Tomtom ECLIPSE II User Manual [et]

TomTom

1.Enne alustamist

Sisselülitamine

Seadme TomTom dokkimiseks järgi selle kasutusjuhendi alguses toodud juhiseid. Seadet TomTom saab kasutada ka siis, kui see ei ole autostereosse dokitud. Kinnitus on saadaval lisatarvikuna, võimaldamaks kasutada seadet TomTom ka teistes autodes.

Seadme TomTom esmakordsel sisselülitamisel võib käivitamiseks kuluda kuni 20 sekundit. Seadme TomTom sisselülitamiseks vajuta ja hoia 2 sekundit all on/off nuppu.

Seadistamine

Navigatsiooniseadme seadistamiseks tuleb vastata mõnele küsimusele, puudutades ekraani.

Oluline: veendu, et valitud on õige keel, kuna seda keelt kasutatakse kõigis menüüdes ja kirjalikes juhistes.

Tõrkeotsing

Veendu alati, et TomTom kasutab TomTom rakenduse uusimat versiooni. Saad rakendust värskendada, kasutades TomTom HOME.

Kui sul on probleeme seadme TomTom sisselülitamisega, siis proovi TomTom lähtestada.

Seadme TomTom lähtestamiseks kasuta sirgestatud klambrit või mõnda muud sarnast eset, millega saab vajutada lähtestusnuppu. Lähtestusnupp asub sinu TomTom alaosas. Seejärel lülita TomTom sisse.

Hoolitse eest TomTom

Ära jäta kunagi seadet TomTom või lisavarustust autosse nähtavale kohale, kui lahkud auto juurest, sest see võidakse ära varastada.

Soovi korral saad määrata TomTom seadmele parooli, mille peab sisestama iga kord, kui TomTom seadme käivitad.

2

eest hoolitsemine on tähtis.TomTom

•ei ole mõeldud kasutamiseks äärmuslikel temperatuuridel, sest see võib seadet püsivalt kahjustada.TomTom

•Mitte mingil juhul ära ava TomTom korpust. See võib olla ohtlik ning tühistab seadme garantii.

•Puhasta TomTom ekraani pehme riidelapiga. Ära kasuta ühtegi vedelat puhastusvahendit.

Valgussensor

Sinu TomTom kasutab valgussensorit keskkonna valgustatuse mõõtmiseks ja võib automaatselt reguleerida ekraani heledust ja lülituda öövaatele.

Kasutamaks valgussensorit nende muutuste tegemiseks puuduta Eelistuste menüüs valikut Heleduse eelistused. Seejärel saad valida järgmiste valikute vahel:

•Pimeduse saabudes vähenda teravust

•Pimeda saabudes lülitu öövaatele

Ühenda öövaade esilaternatega

Kui valid oma autostereo sätetes valiku Ühenda öövaade esilaternatega, siis lülitub TomTom öövaatele, kui lülitad sisse auto esituled. Lisainformatsiooni sätete kohta saad autostereo kasutusjuhendist.

3

2.Sõiduvaade

Kui seade TomTom käivitub, kuvatakse sõiduvaade koos üksikasjalike andmetega sinu praeguse asupaiga kohta.

Puuduta ükskõik millal ekraani keskosa, et avada Põhimenüü.

Märkus: sõiduvaade kuvatakse mustvalgelt, kuni TomTom määrab asukoha.

ASisse ja välja suumimiseks puuduta + ja -.

BKiirmenüü - lülita see sisse menüüst Häälestus. CSinu praegune asukoht.

DInfo järgmise suure tee või teetähise kohta, kui see info on olemas.

ELiikluse riba - liiklusinfo on saadaval kas autostereo kaudu, kasutades RDS- TMC-d, või TomTomi Liikluse kaudu. TomTom Liiklus nõuab Bluetooth®'iga mobiiltelefoni. Täiendavat teavet tellimise ja TomTom Liiklusega liitumise kohta vt tomtom.com/services.

Liiklusteabe häälestamiseks puuduta põhimenüüs valikut TomTom Liiklus. FNavigeerimise juhis eesoleva tee jaoks.

Puuduta seda ala, kui soovid korrata viimast hääljuhist või muuta helitugevust.

GSelle tänava nimi, kus sa viibid.

