TomTom RIDER Reference Guide [cs]
TomTom Rider
Referenční příručka
Obsah
Obsah balení 7
Obsah balení ....................................................................................................................................... 7
Přečtěte si jako první 9
Připevnění navigačního zařízení ........................................................................................................ 9
Použití náhlavní soupravy ................................................................................................................ 10
Zapnutí .............................................................................................................................................. 11
Nastavení .......................................................................................................................................... 11
Příjem signálu GPS ........................................................................................................................... 11
Používání řešení proti krádeži .......................................................................................................... 11
Bezpečnost 13
Poznámky k bezpečnosti ................................................................................................................. 13
Obrazovka pro řízení 14
Obrazovka pro řízení ........................................................................................................................ 14
Obrazovka pro řízení ........................................................................................................................ 14
Hlavní nabídka 16
Informace o hlavní nabídce............................................................................................................. 16
Tlačítka hlavní nabídky ..................................................................................................................... 16
Rychlá nabídka 18
Informace o rychlé nabídce ............................................................................................................ 18
Nastavení rychlé nabídky ................................................................................................................. 18
Používání rychlé nabídky ................................................................................................................. 18
Plánování trasy 19
Naplánování klikaté trasy ................................................................................................................. 19
Naplánování trasy s novým výchozím bodem ............................................................................... 20
Plánování trasy ................................................................................................................................. 21
Klikaté trasy 24
Informace o klikatých trasách ......................................................................................................... 24
Zapnutí klikatých tras ....................................................................................................................... 24
Naplánování klikaté trasy ................................................................................................................. 24
Klikaté silnice a itineráře ................................................................................................................... 25
2
Dokonalé navádění jízdními pruhy 27
Navádění jízdními pruhy .................................................................................................................. 27
Používání navádění jízdními pruhy .................................................................................................. 27
Plánování itineráře 29
O itinerářích ..................................................................................................................................... 29
Vytvoření itineráře ............................................................................................................................ 29
Jak začít používat itinerář ................................................................................................................. 29
Správa itineráře ................................................................................................................................ 30
Sdílení itineráře ................................................................................................................................. 31
Odstranění itineráře .......................................................................................................................... 32
Seřazení nebo obrácení itineráře ..................................................................................................... 32
Uložení itineráře ................................................................................................................................ 33
Vytvoření itineráře s klikatou trasou ............................................................................................... 33
Změna trasy 35
Změna trasy ...................................................................................................................................... 35
Nabídka pro změnu trasy ................................................................................................................. 35
Záznam trasy 37
Záznam trasy .................................................................................................................................... 37
Jak začít záznam trasy ...................................................................................................................... 37
Odesílání a sdílení tras 38
Instalace softwaru Tyre .................................................................................................................... 38
Časté dotazy k softwaru Tyre .......................................................................................................... 38
O souborech GPX ............................................................................................................................. 39
Převod souboru GPX na itinerář ...................................................................................................... 39
O souborech ITN .............................................................................................................................. 40
Načtení souboru ITN ........................................................................................................................ 40
Zobrazit mapu 42
Zobrazení mapy ................................................................................................................................ 42
Zobrazit mapu ................................................................................................................................... 42
Možnosti ........................................................................................................................................... 43
Nabídka kurzoru ................................................................................................................................ 43
Opravy map 45
O aplikaci Map Share ....................................................................................................................... 45
Oprava chyby na mapě .................................................................................................................... 45
Typy oprav mapy ............................................................................................................................. 45
3
Zvuky a hlasy 49
Informace o zvucích a hlasech ....................................................................................................... 49
Zvuk a ovládání hlasitosti ................................................................................................................. 49
Změnit hlas ....................................................................................................................................... 49
Deaktivovat hlas/Aktivovat hlas ....................................................................................................... 50
Nastavení pro hlas ............................................................................................................................ 50
Body zájmu 51
Body zájmu ....................................................................................................................................... 51
Vytváření BZ ..................................................................................................................................... 51
Plánování trasy pomocí bodů zájmu ............................................................................................... 52
Zobrazování BZ na mapě ................................................................................................................. 53
Volání BZ ........................................................................................................................................... 53
Nastavení upozornění na BZ ............................................................................................................ 54
Spravujte BZ ..................................................................................................................................... 54
Volání pomocí sady handsfree 55
Informace o volání pomocí sady handsfree .................................................................................... 55
Použití náhlavní soupravy ................................................................................................................ 55
Připojení k vašemu telefonu ........................................................................................................... 56
Telefonní seznam ............................................................................................................................. 56
Volání pomocí rychlého vytočení čísla............................................................................................ 56
Volání ................................................................................................................................................ 57
