
Mēs Jūs apsveicam ................................................................................... 3
Paredzētais pielietojums ........................................................................ 4
Drošības norādes ..................................................................................... 5
Jūsu THOMAS PET & FAMILY (sastāvdaļas) .............................................. 6
Sausā tīrīšana ...................................................................................... 7-11
Tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana ...................................................... 12-16
Mitrā tīrīšana ......................................................................................... 17
Tīrīšana ............................................................................................. 18-21
Apkope .................................................................................................. 22
Pielietošanas iespējas ............................................................................ 23
Problēmu risināšana .............................................................................. 24
Utilizācijas informācija ........................................................................... 25
Klientu serviss ...................................................................................... 25
Tehniskie parametri .............................................................................. 25
Garantija ................................................................................................ 25
Kontakti ................................................................................................. 26
2

Apsveicam...
... ar Jūsu THOMAS augstākās klases putekļu sūcēja iegādi, ar ko Jūs varat tīrīt
grīdas ( paklājus vai cieto grsegumu), kā arī veikt mīksto mēbeļu tīrīšanu.
Iegādājoties THOMAS putekļusūcēju, Jūs esat izvēlējušies ekskluzīvu produktu, kas
nosaka jaunus mājsaimniecību tīrīšanas standartus.
Šis ir īpašs, pašas progresīvākās tehnoloģijas putekļu sūcējs, kas dažādu virsmu
tīrīšanu padara daudz vieglāku un tik rūpīgu, kāda tā nekad vēl nav bijusi.
Lietojot to kā sausās tīrīšanas putekļu sūcēju, tas ideāli piemērots higiēniskai sausu
putekļu savākšanai ar netīrumu uzkrāšanu ūdens filtrā. Lietojot putekļu sūcēju
mitrajai uzkopšanai ar to iespējams savākt šķidrumus uz ūdens bāzes.
Putekļu sūcēju ar izsmidzināšanas funkciju var lietot intensīvai paklāju, cieto
grīdas segumu (flīzes, PVC) un mīksto mēbeļu tīrīšanai.
Lūdzu rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju, jo šādā veidā Jūs ātri iepazīsieties ar šo
ierīci un spēsiet pilnībā izmantot visas tās priekšrocības. Jūsu jaunā THOMAS
ierīce, ja to pareizi lietosiet un kopsiet, Jums kalpos daudzu gadus. Mēs ceram, ka
izbaudīsiet tās lietošanu.
Jūsu THOMAS komanda

THOMAS PET & FAMILY, X10, X8 ir putekļu sūcējs ar iebūvētu ūdens
filtrēšanas sistēmu, kas paredzēta izsmidzināšanas tīrīšanai, mitrajai
un sausajai tīrīšanai. Putekļu sūcējs ir paredzēts lietošanai tikai
privātos mājokļos. Lietojiet putekļu sūcēju saskaņā ar šīs instrukcijas
norādēm.
Ražotājs neuzņemas jebkādu atbildību par jebkādiem bojājumiem,
kas radušies nepareizas lietošanas vai lietošanas neparedzētiem
mērķiem rezultātā. Šī iemesla dēļ lūdzu ievērojiet zemāk sniegtās
norādes.
Ļoti svarīgi ir veikt ūdens filtrēšanas sistēmas uzstādīšanu pirms
sausās tīrīšanas. Ja sausā tīrīšana tiek veikta bez ūdens filtrēšanas
sistēmas uzstādīšanas, var rasties ierīces bojājumi.
Efektīvu tīrīšanu un ierīces funkcionēšanu iespē jams garantēt tikai
tad, ja tiek lietots oriģinālais THOMAS tīrīšanas līdzeklis.
Pārliecinieties, ka izlasījāt visu lietošanas instrukciju pirms ierīces
lietošanas uzsākšanas.
Lietošanas instrukciju glabājiet drošā vietā un nododiet nākamajam
īpašniekam.
THOMAS PET & FAMILY, X10, X8 nedrīkst lietot šādos gadījumos:
• Komerciālai izmantošanai
• Jebkura veida dzīvnieku tualešu tīrīšanai;
• Smalku putekļu, piemēram, toneru pulvera vai sodrēju savākšanai,
jo tie ietekmē filtra darbību un bojā ierīci;
• Degošu vai gruzdošu priekšmetu, piemēram, cigarešu, dūmojošu
pelnu vai ogļu savākšanai;
• Veselībai bīstamu vielu un šķidrumu, kas satur šķīdinātājus,
piemēram, krāsu šķīdinātāji, eļļa, benzīns un korozīvi šķidrumi,
savākšanai.
Nekad THOMAS PET & FAMILY putekļu sūcēju nelietojiet vidē, kur
pastāv eksplozijas risks.
Svarīgi! Šo norāžu neievērošanas rezultātā var rasties ierīces
bojājumi un/vai traumas.
Informācija. Lai panāktu optimālu ierīces veiktspēju, ievērojiet šīs
norādes.
4

