Tomtom Rider User Manual [nl]

TomTom Rider

Gebruikershandleiding

Inhoud

Welkom bij navigatie met TomTom 6

Je Rider gebruiken 7

Montage op een motor ............................................................................................ 7

De antidiefstaloplossing gebruiken ............................................................................. 9

In de auto installeren ........................................................................................... 10

Een headset aansluiten ......................................................................................... 11

Navigatieknoppen ................................................................................................ 12

Een spannende route plannen ................................................................................. 14

Een spannende rondrit met tussenstops plannen ...................................................... 14

Een spannende route naar een bestemming plannen ................................................. 15

Ritstatistieken bekijken ........................................................................................ 17

Snelle instellingen gebruiken .................................................................................. 17

Een track registreren ............................................................................................ 18

Routes delen ...................................................................................................... 20

Tyre Pro installeren ......................................................................................... 20

Informatie over GPX- en ITN-bestanden ................................................................. 20

Routes en tracks importeren ............................................................................... 21

Tracks exporteren ........................................................................................... 22

Het handschoenvriendelijke toetsenbord ................................................................... 23

Bluetooth-verbindingen ......................................................................................... 24

Starten 25

Het navigatiesysteem positioneren ........................................................................... 25

Het navigatiesysteem in- en uitschakelen ................................................................... 25

Veiligheidsmededeling .......................................................................................... 25

Installatie ......................................................................................................... 26

GPS-ontvangst .................................................................................................... 26

Informatie naar TomTom verzenden ......................................................................... 26

Sleuf voor geheugenkaart ...................................................................................... 26

Navigatiesysteem start niet op ................................................................................ 27

Je navigatiesysteem opladen .................................................................................. 27

Omgaan met de Rider ........................................................................................... 27

Verbinding maken met TomTom Services 28

Informatie over TomTom Services ............................................................................ 28

Smartphone Connected-navigatiesystemen ................................................................. 28

PAN (Personal Area Network) .............................................................................. 28

Verbinding met TomTom Services maken via je smartphone ........................................ 29

Opnieuw verbinding maken met je smartphone ........................................................ 29

Verbinding met TomTom Services maken via een andere smartphone ............................ 30

Telefoons verwijderen ...................................................................................... 30

Kan geen verbinding maken ................................................................................ 30

Inhoud van het scherm 32

De kaartweergave ............................................................................................... 32

De reisbegeleidingsweergave .................................................................................. 34

De routebalk ...................................................................................................... 36

Afstanden en de routebalk ................................................................................. 37

Het snelmenu ..................................................................................................... 37

Overige knoppen ................................................................................................. 38

Volumebeheer .................................................................................................... 39

Aanrakingen gebruiken ......................................................................................... 39

Verkeersinformatie 41

Info over TomTom Traffic ...................................................................................... 41

De routebalk ...................................................................................................... 41

De verkeerssituatie bekijken op de kaart ................................................................... 43

De verkeerssituatie op je route bekijken.................................................................... 43

Verkeersincidenten .............................................................................................. 44

Geavanceerd rijstrookadvies .................................................................................. 45

Tijdgebonden maximumsnelheden ........................................................................... 46

Snel zoeken gebruiken 47

Informatie over de zoekfunctie ............................................................................... 47

Een route naar een POI plannen met de zoekfunctie ..................................................... 47

Een route naar een POI plannen met de onlinezoekfunctie .............................................. 49

Zoekopdrachten invoeren ...................................................................................... 52

Werken met zoekresultaten ................................................................................... 53

Informatie over postcodes ..................................................................................... 55

Informatie over mapcodes ..................................................................................... 55

Lijst van pictogrammen voor POI-typen ..................................................................... 55

Een route plannen 60

Een route naar een adres plannen met de zoekfunctie ................................................... 60

Een route plannen naar een stadscentrum .................................................................. 62

Een route naar een POI plannen met de zoekfunctie ..................................................... 63

Een route naar een POI plannen met de onlinezoekfunctie .............................................. 65

Een route plannen met behulp van de kaart ................................................................ 67

Een route plannen met behulp van Mijn plaatsen ......................................................... 69

Een route plannen met coördinaten .......................................................................... 70

Een route plannen met een mapcode ........................................................................ 71

Een alternatieve route zoeken ................................................................................ 72

Een route van tevoren plannen ............................................................................... 73

Een parkeergelegenheid zoeken .............................................................................. 75

Een benzinestation zoeken ..................................................................................... 77

Je route wijzigen 80

Het menu Huidige route ........................................................................................ 80

Een afgesloten weg vermijden ................................................................................ 81

Routetypen ........................................................................................................ 82

Route-elementen ................................................................................................ 82

Een tussenstop toevoegen aan je route via het menu Huidige route ................................... 82

Een tussenstop toevoegen aan je route met behulp van de kaart ...................................... 83

Een tussenstop uit je route verwijderen .................................................................... 83

De volgorde van tussenstops op een route wijzigen ....................................................... 83

Mijn routes 84

Informatie over Mijn routes .................................................................................... 84

Een route opslaan ................................................................................................ 84

Navigeren met een opgeslagen route ........................................................................ 85

Een tussenstop aan een opgeslagen route toevoegen met behulp van de kaart ..................... 85

Een route uit Mijn routes verwijderen ....................................................................... 86

Mijn plaatsen 87

Informatie over Mijn plaatsen ................................................................................. 87

Je thuislocatie instellen ........................................................................................ 87

Je thuislocatie wijzigen ........................................................................................ 88

Een locatie toevoegen vanuit Mijn plaatsen ................................................................ 89

Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen vanaf de kaart ................................................. 89

Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen met behulp van de zoekfunctie ............................ 89

Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen door deze te markeren ...................................... 90

Een recente bestemming verwijderen uit Mijn plaatsen ................................................. 90

Een locatie verwijderen uit Mijn plaatsen .................................................................. 90

Map Share 91

Info over Map Share ............................................................................................. 91

Een kaartcorrectierapport maken ............................................................................ 91

Een kaartcorrectierapport maken vanaf een gemarkeerde locatie ..................................... 92

Typen kaartcorrecties........................................................................................... 93

Flitsers 95

Informatie over flitsers ......................................................................................... 95

Waarschuwingen voor flitsers ................................................................................. 95

De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd ..................................................... 97

Een nieuwe flitser melden ..................................................................................... 97