Přijímání hovorů ............................................................................................................................... 58
Automatická odpověď ..................................................................................................................... 58
Připojení více telefonů k zařízení .................................................................................................... 58
Nabídka mobilního telefonu ............................................................................................................. 59
Oblíbené 60
Informace o oblíbených .................................................................................................................. 60
Vytvoření oblíbené položky ............................................................................................................. 60
Použití oblíbené položky .................................................................................................................. 61
Změna názvu oblíbené položky ....................................................................................................... 62
Odstranění oblíbené položky ........................................................................................................... 62
Změnit domovské místo .................................................................................................................. 62
Možnosti 63
Informace o možnostech ................................................................................................................ 63
Úspora baterie .................................................................................................................................. 63
Předvolby jasu .................................................................................................................................. 63
Změnit barvy mapy .......................................................................................................................... 63
Změnit symbol vozidla ..................................................................................................................... 64
Připojit ke sluchátkům ...................................................................................................................... 64
Menu Bezpečnostní upozornění ...................................................................................................... 64
Pomoc! .............................................................................................................................................. 65
Domov a Oblíbené ........................................................................................................................... 65
Předvolby klávesnice........................................................................................................................ 65
4
Jazyk.................................................................................................................................................. 66
Spravujte BZ ..................................................................................................................................... 66
Opravy map ...................................................................................................................................... 67
Nabídka mobilního telefonu ............................................................................................................. 67
Předvolby plánování......................................................................................................................... 68
Předvolby rychlé nabídky ................................................................................................................ 69
Obnovit nastavení od výrobce ......................................................................................................... 69
Bezpečnostní upozornění ................................................................................................................. 69
Nastavit čas ....................................................................................................................................... 69
Zobrazit kompas ............................................................................................................................... 70
Nabídka Rychlostní radary ............................................................................................................... 70
Spuštění nebo ukončení záznamu ................................................................................................... 70
Spuštění ............................................................................................................................................ 71
Předvolby stavového panelu ........................................................................................................... 71
Nastavení pro název ulice ................................................................................................................ 72
Přepnout mapu ................................................................................................................................. 72
Statistika cesty .................................................................................................................................. 72
Jednotky ........................................................................................................................................... 73
Použít noční barvy/Použít denní barvy ............................................................................................ 73
Hlasy.................................................................................................................................................. 73
Nastavení klikaté trasy ...................................................................................................................... 74
Rychlostní radary 75
Informace o službě Rychlostní radary ............................................................................................ 75
Předplatné služby ............................................................................................................................. 75
Aktualizace pozic pro upozornění .................................................................................................... 75
Upozornění na rychlostní radary ..................................................................................................... 75
Změna způsobu upozornění ............................................................................................................ 76
Symboly pro rychlostní radary ........................................................................................................ 76
Tlačítko Ohlásit ................................................................................................................................. 78
Ohlášení nového rychlostního radaru během jízdy ........................................................................ 78
Ohlášení nového rychlostního radaru z domova ........................................................................... 79
Ohlášení nesprávných upozornění na radary ................................................................................. 79
Typy stálých rychlostních radarů, které můžete ohlásit ................................................................. 79
Upozornění na kameru, která kontroluje průměrnou rychlost jízdy .............................................. 80
Nabídka Rychlostní radary ............................................................................................................... 81
Nebezpečné oblasti 83
Nebezpečné zóny ve Francii ............................................................................................................ 83
Upozornění na nebezpečnou zónu .................................................................................................. 83
Změna způsobu upozornění ............................................................................................................ 83
Tlačítko Ohlásit ................................................................................................................................. 84
Ohlášení nové nebezpečné zóny při cestování ............................................................................... 84
Ohlášení nové nebezpečné zóny z domova ................................................................................... 84
Menu Bezpečnostní upozornění ...................................................................................................... 85
Pomoc a nápověda 86
Informace o vyhledání pomoci ....................................................................................................... 86
5
Použití možnosti Nápověda k telefonickému spojení s místní službou ....................................... 86
Položky nabídky Pomoc ................................................................................................................... 86
TomTom HOME 88
Informace o aplikaci TomTom HOME ............................................................................................ 88
Instalace aplikace TomTom HOME ................................................................................................. 88
Účet MyTomTom ............................................................................................................................. 89
Aktualizace zařízení........................................................................................................................... 89
Zálohování navigačního zařízení ...................................................................................................... 90
Představení nápovědy aplikace HOME ........................................................................................... 90
Dodatek 91
Informace o autorských právech 97
6
Obsah balení
Obsah balení
TomTom Rider navigační zařízení
Nabíjecí držák na motocykl a kabel baterie
Domácí nabíječka USB
Upevňovací sada RAM
7
Software Tyre pro správu tras pro váš počítač – instalační soubor je dodán v zařízení
Sada dokumentace
Další doplňky dodávané v prémiovém balení:
Upevňovací sada do auta
Řešení proti krádeži
Cestovní přenosné pouzdro
Více informací najdete na stránce tomtom.com/accessories.
