy podróży w taki sam sposób, w jaki normalnie
wybierasz miejsce docelowe.
4. Ustaw miejsce docelowe podróży.
5. Wybierz typ planowanej trasy.
• Najszybsza trasa - trasa, która zajmuje najmniej czasu.
• Najkrótsza trasa
- najkrótszy odległość między ustawionymi lokalizacjami.
Może to nie być najszybsza trasa, zwłaszcza jeśli najkrótsza trasa przebiega
przez miejscowość lub miasto.
• Omijaj drogi ekspresowe - trasa omijająca drogi ekspresowe.
• Trasa piesza - trasa zaplanowana dla podróży pieszej.
• Trasa rowerowa - trasa zaplanowana dla podróży na rowerze.
• Ograniczona prędkość - trasa dla pojazdu, który może się poruszać z
ograniczoną prędkością. Musisz określić prędkość maksymalną.
•
•
•
23
•
•
•
6. System TomTom RIDER planuje trasę między dwiema wybranymi
lokalizacjami.
Więcej informacji na temat trasy
Aby uzyskać szczegółowe informacje o trasie, dotknij przycisku Szczegóły na
ekranie podsumowania trasy.
Następnie możesz wybrać spośród następujących opcji:
Dotknij tego przycisku, aby wyświetlić listę wszystkich instrukcji skrętów na
trasie.
Przeglądaj
jako tekst
Przeglądaj
jako obrazy
Przeglądaj
mapę trasy
Włącz
prezentację
trasy
Pokaż
podsumowan
ie trasy
Ta opcja jest szczególnie przydatna, gdy trzeba komuś opisać trasę.
Dotknij tego przycisku, aby wyświetlić każdy skręt podczas podróży. Dotknij
prawej i lewej strzałki, aby poruszać się do przodu i do tyłu na trasie podróży.
Dotknij ekranu, aby wyłączyć wyświetlanie trójwymiarowe i widok poglądowy
mapy.
Dotknij tego przycisku, aby wyświetlić widok trasy w przeglądarce map.
Więcej informacji na temat przeglądarki map znajduje się w części Używanie
mapy na stronie 35.
Dotknij tego przycisku, aby zobaczyć prezentację trasy. Prezentację możesz
przerwać w dowolnym momencie dotykając ekranu.
Dotknij tego przycisku, aby otworzyć ekran podsumowania trasy.
24
Dostęp do tych opcji dla ostatnio zaplanowanej trasy możesz uzyskać dotykając
przycisku Widok trasy w Menu głównym.
•
•
•
•
•
•
Widok z Perspektywy
Kierowcy
Rozdział 6
Widok z Perspektywy Kierowcy
A Przyciski powiększające i pomniejszające mapę z Twoją aktualną pozycją.
B Twoja aktualna pozycja.
C Nazwa następnej głównej drogi lub informacje o znakach drogowych, jeżeli
takie są.
D Następna instrukcja.
Ten obszar zawiera następną czynność, którą należy wykonać, oraz czas jej
wykonania.
Aby powtórzyć ostatnią instrukcję mówioną lub zmienić poziom głośności,
dotknij tego obszaru.
E Nazwa następnej ulicy w którą należy skręcić.
F Informacje na temat podróży.
Ten obszar zawiera na ogół pozostały czas podróży, pozostałą odległość i
czas przybycia. Aby ustawić wyświetlane informacje, dotknij przycisku
Ustawienia paska stanu w menu Ustawienia.
G Wskaźnik mocy sygnału GPS.
Więcej informacji na temat systemu GPS znajduje się w części W jaki sposób
działa nawigacja? na stronie 71.
•
•
•
25
•
•
•
26
•
•
•
•
•
•
Loading...