HInformatsioon reisi kohta, näiteks reisi aeg, järelejäänud kaugus ja saabumise aeg.

Kuvatud teabe muutmiseks puuduta valikut Olekuriba häälestus menüüs

Häälestus.

IGPS-signaali tugevus.

4

3.Esimese teekonna koostamine

Teekonna planeerimine seadmega TomTom on lihtne. Esimese teekonna planeerimiseks järgi alltoodud samme:

Oluline: sa peaksid planeerima alati oma reisi enne, kui alustad sõitmist. Marsruudi planeerimine sõidu ajal on ohtlik.

1. Puuduta põhimenüü kuvamiseks ekraani.

Märkus: nupud kuvatakse seadmes TomTomvärviliselt siis, kui neid saab kasutada. Näiteks peamenüü nupp, mis kannab nime Leia teine..., ei ole saadaval seni, kuni sa oled marsruudi planeerinud.

2. Puuduta käsku Navigeeri...

3. Puuduta valikutAadress

Kui sisestad aadressi, siis saad selle valida alljärgnevast loendist:

•Kesklinn - puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkohaks linna keskuse.

•Tänavaja majanumber - puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkohaks täpse aadressi.

•Sihtnumber - puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkohaks sihtnumbri.

Märkus: sa võid sisestada mistahes riigi sihtnumbri. Ühendkuningriigis ja Madalmaades on sihtnumbrid piisavalt üksikasjalikud üksikute majade identifitseerimiseks. Teistes riikides saad sa sihtnumbri sisestamisel

5

identifitseerida linna või piirkonna. Seejärel pead sisestama tänava või maja numbri.

•Ristmik - puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkohaks kahe tänava ristumiskoha.

•Öeldud aadress - puuduta seda nuppu siis, kui soovid seadmesse aadressi TomTom öelda.

Selles näites sisestame me ainult täpse aadressi. 4. Puuduta valikut Tänavaja majanumber.

Märkus: esimest korda reisi planeerides palub seade TomTom valida riigi. Sinu valik salvestatakse ja seda kasutatakse kõigi planeeritavate marsruutide jaoks.

Saad seda sätet igal ajal muuta, puudutades riigi lippu.

Märkus: Kõik kaardid ei toeta igas keeles aadressi ütlemise funktsiooni.

5. Alusta selle linna nime kirjutamist, kuhu tahad minna.

Kirjutamise ajal kuvatakse ekraanil sisestatud tähtedele vastavad linnanimed. Kui sinu sihtkoha nimi ilmub loendisse, siis puuduta sihtkoha seadistamiseks linna nime.

Vihje: nime tippimise asemel puuduta seda nuppu, et seadmele TomTom aadressi öelda.

6.Alusta tänava nime tippimist ja vali see kuvamisel.

Samamoodi, kui linna puhul, kuvatakse ekraanil sisestatud tähtedele vastavad tänavanimed. Kui sinu sihtkoha nimi on ilmub loendisse, siis puuduta sihtkoha seadistamiseks tänava nime.

7.Järgmisena sisesta sihtkoha majanumber ning puuduta valikutValmis.

6

8.TomTom küsib, kas pead saabuma mingil kindlal kellaajal. Selles näites puuduta nuppu EI.

TomTom koostab marsruudi. Rakendust

9.Pärast marsruudi koostamist puuduta Valmis.

Seade TomTom alustab kohe sinu juhatamist sihtkoha poole, kasutades selleks häälja ekraanijuhiseid.

Saabumise ajad

Kui planeerid marsruuti, siis küsib TomTom, kas pead saabuma mingil kindlal kellaajal.

Puuduta eelistatud saabumisaja sisestamiseks JAH.

TomTom arvutab välja saabumisaja ning kuvab infot selle kohta, kas jõuad õigeaegselt kohale.

Seda infot saab kasutada ka lahkumisaja arvutamiseks. Kui TomTom näitab, et jõuad kohale 30 minutit varem, siis võid oodata ja lahkuda alles 30 minuti pärast, selle asemel, et liiga vara kohale jõuda.

Saabumisaega korrigeeritakse pidevalt reisi ajal. Olekuriba kuvab allpool näidatud viisil, kas saabud õigeaegselt või liiga hilja:

Saabud 55 minutit enne sisestatud saabumisaega.