8
Připevnění navigačního zařízení
Přečtěte si jako první
Připevněte sadu úchytek RAM™ ke své motorce tak, jak uvádí instalační leták (Installation Poster),
a poté umístěte zařízení TomTom Rider do držáku. Při montáži sady úchytek na motorku se řiďte
následujícími pokyny:
Pokud si nejste jisti, zda montáž úchytek zvládnete sami, obraťte se na odborníka.
Budete-li držák připevňovat sami, nezapomeňte, že dokovací stanice Active Dock je vybavena
zabudovanou pojistkou. To znamená, že při propojování zařízení s baterií motocyklu již
nemusíte pojistku přidávat.
Zajistěte, aby sada úchytek nijak nepřekážela při řízení motorky.
Použijte vhodné nářadí. Nevhodným nářadím byste mohli sadu úchytek poškodit nebo zlomit.
Matky příliš neutahujte. Pokud je utáhnete příliš, mohly by části sady úchytek prasknout nebo
byste mohli poškodit řidítka.
Pokud použijete lanovou svorku, nezapomeňte přečnívající dráty zabezpečit gumovými
čepičkami.
Záruka se nevztahuje na poškození způsobená úpravou produktu, nesprávnou instalací, ne-
bezpečnou jízdou a dopravní nehodou. RAM ani TomTom nenesou žádnou odpovědnost za
jakákoli zranění, ztráty nebo škody, ať přímé či následné, které vyplývají z nesprávné instalace
tohoto výrobku nebo z nemožnosti jeho používání. Uživatel by měl před použitím produktu
zvážit, zda je k zamýšlenému použití vhodný. Uživatel přebírá veškerá rizika a odpovědnost
plynoucí z použití úchytky.
Připojení dokovacího kabelu
1. Červený kladný kontakt (+) musí být připojen ke konektoru +12 V baterie motocyklu.
2. Černý záporný vodič (-) musí být připojen ke konektoru -(GND) baterie motocyklu.
9
3. Konektor doku musí být zapojen do doku TomTom Rider.
Použití náhlavní soupravy
Se zařízením TomTom Rider doporučujeme používat kompatibilní náhlavní soupravu, abyste
slyšeli hlasové pokyny, mohli zahájit i přijmout volání handsfree a slyšeli varovné zvuky zařízení
TomTom Rider. Řízení s TomTom Rider je díky tomu maximálně bezpečné. Další informace a
úplný seznam kompatibilních náhlavních souprav najdete na stránce tomtom.com/riderheadsets.
Níže uvedené pokyny popisují postup instalace náhlavní soupravy Bluetooth®. Pokud jste připo-
jení Bluetooth mezi náhlavní soupravou Bluetooth a zařízením TomTom Rider nenavázali při
prvním spuštění zařízení TomTom Rider, můžete jej navázat kdykoli později následujícím způso-
bem:
1. Zapněte nebo vypněte náhlavní soupravu podle pokynů pro konkrétní značku náhlavní
soupravy.
2. V hlavní nabídce poklepejte na možnosti.
3. Poklepejte na možnost Připojit k náhlavní soupravě a navažte spojení dle zobrazených
pokynů.
4. Nasaďte náhlavní soupravu na přilbu.
Nastavte mikrofon do správné polohy. Nejlepších výsledků dosáhnete, když mikrofon
neumístíte přímo před ústa, ale hned vedle.
Obrázek níže ukazuje součásti typické náhlavní soupravy:
1. Mikrofon
2. Vypínač
3. Reproduktory
4. LED dioda
5. Zeslabení
6. Zesílení
7. Dobíjecí konektor
Sluchátka Bluetooth před použitím plně dobijte pomocí dodávané nabíječky.
10
Zapnutí
Zařízení TomTom Rider se zapne, když zapnete zapalování motocyklu. Zařízení TomTom Rider se
vypne, když vypnete zapalování motocyklu.
