Timex T5K615 User guide [es]
Cycle Trainer™ 2.0
GPS
QUICK
START
NA/EU W280 242-095004
GUIDE
Índice de contenidos
Comience a usar su Cycle Trainer
™
.................................................................... 54
Cargar el Cycle Trainer ........................................................................................ 55
Operación básica ................................................................................................56
Funciones de los botones ................................................................................... 57
Descripción de símbolos ..................................................................................... 59
Instale la computadora Cycle Trainer
™
............................................................... 60
Encendido y apagado .......................................................................................... 61
Configurar unidades de pantalla ......................................................................... 61
Configure su perfil de usuario .............................................................................62
Conecte el medidor de ritmo cardíaco al Cycle Trainer
™
.................................. 63
Acerca de zonas cardíacas ................................................................................. 64
Conexión a otros sensores ANT+ .......................................................................64
Obtenga la señal GPS del satélite. ......................................................................65
Monte en bicicleta .............................................................................................. 66
Revisando viajes .................................................................................................. 66
Elegir trayectos y ver información ...................................................................... 67
Revisión del ejercicio en Internet ....................................................................... 68
Instalación del Timex
®
Device Agent .................................................................. 69
Garantía y servicio...............................................................................................70
Declaración de cumplimiento ............................................................................. 74
COMIENCE A USAR SU CYCLE TRAINER™
El computador de bicicleta Timex Cycle Trainer™ 2.0 agrega un tablero
de instrumentos a los manubrios. Cinco pantallas con datos en tiempo real
de ciclismo entregados por el GPS, el medidor de ritmo cardiaco incluido
y los medidores de potencia ANT+
y sincronizar su viaje.
Esta guía contiene todo lo que se necesita saber para comenzar a usar el
computador Cycle Trainer
y cómo realizar las programaciones requeridas. También aprenderá cómo
grabar su primer trayecto, y cómo crear y seguir una ruta.
Para tener una lista de todas las funciones e instrucciones más detalladas,
obtenga el manual completo de: www.timex.com/manuals
Para videos de instrucciones ir a: www.youtube.com/timexusa
™
, le permiten rastrear su desempeño
™
incluidas las funciones básicas de cada botón
CARGAR EL CYCLE TRAINER
Antes de usar la computadora Cycle Trainer™ por primera vez, cargue la batería
durante al menos 4 horas.
Enchufe el terminal grande del cable USB en un puerto USB alimentado por
su computadora, y enchufe el terminal pequeño en el puerto al reverso del
dispositivo cubierto por la tapa de caucho.
Una batería con carga completa
funcionará durante 18 horas
en pleno modo GPS.
54
55
OPERACIÓN BÁSICA
BACK (VOLVER)/
(CONFIRMAR)
/ENTER
FUNCIONES DE LOS BOTONES
BACK/
Sostenga durante 2 segundos para encender o apagar la computadora
Cycle Trainer
oprima para regresar a la página anterior.
p
/START/STOP
(INICIAR/PARAR)
LAP/RESET/ q
(VUELTA/REINICIO)
Pulse para pasar por distintas pantallas en el modo velocímetro. Sostenga para
entrar a los menús principales. En los menús, pulse
elección resaltada.
p/START/STOP
Pulse para resaltar el elemento anterior en una lista. Pulse para iniciar o parar el
contador en el modo velocímetro. Pulse para alejar la imagen en el modo
de mapa.
/ENTER
™
. Pulse para encender o apagar la luz nocturna. En menús,
/ENTER para escoger la
56
57
LAP/RESET/ q
Pulse para resaltar el siguiente elemento en una lista. Mientras el contador
funciona en el modo velocímetro, pulse para grabar una vuelta y empezar
a cronometrar una nueva vuelta. Con el contador detenido en el modo
velocímetro, pulse para guardar el trayecto y dejar el contador a cero.
58
DESCRIPCIÓN DE SÍMBOLOS
Estos símbolos aparecen en las pantallas de hora y de menú.
Estatus del
GPS
Contador
Medidor de
cadencia
Alarma
Medidor
de ritmo
cardíaco
Pila
Sólido: GPS conectado a un satélite. Más barras indican una
señal fuerte.
Centelleando: GPS buscando conexión con un satélite.
Sólido: Cronómetro funcionando.
Centelleando: Contador detenido pero no reiniciado.
Sólido: Dispositivo recibiendo datos de un medidor de cadencia.
Centelleando: Dispositivo buscando un medidor de cadencia.
Hay una alarma armada que sonará a la hora fijada.
Sólido: Dispositivo recibiendo datos de un medidor de ritmo
cardíaco.
Centelleando: Dispositivo buscando medidor de ritmo cardíaco.
Indica la corriente que queda. Más segmentos iluminados indican
mayor carga.
59
Loading...