TomTom 4EN42, 4EN52, 4EV42, 4EV52, 4EQ41 User Manual [fi]

...
TomTom
Käyttöopas
Pakkauksen sisältö 5
Pakkauksen sisältö ................................................................................................. 5
Lue tämä ensin 7
Asentaminen autoon .............................................................................................. 7
Käynnistäminen ja sammuttaminen ............................................................................ 7
Käyttöönotto ........................................................................................................ 7
GPS-vastaanotto ................................................................................................... 7
Tietoja MyTomTomista ........................................................................................... 7
MyTomTomin määrittäminen .................................................................................... 8
Laite ei käynnisty .................................................................................................. 8
Laitteen lataaminen ............................................................................................... 8
Huolehdi laitteesta ................................................................................................ 9
Turvallisuus 10
Pidikkeen sijoittaminen ........................................................................................ 10
Turvallisuusasetukset ........................................................................................... 10
Reitin suunnittelu 11
Reitin suunnittelu ................................................................................................ 11
Reitin yhteenveto ................................................................................................ 13
Reittityypin valitseminen ....................................................................................... 14
Toistuvat määränpäät ........................................................................................... 14
Näytä usein käytetyt määränpäät ............................................................................ 14
Saapumisaikojen käyttäminen ................................................................................. 15
Navigointivalikon vaihtoehdot ................................................................................. 15
Reitin suunnittelu etukäteen .................................................................................. 17
Reittitietojen katsominen ...................................................................................... 17
Ajonäkymä 19
Tietoja ajonäkymästä ........................................................................................... 19
Ajonäkymä ........................................................................................................ 19
Ajonäkymän symbolit ........................................................................................... 20
Edistynyt kaistaohjaus 21
Tietoja kaistaohjauksesta ...................................................................................... 21
Kaistaohjauksen käyttäminen ................................................................................. 21
Reitin muuttaminen 22
Muutosten tekeminen reittiin ................................................................................. 22
Muuta reittiä -valikko ........................................................................................... 22
Näytä kartta 24
Tietoja kartan näyttämisestä .................................................................................. 24
Näytä kartta ...................................................................................................... 24
2
Asetukset .......................................................................................................... 25
Kohdistinvalikko .................................................................................................. 26
Karttakorjaukset 27
Tietoja Map Sharesta ............................................................................................ 27
Karttavirheen korjaaminen .................................................................................... 27
Karttakorjauksien tyypit ........................................................................................ 27
Äänet ja puheäänet 31
Tietoja äänistä ................................................................................................... 31
Tietoja tietokoneäänistä ....................................................................................... 31
Ohjeäänen valitseminen ........................................................................................ 31
Äänenvoimakkuuden muuttaminen ........................................................................... 31
Automaattinen äänenvoimakkuuden säätö .................................................................. 32
Asetukset 33
Tietoja asetuksista .............................................................................................. 33
2D/3D-asetukset ................................................................................................. 33
Lisäasetukset ..................................................................................................... 33
Virransäästö ....................................................................................................... 34
Kirkkaus............................................................................................................ 34
Autosymboli ....................................................................................................... 34
Kodin sijainti...................................................................................................... 35
Kieli ................................................................................................................ 35
Karttavärit ........................................................................................................ 35
Näppäimistö ...................................................................................................... 35
Luo oma valikko .................................................................................................. 35
Suosikit ............................................................................................................ 35
KP-hallinta ........................................................................................................ 36
Käytä vasenkätisesti / Käytä oikeakätisesti ................................................................. 37
Reitin suunnittelu ................................................................................................ 37
Palauta tehdasasetukset ........................................................................................ 38
Turvallisuusasetukset ........................................................................................... 38
Kello ................................................................................................................ 38
Yksiköt ............................................................................................................. 38
Näytä KP kartassa ................................................................................................ 38
Kaiutin ............................................................................................................. 39
Käynnistys ......................................................................................................... 39
Versiotiedot ....................................................................................................... 39
Tilapalkki .......................................................................................................... 39
Vaihda karttaa .................................................................................................... 39
Ääniopastus pois / Ääniopastus käyttöön .................................................................... 40
Käytä yövärejä / Käytä päivävärejä .......................................................................... 40
Äänet ............................................................................................................... 40
Äänenvoimakkuus ................................................................................................ 40
Kiinnostavat paikat 41
Tietoja kiinnostavista paikoista ............................................................................... 41
KP:iden luominen ................................................................................................ 41
KP:iden käyttäminen reitin suunnitteluun .................................................................. 42
KP:iden näyttäminen kartassa ................................................................................. 43
KP:hen soittaminen .............................................................................................. 43
KP-varoitusten asettaminen ................................................................................... 43
KP-hallinta ........................................................................................................ 44
3
Ohje 45
Tietoja avun hankkimisesta .................................................................................... 45
Soittaminen paikalliseen palveluun Ohje-toiminnon avulla .............................................. 45
Ohje-valikon vaihtoehdot ...................................................................................... 45
Suosikit 47
Tietoja suosikeista ............................................................................................... 47
Suosikin luominen ................................................................................................ 47
Suosikin käyttäminen............................................................................................ 48
Suosikin nimen muuttaminen .................................................................................. 48
Suosikin poistaminen ............................................................................................ 49
Liikenne 50
Tietoja RDS-TMC:stä ............................................................................................ 50
Liikennetietojen käyttö ......................................................................................... 50
Nopeimman reitin käyttäminen ............................................................................... 51
Radiotaajuuden asettaminen RDS-TMC-tietoja varten .................................................... 51
Viivytysten minimointi .......................................................................................... 51
Työmatkan tekeminen helpommaksi ......................................................................... 52
Häiriön lisätietojen hakeminen ............................................................................... 53
Liikennehäiriöiden tarkistaminen alueellasi ................................................................ 53
Liikenneasetusten muuttaminen .............................................................................. 54
Liikennehäiriöt ................................................................................................... 54
Liikenne-valikko .................................................................................................. 55
Nopeuskamerat 57
Tietoja nopeusvalvontakameroista ........................................................................... 57
Nopeuskamerat ................................................................................................... 57
Varoitustavan muuttaminen ................................................................................... 57
Nopeuskamerasymbolit ......................................................................................... 58
Raporttipainike ................................................................................................... 59
Uuden nopeuskameran ilmoittaminen tien päällä ......................................................... 59
Uuden nopeuskameran ilmoittaminen kotoa ................................................................ 59
Virheellisten kamerahälytysten ilmoittaminen ............................................................. 60
Ilmoitettavien kiinteiden nopeusvalvontakameroiden tyypit ............................................ 60
Keskinopeuden tarkistavien kameroiden varoitus.......................................................... 61
Nopeuskamerat-valikko ......................................................................................... 61
MyTomTom 63
Tietoja MyTomTomista ......................................................................................... 63
MyTomTomin määrittäminen .................................................................................. 63
MyTomTom-tili ................................................................................................... 64
Asiakastuki 65
Navigaattorin käyttöohjeiden hankkiminen ................................................................. 65
Tila ja tiedot ..................................................................................................... 65
Liite 66
Tekijänoikeustiedot 70
4