Een mobiele flitser bevestigen of verwijderen ............................................................. 98

Locaties voor flitsers en gevaren bijwerken ................................................................ 98

Gevarenzones 99

Informatie over gevarenzones en risicozones ............................................................... 99

Waarschuwingen voor gevarenzones en risicozones ....................................................... 99

De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd .................................................... 100

Een risicozone melden ......................................................................................... 100

Locaties voor gevarenzones en risicozones bijwerken ................................................... 101

Instellingen 102

Uiterlijk ........................................................................................................... 102

Scherm ........................................................................................................ 102

Routebalk .................................................................................................... 103

Reisbegeleidingsweergave................................................................................. 105

Automatisch zoomen ....................................................................................... 105

Stemmen ......................................................................................................... 105

Kaarten ........................................................................................................... 106

Routeplanning ................................................................................................... 107

Geluiden en waarschuwingen ................................................................................. 107

Type waarschuwing ......................................................................................... 107

Waarschuwingen voor flitsers ............................................................................. 108

Veiligheidswaarschuwingen ............................................................................... 108

Aanraakgeluiden van scherm ............................................................................. 109

Lees verkeerswaarschuwingen voor ..................................................................... 109

Taal en eenheden ............................................................................................... 109

Systeem ........................................................................................................... 110

Help ............................................................................................................... 110

Om hulp vragen 111

Help ............................................................................................................... 111

Productcertificering 112

Productcertificering zoeken op je navigatiesysteem ..................................................... 112

MyDrive 113

Over MyDrive .................................................................................................... 113

Over MyDrive Connect ......................................................................................... 113

MyTomTom-account ............................................................................................ 113

MyDrive instellen................................................................................................ 113

Addendum 115

Kennisgevingen over copyright 120

In deze gebruikershandleiding vind je alles wat je moet weten over je nieuwe TomTom Rider.

Welkom bij navigatie met TomTom

We raden je aan het hoofdstuk Je Rider gebruiken te lezen als je snel de basisbeginselen wilt doornemen. Hierin worden de installatie, het plannen van een spannende rit en alle belangrijke functies van je navigatiesysteem beschreven. In het gedeelte Starten komen het inschakelen, instellen en opladen aan de orde.

Vervolgens wil je waarschijnlijk verbinding maken met TomTom Services. Je kunt hier alles over lezen in het hoofdstuk Verbinding maken met TomTom Services. Je kunt TomTom Services zelfs gebruiken op je dagelijkse routes. Dit helpt je om vertragingen te vermijden en je bestemming sneller te bereiken.

Tip: op tomtom.com/support vind je antwoorden op veelgestelde vragen. Selecteer je product- model in de lijst of voer een zoekopdracht in.

Veel leesplezier en vooral veel plezier met je nieuwe Rider!

Let op: omdat het navigatiesysteem op de motor en in de auto kan worden gebruikt, wordt in deze handleiding met de term 'rijden' zowel autorijden als motorrijden bedoeld.

Montage op een motor

Je Rider gebruiken

1. Bevestig de RAM™-montagekit op je motor.

2. Bevestig de houder in de montagekit en sluit de bedrading aan op de bedrading van je motor.

Belangrijk: de rode POS(+) draad moet worden aangesloten op de kabelboom van de motor op een punt tussen het contactslot en de 12V-accuvoeding van de motor. De zwarte NEG(-) draad moet worden aangesloten op de kabelboom van de motor op een punt tussen het contactslot en de massa-aansluiting (GND) van de accuvoeding van de motor. Sluit de draad aan op een 12V-punt dat kan worden uitgeschakeld via het contactslot, zoals het circuit voor de verlichting.

Houd je aan de volgende richtlijnen wanneer je de montagekit op je motor bevestigt:

 Als je niet zeker weet hoe je de montagekit moet installeren, vraag dan een bevoegd

monteur dit voor je te doen.

 Als je ervoor kiest je montagekit zelf te bevestigen, moet je onthouden dat de actieve dock

een ingebouwde zekering heeft. Dit betekent dat je geen zekering hoeft toe te voegen tussen het navigatiesysteem en de accu van de motor.

 Zorg ervoor dat de montagekit de bediening van je motor op geen enkele manier belem-

mert.

 Gebruik altijd het juiste gereedschap. Als je ondeugdelijk gereedschap gebruikt, kan de

montagekit beschadigd raken of defect gaan.

 Draai de moeren en schroeven niet te strak aan. Als je de moeren of schroeven te strak

aandraait, kun je onderdelen van de montagekit breken of het stuur van je motor beschadigen.

 Als je de U-bout gebruikt, moet je niet vergeten de meegeleverde rubberen doppen op de

blootliggende draden te plaatsen.

Belangrijk: schade als gevolg van aanpassingen, onjuiste installatie, verkeersonveiligheid of ongevallen, wordt niet door de garantie gedekt. Noch RAM, noch TomTom is aansprakelijk voor eventueel letsel, verlies, directe schade of gevolgschade wegens onjuiste installatie of onjuist gebruik van het product. Voor gebruik dient de gebruiker de geschiktheid van het product voor het beoogde gebruik vast te stellen. Gebruik van de houder is voor risico en aansprakelijkheid van de gebruiker.

3. Plaats je TomTom Rider in de houder.

4. Je kunt het navigatiesysteem een kwartslag draaien voor de gewenste weergave.

De antidiefstaloplossing gebruiken

Als je systeem is geleverd met een antidiefstaloplossing, bestaat deze uit twee onderdelen:  Een RAM-slot voor de houder.

Dit slot voorkomt dat de RAM-arm kan worden losgeschroefd van de motor.

 Een slot voor de TomTom Rider zelf.

Dit slot voorkomt dat de TomTom Rider uit de dock kan worden losgekoppeld.

Belangrijk: voor beide sloten heb je een sleutel nodig, dus zorg dat je deze twee extra sleutels altijd bij je hebt!

Ga als volgt te werk om de antidiefstaloplossing te gebruiken:

1. Bevestig de RAM-houder op je motor zoals hieronder wordt getoond.

Let op: gebruik hiervoor de lange schroeven die bij je Rider-slot zijn geleverd.

2. Vergrendel je TomTom Rider zodat deze niet kan worden verwijderd uit de houder. Draai de

vleugelmoer van de RAM-arm en breng het RAM-slot aan.