• Šo ierīci var lietot bērni no 8 gadu vecuma, kā arī personas, ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai prāta spējām
vai bez pieredzes
un/vai zināšanām tikai tādā gadījumā, kad minētās personas ir instruētas par ierīces drošu lietošanu un apzinās
iespējamo bīstamību. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci. Bērni bez uzraudzības nedrīkst veikt tīrīšanu un ierīces
apkopi.
• Uz datu plāksnītes norādītajam spriegumam jāsakrīt ar tīkla barošanas spriegumu. Datu plāksnīte atrodas Jūsu
iekārtas apakšdaļā.
• Ierīci nekādā gadījumā nedrīkst lietot, ja:
-
tīkla barošanas vads ir bojāts;
-
ierīcei ir redzami bojājumi;
-
ierīce ir nokritusi vai apgāzusies.
• Ierīci drīkst pieslēgt tikai pie elektrobarošanas rozetes, kas aprīkota ar 16A automātslēdzi.
• Ierīci nedrīkst lietot vietās, kur tiek uzglabāti degoši materiāli vai gāzes vai ir iespējama gāzu veidošanās.
• Ieslēgtu ierīci nekad nedrīkst atstāt bez uzraudzības.
• Ierīce jānovieto uz līdzenas un stabilas virsmas, it sevišķi kāpņu tīrīšanas laikā.
• Nekad putekļusūcēju nenovietojiet vertikālā stāvoklī. Darbības laikā ierīcei droši jāatrodas uz visiem četriem
riteņiem.
• Nestaipiet vai nesavērpiet cauruļu sistēmu.
• Nestāviet vai nesēdiet uz ierīces.
• Nelietojiet ierīci tieši uz cilvēkiem vai dzīvniekiem.
• Lietošanas laikā neturiet sprauslas un caurules pie galvas - var rasties ievainojumi.
• Pirms tīrīšanas, apkopes, uzpildes, iztukšošanas vai nepareizas darbības gadījumā izslēdziet visus slēdžus un
atvienojiet barošanas vadu.
• Neatstājiet ierīci ārpus telpām un nepakļaujiet mitruma ietekmei, neiegremdējiet to šķidrumos.
• Nepakļaujiet ierīci siltuma vai ķīmisku šķidrumu ietekmei.
• Nekad ierīci neatvienojiet no elektrotīkla, velkot aiz vada. Vienmēr pavelciet aiz kontaktdakšas.
• Nevelciet barošanas vadu pāri asām šķautnēm vai raupjām virsmām.
• Nemēģiniet saviem spēkiem veikt ierīces, tās piederumu vai barošanas vada remontu. Ierīces apskate un remonts
vienmēr jāveic autorizētā klientu servisā. Ierīces modificēšana var radīt draudus Jūsu veselībai. Nodrošiniet, lai tiktu
lietotas oriģinālās THOMAS nomaināmās detaļas.
Drošības norādes izsmidzināšanai un mitrajai uzkopšanai:
• Nekad izsmidzināšanas strūklu nevērsiet pret citiem cilvēkiem un dzīvniekiem, kā arī elektriskajām rozetēm vai
citām ierīcēm.
• Cilvēkiem ar jūtīgu ādu jāizvairās no tiešas saskares ar tīrīšanas šķīdumu.
• Ja tīrīšanas līdzeklis nonāk saskarē ar gļotādām (acis, mute u.c.), nekavējoties veiciet skalošanu ar lielu daudzumu
ūdens.
• Mitrās vietās nelietojiet elektriskos pagarinātājus.
• Pēc mitrās tīrīšanas iztukšojiet visas tvertnes. Ķīmiskās vielas (mīksto un cieto segumu tīrīšanas līdzekļi) jāglabā
bērniem nepieejamā vietā.