Pakkauksen sisältö

Pakkauksen sisältö

TomTom ja integroitu pidike
USB-kaapeli
USB-autolaturi
Asennusjuliste
5
Jos laitteessa on liikennepalvelu, sen mukana tulee autolaturi, johon on integroitu
RDS-TMC-vastaanotin.
6

Asentaminen autoon

Lue tämä ensin

TomTom-navigaattorissa on integroitu pidike. Lisätietoja on tuotteen mukana toimitetuissa painetuissa asennusohjeissa.
1. Varmista että pidikkeen imukuppi ja tuulilasi ovat puhtaita ja kuivia.
2. Paina pidikkeen imukuppi tiukasti tuulilasin tasaiseen kohtaan.
Tärkeää: sijoita pidike niin, että se ei peitä näkyvyyttä tiehen tai mihinkään auton hallinta­laitteista.
3. Käännä pidikkeen jalustan lähellä olevaa kumipidikettä myötäpäivään, kunnes tunnet sen
lukittuvan.
4. Liitä USB-autolaturi kojelaudan virtalähteeseen.
5. Liitä USB-kaapeli autolaturiin ja TomTom-laitteeseen.
Navigaattori on asennettu. Seuraavaksi se käynnistetään ja vastataan muutamiin määritysky­symyksiin.