Při prvním zapnutí může spuštění TomTom Rider trvat až 20 sekund.
Před prvním spuštěním TomTom Rider je vhodné zařízení plně nabít.
Baterie v navigačním zařízení TomTom Rider se nabíjí, když zařízení připojíte k domácí nabíječce
nebo k počítači.
Poznámka: Konektor USB byste měli připojit přímo k portu USB v počítači, a nikoli
k rozbočovači USB ani k portu USB na klávesnici či monitoru.
Tip: Pokud chcete zařízení TomTom Rider zapnout, když není nastartovaný motor motocyklu,
zmáčkněte a podržte vypínač na 2 sekundy, nebo dokud se zařízení TomTom Rider nespustí.
TomTom Rider vypnete tak, že stisknete a na dobu 2 sekund přidržíte vypínač napájení.
Nastavení
Důležité: Jazyk vybírejte pečlivě, protože zvolený jazyk bude následně používán pro všechny
psané instrukce na obrazovce.
Při prvním zapnutí zařízení musíte zodpovědět několik otázek k nastavení zařízení. Odpovědi
vyberte poklepáním na obrazovku.
Příjem signálu GPS
TomTom Rider dokáže vaši aktuální pozici vyhledat jen, když se nachází ve venkovním prostředí.
Buďte proto v otevřeném prostoru ve větší vzdálenosti od vysokých budov a stromů.
Při prvním spuštění TomTom Rider může nalezení vaší aktuální pozice trvat několik minut. V bu-
doucnu bude však nalezení vaší pozice mnohem rychlejší. Obvykle potrvá jen několik vteřin.
TomTom Rider nevysílá vaši polohu. Ostatní vás tedy během jízdy nemohou vysledovat.
TomTom Rider používá ke zjištění vaší aktuální pozice GPS přijímač.
Používání řešení proti krádeži
Pokud balení obsahuje řešení proti krádeži, je dodáváno ve dvou částech:
Zámek RAM pro držák.
Tento zámek zabraňuje odšroubování ramene RAM z motocyklu.
Zámek pro vlastní zařízení TomTom Rider.
Tento zámek zabraňuje odpojení zařízení TomTom Rider od doku.
Důležité: Oba zámky mají klíče, takže tyto dva klíče navíc musíte mít vždy s sebou.
11
TomTom Rider bez zámků
TomTom Rider s oběma zámky
12
Poznámky k bezpečnosti
Bezpečnost
Přečtěte si prosím a dbejte na následující poznámky k bezpečnosti:
Pravidelně kontrolujte tlak v pneumatikách.
Pravidelně provádějte servis vozidla.
Léky mohou ovlivnit schopnost řízení.
Pokud jsou k dispozici bezpečnostní pásy, vždy je používejte.
Před tím, než s motocyklem vyjedete, správně si nasaďte přilbu.
Na motocyklu vždy noste ochranné oblečení a vybavení.
Na motocyklu buďte obzvláště ostražití a jezděte opatrně.
Neřiďte pod vlivem alkoholu.
K většině nehod dochází méně než 5 km od domova.
Dodržujte pravidla silničního provozu.
Vždy používejte ukazatele odbočení.
Každé 2 hodiny si udělejte nejméně 10minutovou přestávku.
Nechte bezpečnostní pásy zapnuté.
Dodržujte bezpečnou vzdálenost od vozidla před vámi.
13
Obrazovka pro řízení
Tip: Tento symbol v příručce označuje možnost, kterou lze pro
snadnější přístup přidat do rychlé nabídky. Více informací najdete v části Informace rychlé nabídce v této příručce.
Obrazovka pro řízení
Po prvním spuštění zařízení TomTom Rider se zobrazí obrazovka pro řízení, která zahrnuje podrobné informace o aktuální poloze.
Kdykoli chcete otevřít hlavní nabídku, poklepejte do středu obrazovky.
Obrazovka pro řízení
1. Tlačítko zvětšení/zmenšení – poklepáním na toto tlačítko zvětšíte nebo zmenšíte mapu.
Po poklepání se zobrazí velká tlačítka + a - pro snazší použití v rukavicích.
2. Rychlá nabídka.
3. Vaše aktuální pozice.
14
4. Název další hlavní komunikace nebo informace směrové tabule, jsou-li nějaké.
5. Indikátor nabití baterie.
6. Vaše rychlost a omezení rychlosti, pokud jsou známé.
Na tuto oblast poklepejte, chcete-li zopakovat poslední mluvené pokyny nebo chcete-li upravit
hlasitost. Po poklepání se zobrazí velká tlačítka + a - pro snazší použití v rukavicích.