In de auto installeren

Als de verpakking een autohouder bevat, gebruik je de meegeleverde houder om je TomTom Rider in je voertuig te installeren. Lees de instructies voor het positioneren van je navigatiesysteem voordat je je Rider bevestigt.

Als de verpakking een autohouder bevat, installeer je je Rider als volgt:

1. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de houder.

Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij je Rider. Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren.

2. Sluit de USB-kabel aan op een van de USB-aansluitingen op de dubbele oplader en steek deze in

de voedingsbron op het dashboard.

3. Kies op de voorruit of een zijruit de beste egale plaats om je TomTom Rider te bevestigen.

4. Zorg ervoor dat zowel de zuignap op de houder als de voorruit schoon en droog zijn.

5. Duw de zuignap van de houder stevig vast tegen de voorruit.

6. Draai de greep bij de basis van de houder naar rechts totdat je voelt dat deze vergrendeld is.

7. Plaats je Rider in de houder en zorg er daarbij voor dat deze vastklikt.

Tip: met de snelle dubbele oplader kun je je TomTom Rider en smartphone tegelijkertijd opladen.

Een headset aansluiten

We raden je aan een compatibele headset te gebruiken met je TomTom Rider om zo gesproken instructies te ontvangen, handsfree te bellen en gebeld te worden, en de waarschuwingsgeluiden van je TomTom Rider te kunnen horen. Dit zorgt voor optimale veiligheid tijdens je rit met je TomTom Rider. Voor meer informatie en een volledige lijst met compatibele headsets ga je naar

www.tomtom.com/riderheadsets.

Hieronder lees je hoe je een Bluetooth®-headset kunt instellen. Als je bij inschakeling van je TomTom Rider geen Bluetooth-verbinding tussen je Bluetooth-headset en je TomTom Rider hebt gemaakt, kun je deze verbinding op elk gewenst moment als volgt tot stand brengen:

1. Schakel de headset in of uit volgens de instructies voor de headset die je gebruikt.

2. Selecteer Instellingen in het hoofdmenu.

3. Selecteer Bluetooth-verbindingen.

4. Selecteer Zoek naar headset en volg de instructies om de verbinding te maken.

5. Maak je headset vast aan je helm.

Zorg ervoor dat je de microfoon goed plaatst. Voor het beste resultaat plaats je de microfoon niet recht voor je mond, maar net iets ernaast.

Hieronder worden de onderdelen van een standaardheadset weergegeven:

Zoek

Selecteer deze knop als je een adres, een plaats of een Nuttige Plaats wilt zoeken en vervolgens een route wilt plannen naar die locatie.

1. Microfoon

2. Aan/Uit-knop

3. Luidsprekers

4. LED

5. Volume lager

6. Volume hoger

7. Aansluiting voor oplader Voordat je de Bluetooth-headset kunt gebruiken, moet je deze volledig opladen met behulp van de

meegeleverde oplader.

Belangrijk: als je een headset gebruikt, is de volumeregeling mogelijk niet beschikbaar als je headset geen ondersteuning biedt voor volumeregeling op afstand. In dat geval kun je het volume aanpassen met de volumeknop op de headset.

Navigatieknoppen

Selecteer in de kaartweergave of de reisbegeleidingsweergave de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen.

In het hoofdmenu zijn de volgende navigatieknoppen beschikbaar:

Let op: niet alle functies worden ondersteund op alle systemen.

Plan een

spannende route

Selecteer deze knop om een spannende route te plannen voor een rondrit of naar een bestemming.

Mijn routes

Selecteer deze knop om je opgeslagen routes, geregistreerde routes en

geïmporteerde routes weer te geven.

Huidige

route/Huidige track

Selecteer deze knop om je geplande route te wissen of wijzigen.

Start registratie

Selecteer deze knop om de registratie van een track te starten of stoppen.

Mijn plaatsen

Selecteer deze knop om je opgeslagen plaatsen te tonen.

Benzinestation

Selecteer deze knop om benzinestations te zoeken.

Connected Services

Selecteer deze knop om de status van de internetverbinding te bekijken.

Ritstatistieken

Selecteer deze knop om ritstatistieken weer te geven over hoe ver, hoelang en met welke snelheid je hebt gereden.

Een spannende route plannen

Met de knop Plan een spannende route kun je direct interessante ritten plannen. Dit is vooral handig als je een dag wat vrije uren hebt en je gewoon op een gemakkelijke manier een spannende rit wilt samenstellen.

Een spannende route is een rit waarin interessante wegen of wegen met uitdagingen zijn opgenomen en waarin je zo weinig mogelijk op de snelweg rijdt. Je kunt zelf bepalen hoe kronkelig en heuvelachtig je de rit wilt hebben.

Tip: met Plan een spannende route stel je direct routes samen die je niet kunt opslaan in Mijn routes.

Tip: spannende routes zijn standaard rondritten, maar je kunt eventueel ook een route naar een bestemming plannen.

Een spannende rondrit met tussenstops plannen

Als je gewoon een stukje wilt gaan rijden, kun je met Plan een spannende route een rondrit plannen over de interessantste wegen, vanaf je huidige locatie en via de tussenstops die je zelf kiest. Je moet minstens één tussenstop kiezen om een spannende route samen te stellen.

1. Selecteer de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen.

2. Selecteer Plan een spannende route.

De kaartweergave wordt geopend.

3. Verplaats de kaart en zoom in totdat je de plaats ziet waar je doorheen wilt rijden.

4. Maak een tussenstop door snel op de kaart te tikken.

Je Rider plant een spannende rondrit via de tussenstop die je hebt gekozen.

Tip: de richting van de rondrit is willekeurig. Als je minstens twee tussenstops op je route hebt ingesteld, kun je de rijrichting veranderen door de volgorde van de tussenstops aan te passen. De rijrichting voor de geplande route wordt aangegeven met pijlen.

5. Als je meer tussenstops aan je route wilt toevoegen, verplaats je de kaart en selecteer je de

gewenste tussenstops. Je Rider plant een spannende rondrit via de tussenstops die je hebt gekozen.

Tip: selecteer de pop-upmenuknop om de volgorde van je tussenstops te wijzigen.

6. Bepaal hoe kronkelig en heuvelachtig de spannende route moet zijn.

 Selecteer deze knop om een van de drie instellingen voor bochten te kiezen.