Jūsu THOMAS PET & FAMILY, X10, X8
Korpusa vāks
Pārnēsāšanas rokturis
Iesūkšanas ligzda
"Ātrais" savienotājs
Riteņi
Kontaktdakša un elektrobarošanas vads
Tīrā ūdens tvertne
Tīkla ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
Sūkņa poga
Ūdens filtrs, kas satur:
Netīrā ūdens tvertne
Divdaļīgs filtra vāks
Iesūkšanas filtrs
Izsmidzināšanas ieliktnis
Filtra maisa sistēma, kas satur:
Filtra maisa skava
Filtra maiss
Iesūkšanas caurule
Rokturis
Teleskopiskā izvelkamā caurule
Dzīvnieku spalvu uzgaļa kombinācija paklājiem un
cietiem se gumiem
Šaurais uzgalis, īpaši garš
Dzīvnieku spalvu uzgalis mīkstajām mēbelēm
Turbo uzgalis paklājiem
Mēbeļu putekļu birstīte
Noslēgvārsts, izsmidzināšanas šļūtene un skavas
Smidzināšanas caurule, caurspīdīga
Smidzināšanas uzgalis ar cieto grīdu adapteri
Mēbeļu smidzināšanas uzgalis
THOMAS ProTex tīrīšanas koncentrāts
Šīs detaļas lieto tikai tīrīšanas līdzekļa
izsmidzināšanai vai mitrajai tīrīšanai
6

Sausās tīrīšanas procedūra
Ja ūdens filtrs nav pareizi uzstādīts, nekādā gadījumā nelietojiet ierīci. Tā
var rasties iekārtas bojājumi.
Sausās tīrīšanas laikā drīkst savākt ļoti nelielus šķidrumu uz ūdens bāzes
daudzumus (ne vairāk kā 200 ml - nelielas krūzītes vai glāzes tilpums).
Neveiciet liela daudzuma smalku putekļu, piemēram, milti, kakao pulveris,
pelni u.tml. savākšanu.
Piegādes brīdī ierīce ir iestatīta darbam sausās tīrīšanas režīmā.
Pārliecinieties, ka ierīce stabili novietota uz visiem četriem riteņiem.
Atveriet korpusa vāku.
Lai veiktu šo operāciju, satveriet pārnēsāšanas rokturi. Ar pirkstu piespiediet
korpusa vāka atbloķēšanas mehānismu. Pēc tam paceliet korpusa vāku.
Sausā tīrīšana ar ūdens filtra sistēmu
Noņemiet ūdens filtru.
Lai to izdarītu, satveriet ūdens filtru aiz roktura. Pavelciet ūdens filtru un izņemiet
to no ierīces.
Izsmidzināšanas ieliktnis sausās tīrīšanas laikā var atrasties netīrā ūdens tvertnē.
Ja izsmidzināšanas ieliktnis atrodas netīrā ūdens tvertne, tas jāizņem (skat.
sadaļu "Tīrīšana": "Ļoti netīra ūdens filtra tīrīšana").
Ūdens filtra netīrā ūdens tvertni piepildiet ar 1 litru tīra ūdens.
Ja izsmidzināšanas ieliktnis ir jau izņemts, ūdens filtram jāpaliek aizvērtam un
piepildīšana jāveic tieši caur augšdaļā esošo atveri.
Ūdens filtru novietojiet putekļu sūcējā.
Lai to paveiktu, aizvērto ūdens filtru turiet aiz roktura un ievietojiet putekļu sūcējā.
Aizveriet korpusa vāku.
Lai veiktu šo operāciju, satveriet pārnēsāšanas rokturi. Pēc tam korpusa vāku
piespiediet uz leju. Maigi uzspiediet uz korpusa vāka ar atbloķēšanas mehānismu
līdz atskanēs skaņa vāka mēlītes nostāšanās savā vietā.

Sausā tīrīšana ar filtra maisa sistēmu
Ievietojiet maisu sistēmā.
Lai to paveiktu, filtra maisu iestumiet filtra turētāja fiksatora apakšdaļā.
Pārliecinieties, ka filtra maisa atvere atrodas vienā līmenī ar filtra turētāja
fiksatoru.
Filtra maisa sistēmu ievietojiet ierīces iekšpusē esošajos turētājos.
Filtra maisa turētāja vākam jābūt atvērtam.
Aizveriet korpusa vāku.
Lai veiktu šo operāciju, satveriet pārnēsāšanas rokturi. Pēc tam korpusa vāku
piespiediet uz leju. Maigi uzspiediet uz korpusa vāka ar atbloķēšanas
mehānismu līdz atskanēs vāka mēlītes nostāšanās savā vietā skaņa.
Ierīcei pievienojiet iesūkšanas cauruli.
Šim nolūkam iesūkšanas caurules savienotājs jāievieto
iesūkšanas atverē. Pagrieziet iesūkšanas caurules savienotāju
līdz dzirdēsiet, ka mēlīte nostājas savā vietā.
Pievienojiet teleskopisko cauruli vai uzgali, ko vēlaties lietot kopā ar
iesūkšanas cauruli.
Uzmanīgi nospiediet rokturi un teleskopiskajā caurulē vai uzgalī
pagrieziet to uz sāniem.
Sausajai tīrīšanai izvēlieties tikai tos uzgaļus, kas paredzēti sausajai
tīrīšanai.
8