7. Navigační pokyny pro další cestu.
Na tento panel na stavové liště poklepejte, pokud chcete přepnout mezi zobrazením 2D a 3D
obrazovky pro řízení.
Možnost zařazení do rychlé nabídky!
8. Název ulice, ve které právě jste.
9. Zbývající čas cesty, zbývající vzdálenost a odhadovaná doba příjezdu.
Na tuto část stavového panelu poklepejte, pokud chcete otevřít obrazovku se souhrnem trasy.
15
Informace o hlavní nabídce
Naplánovat trasu
Toto tlačítko stiskněte, chcete-li naplánovat novou trasu. To tlačítko se
zobrazí, pokud nemáte naplánovánu žádnou trasu.
Změnit trasu
Na toto tlačítko poklepejte, chcete-li změnit aktuální trasu.
Tlačítko se zobrazí pouze v případě, že je v zařízení naplánována trasa.
Klikatá trasa
Poklepáním na toto tlačítko můžete naplánovat trasu, která se vyhne
zbytečným dálnicím, a zahrne klikaté silnice.
Správa itineráře
Poklepáním na toto tlačítko můžete naplánovat cestu, která bude zahrnovat trasové body a konečný cíl. Můžete také přistupovat k souborům
trasy uloženým v zařízení.
Hlavní nabídka
Hlavní nabídka je výchozím bodem pro plánování trasy, prohlížení mapy nebo změnu nastavení
vašeho zařízení.
Chcete-li hlavní nabídku zobrazit z obrazovky pro řízení, poklepejte na střed obrazovky.
Zpět na obrazovku pro řízení se vrátíte poklepáním na možnost Hotovo.
Tlačítka hlavní nabídky
V hlavní nabídce se zobrazují následující tlačítka:
16
zvuk
Možnost zařazení do rychlé nabídky!
Poklepáním na toto tlačítko vypnete zvuk.
zvuk
Poklepáním na toto tlačítko vypnete zvuk.
možnosti
Poklepáním na toto tlačítko upravíte nastavení pro svoje zařízení. Více
informací najdete v části Informace o možnostech v této příručce.
zobrazit mapu
Poklepáním na toto tlačítko zobrazíte mapu.
17
Informace o rychlé nabídce
Tip: Tento symbol v příručce označuje možnost, kterou lze pro
snadnější přístup přidat do rychlé nabídky.
Rychlá nabídka
Rychlá nabídka nabízí rychlý a bezpečný způsob používání vašeho zařízení TomTom Rider.
Používání rychlé nabídky redukuje počet nutných poklepání a zjednodušuje tak používání zařízení
v rukavicích.
Rychlá nabídka nabízí výběr několika položek. V závislosti na nejčastěji používaných funkcích si
může vybrat jednu nebo více z nich.
Nastavení rychlé nabídky
Rychlou nabídku nastavíte následovně:
1. Poklepáním na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku.
2. V hlavní nabídce poklepejte na možnosti.
3. Poklepejte na možnost Předvolby rychlé nabídky.
4. Označte jedno nebo více políček vedle položek, které chcete do rychlé nabídky přidat.
5. Poklepejte na možnost Hotovo.
Nyní můžete rychlou nabídku začít používat. Chcete-li použít rychlou nabídku, přepněte na obrazovku pro řízení a poklepejte na následující tlačítko:
Používání rychlé nabídky
Níže uvádíme několik příkladů využití rychlé nabídky:
Změna trasy tak, aby obsahovala údaje o čerpacích stanicích běžně vyžaduje 5-6 poklepání;
pokud použijete rychlou nabídku, stačí poklepat pouze dvakrát.
Pomocí tlačítka pro volání v nabídce Mobilní telefon lze volat na libovolné telefonní číslo;
vyžaduje to však několik poklepání. Tlačítko pro telefonování v rychlé nabídce funguje jako
tlačítko zrychlené volby; umožňuje volat na předem uložená telefonní čísla pouze několika
klepnutími.
Chcete-li se vyhnout trasovému bodu na vyhlídkové trase, stačí v rychlé nabídce pouze
dvakrát poklepat na volbu Přejít na předchozí trasový bod nebo Přejít na další trasový bod. K
provedení stejné operace v hlavní nabídce je třeba nejméně šest klepnutí.