Käynnistäminen ja sammuttaminen

Voit käynnistää navigaattorin painamalla virtapainiketta, kunnes näkyviin tulee käynnistysruutu. Ensimmäisellä käynnistyskerralla painiketta on painettava jopa 15 sekunnin ajan.

Käyttöönotto

Tärkeää: muista valita oikea kieli, sillä valitsemaasi kieltä käytetään kaikissa näytössä näkyvissä
teksteissä.
Kun käynnistät navigaattorin ensimmäistä kertaa, sinun on vastattava muutamaan kysymykseen navigaattorin asetuksia varten. Vastaa kysymyksiin napauttamalla näyttöä.

GPS-vastaanotto

Kun käynnistät TomTom -navigaattorin ensimmäistä kertaa, laite saattaa käyttää muutaman minuutin GPS-sijainnin määrittämiseen ja sijaintisi näyttämiseen kartassa. Jatkossa sijainti löytyy huomattavasti nopeammin, yleensä muutamassa sekunnissa.
Jotta varmistaisit hyvän GPS-vastaanoton, käytä laitetta ulkona ja pidä se pystyasennossa. Suuret kohteet, kuten korkeat rakennukset, voivat joskus häiritä vastaanottoa. Myös laitteen pitäminen vaakatasossa tasolla tai kädessä voi häiritä GPS-vastaanottoa.

Tietoja MyTomTomista

MyTomTomin avulla voit hallita TomTom-navigaattorin sisältöjä ja palveluita sekä saat yhteyden TomTom-yhteisöön. MyTomTomiin kirjaudutaan TomTom-sivustosta. Navigaattori kannattaa yhdistää usein MyTomTom-sivustoon, jotta navigaattorissa varmasti on uusimmat päivitykset ja kartat.
Vihje: Suosittelemme Internet-laajakaistayhteyden käyttöä aina, kun yhdistät navigaattorin MyTomTomiin.
7

MyTomTomin määrittäminen

Määritä MyTomTom tietokoneessa seuraavasti:
1. Muodosta tietokoneesta internet-yhteys.
2. Avaa selain ja siirry osoitteeseen tomtom.com/getstarted.
3. Saat ehkä kehotteen valita maa ennen jatkamista.
4. Valitse Aloittaminen.
5. Valitse vasemmasta laidasta Lataa MyTomTom.
Selain lataa MyTomTom-tukisovelluksen, joka pitää asentaa tietokoneeseen, jotta navigaat­torista voi muodostaa yhteyden MyTomTomiin. Seuraa näytön ohjeita, jos sinulta kysytään lataamisesta.
6. Liitä kehotettaessa laite tietokoneeseen USB-kaapelilla. Käynnistä sitten laite.
Tärkeää: USB-kaapeli on liitettävä suoraan tietokoneen USB-porttiin eikä USB-keskittimeen tai näppäimistön tai näytön USB-porttiin.
Kun MyTomTom-tukisovellus on asennettu, voit käyttää MyTomTomia työpöydän ilmaisinalueelta.
Vihje: kun liität navigaattorin tietokoneeseen, MyTomTom ilmoittaa, onko laitteeseen saatavissa päivityksiä.

Laite ei käynnisty

Joissain harvoissa tapauksissa TomTom ei käynnisty oikein tai lakkaa reagoimasta napautuksiin. Tarkista aluksi, että akku on ladattu. Voit ladata TomTom-laitteen akun kytkemällä laitteen
autolaturiin. Laitteen tyypistä riippuen akun lataaminen täyteen voi kestää 3–5 tuntia.
Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, voit nollata laitteen. Paina virtapainiketta, kunnes kuulet rummun äänen ja navigaattori käynnistyy uudelleen. Tämä voi kestää 30 sekuntia tai kauemmin.