Satveriet barošanas vada kontaktdakšu. Izvelciet
nepieciešamā garuma elektrobarošanas vadu. Tīkla rozetē
ievietojiet kontaktdakšu.
Ieslēdziet ierīci uz īsu brīdi nospiežot palaišanas pogu. Ierīce sāks
darboties ECO režīmā, par ko liecināts divas zaļas krāsas indikācijas
joslas.
Lai izvēlētos citus sūkšanas jaudas līmeņus, palaišanas poga
jānospiež uz ilgāku laiku. Ir pieejami šādi sūkšanas jaudas līmeņi:
① 1 zaļš min 50% no maks. jaudas
② 2 zaļi Eco 65% no maks. jaudas
③ 3 zaļi High Power 80% no maks. jaudas
④ 2 zaļas, 1 sarkana josla maks. jauda
Veiciet sauso tīrīšanu.
Vadieties pēc sadaļas "Lietošanas iespējas" norādēm.
Sūkšanas jaudu mehāniski samazina, ja tiek atvērts iesūkšanas
caurulē esošais ārējā gaisa aizbīdnis. Lai atjaunotu pilnu jaudu,
aizveriet ārējā gaisa aizbīdni.

Lai ierīci izslēgtu, atkal nospiediet palaišanas pogu. Kad ierīce atkal tiks
ieslēgta un ja tās barošanas vads nav atvienots no elektrotīkla, tā sāks
darboties iepriekš izvēlētajā sūkšanas jaudas līmenī.
Lietojot ūdens filtra sistēmu, ievērojiet:
Netīrā ūdens tvertne / ūdens filtrs jāiztīra ne vēlāk kā pēc 30 minūšu
nepārtrauktas darbības (skat. sadaļu "Tīrīšana": "Nedaudz netīra
ūdens filtra tīrīšana"). Ja tiek savākts liels putekļu daudzums (pirmā
lietošanas reize, intensīva tīrīšana), šī operācija jāveic biež āk.
Kad ierīce izslēgta, piepildiet ūdens filtru - kā iepriekš aprakstīts - ar
1 litru ūdens.
Pēc tīrīšanas beigām ierīce jāizslēdz augstāk aprakstītajā veidā.
Lietojot filtra maisa sistēmu, ievērojiet:
Pirms filtra maisa sistēmas izņemšanas aizveriet filtra maisa fiksatora
vāku.
No tīkla rozetes izņemiet kontaktdakšu. Barošanas vadu
pavelciet laukā no ierīces un atlaidiet. Vads tiks satīts
automātiski.
10

Lietojot ūdens filtra sistēmu, ievērojiet:
Pēc katras lietošanas reizes iztīriet un izžāvējiet ūdens filtru un ierīces
korpusu.
Lūdzu skatīt sadaļu "Tīrīšana".
Netīrais ūdens, kas atstāts ierīcē un mitras sastāvdaļas var veicināt
baktēriju, pelējuma un smaku rašanos.
Iesūkšanas cauruli nostipriniet putekļu sūcēja aizmugurē esošajā
turētājā.
Iebīdiet turētāja plastmasas ribas ierīces aizmugurē esošajā padziļinājumā.
Ja nepieciešams, atvienojiet iesūkšanas cauruli.
Šim nolūkam nospiediet uz iesūkšanas caurules savienotāja esošo pogu.
Savienotāju pagrieziet uz sāniem par ceturtdaļapgriezienu. Izvelciet
iesūkšanas cauruli no sūkšanas atveres.
Ja iztukšota ierīce tiks uzglabāta vertikāli, iesūkšanas caurules
nostiprināšanai lietojiet ierīces apakšdaļā esošo turētāju.
Šīs darbības laikā ierīci stingri turiet ar vienu roku. Ar otru roku tur iet
ierīces priekšpuses apakšdaļā esošo padziļinājumu. Novietojiet ierīci
vertikālā stāvoklī. Iespiediet turētāja plastmasas ribas ierīces apakšdaļā
esošajā padziļinājumā.
Lai vienmēr nodrošinātu Jūsu THOMAS izsmidzināšanas tīrīšanas
piederumu pieejamību, uzgaļi jāglabā uz tīrā ūdens tvertnes esošā
piederumu turētāja.

Tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana
Mitrā tīrīšana (tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana)
Neveiciet jebkādu lielu šķidruma daudzumu savākšanu,
piemēram, no tvertnēm vai ūdenstilpnēm.
Darba procedūra ir tieši tāda pati kā sausajai tīrīšanai, izņemot
šādas darbības:
Atveriet ūdens filtru.
Šim nolūkam atbrīvojiet ūdens filtra vāka atbloķēšanas cilni. Paceliet ūdens
filtra vāku un izņemiet to.
Neiepildiet ūdeni ūdens filtrā. Ja ūdens filtrā atrodas ūdens, izlejiet to.
Netīrā ūdens tvertnē ievietojiet tīrīšanas līdzekļa smidzināšanas
ieliktni.
Lai veiktu izsmidzināšanu, izsmidzināšanas ieliktnim jāatrodas
netīrā ūdens tvertnē.
Aizveriet ūdens filtru.
Šim nolūkam ūdens filtra vāku ievietojiet divos netīrā ūdens tvertnes turētājus un
vāku maigi nolaidiet uz leju līdz būs dzirdama atbloķēšanas cilnes mēlītes
nostāšanās savā vietā.
Izsmidzināšanai izvēlieties tikai tos uzgaļus, kas piemēroti šai operācijai.
Kad tiek izmantota izsmidzināšana, iesūkšanas caurules ārējā gaisa aizbīdnim visu
laiku jābūt aizvērtam.
12

Izsmidzināšanas sviras komplekta uzstādīšana
Izsmidzināšanas sviru uz iesūkšanas caurules nostipriniet ar skavu
palīdzību, kas vienmērīgi jāizvieto visā caurules garumā.
Izsmidzināšanas cauruli pie ierīces pievienojiet ar ātrās darbības
savienotāja palīdzību.
Šim nolūkam satveriet savienotāju. ātrās darbības savienotāju
uzmanīgi ievietojiet ieplūdes atverē tādā veidā, lai būtu dzirdama
mēlītes nostāšanās savā vietā.
Pareizo teleskopiskās caurules galu pievienojiet pie iesūkšanas caurules roktura, bet
izsmidzināšanas uzgali pievienojiet pie teleskopiskās caurules Divas izsmidzināšanas
caurules skavas nostipriniet uz teleskopiskās caurules. Izsmidzināšanas cauruli
iespiediet skavās.
Izsmidzināšanas sviru nofiksējiet uz roktura.
Šim nolūkam izsmidzināšanas sviras plastmasas ribas jāievieto roktura padziļinājumā.
Pārliecinieties, ka izsmidzināšanas svira ir pareizi nofiksēta (skat. marķējumu).
Izsmidzināšanas caurules izsmidzināšanas u zgali aizveriet ar roktura ātrās darbības
savienotāja palīdzību.
Šim nolūkam satveriet izsmidzināšanas uzgaļa caurules brīvo galu. Novietojiet uz
izsmidzināšanas sviras noslēgvārsta. Nofiksējiet ar aizbīdņa palīdzību pa labi.
Tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana

Ja tiek izmantots mīksto mēbeļu tīrīšanas uzgalis, tas
jāpievieno tieši pie iesūkšanas caurules roktura.
Tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana
Izsmidzināšanas sviru jāpievieno augstāk aprakstītajā veidā.
No ierīces izņemiet tīrā ūdens tvertni. Tīrā ūdens tvertni piepildiet ar
maks. 1.8 litriem tīra ūdens (remdenu ūdeni, kas nav siltāks par 30 °C).
Tīrā ūdens tvertni ievietojiet ierīcē. Tīrā ūdens tvertnes ievietošana un
izņemšana ir aprakstīta sadaļā "Tīrīšana": "Tīrā ūdens tvertnes tīrīšana".
Lai veiktu rūpīgu tīrīšanu, saskaņā ar dozēšanas norādēm tīrā ūdens tvertnē
pievienojot atbilstošu THOMAS ProTex tīrīšanas koncentrātu.
Ieslēdziet ierīci un izvēlieties jaudas līmeni.
Ieslēdziet sūkni uz īsu brīdi nospiežot sūkņa pogu.
Ja tīrā ūdens tvertne ir tukša, sūkni nedrīkst ieslēgt.
14

Tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana
Cieto grīdas segumu tīrīšana ar grīdas izsmidzināšanas sprauslu.
Vienlaicīga tīrīšana ar putekļu sūcēju, slaucīšana un žāvēšana.
Veiciet tīrīšanu ar izsmidzināšanu. Šim nolūkam nospiediet uz
roktura esošā noslēgvārsta sviru un izsmidzināšanas uzgali virziet
pret tīrāmo virsmu.
Vadieties pēc sadaļas "Lietošanas iespējas" norādēm.
Paklāju tīrīšana
Pavelciet atpakaļ cieto grīdas segumu adapteri.
Šim nolūkam atbrīvojiet izsmidzināšanas sprauslas atbloķēšanas
cilni. Pavelciet atpakaļ cieto grīdas segumu adapteri līdz
sadzirdēsiet, ka mēlīte nostājas savā vietā.
Veiciet tīrīšanu.
Šim nolūkam nospiediet uz roktura esošā noslēgvārsta sviru un
izsmidzināšanas uzgali virziet pret tīrāmo virsmu.
Vadieties pēc sadaļas "Lietošanas iespējas" norādēm.
Pēc tīrīšanas ar izsmidzināšanu sūkni un izsmidzināšanas caurules
izskalojiet ar tīru ūdeni. Šim nolūkam tīrīšanas līdzekļa tvertne
jāpiepilda ar aptuveni 0.2 litriem tīra ūdens, kas jāizsmidzina,
piemēram, izlietnē.

Tīrīšanas līdzekļa izsmidzināšana
Kad tīrā ūdens tvertne ir tukša vai arī tīrīšanas
procedūras beigās izslēdziet sūkni. Lai sūkni izslēgtu,
jānospiež sūkņa poga. Ieslēdziet ierīci ar galveno slēdzi.
Gaisa burbulīši izsmidzināšanas caurulē radīs savādāku
troksni, kas norādīs uz to, ka tīrā ūdens tvertne ir
tukša.
Pirms tīrā ūdens uzpildīšanas iztukšojiet vai iztīriet ūdens filtra
netīrā ūdens tvertni (lūdzu skatīt sadaļu "Tīrīšana": "Nedaudz
netīra ūdens filtra tīrīšana").
Ja netīrā ūdens tvertne savlaicīgi nebūs iztukšota un līmenis
kļūs pārāk augsts, pludiņa slēdzis apturēs putekļu sūcēja
motora darbību. Šajā gadījumā nekavējoties nospiediet sūkņa
pogu un izslēdziet sūkni. Blakus palaišanas pogai esošais
indikators parādīs divas zaļas joslas un sarkanu mirgojošu joslu.
Pēc tvertņu iztukšošanas, lai atjaunotu ierīces
darbību, tā jāieslēdz.
Pēc katras lietošanas reizes iztīriet un izžāvējiet ūdens
filtru un uzgaļus.
Netīrais ūdens, kas atstāts ierīcē un mitras sastāvdaļas
var veicināt baktēriju, pelējuma un smaku rašanos.
16

Mitrās tīrīšanas procedūra
Neveiciet jebkādu lielu šķidruma daudzumu
savākšanu, piemēram, no tvertnēm vai
ūdenstilpnēm.
Darba procedūra ir tieši tāda pati kā sausajai
tīrīšanai, izņemot šādas darbības:
Atveriet ūdens filtru.
Šim nolūkam atbrīvojiet ūdens filtra vāka
atbloķēšanas cilni. Paceliet ūdens filtra vāku atvērtā
stāvoklī un izņemiet to.
Neiepildiet ūdeni ūdens filtrā. Ja ūdens filtrā
atrodas ūdens, izlejiet to.
Netīrā ūdens tvertnē ievietojiet tīrīšanas līdzekļa
smidzināšanas ieliktni.
Lai veiktu mitro tīrīšanu, izsmidzināšanas ieliktnim
jāatrodas netīrā ūdens tvertnē.
Aizveriet ūdens filtru.
Šim nolūkam ūdens filtra vāku ievietojiet divos netīrā
ūdens tvertnes turētājus un vāku maigi nolaidiet uz leju
līdz būs dzirdama atbloķēšanas cilnes mēlītes
nostāšanās savā vietā.
Mitrajai tīrīšanai izvēlieties tikai tos uzgaļus, kas
paredzēti mitrajai tīrīšanai.
Kad tiek izmantota mitrā tīrīšanu, iesūkšanas
caurules ārējā gaisa aizbīdnim visu laiku jābūt
aizvērtam.
Veiciet mitro tīrīšanu.
Izvēlēto uzgali virziet pa virsmu, kura jānožāvē.