18
Naplánování klikaté trasy
Plánování trasy
1. Poklepáním na obrazovku otevřete hlavní nabídku.
2. Poklepejte na možnost Klikatá trasa.
Adresu můžete zadat různými způsoby, zadáme však plnou adresu.
3. Poklepejte na možnost Adresa.
4. Poklepejte na možnost Ulice a číslo domu.
5. Začněte zadávat název města, ve kterém má vaše cesta začít, a až se název zobrazí v seznamu,
poklepejte na něj.
Tip: Při prvním plánování trasy vás zařízení vyzve, abyste vybrali zemi nebo stát. Provedený
výběr se uloží a použije v budoucnu pro všechny další trasy. Toto nastavení můžete změnit
poklepáním na vlajku a vybráním nové země nebo státu.
6. Zadejte název ulice a číslo domu a potom poklepejte na Hotovo.
Tip: Než začnete zadávat název ulice, nahoře v seznamu se zobrazí položka Centrum města.
To je užitečné v případě, že nemáte adresu a potřebujete pouze obecné pokyny.
7. Poklepejte na možnost Hotovo.
Trasa je naplánována a zobrazí se její přehled.
8. Poklepejte na možnost Hotovo.
Navigační zařízení je připraveno dovést vás k vašemu cíli.
Tip: Nevyhovuje-li vám zvolená trasa, na obrazovce Souhrn trasy poklepejte na možnost Změnit
trasu a prohlédněte si alternativní trasu.
19
Naplánování trasy s novým výchozím bodem
Chcete-li trasu naplánovat před cestováním nebo použít výchozí bod, který neodpovídá vaší ak-
tuální poloze, postupujte následovně:
1. Poklepáním na obrazovku otevřete hlavní nabídku.
2. Poklepejte na možnost Naplánovat trasu.
3. Poklepejte na Odjezd z.
Adresu můžete zadat různými způsoby, zadáme však plnou adresu.
4. Poklepejte na možnost Adresa.
5. Poklepejte na možnost Ulice a číslo domu.
6. Začněte zadávat název města, ve kterém má vaše cesta začít, a až se název zobrazí v seznamu,
poklepejte na něj.
Tip: Při prvním plánování trasy vás zařízení vyzve, abyste vybrali zemi nebo stát. Provedený
výběr se uloží a použije v budoucnu pro všechny další trasy. Toto nastavení můžete změnit
poklepáním na vlajku a vybráním nové země nebo státu.
20
7. Zadejte název ulice a číslo domu a potom poklepejte na Hotovo.
Tip: Než začnete zadávat název ulice, nahoře v seznamu se zobrazí položka Centrum města.
To je užitečné v případě, že nemáte adresu a potřebujete pouze obecné pokyny.
8. Zadejte cílovou adresu, až budete dotázáni na čas odjezdu, vyberte volbu Nyní a poté poklepe-
jte na možnost Hotovo.
Trasa je naplánována a zobrazí se její přehled.
Tip: Možnost zařazení do rychlé nabídky. Souhrn trasy můžete přidat do rychlé
nabídky.
9. Poklepejte na možnost Hotovo.
Navigační zařízení je připraveno dovést vás k vašemu cíli.
Plánování trasy
1. Poklepáním na obrazovku otevřete hlavní nabídku.
2. Poklepejte na možnost Naplánovat trasu.
Adresu můžete zadat různými způsoby, zadáme však plnou adresu.
21
3. Poklepejte na možnost Adresa.
4. Poklepejte na možnost Ulice a číslo domu.
5. Začněte zadávat název města, ve kterém má vaše cesta začít, a až se název zobrazí v seznamu,
poklepejte na něj.
Tip: Při prvním plánování trasy vás zařízení vyzve, abyste vybrali zemi nebo stát. Provedený
výběr se uloží a použije v budoucnu pro všechny další trasy. Toto nastavení můžete změnit
poklepáním na vlajku a vybráním nové země nebo státu.
6. Zadejte název ulice a číslo domu a potom poklepejte na Hotovo.
22
Tip: Než začnete zadávat název ulice, nahoře v seznamu se zobrazí položka Centrum města.
To je užitečné v případě, že nemáte adresu a potřebujete pouze obecné pokyny.
7. Poklepejte na možnost Hotovo.
Trasa je naplánována a zobrazí se její přehled.
Tip: Možnost zařazení do rychlé nabídky. Souhrn trasy můžete přidat do rychlé
nabídky.
8. Poklepejte na možnost Hotovo.
Navigační zařízení je připraveno dovést vás k vašemu cíli.