Kui hinnanguline saabumisaeg on sisestatud ajast rohkem kui 5 minutit varajasem, siis kuvatakse seda roheliselt.

Saabud 3 minutit enne sisestatud saabumisaega.

Kui hinnanguline saabumisaeg on sisestatud ajast vähem kui 5 minutit varajasem, siis kuvatakse seda kollaselt.

Saabud 19-minutilise hilinemisega.

Kui hinnanguline saabumisaeg on sisestatud ajast hilisem, siis kuvatakse seda punaselt.

7

Olekuriba

häälestus

Puuduta valikut Olekuriba häälestus menüüs Häälestus, et lubada või keelata saabumisaja teated.

Tee esimeses menüüs vajalikud valikud ja puuduta seejärel Valmis. Saabumisaja teadete lubamiseks vali Kuva saabumisaja varu.

Milliseid navigeerimise valikud saab veel kasutada?

Kui sa puudutad käsku Navigeeri..., siis saad määrata sihtkoha mitmel viisil (lisaks aadressi sisestamisele) Teised viisid on toodud all:

Puuduta seda nuppu kodu asupaika navigeerimiseks.

Arvatavasti kasutad seda nuppu rohkem kui teisi.

Kodu

Puuduta seda nuppu, kui soovid valida sihtkohaks eelistusena salvestatud kohta.

Eelistused

Puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkohaks täpse aadressi.

1

2

3

Aadress

Puuduta seda nuppu, kui soovid valida sihtkoha hiljuti kasutatud sihtkohtade loendist.

Viimane sihtpunkt

Puuduta seda nuppu, kui soovid navigeerida huvipunkti (HP).

Huvipunkt

Puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkoha kaardisirvija abil.

Punkt kaardil

Puuduta seda nuppu, kui soovid määrata sihtkoha pikkusja laiuskraadi sisestamise teel.

Laiuskraad

Pikkuskraad

Puuduta seda nuppu, et navigeerida TomTom sõbra viimase teadaoleva asupaigani. Ära unusta, et sõber võib liikuda, enne kui jõuad temani.

TomTom

Sõber

8

Puuduta seda nuppu, et valida sihtkohaks viimasena salvestatud asukoht, kus sinu TomTom navigatsiooniseade dokitud oli.

Viimati dokitud

Marsruudi eelnev planeerimine

Saad kasutada TomTom seadet reiside eelnevaks planeerimiseks, kui valid nii reisi alguse koha kui ka sihtkoha. Näiteks saad teha järgmisi toiminguid:

•Saad kontrollida enne reisi algust, kui kaua see aega võtab.

•Saad kontrollida reisi marsruuti.

•Kontrolli marsruuti näiteks siis, kui keegi tuleb sulle külla ning soovid anda külalisele juhiseid.

Marsruudi eelnevaks koostamiseks järgi järgmisi juhiseid:

1.Puuduta põhimenüü kuvamiseks ekraani.

2.Järgmise menüü juurde liikumiseks puuduta noolenuppui ning seejärel käskuKoosta marsruut

Valmista ette marsruut

3.Vali reisi jaoks alguspunkt samamoodi, kui tavaliselt valid sihtkoha.

4.Määra reisi sihtkoht.

5.Määra marsruudi tüüp.

•Kiireim marsruut - - marsruut, mis võtab kõige vähem aega.

•Lühim marsruut - lühima vahemaaga marsruut. See ei pruugi olla kiireim marsruut, näiteks kui lühim marsruut läbib linna.

•Väldi kiirteid - marsruut, mis väldib kiirteid.

•Jalgsi marsruut - jalgsimatka marsruut.

•Jalgratta marsruut - jalgrattamarsruut.

•Piiratud kiirus - marsruut sõiduki jaoks, mille kiirus on piiratud. Pead määrama maksimaalse kiiruse.

6.TomTom koostab kahe valitud punkti vahelise marsruudi.

Lisainformatsioon marsruudi kohta

Neid menüüvalikuid saad kasutada viimati planeeritud marsruudi jaoks, puudutades põhimenüüs valikut Vaata marsruuti või nuppu Üksikasjad marsruudi kokkuvõtte ekraanil.

Saad valida järgmiste valikute vahel:

Puuduta seda nuppu, kui soovid kuvada kõiki marsruudi pööramisjuhiseid. See on väga kasulik siis, kui pead selgitama teisele inimesele marsruudi

detaile.