 Selecteer deze knop om een van de drie instellingen voor hoogteverschillen te kiezen.

Je Rider plant een spannende rondrit via de tussenstops en met de kronkeligheid en heuvelachtigheid die je hebt gekozen.

7. Als je je spannende route hebt gepland, selecteer je Rijd.

Je route wordt weergegeven in de kaartweergave en de routebegeleiding wordt gestart. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond.

Een spannende route naar een bestemming plannen

Je kunt een route naar een bestemming plannen met de kaart. De route naar je bestemming loopt via de interessantste wegen vanaf je huidige locatie.

Tip: je kunt ook een route naar een bestemming plannen en Kronkelroute kiezen als het routetype.

1. Selecteer de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen.

2. Selecteer Plan een spannende route.

De kaartweergave wordt geopend.

3. Selecteer een locatie door ongeveer een seconde op het scherm te drukken.

4. Selecteer de bestemmingsknop.

Je Rider plant een spannende route naar je gekozen bestemming.

5. Als je meer tussenstops aan je route wilt toevoegen, verplaats je de kaart en selecteer je de

gewenste tussenstops. Je Rider plant een spannende route naar je bestemming via de tussenstops die je hebt gekozen.

Tip: selecteer de pop-upmenuknop om de volgorde van je tussenstops te wijzigen.

6. Bepaal hoe kronkelig en heuvelachtig de spannende route moet zijn.

 Selecteer deze knop om een van de drie instellingen voor bochten te kiezen.

 Selecteer deze knop om een van de drie instellingen voor hoogteverschillen te kiezen.

Je Rider plant een spannende route via de tussenstops en met de kronkeligheid en heuvelachtigheid die je hebt gekozen.

7. Als je je spannende route hebt gepland, selecteer je Rijd.

Je route wordt weergegeven in de kaartweergave en de routebegeleiding wordt gestart. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond.

Ritstatistieken bekijken

Je Rider kan aangeven hoe ver, hoelang en met welke snelheid je hebt gereden. Als je de ritstatistieken wilt weergeven, selecteer je Ritstatistieken in het hoofdmenu. Selecteer een van de drie tabbladen om de statistieken voor de ritten van de huidige dag, je huidige

rit en voor al je ritten weer te geven.

Tip: Totaal bestaat uit de statistieken die zijn verzameld vanaf het moment dat het navigatiesysteem voor het eerst werd ingeschakeld.

Tip: bij grote afstanden wordt een punt aan de waarde toegevoegd; zo wordt 20047,64 kilometer weergegeven als 20.047,6 km.

Statistieken voor je huidige rit

Je kunt de statistieken weergeven voor je huidige rit door het tabblad Sinds --/--/-- te selecteren. Als je een nieuwe rit wilt starten, selecteer je de knop Wis rit, net zoals je de kilometerteller in

een auto weer op nul instelt. Als je je motor tot stilstand hebt gebracht en daarna niet op de knop Wis rit drukt, lopen de

statistieken gewoon door en wordt de kilometerstand hoger als je weer gaat rijden. Dit betekent dat je nauwkeurige statistieken krijgt voor ritten die meerdere dagen beslaan of voor meerdere ritten op één dag.

Belangrijk: als je de fabrieksinstellingen herstelt, worden de waarden op het tabblad Totaal weer op nul ingesteld!

Snelle instellingen gebruiken

Met Snelle instellingen kun je een reeks instellingen gemakkelijker gebruiken als je handschoenen draagt.

Met Snelle instellingen kun je:

 Gesproken instructies in- of uitschakelen.  Het volume dempen.

 Schakelen tussen lichtere en donkerdere kleuren.  Het volume van de instructies aanpassen.

Zie Overige knoppen en Volumeregeling voor meer informatie.

Selecteer de knop Snelle instellingen in het hoofdmenu, de kaartweergave of de reisbegeleiding-

sweergave om Snelle instellingen te gebruiken.

Je ziet dan het onderstaande scherm met grote knoppen en volumeregeling:

Tip: als je handschoenen draagt, gebruik dan de plus- (+) en minknop (-) onder de volumeregelaar om het volume aan te passen, in plaats van de volumeregelaar naar links of rechts te schuiven.

Een track registreren

Informatie over routes en tracks

De term 'route' omvat twee typen traject van de ene plaats naar de andere:  Routes hebben een begin- en een eindpunt, en optionele tussenstops ertussenin. Je navi-

gatiesysteem berekent het gewenste type traject tussen al deze punten, bijvoorbeeld het snelste of het meest zuinige. Je kunt een route bewerken door bijvoorbeeld tussenstops toe te voegen of het beginpunt te verplaatsen. Routes kunnen worden geïmporteerd, maar ze kunnen op dit moment niet uit je navigatiesysteem worden geëxporteerd.

 Tracks hebben ook een begin- en eindpunt, maar ze hebben geen tussenstops. Je navigatiesys-

teem bevat echter een vast, kaartafhankelijk traject tussen deze punten en je navigatiesysteem houdt dit vaste traject zo veel mogelijk aan. Je kunt tracks alleen bewerken met hulpmiddelen als Tyre Pro of Garmin Basecamp. Tracks kunnen in je navigatiesysteem worden geïmporteerd en uit je navigatiesysteem worden geëxporteerd.

Tip: tracks hebben een gestippelde pijl!

Een track registreren

Je kunt tijdens het rijden een track registreren, met of zonder een vooraf geplande route. Na het registreren kun je je track exporteren zodat je deze kunt delen met vrienden of kunt bekijken op

Tyre Pro.

Ga als volgt te werk om een track te registreren:

1. Selecteer Start registratie in het hoofdmenu.

Er verschijnt een rode stip rechtsonder op het scherm, die in eerste instantie drie keer knippert om aan te geven dat registratie plaatsvindt. De stip blijft op het scherm staan totdat je de registratie stopt.

2. Selecteer Stop registratie in het hoofdmenu.

3. Voer een naam voor je track in of gebruik de voorgestelde combinatie van datum en tijd als

naam.

4. Selecteer Sla op.

5. Je track wordt opgeslagen in Mijn routes.

Let op: je kunt tracks exporteren als GPX-bestanden en ze opslaan op een geheugenkaart, zodat je ze met andere motorrijders kunt delen.