23
Informace o klikatých trasách
Klikaté trasy
Funkce klikatých tras slouží k plánování tras, které se vyhýbají dálnicím, a zahrnují klikaté silnice,
aby projížďka po trase byla zábavná. Při plánování trasy vás TomTom Rider vyvede co nejrychleji
ven z města.
Zapnutí klikatých tras
1. Poklepáním na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku.
2. Poklepejte na položku Možnosti.
3. Poklepejte na možnost Nastavení klikaté trasy.
Některá místa se vyznačují vysokou koncentrací klikatých silnic, jinde je jejich výskyt velmi
nízký v důsledku husté populace a existence mnoha velkých měst. Pokud se domníváte, že
klikaté silnice ve vaší oblasti jsou příliš nebo nedostatečně vinuté, můžete změnit relativní
počet různých druhů silnic na vaší trase.
Přesunutím posuvníku vyberte míru, ve které jsou menší nebo větší silnice částí vaší trasy.
Přesunutím posuvníku doleva zvolte větší počet klikatých silnic.
Naplánování klikaté trasy
1. Poklepáním na obrazovku otevřete hlavní nabídku.
2. Poklepejte na možnost Klikatá trasa.
Adresu můžete zadat různými způsoby, zadáme však plnou adresu.
3. Poklepejte na možnost Adresa.
4. Poklepejte na možnost Ulice a číslo domu.
5. Začněte zadávat název města, ve kterém má vaše cesta začít, a až se název zobrazí v seznamu,
poklepejte na něj.
24
Tip: Při prvním plánování trasy vás zařízení vyzve, abyste vybrali zemi nebo stát. Provedený
výběr se uloží a použije v budoucnu pro všechny další trasy. Toto nastavení můžete změnit
poklepáním na vlajku a vybráním nové země nebo státu.
6. Zadejte název ulice a číslo domu a potom poklepejte na Hotovo.
Tip: Než začnete zadávat název ulice, nahoře v seznamu se zobrazí položka Centrum města.
To je užitečné v případě, že nemáte adresu a potřebujete pouze obecné pokyny.
7. Poklepejte na možnost Hotovo.
Trasa je naplánována a zobrazí se její přehled.
8. Poklepejte na možnost Hotovo.
Navigační zařízení je připraveno dovést vás k vašemu cíli.
Tip: Nevyhovuje-li vám zvolená trasa, na obrazovce Souhrn trasy poklepejte na možnost Změnit
trasu a prohlédněte si alternativní trasu.
Klikaté silnice a itineráře
Funkci klikatých tras můžete použít také ve spojení s plánovačem itineráře.
Tip: Rozsah klikatých tras, které jsou vám nabídnuty, závisí na dostupnosti alternativních ulic a
na vzdálenosti mezi trasovými body. Trasové body vynucují trasu podél konkrétní silnice. Pokud
zvolíte mnoho trasových bodů nebo pokud jsou trasové body blízko sebe, bude počet alternativních klikatých tras nižší. Pokud tedy chcete využít možnost klikatých tras, doporučujeme
použít minimální počet trasových bodů v itineráři.
Klikaté trasy lze v itineráři použít dvěma způsoby. V prvním případě jednoduše vyberte jako
výchozí bod centrum měst; naplánovaná trasa povede okolo těchto měst, ale použije je pouze jako
vodítko. Například:
1. Centrum města 1
2. Centrum města 2
3. Centrum města 3
4. Domovské místo
Tato metoda, jak je uvedeno v příkladu výše, provede výpočet trasy z vaší aktuální polohy a jako
vodítko použije centra tří měst. Následně trasu ukončí ve vašem domovském místě.
25
Druhá metoda pro výpočet používá skutečná místa, která chcete na trase navštívit.
Další informace najdete v části Vytvoření itineráře s klikatou trasou.
26
Navádění jízdními pruhy
Dokonalé navádění jízdními pruhy
Poznámka: Navádění jízdními pruhy není k dispozici pro všechny křižovatky ve všech zemích.
Navigační zařízení TomTom Rider vám pomůže připravit se na křižovatky a výjezdy z dálnic tím, že
vám ukáže správný jízdní pruh pro naplánovanou trasu.
Když se přiblížíte k výjezdu nebo křižovatce, správný pruh se zobrazí na obrazovce.
Používání navádění jízdními pruhy
Existují dva typy navádění jízdními pruhy:
Obrázky jízdních pruhů
Obrázky jízdních pruhů jsou trvale zapnuté.