Laitteen lataaminen

TomTom -navigaattorin akku latautuu, kun laite on kytketty autolaturiin tai tietokoneeseen.
Tärkeää: USB-liitin pitää kytkeä suoraan tietokoneen USB-porttiin eikä USB-keskittimeen tai näppäimistön tai näytön USB-porttiin.
8

Huolehdi laitteesta

On tärkeää, että huolehdit laitteestasi:
Älä koskaan avaa laitteen koteloa. Se voi olla vaarallista ja mitätöi takuun. Pyyhi tai kuivaa laitteen näyttö pehmeällä liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita.
9

Pidikkeen sijoittaminen

Turvallisuus

Mieti huolellisesti, minne kiinnität pidikkeen. Pidike ei saa estää tai häiritä mitään seuraavista:
Näkyvyys tiehen Auton kaikki ohjauslaitteet Kaikki peilit Kaikki turvatyynyt
Kun navigaattori on pidikkeessä, sinun tulisi yltää laitteeseen helposti nojaamatta tai kurottamatta. Voit kiinnittää pidikkeen tuulilasiin tai sivuikkunaan tai käyttää kojelautakiinnityskiekkoa sen kiinnittämiseksi kojelautaan. Seuraavat kaavakuvat osoittavat, minne voit turvallisesti kiinnittää pidikkeen.
TomTom tarjoaa myös vaihtoehtoisia kiinnitysratkaisuja TomTom-navigaattoreille. Voit katsoa lisätietoja kojelaudan kiinnityskiekoista ja vaihtoehtoisista kiinnitysratkaisuista osoitteesta
tomtom.com/en_in/products/accessories.

Turvallisuusasetukset

Suosittelemme, että käytät turva-asetuksia, jotta ajaminen olisi mahdollisimman turvallista.
Seuraavassa joitakin turvallisuusasetuksiin sisältyviä asetuksia:
Näytä oleelliset valikkopainikkeet ajaessa Näytä turvallisuusmuistutukset Varoita ylinopeudesta
Jos laite tukee ääniohjausta, voit parantaa ajoturvallisuutta ohjaamalla navigaattoria äänio­hjauksella.
10

Reitin suunnittelu

Reitin suunnittelu

Tärkeää: Turvallisuuden vuoksi ja häiriöiden vähentämiseksi ajon aikana reitti tulisi aina suunnitella
ennen ajoon lähtöä.
Suunnittele reitti TomTom-navigaattorissa seuraavasti:
1. Avaa päävalikko koskettamalla näyttöä.
2. Valitse Navigoi kohteeseen tai Aja kohteeseen.
3. Valitse Osoite.
Voit muuttaa maa- tai alueasetusta napauttamalla lippua ennen kaupungin valitsemista.
4. Kirjoita kaupungin nimi tai postinumero.
Vihje: Osoitteen kirjoittamisen sijasta voit napauttaa mikrofonipainiketta ja antaa osoitteen puhumalla TomTom-laitteelle.
Samankaltaiset kaupunkien nimet näkyvät luettelossa, kun kirjoitat nimeä. Kun luettelossa näkyy oikea kunnan tai kaupungin nimi, valitse se määränpääksi napauttamalla.
5. Anna kadunnimi.
Samankaltaiset kadunnimet näkyvät luettelossa, kun kirjoitat nimeä.
11
Kun luettelossa näkyy oikea kadunnimi, valitse se määränpääksi napauttamalla.
6. Anna talonumero ja valitse Valmis.
7. Sijainti näytetään kartassa. Valitse Valitse, jos haluat jatkaa, tai Takaisin, jos haluat antaa
toisen osoitteen.
Vihje: Jos haluat lopullisen määränpääsi olevan pysäköintialue, valitse Pysäköintialue ja valitse sitten sijainti määränpäätäsi lähellä olevien pysäköintialueiden luettelosta.
8. Kun uusi reitti näytetään, valitse Valmis.
Jos haluat lisätietoja reitistä, valitse Tiedot.
12
Valitse Muuta reittiä, jos haluat muuttaa reittiä ja esimerkiksi ajaa tietyn välietapin kautta tai valita uuden määränpään.
Laite alkaa ohjata sinua määränpäähäsi sekä ääni- että näyttöohjeiden avulla.