Routes delen

Tyre Pro installeren

Je kunt Tyre Pro® gebruiken om op je computer routes te zoeken, samen te stellen en te bewerken voordat je ze uploadt naar je TomTom Rider.

Je krijgt als volgt gratis toegang tot Tyre Pro®:

1. Ga naar tomtom.com/getstarted en selecteer je land.

2. Sluit je Rider aan op de computer, koppel je navigatiesysteem aan je account en registreer je

bij ons.

3. Je ontvangt binnen 24 uur een e-mail met een unieke Tyre-code en -URL. Gebruik deze code en

URL om de Tyre Pro®-software te activeren en downloaden.

Informatie over routes en tracks

De term 'route' omvat twee typen traject van de ene plaats naar de andere:  Routes hebben een begin- en een eindpunt, en optionele tussenstops ertussenin. Je navi-

 Tracks hebben ook een begin- en eindpunt, maar ze hebben geen tussenstops. Je navigatiesys-

Tip: tracks hebben een gestippelde pijl!

Informatie over GPX- en ITN-bestanden

GPX-bestanden (GPS eXchange-indeling)

GPX-bestanden bevatten een zeer gedetailleerde registratie van waar je op je route bent geweest, inclusief off-road locaties. GPX-bestanden worden tracks nadat ze zijn geïmporteerd.

GPX-bestanden gebruiken

Met je GPX-bestand kun je verschillende dingen doen:

 Gebruik Tyre Pro om je trackbestand weer te geven.  Exporteer het bestand naar een geheugenkaart en gebruik vervolgens je computer om het

bestand weer te geven met software als Google Earth.

Let op: bij het bekijken van je opname kan het zijn dat je geregistreerde GPS-locaties niet altijd overeenkomen met de wegen. Dit kan verschillende redenen hebben. Ten eerste probeert je navigatiesysteem de bestanden klein te houden waardoor er een klein verlies aan gegevensnauwkeurigheid kan ontstaan. Ten tweede registreert je navigatiesysteem de daadwerkelijke gegevens van de GPS-chip voor een nauwkeurige weergave van waar je bent geweest, en niet wat je op je scherm te zien krijgt. Ten derde kan het zijn dat de software waarmee je de registratie bekijkt de kaarten onjuist interpreteert.

 Deel het bestand met vrienden door het te exporteren naar een geheugenkaart.

Let op: tracks kunnen worden geïmporteerd en geëxporteerd.

ITN-bestanden (TomTom's eigen reisplanbestandsindeling)

Een ITN-bestand bevat minder details dan een GPX-bestand. Een ITN-bestand kan maximaal 255 locaties bevatten, en dat is voldoende om een route nauwkeurig opnieuw samen te stellen. ITN-bestanden worden routes nadat ze zijn geïmporteerd.

ITN-bestanden gebruiken

Met je ITN-bestand kun je verschillende dingen doen:  Je kunt een ITN-bestand importeren in je TomTom Rider, zodat je dezelfde route opnieuw kunt

afleggen en navigatie-instructies kunt krijgen.

 Gebruik Tyre Pro om je route weer te geven.

Let op: routes kunnen worden geïmporteerd, maar niet geëxporteerd.

Routes en tracks importeren

Informatie over routes en tracks

De term 'route' omvat twee typen traject van de ene plaats naar de andere:  Routes hebben een begin- en een eindpunt, en optionele tussenstops ertussenin. Je navi-

 Tracks hebben ook een begin- en eindpunt, maar ze hebben geen tussenstops. Je navigatiesys-

Tip: tracks hebben een gestippelde pijl!

Routes en tracks importeren

Je kunt twee soorten bestanden van je vrienden of van Tyre Pro importeren:

 GPX-bestanden - deze worden tracks nadat ze zijn geïmporteerd.  ITN-bestanden - deze worden routes nadat ze zijn geïmporteerd.

Tip: ITN-bestanden zijn TomTom's eigen reisplanbestanden. Vrienden kunnen reisplanbestanden met je delen of je kunt ITN- en GPX-bestanden downloaden uit Tyre Pro.

Ga als volgt te werk om een of meer routes en tracks te importeren:

1. Plaats een geheugenkaart in de kaartsleuf van je TomTom Rider.

Wanneer routes worden aangetroffen, wordt dit bevestigd met een bericht.

2. Selecteer OK.

3. Selecteer een of meer routes in de lijst op je geheugenkaart om te importeren.

Tip: als je alle routes wilt selecteren of deselecteren, druk je op de pop-upmenuknop.

4. Selecteer Importeer.

Het bericht Routes worden geïmporteerd wordt weergegeven. Je routes worden geïmporteerd naar je navigatiesysteem.

5. Als je een bericht ziet dat je routes zijn geïmporteerd, kun je de geheugenkaart verwijderen.

6. Selecteer Mijn routes in het hoofdmenu om de geïmporteerde routes en tracks weer te geven.

Tracks exporteren

Informatie over routes en tracks

De term 'route' omvat twee typen traject van de ene plaats naar de andere:  Routes hebben een begin- en een eindpunt, en optionele tussenstops ertussenin. Je navi-

 Tracks hebben ook een begin- en eindpunt, maar ze hebben geen tussenstops. Je navigatiesys-

Tip: tracks hebben een gestippelde pijl!

Tracks exporteren

Je kunt tracks exporteren als GPX-bestanden en ze opslaan op een geheugenkaart, zodat je ze met andere motorrijders kunt delen.

Ga als volgt te werk om een of meer tracks te exporteren:

1. Selecteer Mijn routes in het hoofdmenu.

2. Druk op de pop-upmenuknop en selecteer vervolgens Exporteer tracks.

Tip: je kunt ook in de kaartweergave een route selecteren en Exporteer tracks selecteren in het pop-upmenu.

3. Selecteer een of meer routes in de lijst om te exporteren.

Let op: je kunt op dit moment alleen tracks exporteren uit je Rider. Tip: als je alle routes voor export wilt selecteren of deselecteren, druk je op de

pop-upmenuknop.

4. Selecteer Exporteer.

Het bericht Routes worden geëxporteerd wordt weergegeven.

Tip: als je geheugenkaart niet genoeg ruimte heeft of als je kaart niet goed is geformatteerd, wordt op het scherm hulpinformatie weergegeven waarmee je het probleem kunt oplossen.

5. Als je een bericht ziet dat je routes zijn geëxporteerd, kun je de geheugenkaart verwijderen en

je routes delen met andere motorrijders.