Tīrīšana
Pirms tīrīšanas vienmēr izslēdziet ierīci un atvienojiet no
elektrotīkla.
Tīrīšanai nelietojiet attaukošanas līdzekļus un šķīdinātājus.
Pēc tīrīšanas ļaujiet ierīcei un piederumiem pilnībā izžūt.
Nedaudz netīra ūdens filtra tīrīšana
Sausās uzkopšanas laikā ūdens filtra ūdens (1 litrs) ir jāmaina
vismaz reizi 30 minūtēs vai tad, kad tas kļuvis netīrs vai sācis
iztvaikot. ātrās tīrīšanas procedūra:
a) Netīro ūdeni atstājiet ūdens filtrā.
b) Caur atveri iepildiet tīru ūdeni. Šādi vienlaicīgi tiks tīrīta
atveres iekšpuse.
c) Apgrieziet ūdens filtru otrādi tā, lai iekšpusē esošais ūdens
nonāktu saskarē ar visām netīrajām virsmām.
d) Novietojiet ūdens filtru uz līdzenas virsmas. Atveriet ūdens
filtra vāku.
e) Pa atveri izlejiet netīro ūdeni.
f) Pēc tam vēlreiz noskalojiet ar tīru ūdeni.
g) Aizveriet ūdens filtra vāku.
Šī ātrās neliela netīrumu līmeņa tīrīšanas procedūra
nenozīmē to, ka pēc lietošanas beigām ūdens filtrs nebūtu
jātīra.
Ja neesat beiguši tīrīšanu, iegaumējiet to, ka pirms tīrīšanas
atsākšanas tukšā ūdens filtrā jāiepilda 1 litrs tīra ūdens
18

Ļoti netīra ūdens filtra tīrīšana
Veiciet "Nedaudz netīra ūdens filtra tīrīšanas" soļus no a) līdz
e).
Atveriet ūdens filtru.
Šim nolūkam atbrīvojiet ūdens filtra vāka atbloķēšanas cilni.
Paceliet ūdens filtra vāku un izņemiet to.
Izņemiet divus putu filtrus.
Šim nolūkam jāatbrīvo atbloķēšanas cilnes otrā mēlīte. Atdaliet
vienu no otras ūdens filtra vāka divas sekcijas. Izņemiet divus
putu filtrus.
Tikai mitrajai tīrīšanai un izsmidzināšanai: Ja ir ievietots mitrās
tīrīšanas ieliktnis, izceliet to no netīrā ūdens tvertnes.
Ja netīrā ūdens filtra ūdens tvertnē joprojām ir netīrumi, veiciet
skalošanu zem tekoša ūdens un netīro ūdeni izlejiet pa atveri.
Ja iesūkšanas filtrs ir ļoti netīrs, izņemiet to no netīrā ūdens
tvertnes un noskalojiet zem tekoša ūdens.
Visas ūdens filtra sastāvdaļas, ja nepieciešams, notīriet ar siltu
ūdeni.
Ļaujiet visām sastāvdaļām nožūt.

Ja iesūkšanas filtrs ir izņemts, netīrā ūdens tvertni
novietojiet savā vietā.
Tikai mitrajai tīrīšanai un izsmidzināšanai: Ja
izsmidzināšanas ieliktnis ir izņemts, ievietojiet to
netīrā ūdens tvertnē. Pārliecinieties, ka pludiņa
slēdzis var brīvi pārvietoties.
Ievietojiet divus putu filtrus. Aizveriet ūdens filtra
abas daļas līdz sadzirdēsiet, ka to mēlītes nostājas
savās vietās.
Aizveriet ūdens filtru.
Šim nolūkam ūdens filtra vāku ievietojiet divos netīrā
ūdens tvertnes turētājus un vāku maigi piespiediet uz
leju līdz būs dzirdama atbloķēšanas cilnes mēlītes
nostāšanās savā vietā.
Tīrā ūdens tvertnes tīrīšana (tikai izsmidzināšanai)
No ierīces izņemiet tīrā ūdens tvertni. Šim nolūkam tā
jāizņem no ierīces.
Pavelkot izņemiet tīrā ūdens tvertnes vāku un izlejiet
no tvertnes tajā atlikušo ūdeni.
Tīrā ūdens tvertni iztīriet ar tīra un silta ūdens
palīdzību, aizvāciet jebkādus tīrīšanas līdzekļa
nosēdumus, kas var būt korozīvi.
Novietojiet savā vietā tīrā ūdens tvertnes vāku.
Tīrā ūdens tvertni ievietojiet ierīces aizmugurē.
Ja tvertne ir ļoti netīra, pagriežot atveres blīvi,
tīrīšanas vajadzībām iespējams izņemt
izgrūdēju.
Izgrūdēju noskalojiet ar siltu ūdeni.
20

