TomTom 1ME09 User Manual
R-Link
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
QUICK GUIDE
-
=
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
1
WELCOME TO THE WORLD OF R-LINK
Congratulations on your choice. Thanks to its integrated touchscreen, steering wheel controls and voice recognition, you can carry on driving without taking your eyes
off the road.
These few pages will give you an introduction to the main features and settings of your R-Link navigation system. At the end of this guide you will find instructions on
how to create your account on R-Link Store to benefit from exclusive downloadable services.
DETAILED INFORMATION REGARDING YOUR VEHICLE’S USE, AS WELL AS VIDEOS, SIMULATORS AND FULL INSTRUCTIONS FOR THE E-GUIDE CARMINAT
TOMTOM®, IS AVAILABLE AT WWW.E-GUIDE.RENAULT.COM.
This document does not replace the driver’s handbook. For more detailed information on the functions featured in this guide, please read the complete instructions
for your R-Link navigation system.
Translated from French. Copying or translation, in part or in full, is forbidden unless prior written permission has been obtained from the vehicle manufacturer.
ENG_UD27304_1
Edito (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
First use
Entering a destination
Listening to the radio
Multimedia
3
6
10
11
Bluetooth telephone connection
Making and receiving a call
Vehicle
Services
Favourites
System settings
16
18
20
21
13
14
ENG_UD29832_3
MID/Sommaire (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
FIRST USE (1/3)
1
2
3
Switching on
The multimedia system switches on automatically
when the ignition is switched on. In other cases,
press the On/Off 1 button on your system.
Switching off
Press the On/Off 1 button on your multimedia
system to stop your system.
DESCRIPTION
An SD card is provided with the multimedia
system. Amongst other things, this includes maps
for your country.
UPDATES
Updates (especially of maps) are published regularly. They are available for download at R-Link
Store by inserting your SD card for your multimedia system into your computer, with an Internet
connection.
Following delivery of a new vehicle, you can update
your system free of charge for a set period. Once
this time has elapsed, you will need to pay for updates.
NB: We recommend creating an R-Link Store account on your computer and updating your system
regularly.
INSERTING OR REMOVING THE SD CARD
With the navigation system switched off, insert the
SD card into slot 2.
3
To remove the SD card from slot 2, press the card,
then release it. The card will jut out of the slot by
a few millimetres. Pull the card to remove it completely.
You can also press “System”, then “Remove SD
card” to remove the SD card safely.
Voice recognition
Depending on the vehicle, button 3 enables you
to use voice recognition to control the navigation,
telephone, etc.
Please see the system manual for further information.
SD cards are fragile – do not bend them. Insert
correctly.
Only use your SD card for operating and updating your multimedia system. Do not insert any
other device (camera, portable GPS, etc.). Do
not insert it in another vehicle.
MID/Première utilisation (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
ENG_UD29825_3
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
FIRST USE (2/3)
A
1
45
Controls
Depending on the vehicle, the multimedia system
is fitted with screen controls A or a multimedia
screen B.
SCREEN CONTROLS A
1 On/Off.
4 Homepage.
5 Scroll through a list (MP3).
B
7 8 8 9 10
6
MULTIMEDIA SCREEN B
6 Press: On/Off.
Rotate: Adjust the source volume
while listening.
7 Listening to the radio.
8 Moving around the display zones.
Moving around the various zones of the
screen.
9 Choice of external source.
10 Ejecting a CD.
11 Main menu.
12 Pop-up menu.
13 Search for stations or radio
frequencies.
Change a track on a CD.
14 Return to the previous menu.
15 Homepage.
4
1112131415
MID/Première utilisation (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
ENG_UD29825_3
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
FIRST USE (3/3)
16 17 1918 20 21
Preset 3FM1
BNR - Dancefloor
Flows
Menu
Welcome screen
16 Audio information (radio or multimedia).
17 Application notifications.
18 Outside air quality level information.
19 Telephone information.
20 Outside temperature.
21 Time.
22 Options.
5
C
22232425262728
23 Instructions for navigation and distance to
next direction change.
24 Traffic information.
25 Navigation maps.
Touchscreen
The multimedia system is fitted with a touchscreen C. Select a function or a button on the
screen by touching it.
26 Favourites.
27 Vehicle information (eco-driving or energy
flow).
28 Access to main menu.
Volume and voice
MULTIMEDIA AUDIO SETTINGS
To adjust the volume on your multimedia equipment, use the steering wheel control or the control
to the right of the screen.
NAVIGATION SETTINGS
To adjust the volume of the guidance instructions,
use the sound control for your system during a
You can change the arrangement of the B
voice instruction.
homepage. Please refer to your system handbook for further information.
MID/Première utilisation (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
ENG_UD29825_3
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
ENTERING A DESTINATION (1/4)
Main Menu
Navigation Multimedia Phone
SystemServicesVehicle
Menu “Drive to...”
Press the “Menu” button to access the “Navigation”
menu, then “Drive to...”.
This menu offers you several ways to enter a destination:
– select an address from the “Address” menu;
– select “Home”;
– select a destination from the “Recent destina-
tions”;
– select “Local search”;
Drive to...
Home Saved locations Address
tions
Charging stationLocal searchRecent destina-
– select a “Charging station” (charging terminal or
station for electric vehicles);
– select an address from “Point of interest” (POI);
– select a “Point on map”;
– select GPS coordinates.
6
1
Voice controls
You can use the system voice controls to enter a
destination without having to use the screen controls.
Press 1 and follow the audio and visual instructions provided by the system and on the screen.
Please refer to the system instructions for further information.
MID/Entrer une destination (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
ENG_UD29818_3
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
ENTERING A DESTINATION (2/4)
If these options don’t suit you, access the full
list corresponding to your search by pressing the
1
Display the list
2
ENTERING A NEW “ADDRESS”
This section allows you to enter all or part of the
address: country, town, street and number.
– When using for the first time, choose your coun-
try and confirm.
– Enter the name or postcode of the town or city
using the keypad.
The system may suggest several town names in
the area 1. Press on the name of the town/city
displayed to confirm.
button 2 “Display the list”.
– Select the town or city.
– Follow the same procedure for screens: “Street”
and “No.”, as applicable.
If you do not want to enter a street number, or
if the system doesn’t recognize your number,
you can indicate an intersection by pressing the
“Junction” button on the “Street” screen and
then select the street.
Note: The system will store the last towns/cities
entered in its memory. You can select any of these
towns/cities directly by displaying the list or from
the “Recent destinations” menu.
7
Drive to...
Home Saved locations Address
nations
Charging stationLocal searchRecent desti-
“HOME”
This section can be used to start navigating your
way to your preset home destination. Press the
“Home” button.
To change your home address, you can enter an
address using the navigation menu, then select
“Change home address”.
MID/Entrer une destination (XNX - Renault)ENG_RP_1032-2_RP_Renault_0
ENG_UD29818_3
Loading...