Let op: elke geëxporteerde route wordt opgeslagen als een GPX-bestand in de map TomTom Routes op je geheugenkaart.

Het handschoenvriendelijke toetsenbord

Overschakelen op het handschoenvriendelijke toetsenbord

Het handschoenvriendelijke toetsenbord heeft grote knoppen waarmee je gemakkelijker opties kunt selecteren als je motorhandschoenen draagt.

Zie Zoekopdrachten invoeren voor instructies voor het selecteren van verschillende toetsenbordindelingen.

Het handschoenvriendelijke toetsenbord gebruiken

Ga als volgt te werk, met de toets 'pqrs' als voorbeeld:

1. Tik een keer op de toets 'pqrs' om de eerste letter ('p') te selecteren.

Tip: als je nog een letter op dezelfde toets wilt selecteren, bijvoorbeeld 'p' gevolgd door 'r', wacht dan een halve seconde voordat je de tweede letter selecteert.

2. Tik twee keer snel achter elkaar op de toets 'pqrs' om de tweede letter (bijvoorbeeld 'q') te

selecteren.

3. Tik drie keer snel achter elkaar op de toets 'pqrs' om de derde letter (bijvoorbeeld 'r') te

selecteren.

4. Tik vier keer snel achter elkaar op de toets 'pqrs' om de vierde letter ('s') te selecteren.

Als je het nog steeds lastig vindt om letters te selecteren als je handschoenen draagt, kun je het volgende doen:

1. Houd de toets, bijvoorbeeld 'def' ingedrukt.

Nadat je de toets hebt aangeraakt, wordt het eerste teken weergegeven, in dit geval de letter 'd'.

2. Wacht tot de pop-up verschijnt.

3. Selecteer het gewenste teken, bijvoorbeeld 'f', in de pop-up.

4. Het geselecteerde teken 'f' vervangt de letter 'd' die eerst werd weergegeven.

Beschikbare toetsen

De onderstaande toetsen zijn beschikbaar als je je TomTom Traffic gebruikt in staande en liggende weergave.

Bluetooth-verbindingen

Selecteer Instellingen in het hoofdmenu en selecteer vervolgens Bluetooth-verbindingen.

Een headset aansluiten

Selecteer Zoek naar headset en volg de instructies. Zie ook: Een headset aansluiten

Het navigatiesysteem positioneren

Starten

Ga voorzichtig te werk bij het installeren van je Rider. De Rider mag het volgende niet blokkeren of belemmeren:

 Je zicht op de weg.  De bedieningselementen in je voertuig.  Je achteruitkijkspiegels.  De airbags.

Je moet je Rider gemakkelijk kunnen aanraken zonder je ver uit te rekken of voorover te leunen. In een auto kun je je Rider bevestigen aan de voor- of zijruit, maar je kunt ook een dashboardmontageschijf gebruiken om de houder aan het dashboard te bevestigen.

Het navigatiesysteem in- en uitschakelen

Het navigatiesysteem inschakelen

Druk op de Aan/Uit-knop totdat het navigatiesysteem wordt gestart. Als het navigatiesysteem was uitgeschakeld, zie je de kaartweergave. Als het navigatiesysteem in de slaapstand stond, zie je het laatste scherm dat je hebt bekeken.

De slaapstand inschakelen

Druk op de Aan/Uit-knop en laat deze weer los als je de slaapstand wilt inschakelen. Je kunt ook langer dan twee seconden op de Aan/Uit-knop drukken, totdat de knoppen Slaapstand

en Schakel uit worden weergegeven. Selecteer Slaapstand als je de slaapstand wilt inschakelen.

Tip: als je de slaapstand wilt inschakelen wanneer de USB-kabel niet is bevestigd of het navigatiesysteem van de houder wordt verwijderd, ga je naar Batterij-instellingen in het menu

Instellingen.

Het navigatiesysteem volledig uitschakelen

Als je het navigatiesysteem volledig wilt uitschakelen, ga je op een van de volgende manieren te werk:

 Houd de Aan/Uit-knop langer dan twee seconden ingedrukt, totdat de knoppen Slaapstand en

Schakel uit worden weergegeven. Selecteer Schakel uit als je het navigatiesysteem wilt uitschakelen. Selecteer de knop voor het vorige scherm als je het navigatiesysteem niet wilt uitschakelen.

 Houd de Aan/Uit-knop langer dan vijf seconden ingedrukt, totdat het navigatiesysteem wordt

uitgeschakeld.

Veiligheidsmededeling

Sommige navigatiesystemen bevatten een GSM/GPRS-module die de werking van elektrische apparaten kan verstoren. Denk hierbij aan pacemakers, gehoorapparaten en apparatuur in vliegtuigen.

Storing met deze apparatuur kan de gezondheid van gebruikers schaden of levensbedreigende situaties opleveren.

Als je navigatiesysteem beschikt over een GSM/GPRS-module gebruik deze dan niet in de nabijheid van onbeschermde elektrische apparaten of op plaatsen waar het gebruik van mobiele telefoons verboden is, zoals in ziekenhuizen en vliegtuigen.

Installatie

Opmerking: de taal die je kiest, wordt gebruikt voor alle tekst op het scherm. Je kunt de taal later

altijd wijzigen in Taal en eenheden van het menu Instellingen.

Als je je TomTom Rider voor het eerst inschakelt, moet je een aantal vragen beantwoorden om het navigatiesysteem in te stellen. Beantwoord de vragen door het scherm aan te raken.

GPS-ontvangst

Als je de TomTom Rider voor het eerst start, kan het enkele minuten duren voordat je positie wordt vastgesteld. Na deze eerste keer wordt je positie veel sneller gevonden.

Voor een goede satellietontvangst gebruik je je Rider buitenshuis en houd je het recht. Grote objecten, zoals hoge gebouwen, kunnen de ontvangst soms verstoren.

Belangrijk: QuickGPSFix bevat informatie over satellietposities, zodat je positie sneller kan worden bepaald op je Rider. QuickGPSfix-informatie wordt in realtime naar Always Connected-navigatiesystemen verzonden en naar Smartphone Connected-navigatiesystemen wanneer ze met TomTom Services zijn verbonden via je smartphone. Je kunt QuickGPSFix ook updaten met MyDrive.