Sirvi teksti

9

Puuduta seda nuppu iga pöörde vaatamiseks. Puuduta marsruudil edasi ja tagasi liikumiseks "vasakule" ja "paremale" nooli.

Sirvi kujutisi	Puuduta seda nuppu 3D vaate väljalülitamiseks ja kaardi ülalt vaatamiseks.

Puuduta seda nuppu kui soovid vaadata marsruudi ülevaadet kaardisirvija abil.

Sirvi marsruudi kaarti

Puuduta seda nuppu, kui soovid vaadata reisi demonstratsiooni.

Demonstratsiooni lõpetamiseks puuduta lihtsalt ekraani.

Näita marsruudi demo

Puuduta seda nuppu marsruudi kokkuvõtte menüü kuvamiseks.

Näita marsruudi kokkuvõtet

10

4.Alternatiivse marsruudi leidmine

Pärast marsruudi koostamist võib tekkida vajadus midagi muuta, ilma sihtkohta muutmata.

Milleks marsruuti muuta?

Põhjuseid võib olla mitu:

•Kui saad teada eesolevast takistusest või ummikust.

•Kui soovid reisida läbi mingi kindla koha, võtta kedagi auto peale, peatuda lõunasöögi ajaks või võtta kütust.

•Kui soovid vältida tülikat ristmikku või teed, mis sulle ei meeldi.

Puuduta käsku Leia teine..., kui soovid muuta hetkel planeeritud marsruuti.

Seejärel puuduta ühte allolevatest valikutest.

Leia teine...

Puuduta seda nuppu, kui soovid arvutada alternatiivset marsruuti.

TomTom otsib teise marsruudi sinu hetkeasupaigast sihtkohta.

Arvuta välja

teine Kui otsustad, et soovid siiski kasutada algset marsruuti, siis puuduta käsku

Arvuta algne ümber

Millal võib tekkida selline vajadus?

Kui arvata välja su hetkeasukoha läheduses olevad teed ja sihtkoha läheduses olevad teed, siis kasutatakse uuel marsruudil täiesti erinevaid teid. Nii saad arvutada välja täiesti erineva marsruudi.

		Puuduta seda nuppu, kui saad teada eesolevast takistusest või ummikust.
		Seejärel pead määrama, kui suurt osa eesolevast marsruudist soovid
	Väldi	vältida.
	blokeeritud	Vali sobiv variant: 100m, 500m, 2000m, 5000m. TomTom arvutab uue
	teid
		marsruudi, vältides valitud ulatuses algset marsruuti.

Ära unusta, et pärast uue marsruudi koostamist võib tekkida vajadus kiiresti teelt ära pöörata.

Kui tee avatakse ootamatult liikluseks, siis puuduta käsku Arvuta algne ümber, et naasta algse marsruudi juurde.

11

	Puuduta seda nuppu, et muuta oma marsruuti nii, et see läbiks kindlat
	asupaika, näiteks kellegi teelt pealevõtmiseks.
Sõida läbi…	Läbisõiduasukoha määramine käib samal viisil, kui sihtkoha määramine.
	Seega saad sa valida kõigi samade määrangute seast, näiteks Aadress,
	Eelistus, Huvipunkt ja Punkt kaardil.
	TomTom arvutab uue marsruudi, mis läbib valitud kohta. Erinevalt sinu
	lõppsihtpunktist ei informeeri TomTom sind sellest asukohast
	möödumisest.
	Selle nupu abil saad määrata ainult ühe läbisõidukoha. Kui soovid määrata
	rohkem läbisõidukohti, kasuta valikut Teekond.
	Puuduta seda nuppu, kui soovid naasta algse marsruudi juurde, ilma
	ummikuid vältimata või läbisõidukohti läbimata.
Arvuta algne
ümber
	Puuduta seda nuppu, kui soovid vältida mingit marsruudi osa. Kasuta seda
	nuppu näiteks siis, kui märkad, et marsruut sisaldab ristmikku või teed,
	millel on tihti ummikuid.
Väldi teatud	Seejärel saad valida marsruudi teede hulgast need, mida välditakse.
osa
marsruudist
	Puuduta seda nuppu, kui soovid arvutada marsruudi nii ümber, et
	liiklusummikuid välditaks nii palju kui võimalik. TomTom kontrollib, kas
	marsruudil on probleeme liiklusega ning loob parima võimaliku marsruudi.
Minimeeri
viivitused
	Märkus: See nupp on kättesaadav ainult siis, kui sinu seade saab
	liiklusinfot TomTom Liikluse või RDS-TMC (liiklusteadete kanali) kaudu.