Reitin yhteenveto

Reitin yhteenveto näyttää reitin yleiskuvan, jäljellä olevan etäisyyden määränpäähän ja arvion jäljellä olevasta matka-ajasta.
Jos haluat näyttää reitin yhteenvedon, napauta tilapalkin oikeanpuoleista paneelia ajonäkymässä tai valitse Näytä reitti päävalikosta ja sitten Näytä reittiyhteenveto.
Jos käytettävissä on TomTom Traffic tai RDS-TMC-vastaanotin, reitin yhteenvedossa näkyy myös liikennetietoja reitillä olevista ruuhkista.
Huomautus: Jos haluat käyttää TomTom-liikennepalvelua, sinulla on oltava sen tilaus tai vastaanotin. Liikennepalvelua ei ole tarjolla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Lisätietoja on osoitteessa tomtom.com/services.
13

Reittityypin valitseminen

Aina, kun suunnittelet reittiä, voit halutessasi vastata suunniteltavan reitin tyyppiä koskeviin kysymyksiin. Tee tämä valitsemalla Asetukset ja valitsemalla sitten Reitin suunnittelu. Valitse Reittityypit ja sen jälkeen Kysy aina suunniteltaessa.
Valittavissa ovat seuraavat reittityypit:
Nopein reitti – reitti, joka vie vähiten aikaa. Ekologinen reitti - vähiten polttoainetta kuluttava reitti matkallesi. Lyhin reitti - lyhin välimatka valittujen sijaintien välillä. Tämä ei välttämättä ole nopein
reitti varsinkaan, jos se kulkee kaupungin läpi.
Vältä moottoriteitä - reitti, joka välttelee moottoriteitä. Kävelyreitti - reitti, joka on suunniteltu jalkapatikkaa varten. Pyöräreitti – reitti, joka on suunniteltu polkupyörällä tehtäväksi.

Toistuvat määränpäät

Jos teet usein matkoja samoihin määränpäihin, voit asettaa TomTom -laitteen kysymään, haluatko suunnitella reitin johonkin näistä määränpäistä aina, kun laite käynnistyy. Tämä on nopeampaa kuin reitin suunnittelu tavalliseen tapaan.
Jos haluat valita uuden määränpään, valitse Asetukset-valikosta Käynnistys ja valitse sitten Kysy määränpäätä. Valitse painike tätä määränpäätä varten ja vastaa määränpäätä koskeviin kysymyksi­in.