Informatie naar TomTom verzenden

Wanneer je je navigatiesysteem voor het eerst gebruikt of Rider opnieuw hebt ingesteld, wordt je door de Rider gevraagd om toestemming te geven zodat het systeem wat informatie kan verzamelen over je gebruik van het navigatiesysteem. De gegevens worden opgeslagen op de Rider totdat we ze ophalen. We gebruiken ze anoniem om onze producten en services te verbeteren. Als je gebruikmaakt van onze services, gebruiken we ook informatie over je locatie om de services aan je te leveren.

Je kunt op elk gewenst moment je toestemming voor het verzenden van deze gegevens intrekken door het volgende te doen:

1. Selecteer de knop Instellingen in het hoofdmenu.

2. Selecteer Systeem.

3. Selecteer Je gegevens.

4. Selecteer de knop om het verzenden van informatie in of uit te schakelen.

Let op: als je ervoor kiest geen informatie over je locatie naar ons te verzenden, ontvang je onze services niet meer. Dit komt doordat services de locatie van je navigatiesysteem naar TomTom moeten verzenden om de verkeersinformatie te ontvangen voor de locatie waar je je bevindt. De einddatum van je abonnement verandert niet, ook niet als je deze gegevens niet naar ons verzendt.

Extra informatie

Wanneer je vermoedt dat je gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor je deze aan TomTom hebt verstrekt, neem je contact met ons op via tomtom.com/support.

Ga voor de meest recente en meer gedetailleerde informatie naar tomtom.com/privacy.

Sleuf voor geheugenkaart

Bepaalde TomTom-navigatiesystemen hebben een sleuf voor geheugenkaarten die zich bevindt aan de zijkant of de onderkant van het navigatiesysteem.

Voordat je de sleuf voor geheugenkaarten gebruikt, controleer je of je de nieuwste versie van de applicatie hebt geïnstalleerd op je navigatiesysteem door op een computer verbinding te maken met MyDrive.

Als je Rider up-to-date is, kun je een geheugenkaart gebruiken als extra opslagruimte om extra kaarten, tracks of routes toe te voegen aan je navigatiesysteem. Je kunt kaarten aanschaffen via

tomtom.com.

Navigatiesysteem start niet op

In enkele gevallen komt het voor dat je TomTom Rider niet correct start of niet meer reageert wanneer je het scherm aanraakt.

Controleer in dat geval eerst of de batterij is opgeladen. Voor het opladen van de batterij sluit je je Rider aan op de auto-oplader. Afhankelijk van het type navigatiesysteem kan het 3 - 5 uur duren voordat de batterij volledig is opgeladen.

Als het probleem hiermee niet wordt opgelost, kun je het navigatiesysteem resetten. Houd hiertoe de Aan/Uit-knop ingedrukt totdat de Rider opnieuw wordt opgestart.

Je navigatiesysteem opladen

De batterij in je TomTom Rider wordt opgeladen wanneer je het systeem aansluit op de auto-oplader, op je computer of een USB-thuisoplader.

Je wordt gewaarschuwd wanneer het batterijniveau laag of kritiek is. Je verliest je verbinding met sommige TomTom Services wanneer het batterijniveau laag is of de batterij bijna leeg is. Wanneer de batterij leeg is, schakelt de Rider over naar de slaapstand.

Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij je Rider. Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren.

Omgaan met de Rider

Het is belangrijk dat je zorgvuldig omgaat met je navigatiesysteem:  Open onder geen enkele voorwaarde de behuizing van je navigatiesysteem. Dit kan gevaarlijk

zijn en hierdoor vervalt je aanspraak op garantie.

 Veeg het scherm van je navigatiesysteem af of droog het met een zachte doek. Gebruik geen

vloeibare schoonmaakmiddelen.

Informatie over TomTom Services

Verbinding maken met TomTom Services

TomTom Services geeft je realtime informatie over verkeer en flitsers op je route. Voor Smartphone Connected-navigatiesystemen wordt je huidige mobiele-data-abonnement gebruikt

voor services zoals TomTom Traffic en TomTom Flitsers door via Bluetooth® verbinding met je smartphone te maken. Ga naar tomtom.com/connect voor meer informatie.

Voor TomTom Services op je Rider heb je de volgende items nodig:

 Een Rider.  Een smartphone met een data-abonnement van een mobiele serviceprovider.  Een MyTomTom-account.

Als je TomTom Services gebruikt, betekent dit dat er via je serviceprovider gegevens worden verzonden naar en ontvangen door je telefoon.

Belangrijk: er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht als je internet op je telefoon gebruikt, vooral als je je buiten het gebied bevindt dat door je gegevensabonnement wordt gedekt. Neem contact op met je serviceprovider voor meer informatie.

Let op: TomTom Services zijn niet in alle landen of regio's beschikbaar en niet alle services zijn beschikbaar in alle landen of regio's. Voor meer informatie over de services die in elke regio beschikbaar zijn, ga je naar tomtom.com/services.

Smartphone Connected-navigatiesystemen

Sommige TomTom-navigatiesystemen gebruiken je telefoon om verbinding te maken met TomTom Services, zodat je realtime verkeers- en veiligheidswaarschuwingen kunt ontvangen van TomTom. Je telefoon moet geschikt zijn voor het navigatiesysteem en je moet beschikken over een gegevensabonnement van een serviceprovider. Ga naar tomtom.com/connect voor meer informatie.

Als je TomTom Services gebruikt, betekent dit dat er via je serviceprovider gegevens worden verzonden naar en ontvangen door je telefoon.

PAN (Personal Area Network)

De internetverbinding van je telefoon wordt gedeeld via de geïntegreerde Bluetooth- en PAN-functies (Personal Area Network) van de telefoon.

Afhankelijk van het besturingssysteem van je telefoon heeft dit netwerk (of PAN) een van de volgende namen:

 Persoonlijke hotspot  Tethering of Bluetooth-tethering  Tether of Bluetooth Tether

De PAN-functie maakt waarschijnlijk al deel uit van het besturingssysteem van je telefoon. Als dat

Er is geen verbinding met Bluetooth.

niet het geval is, kun je een app downloaden om een PAN te maken.

Let op: bepaalde mobiele serviceproviders staan hun gebruikers niet toe om een PAN te gebruiken. Als je telefoon geen PAN-functie heeft, neem je contact op met je serviceprovider voor meer informatie.