12

5.Menus

Põhimenüü

Puuduta menüüd mis tahes ajal, kui seade TomTom kuvab sõiduvaadet, et avada põhimenüü.

•Navigeeri…

Puuduta seda nuppu, et alustada marsruudi planeerimist.

•Leia teine...

Puuduta seda nuppu, kui soovid vältida teatud osa marsruudist, sõita läbi teatud koha või arvutada välja teist marsruuti.

•Aita mind!

Aita mind! pakub lihtsat võimalust ühenduse võtmiseks hädaabija eriteenuste pakkujatega.

•Mobiil-telefon

See nupp avab mobiiltelefoni menüü. Saad näiteks helistada ja sõnumeid kirjutada või lugeda.

•Muuda häälestust

See nupp avab menüü Häälestus. Saad muuta paljusid asju seadme TomTom väljanägemise ja käitumise osas.

13

Peidetud nupud ja funktsioonid

Seadme TomTom esmakordsel kasutamisel kuvatakse menüüs kõik nupud.

Paljud nupud ja mõned täpsemad funktsioonid on peidetud, kuna sa ei vaja neid väga sageli.

Kõikide menüünuppude kuvamiseks puuduta käsku Kuva KÕIK menüüvalikud

.

Nende nuppude uuesti peitmiseks puuduta menüüs Häälestus käsku Kuva vähem menüüvalikuid.

14

6.Helid ja hääled

TomTom seadmes kasutatakse helisid järgmiste funktsioonide juures:

•Hääljuhised

•"Käed-vabad" kõned

•Hoiatused

Kuidas muuta helitugevuse taset?

Saad muuta helitugevust kolmel viisil:

•Puuduta sõiduvaate ala alumist vasakut osa. Seade kordab viimast hääljuhist ning ekraanil kuvatakse helitugevuse tase.

Helitugevuse muutmiseks liiguta liugurit.

•Põhmenüüs puuduta käsku Muuda häälestust, seejärel puuduta valikut

Helitugevuse häälestus.

Puuduta nuppu Testi, et kontrollida muudatusi.

•suudab reguleerida helitugevust vastavalt auto müratasemele.TomTom

Helitugevuse automaatne muutmine

Seade TomTom võib helitugevust automaatselt muuta.

		1.	Põhimenüüs puuduta käsku Muuda häälestust.
	Helitugevuse	2.	Puuduta valikut Helitugevuse häälestus.
	häälestus
		3.	Vali käsk Seo helitugevus auto kiirusega.
		4.	Puuduta Valmis.

15

Hääle valimine

Hääle

häälestus

Seadmes TomTom kasutatava hääle muutmiseks puuduta valikut Hääle häälestus menüüs Häälestus ning seejärel puuduta käsku Muuda häält. Vali loendist hääl.

TomTom seadmel on kaht tüüpi hääli:

•Arvutihääl

Selle genereerib TomTom. Arvutihääl annab hääljuhiseid sõidu ajal ning suudab hääldada tänavanimesid ja lugeda ette teateid, liiklusraporteid, ilmateateid, vihjeid ning abiinfot.

•Inimhääl

Seda tüüpi hääled on salvestatud näitleja poolt

Märkus: inimhääl suudab lugeda ette ainult hääljuhiseid.

16

7.Autostereo kasutamine

Auto stereosüsteem kasutab TomTom navigatsiooniseadet, et kuvada teavet, esitada videosid ja näidata nuppe.

Läbi TomTom navigatsiooniseadme on võimalik juhtida järgmist:

•Raadio

•CD/CD-ROM/DVD-mängija

•iPod

•USB-mälupulgale salvestatud muusika

Täieliku informatsiooni saamiseks loe auto stereosüsteemi kasutusjuhendit.