Näytä usein käytetyt määränpäät

Voit asettaa TomTom -laitteen kysymään, haluatko suunnitella reitin johonkin toistuvista määränpäistä aina, kun laite käynnistyy.
14
Voit muuttaa asetusta seuraavasti:
Tilapalkki
Valitse Asetukset-valikosta Tilapalkki, jos haluat ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä saapumisajan ilmoitukset.
Jos haluat ottaa saapumisaikailmoitukset käyttöön, valitsePelivara.
Saavut 55 minuuttia ennen syöttämääsi saapumisaikaa. Jos arvioitu saapumisaika on yli viisi minuuttia ennen syöttämääsi aikaa,
se näkyy vihreällä.
Saavut 3 minuuttia ennen syöttämääsi saapumisaikaa. Jos arvioitu saapumisaika on alle 5 minuuttia ennen syöttämääsi aikaa, se
näkyy keltaisella.
Saavut 19 minuuttia myöhässä. Jos arvioitu saapumisaika on syöttämäsi ajan jälkeen, se näkyy punaisella.
1. Valitse Asetukset-valikosta Käynnistys ja valitse sitten Kysy määränpäätä.
2. Valitse Kyllä ja sitten uudelleen Kyllä, jolloin pääset antamaan tiedot määränpäästä.
3. Valitse symboli määränpäätä varten, aseta symboli valitsemalla Valmis ja valitse sitten Kyllä.
Vihje: Jos haluat lisätä määränpäitä, valitse yksi numeroiduista symboleista ja anna nimi uudelle määränpääpainikkeelle.
4. Valitse Kyllä, anna tarvittaessa uusi nimi ja valitse sitten Valmis.
5. Anna osoitetiedot samalla tavalla kuin reittiä suunnitellessa ja valitse sitten Valmis.
6. Jos haluat asettaa useampia määränpäitä, toista seuraavat vaiheet. Valitse muutoin Valmis.
7. Laite kysyy, haluatko navigaattorin esittävän tietojen jakamista koskevan kysymyksen aina
laitetta käynnistettäessä.
Aina kun laite käynnistyy, sinulta kysytään, haluatko suunnitella reitin. Jos valitset Peruuta, ajonäkymä tulee näkyviin.

Saapumisaikojen käyttäminen

Voit määrittää TomTom -laitteen kysymään, haluatko saapua tiettyyn aikaan, kun suunnittelet reittiä.
Kun olet suunnitellut reitin, valitse KYLLÄ ja määritä haluamasi saapumisaika.
Laite laskee saapumisajan ja näyttää, saavutko ajoissa. Näiden tietojen avulla voit myös laskea, koska sinun on lähdettävä matkaan. Jos laite näyttää, että
saavut 30 minuuttia etuajassa, voit odottaa ja lähteä liikkeelle 30 minuutin kuluessa sen sijaan, että saapuisit etujassa.
Saapumisaika lasketaan jatkuvasti uudelleen matkan aikana. Tilapalkki näyttää, saavutko ajoissa vai tuletko myöhästymään kuten seuraavassa:

Navigointivalikon vaihtoehdot

Jos valitset Navigoi kohteeseen tai Aja kohteeseen, voit asettaa määränpään monilla tavoilla, et pelkästään osoitetta syöttämällä. Muut vaihtoehdot ovat seuraavat:
15
Koti
Napauttamalla tätä painiketta voit navigoida kotisi sijaintiin. Käytät tätä painiketta todennäköisesti enemmän kuin mitään muuta.
Suosikki
Napauta tätä painiketta, jos haluat antaa määränpääksesi suosikin.
Osoite
Voit lisätä osoitteen tai postinumeron määränpääksesi napauttamalla tätä painiketta.
Joissakin maissa postinumeroa voidaan käyttää paikan ja kadun tunnistamiseen. Toisissa maissa postinumero määrittää vain paikan, joten kadunnimi on annettava erikseen.
Äskeinen
määränpää
Napauta tätä painiketta, jos haluat valita määränpään viimeaikaisten määränpäiden luettelosta.
Kiinnostava paikka
Napauta tätä painiketta, jos haluat navigoida kiinnostavaan paikkaan (KP).
Puhuttu osoite
Joissakin laitteissa voi määrittää osoitteen ääniohjauksella. Lisätietoja on kohdassa Ääniohjaus.
Kohta kartalla
Napauta tätä painiketta, jos haluat valita määränpääksi kohdan kartasta karttaselaimen avulla.
Leveysaste
Pituusaste
Napauta tätä painiketta, jos haluat antaa määränpään leveysasteen ja pituusasteen avulla.
Viimeisen
pysähdyksen
sijainti
Kosketa tätä painiketta, jos haluat tehdä viimeisestä tallennetusta sijainnistasi määränpääsi.
16