Raadpleeg de verkorte handleiding bij je telefoon als je de instellingen niet kunt vinden. Ga naar tomtom.com/connect voor meer informatie.

Verbinding met TomTom Services maken via je smartphone

Ga als volgt te werk om Rider aan te sluiten op je telefoon:

1. Selecteer Activeer Traffic in het hoofdmenu.

2. Selecteer Activeer.

3. Als je hierom wordt gevraagd, selecteer je Ja als je ermee akkoord gaat dat er informatie wordt

verzonden naar TomTom.

Opmerking: je kunt TomTom Services alleen gebruiken als je ermee akkoord gaat dat er informatie wordt verzonden naar TomTom.

4. Volg de instructies op het navigatiesysteem over het inschakelen van een PAN (Personal Area

Network) op je smartphone.

5. Schakel Bluetooth in op je telefoon en controleer of de telefoon vindbaar is.

6. Selecteer de pijl voor het volgende scherm op je navigatiesysteem.

Er wordt gezocht naar je telefoon.

Tip: als je smartphone niet kan worden gevonden, controleer je of je smartphone nog wel vindbaar of zichtbaar is voor andere Bluetooth-apparaten. Selecteer Zoek naar telefoons in het pop-upmenu om weer naar je telefoon te zoeken.

7. Selecteer je telefoon in de lijst op je navigatiesysteem.

Je navigatiesysteem maakt verbinding met TomTom Services via de internetverbinding van je telefoon.

8. Maak een nieuw MyTomTom-account aan of meld je aan bij je MyTomTom-account.

Tip: als je al in het bezit bent van een TomTom-navigatiesysteem, raden we je aan om voor je Rider een nieuw MyTomTom-account te openen met een ander e-mailadres.

TomTom Services zijn nu beschikbaar.

Tip: je kunt ook verbinding maken met services door Connected Services te selecteren in het hoofdmenu, gevolgd door Traffic en Flitsers of Traffic en Gevarenzones.

Opnieuw verbinding maken met je smartphone

Je hoeft niets te doen om opnieuw verbinding te maken tussen Rider en je telefoon. Rider onthoudt je telefoon en vindt deze automatisch wanneer je PAN (Personal Area Network) en

Bluetooth hebt ingeschakeld en je je binnen het bereik van je navigatiesysteem bevindt. Het Bluetooth-pictogram boven aan het scherm van het hoofdmenu geeft de status van de

Bluetooth-verbinding aan:

Er wordt verbinding gemaakt met Bluetooth. Er wordt geprobeerd automatisch verbinding te maken met je telefoon.

Er is verbinding met Bluetooth. Je navigatiesysteem heeft verbinding met je telefoon.

Als je verbinding wilt maken met een andere telefoon, moet je PAN (Personal Area Network) en Bluetooth inschakelen op die telefoon. Laat je navigatiesysteem vervolgens zoeken naar de telefoon.

Verbinding met TomTom Services maken via een andere smartphone

1. Volg de instructies op het navigatiesysteem over het inschakelen van een PAN (Personal Area

Network) op je smartphone.

2. Schakel Bluetooth in op je smartphone.

3. Selecteer Connected Services in het hoofdmenu.

4. Selecteer Traffic en Flitsers of Traffic en Gevarenzones.

5. Selecteer de pop-upmenuknop en selecteer vervolgens Zoek naar telefoons.

Er wordt gezocht naar je smartphone.

Tip: als je smartphone niet kan worden gevonden, controleer je of je smartphone nog wel vindbaar of zichtbaar is voor andere Bluetooth-apparaten.

6. Selecteer je smartphone in de lijst met smartphones op het navigatiesysteem.

Je navigatiesysteem maakt verbinding met TomTom Services via de internetverbinding van je smartphone.

7. Meld je aan bij je MyTomTom-account. TomTom Services zijn nu beschikbaar.

Telefoons verwijderen

1. Selecteer Connected Services in het hoofdmenu.

2. Selecteer Traffic en Flitsers of Traffic en Gevarenzones.

3. Selecteer de pop-upmenuknop en selecteer vervolgens Verwijder telefoons.

4. Selecteer de telefoon die je wilt verwijderen.

5. Selecteer Verwijder.

Je telefoon wordt verwijderd.

Tip: als je alle verbonden telefoons wilt verwijderen, kun je geen TomTom Services meer gebruiken.

Kan geen verbinding maken

Controleer de status van de internetverbinding door Connected Services in het hoofdmenu te selecteren. Als de verbindingsstatus 'offline' wordt aangegeven, selecteer je Offline en volg je de instructies.

Als je Rider geen verbinding kan maken met je telefoon of als je geen internetverbinding hebt, controleer je ook het volgende:

 Of je telefoon wordt weergegeven op je Rider.  Of Bluetooth is ingeschakeld op je telefoon.  Of het PAN (Personal Area Network) van je telefoon is ingeschakeld. (Het PAN wordt ook wel

persoonlijke hotspot, Tethering of Bluetooth-tethering genoemd.)

+ 90 hidden pages

Tomtom Rider User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Welkom bij navigatie met TomTom

Montage op een motor

Je Rider gebruiken

De antidiefstaloplossing gebruiken

In de auto installeren

Een headset aansluiten

Navigatieknoppen

Een spannende route plannen

Een spannende rondrit met tussenstops plannen

Een spannende route naar een bestemming plannen

Ritstatistieken bekijken

Snelle instellingen gebruiken

Een track registreren

Routes delen

Tyre Pro installeren

Informatie over GPX- en ITN-bestanden

Routes en tracks importeren

Tracks exporteren

Het handschoenvriendelijke toetsenbord

Bluetooth-verbindingen

Het navigatiesysteem positioneren

Starten

Het navigatiesysteem in- en uitschakelen

Veiligheidsmededeling

Installatie

GPS-ontvangst

Informatie naar TomTom verzenden

Sleuf voor geheugenkaart

Navigatiesysteem start niet op

Je navigatiesysteem opladen

Omgaan met de Rider

Informatie over TomTom Services

Smartphone Connected-navigatiesystemen

PAN (Personal Area Network)

Verbinding met TomTom Services maken via je smartphone

Opnieuw verbinding maken met je smartphone

Verbinding met TomTom Services maken via een andere smartphone

Telefoons verwijderen

Kan geen verbinding maken