Heli sisselülitamine

Et kasutada TomTom navigatsiooniseadet auto stereosüsteemi juhtimiseks vajuta ja vabasta kohe auto stereosüsteemi nupp Ekraan. Saad suvalisel ajal navigeerimisfunktsioonidele tagasi lülituda, vajutades uuesti nuppu Ekraan. Teisele heliallikale lülitumiseks vajuta nuppu Allikas.

Muusika ja raadio helitugevus on määratud autostereo helitugevusega. Saad reguleerida hääljuhiste helitugevust eraldi, muutes seadme TomTom helitugevust.

Raadio kasutamine

Sinu TomTom navigatsiooniseade kuvab kuulatava raadiojaama nime ja sagedusala.

Saad salvestada raadiojaama eelvalikuna. Iga sagedusvahemiku jaoks on 6 eelvalikut. Sageduse salvestamiseks vajuta ja hoia sobivat eelvaliku nuppu. Kui nupu värvus muutub, on sagedus salvestatud.

iPod®'i ja USB mälupulga kasutamine

Saad kasutada oma TomTom navigatsiooniseadet iPod®'i või USB mälupulgale salvestatud muusikapalade ja videode esitamiseks. Kaabel iPod'i ühendamiseks autostereoga on saadaval lisatarvikuna.

Märkus: iPod®'i või USB mälupulgale salvestatud muusikapalade või videode esitamiseks peab TomTom olema dokitud autostereosse.

17

Kui ühendad esmakordselt iPod®'i või USB mälupulga ja valid nendest ühe heliallikaks, siis hakkab autostereo esitama esimest iPod®'i või USB mälupulgale salvestatud muusikapala.

iPod®'i või USB mälupulga valimiseks vajuta autostereol nuppu Allikas, kuni autostereos kuvatakse iPod või USB. Muusikapala valimiseks koputa nuppu Vali. Seejärel saad kuulamiseks muusikapalasid valida.

• Esitusloend - puuduta seda nuppu esitusloendi valimiseks.

Märkus: saad luua esitusloendeid ka teistes programmides, näiteks iTunes®, Musicmatch® või Winamp®. Esitusloendi failide laiend tuleb USB mälupulgal muuta .M3U-st .PLA-ks.

•Laul - puuduta seda nuppu kõigi saadavalolevate laulude seast sobiva valimiseks.

•Esitaja - puuduta seda nuppu mingi kindla esitaja või ansambli valimiseks.

•Žanr - puuduta seda nuppu mingi kindla muusikažanri valimiseks.

•Album - puuduta seda nuppu kõigi saadavalolevate albumite seast sobiva valimiseks.

•Audioraamatud - puuduta seda nuppu audioraamatu valimiseks. Audioraamatuid saab esitada iPodist.

•Video - puuduta seda nuppu, et esitada iPodi salvestatud videosid. USB mälupulgale salvestatud videosid ei saa esitada.

Tähtis: Ära vali laule ega videosid ega vaata videosid sõidu ajal, kuna see on ohtlik.

Järgmise või eelmise muusikapala vahelejätmiseks kasuta autostereo juhtnuppe.

Märkus: kõik mp3 failid ei sisalda teavet muusikapala kohta, näiteks artistija žanriinfot. Kui failile pole teavet lisatud, siis kuvatakse muusikapala nimena failinimi.

Tahavaatekaamera

Auto tahavaatekaamera pilti saab kuvada navigatsiooniseadmega TomTom. Tahavaatekaamera peab olema õigesti ühendatud ja navigatsiooniseade peab olema dokitud auto steresüsteemi.

Tahavaatekaamera pildi kuvamiseks vajuta ja hoia all auto stereosüsteemi nuppu Ekraan, kuni kuvatakse tahavaatekaamera pilt. Et lülituda tahavaatekaameralt tagasi, vajuta ja vabasta koheselt nupp Ekraan.

Et lülituda tagurdamisel automaatselt tahavaatekaamerale, tuleb see seadistada põhiseadme sätetes.

18

Põhiseadme sätete kohta saad informatsiooni auto stereosüsteemi dokumentatsioonist.

19

8.Sirvi kaarti

Kaardi vaatamiseks samal viisil, kui vaadatakse traditsioonilisel paberkandjal kaarti, puuduta käsku Sirvi kaarti Põhimenüüs.

Kaardil liikumiseks aseta sõrm ekraanile ning lohista seda ekraanil.

AMastaabiriba

BSinu praegune asukoht.