Reitin suunnittelu etukäteen

Näytä ohjeet
Napauta tätä painiketta, jos haluat luettelon kaikista reitin kääntymiso­hjeista.
Tämä on kätevää, jos joudut selittämään reitin toiselle henkilölle.
Voit käyttää TomTom -laitetta matkojen suunnitteluun etukäteen valitsemalla sekä aloituskohdan että määränpään.
Tässä lisää syitä, miksi reitti kannattaa suunnitella etukäteen:
Voit ottaa selvää matkan kestosta ennen kuin lähdet matkalle. Voit myös verrata saman reitin matka-aikoja eri vuorokaudenaikoina tai eri viikonpäivinä. Laite
käyttää IQ Routes -tekniikkaa reittiä suunnitellessa. IQ Routes laskee reitin teillä mitattujen todellisten keskinopeuksien mukaan.
Tutki suunnittelemasi matkan reittiä. Tarkista reitti jollekulle, joka on tulossa käymään, ja selitä sitten reitti yksityiskohtaisesti.
Suunnittele reitti etukäteen seuraavasti:
1. Kosketa näyttöä, jolloin päävalikko tulee näkyviin.
2. Siirry seuraavaan valikkoruutuun koskettamalla nuolipainiketta ja valitse Suunnittele reitti.
Tämä painike näytetään, kun TomTom -laitteessa ei ole suunniteltua reittiä.
3. Valitse matkan lähtöpaikka samalla tavalla kuin valitsisit määränpään.
4. Aseta matkan määränpää.
5. Jos reitin suunnitteluasetuksista on valittu Kysy aina suunniteltaessa, valitse suunniteltavan
reitin tyyppi:
Nopein reitti - reitti, joka vie vähiten aikaa. Ekologinen reitti - vähiten polttoainetta kuluttava reitti matkallesi. Lyhin reitti - lyhin välimatka valittujen sijaintien välillä. Tämä ei välttämättä ole nopein
reitti varsinkaan, jos se kulkee kaupungin läpi.
Vältä moottoriteitä - reitti, joka välttelee moottoriteitä. Kävelyreitti - reitti, joka on suunniteltu jalkapatikkaa varten. Pyöräreitti – reitti, joka on suunniteltu polkupyörällä tehtäväksi.
6. Valitse päivämäärä ja aika, jolloin teet suunniteltavan matkan. Laite käyttää IQ Routes -tekniikkaa parhaan reitin suunnittelemiseen kyseiseen ajankohtaan. Tämä
on kätevää, jos halutaan nähdä, kauanko tiettyyn matkaan kuluu eri vuorokaudenaikoina tai viikonpäivinä.
Navigaattori suunnittelee reitin kahden valitsemasi paikan välille.

Reittitietojen katsominen

Voit käyttää näitä asetuksia viimeksi suunnittelemallesi reitille valitsemalla Näytä reitti päävali­kosta tai napauttamalla Tiedot-painiketta reitin yhteenvetoruudussa.
Voit sitten valita seuraavista vaihtoehdoista:
17
Näytä reittikartta
Napauta tätä painiketta, jos haluat nähdä yleiskuvan reitistä kart­taselaimella.
Näytä reittiesittely
Napauta tätä painiketta, jos haluat katsoa demon reitistä. Voit keskeyttää demon koska tahansa napauttamalla ruutua.
Näytä reittiyht-
eenveto
Napauta tätä painiketta, jos haluat avata reitin yhteenvetoruudun.
Näytä määränpää
Napauta tätä painiketta, jos haluat nähdä esikatselun määränpäästä. Voit navigoida lähellä määränpäätä olevalle pysäköintialueelle ja katsoa
määränpäätä koskevia tietoja, kuten sen puhelinnumeron, jos tietoja on saatavilla.
Näytä reitin
liikenne
Napauta tätä painiketta, jos haluat nähdä kaikki liikennehäiriöt reitin varrella.
Huomautus: tämä painike näkyy vain, jos navigaattorilla on HD Traffic
-tilaus tai siihen on liitetty RDS-TMC-vastaanotin. Liikennetietoja ei ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Lisätietoja TomTomin liikennepalveluista on osoitteessa tomtom.com/services.
18

Tietoja ajonäkymästä

Ajonäkymä

Kun TomTom -navigaattori käynnistyy ensimmäisen kerran, näytössä on ajonäkymä ja tarkat tiedot sijainnistasi.
Napauta näytön keskustaa milloin tahansa, kun haluat avata päävalikon. Voit valita käynnistettässä näytettävän näytön valitsemalla päävalikosta Asetukset ja sitten
Käynnistysasetukset.