Tip: Chcete-li se vrátit na obrazovku pro řízení, poklepejte na libovolné místo na obrazovce.
Pokyny na stavovém panelu
Navádění do jízdních pruhů na stavovém panelu lze zapnout a vypnout.
27
Chcete-li vypnout navádění do jízdních pruhů na stavové liště, poklepejte na Možnosti v hlavní
nabídce a poté na Nastavení stavového panelu. Zrušte zaškrtnutí políčka Zobrazit navádění
pro jízdní pruhy.
Tip: Pokud se ve stavovém panelu nezobrazí navádění jízdními pruhy a všechny pruhy jsou
zvýrazněny, můžete použít libovolný pruh.
28
O itinerářích
Cíle jsou označené tímto symbolem.
Trasové body jsou označené tímto symbolem.
Plánování itineráře
Itinerář je plán cesty, která má kromě cíle i další zastávky.
Služby itineráře můžete použít pro cesty jako:
Poznávací dovolená, kdy projedete mnoho míst.
Dvoudenní cesta na motocyklu se zastávkou na noc.
Krátká cesta, při níž projíždíte Body zájmu.
Vyhlídková trasa od přítele, stažená pomocí aplikace HOME nebo internetu.
V těchto případech můžete pokaždé poklepat na Navigovat na.... Používáte-li itinerář, můžete
ušetřit čas tím, že vše naplánujete předem.
Itinerář může zahrnovat následující položky:
Cíl – místo, kde chcete zastavit.
Trasový bod – místo, kterým chcete během cesty projet, ale nezastavovat zde.
Vytvoření itineráře
1. Poklepáním na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku.
2. Poklepejte na možnost Spravovat itineráře.
3. Poklepejte na možnost Vytvořit nový.
Zobrazí se obrazovka Plánování itineráře. Na začátku nejsou v itineráři žádné položky.
4. Poklepejte na možnost Přidat a vyberte místo.
Tip: Do Itineráře můžete vkládat položky v jakémkoli pořadí a později je libovolně přeskupovat.
Jak začít používat itinerář
Používáte-li k navigaci itinerář, trasa bude spočítána k prvnímu cíli v itineráři. TomTom Rider
spočítá dobu a vzdálenost k prvnímu cíli, nikoli pro celý itinerář.
29
Jakmile začnete itinerář používat, je trasa spočítána od vaší aktuální pozice.
Tip: Následující položky nabídky můžete přidat do rychlé
nabídky: Pokračovat v Itineráři, Přejít na předchozí trasový
bod a Přejít na další trasový bod.
Označit jako tra-
sový bod
Tímto tlačítkem lze změnit cíl za trasový bod.
Pamatujte, že body na trase jsou místa, kolem kterých chcete na cestě
k cíli projet, a cíle jsou místa, kde se chcete zastavit.
Tlačítko se zobrazí, je-li vybraná položka označená jako cílové místo.
Označit jako cílové
místo
Tímto tlačítkem lze změnit bod na trase na cíl.
Pamatujte, že cíle jsou místa, kde se chcete zastavit, a body na trasy jsou
místa, kolem kterých chcete na cestě k cíli projet.
Tlačítko se zobrazí, je-li vybraná položka označená jako bod na trase.
Označit jako
„navštíveno“
Tímto tlačítkem lze vynechat určitou část itineráře. TomTom Rider bude
tuto položku ignorovat společně se všemi položkami, které jsou v itineráři
před ní.
Navigace bude vést do následujícího místa v itineráři.
Tlačítko se zobrazí pouze v případě, že vybraná položka je ještě
v seznamu míst, která mají být navštívena.
Když dorazíte do cíle nebo projedete bodem na trase, bude toto místo označeno jako navštívené.
Trasové body jsou zobrazeny na mapě. Zařízení vás nebude upozorňovat na to, že se blížíte
k bodu na trase, ani v okamžiku, kdy jím budete projíždět.
1. Poklepáním na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku.
2. Poklepejte na možnost Spravovat itineráře.
3. Poklepejte na možnost Zahájit navigaci.
Zařízení se vás zeptá, zda chcete jako výchozí bod použít aktuální polohu.
Správa itineráře
Pokud chcete itinerář upravit, poklepejte na možnost Spravovat itineráře a poté na položku Up-
ravit současný.
Poklepejte na položku v itineráři a upravte ji. Poté se zobrazí řada funkcí pro úpravu itineráře, jak je
zobrazeno níže:
30
Loading...