CGPS-nupp

Puuduta seda nuppu, et kaart paigutuks ekraanil nii, et sina jääksid keskele.

DValikud

EKursor

FOtsingu nupp

Puuduta seda nuppu mingi kindla aadressi otsimiseks.

GKursori nupp

Puuduta seda nuppu kursori kohale navigeerimiseks, kursori koha salvestamiseks eelistuste alla või huvipunkti leidmiseks kursori lähedusest.

HSuumiriba

Kasuta liugurit sisseja väljasuumimiseks.

Kursori nupp

Kursorit saad kasutada aadresside ja huvipunktide (HP-de), näiteks restoranide, rongijaamade ja bensiinijaamade, leidmiseks.

20

Aseta kursor asukohale kaardil ja puuduta seejärel ühte järgmistest nuppudest:

Puuduta seda nuppu kursori asukohta navigeerimiseks. TomTom arvutab välja marsruudi

Navigeeri

sinna

Puuduta seda nuppu HP leidmiseks kursori lähedusest. Näiteks kui leidsid restorani, siis saad selle nupuga otsida parklat.

Otsi HP lähedalt

Puuduta seda nuppu, kui soovid helistada kursori asupaika. Seda nuppu saab kasutada ainult siis, kui TomTom seadmesse on salvestatud kursori asupaiga telefoninumber.

Helista...	Mällu on salvestatud mitmete HP-de telefoninumbrid. TomTom. Kui
	sisestasid HP loomisel ka selle telefoninumbri, siis saad sinna helistada.
	Puuduta seda nuppu, kui soovid kursori asukoha eelistuseks seada.
Lisa
eelistusena
	Puuduta seda nuppu, kui soovid luua kursori asukohast HP.
Lisa HPna
	Puuduta seda nuppu, et parandada kursori asukohas kuvatud asupaika.
Paranda
asupaika

21

9.TomTom Map Share

TomTom Map ShareTM on tasuta teenus, mis võimaldab sul kaarti värskendada ja neid värskendusi teiste TomTom Map Share kogukonna liikmetega ühiskasutada.

Kui leiad tänava, mis on hiljuti liikluseks suletud, võid kasutada Map Share, et värskendada oma kaarti, ja seejärel värskendust teiste Map Share liikmetega ühiskasutada.

Saad kasutada rakendust Map Share, et saata ja ühiskasutada kaardivärskendusi aasta jooksul pärast kaardi väljalaskmist. See tähendab, et kui väljalaskekuupäevast on möödunud aasta, siis ei saa sa enam selle kaardi versiooni värskendusi saata ega vastu võtta. Saad siiski värskendada oma kaarti oma seadmes kasutamiseks.

Kui liitud TomTom Map Share kogukonnaga, siis saad hoida oma kaardid ajakohastena, kasutades teiste Map Share kogukonna liikmete poolt tehtud värskendusi.

Valides sobiva värskendamise tüübi iga kord, kui ühendad TomTom seadmegaTomTom HOME, värskendatakse kaarti automaatselt.

TomTom Map Share kogukond

Map Share kogukonnaga liitumiseks tee järgmist: 1. Puuduta valikut Kaardiparandused Põhimenüüs.

Vihje: kui Põhimenüüs ei kuvata nuppu Kaardiparandused, siis puuduta menüüs Häälestus käsku Kuva kõik menüüvalikud.

2.Puuduta käsku Laadi alla teiste poolt tehtud parandused.

3.Puuduta käsku Liitu.

Kui ühendad seadme TomTom oma arvutiga, siis laadib TomTom HOME automaatselt alla kõik saadavalolevad kaardivärskendused ja saadab sinu poolt tehtud muudatused Map Share kogukonnale.

Kaardivärskendused

Kaardivärskendusi on kaht tüüpi:

•Värskendused, mis kuvatakse kohe kaardil. Need hõlmavad tänava liiklussuuna muutmist, tänava sulgemist või ümbernimetamist ja HP-de lisamist või redigeerimist.

Sellist tüüpi muudatus kuvatakse kaardil kohe. Saad need värskendused alati Map Share häälestuse menüüs peita.

22

•Värskendused, millest teatatakse TomTom-le, kuvatakse pärast kontrollimist kaardil. Need hõlmavad puuduvaid tänavaid, valeinfot kiirteede pealeja mahasõitude kohta ja puuduvaid ringteid.