Ajonäkymä

1. Zoomauspainike - näytä lähennys- ja loitonnuspainikkeet napauttamalla suurennuslasia.
2. Pikavalikko - Voit ottaa pikavalikon käyttöön valitsemalla Asetukset-valikosta Luo oma valikko.
3. Nykyinen sijaintisi.
4. Tienviitan tiedot tai seuraavan kadun nimi.
5. Liikennepalkki. Avaa Liikenne-valikko napauttamalla palkkia.
Liikenteen sivupalkki näkyy vain, jos navigaattorilla on HD Traffic -tilaus tai siihen on liitetty RDS-TMC-vastaanotin. Liikennetietoja ei ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
6. Akun varauksen osoitin.
7. Kellonaika, nykyinen nopeus ja nopeusrajoitus, jos tunnettu. Jos haluat nähdä eron toivomasi
saapumisajan ja arvioidun saapumisajan välillä, merkitse Pelivara-valintaruuutu tilapalkin asetuksissa.
Napauta tilapalkin tätä osaa, jos haluat vaihtaa 3D-kartan ja 2D-kartan välillä.
8. Sen kadun nimi, jolla olet.
9. Navigointiohje edessä olevaa tietä varten ja etäisyys seuraavaan ohjeeseen. Jos seuraavan
ohjeen sijainti on alle 150 m edellisen ohjeen jälkeen, se näytetään välittömästi etäisyyden sijasta.
19
Napauta tilapalkin tätä osaa, jos haluat toistaa viimeisimmät ääniohjeet ja muuttaa äänen-
Ääni mykistetty - tämä symboli näkyy, kun ääni on mykistetty. Jos haluat ottaa äänen takaisin käyttöön, napauta tilapalkin keskipaneelia.
Akku - tämä symboli näytetään, kun akun varaus on vähissä. Kun näet tämän symbolin, lataa navigaattori välittömästi.
Liitetty tietokoneeseen - tämä symboli näkyy, kun navigaattori on liitetty tietokoneeseen.
voimakkuutta. Voit myös mykistää äänen tästä.
10. Jäljellä oleva matka-aika, jäljellä oleva etäisyys ja arvioitu saapumisaika.
Napauta tilapalkin tätä osaa, jos haluat avata reitin yhteenvetonäytön.
Jos haluat muuttaa tilapalkissa näkyviä tietoja, valitse Asetukset-valikosta Tilapalkki.

Ajonäkymän symbolit

20

Tietoja kaistaohjauksesta

Edistynyt kaistaohjaus

Huomautus: Kaistaohjaus ei ole saatavilla kaikille risteyksille tai kaikissa maissa.
TomTom -navigaattori auttaa valmistautumaan moottoriteiden erkanemiskohtien ja risteyksien varalta näyttämällä oikean ajokaistan suunnitellulle reitille.
Kun lähestyt erkanemiskohtaa, oikea kaista näkyy näytössä.

Kaistaohjauksen käyttäminen

Kaistaohjausta on kahdentyyppistä: Kaistakuvat
Voit poistaa kaistakuvat käytöstä valitsemalla päävalikosta Asetukset ja sitten Lisäasetukset. Poista valintaruudun valinta kohdasta Näytä kaistakuvat.
Vihje: Voit palata ajonäkymään napauttamalla mitä tahansa kohtaa näytössä.
Ohjeet tilapalkissa
Vihje: Jos tilapalkissa ei näy kaistaohjausta ja kaikki kaistat on korostettu, voit käyttää mitä tahansa kaistaa.
21
Loading...
+ 49 hidden pages