Sellist tüüpi värskendust kontrollib TomTom ja pärast kinnitamist lisatakse need kaardi järgmisse väljaandesse. Seetõttu ei anta neid värskendusi Map Share kogukonna ühiskasutusse.

Vihje: kui Põhimenüüs ei kuvata nuppu Kaardiparandused, siis puuduta menüüs Häälestus käsku Kuva kõik menüüvalikud.

Kaardi värskendamine

	1.	Puuduta valikut Kaardiparandused Põhimenüüs.
	2.	Puuduta käsku Paranda viga kaardil.
	Paranda viga	Kuvatakse võimalike kaardivärskenduste loend.
	kaardil
	3.	Puuduta seda nuppu, et valida sobiv värskenduse tüüp, millest soovid
		teatada.

Märkus: kui puudutad käsku Lisa puuduv HP või Teata teisest veast, siis küsitakse sult enne järgmist sammu lisateavet.

4. Puuduta seda nuppu, et valida, kuidas otsida asupaika kaardilt. 5. Kui oled asukoha leidnud, siis puuduta määrangut Valmis.

6. Sisesta värskenduse üksikasjad ja otsusta, kas soovid värskendust ühiskasutada.

Vea märkimine kaardil sõidu ajal

Kui märkad kaardil seika, mis nõuab tähelepanu, siis saad selle tähistada, kasutades nuppu Teata, ja sisestada vajalikud andmed hiljem, kui oled peatunud.

Nupu Teata kuvamiseks sõiduvaates tee järgmist: 1. Puuduta valikut Kaardiparandused Põhimenüüs.

Vihje: kui Põhimenüüs ei kuvata nuppu Kaardiparandused, siis puuduta menüüs Häälestus käsku Kuva kõik menüüvalikud.

2.Puuduta valikut Paranduste häälestus.

3.Puuduta määrangut Valmis, seejärel puuduta uuesti määrangut Valmis.

4.Vali nupp Kuva aruanne, seejärel puuduta määrangut Valmis.

Nupp Teata kuvatakse sõiduvaate vasakus servas. Pärast asupaiga tähistamist saad lisada täiendavat teavet muudatuste kohta, kui avad menüü

Kaardiparandused.

Näiteks, sa sõidad sõbra poole ja märkad, et tänava nimi erineb sinu kaardil leiduvast. Muudatusest teatamiseks puuduta nuppu Teata, etTomTom salvestaks sinu praeguse asupaiga. Saad seejärel saata värskenduse TomTom Map Share-le, kui oled sõidu lõpetanud.

23

Uusimate kaardiparanduste vastuvõtmine

Kui ühendad seadme TomTom oma arvutiga, siis laadib TomTom HOME automaatselt alla kõik saadavalolevad kaardivärskendused ja saadab sinu poolt tehtud muudatused Map Share kogukonnale.

Häälestuse muutmine kaardivärskendusteks

Ava Paranduste häälestus, et muuta TomTom Map Share sätteid. Muuta saad järgmisi sätteid:

•Vali, millist tüüpi värskendusi soovid kaartidel kasutada.

•Otsusta, kas soovid ühiskasutada oma värskendusi teistega.

•Kuva või peida nupp Teata sõiduvaates.

Häälestuse määramiseks tee järgmist:

1.Puuduta valikut Kaardiparandused Põhimenüüs.

2.Puuduta valikut Paranduste häälestus. Kuvatakse värskenduste tüüpide loend.

3.Märgi ruut selle värskendustüübi kõrval, mida soovid kasutada.

4.Puuduta määrangut Valmis.

5.Vali, kuidas soovid oma kaardivärskendusi koos Map Share kogukonnaga ühiskasutada, seejärel puuduta määrangut Valmis.

6.Vali, kas soovid sõiduvaates nupu Teata kuvamist.

7.Puuduta määrangut Valmis.

Vihje: kui otsustad hiljem, et tahad värskendused kaardilt eemaldada, siis tühjenda märkeruut selle värskendustüübi kõrval, mida soovid eemaldada. Kui tühjendad kõik märkruudud, siis taastub sinu kaardi algne olek enne esimest värskendust.

Kaardivärskenduste kategooriad

Kaardil saab teha erinevat tüüp värskendusi.

24