Ierīces korpusa tīrīšana
Ierīces tīrīšanai un netīrumu aizvākšanai no
iesūkšanas atveres un korpusa vāka iekšpuses
lietojiet mīkstu, nedaudz samitrinātu lupatiņu.
Iesūkšanas kamerā izšļakstīto ūdeni nosusiniet ar
mīkstu lupatiņu.
Speciālā higiēnas filtra un speciālā higiēnas priekšfiltra tīrīšana
Ierīce ir aprīkota ar speciālu augstas kvalitātes higiēnas filtru, kā arī
plānu zilo putu priekšfiltru, ko pēc nepieciešamības atkarībā
mājsaimniecības putekļu veida var tīrīt vairākas reizes.
Ja samazinās sūkšanas jauda, veiciet speciālā higiēnas filtra un
speciālā higiēnas priekšfiltra tīrīšanu. Tīrīšana jāveic ne retāk kā
reizi sešos mēnešos.
Šim nolūkam paceliet speciālo higiēnas priekšfiltru un pēc tam no
ierīces atvērtā korpusa izņemiet speciālo higiēnas filtru. Pasitiet
filtrus pret stingru pamatni. Ja filtri ir ļoti netīri, abus filtrus
izskalojiet ar tīru ūdeni.
Nelietojiet birstes vai rīkus, kas var sabojāt filtra plāksnītes.
Pirms ievietošanas ierīcē ļaujiet abiem filtriem izžūt.
Ja pēc tīrīšanas sūkšanas jauda ievērojami nepalielinās vai filtri ir
ļoti netīri vai bojāti , veiciet speciālā higiēnas filtra un speciālā
higiēnas priekšfiltra nomaiņu pret jauniem filtriem (skat. sadaļu
"Apkope": "Speciālā higiēnas filtra un speciālā higiēnas priekšfiltra
nomaiņa").

Apkope
Lietojiet tikai oriģinālās THOMAS rezerves daļas un
piederumus. Tikai šādā veidā iespējams garantēt pareizu
ierīces funkcionēšanu un efektīvu uzkopšanas procesu.
Citi apkopes darbi, kas šeit nav aprakstīti, nav jāveic. Lai
veiktu bojāto sastāvdaļu nomaiņu, sazinieties ar THOMAS
klientu servisu (skat. "Klientu serviss").
THOMAS filtrus un citus piederumus Jūs varat iegādāties pie
Jūsu specializētā izplatītāja vai arī THOMAS klientu servisa
vietnē www.thomas-shop.lv
Pirms apkopes darbu veikšanas kontaktdakša jāizņem no tīkla
rozetes.
Putu filtru nomaiņa
Filtri jānomaina vismaz reizi 12 mēnešos vai arī tad, kad tie
kļuvuši ļoti netīri vai ir bojāti.
Lai to paveiktu abus putu filtrus izņemiet no ūde ns filtra tā,
kā aprakstīts augstāk (skat. "Tīrīšana": "Ūdens filtra
tīrīšana"). Jaunos putu filtrus ievietojiet ūdens filtrā.
Speciālā higiēnas filtra un speciālā higiēnas priekšfiltra
nomaiņa
Speciālā higiēnas filtra un speciālā higiēnas priekšfiltra
nomaiņa jāveic, ja tie ir ļoti netīri vai bojāti vai ne retāk
kā reizi 12 mēnešos.
Šim nolūkam paceliet speciālo higiēnas priekšfiltru un pēc
tam no ierīces atvērtā korpusa izņemiet speciālo higiēnas
filtru. Abus jaunos filtrus ievietojiet ierīces komplektācijā
Izplūdes filtra nomaiņa
Izplūdes filtrs jānomaina, ja ir tas kļuvis ļoti netīrs vai vismaz
vienu reizi sešos mēnešos.
Lai to paveiktu, uz izplūdes vāka uz leju piespiediet divas
plastmasas spailes. Atveriet izplūdes vāku. Izņemiet izplūdes
filtru un ievietojiet jaunu izplūdes filtru. Aizveriet izplūdes
vāku. Pārliecinieties, ka ir dzirdama divu plastmasas spaiļu
nostāšanās savā vietā skaņa.
22

Izšķīdināšana un mazgāšana
Iesūkšana un
nostiprināšana
Izsmidzināšana
Darba virziens
Zemāk esošajās sadaļas ir aprakstīti trīs daž ādi tīrīšanas
ar putekļu sūcēju režīmi un to praktisks pielietojums. Šis
sadaļas ir jāuzskata par lietošanas instrukcijas
pielikumiem. Visos gadījumos ievērojiet lietošanas
norādes.
Sausā tīrīšana
Sausā tīrīšana ar Jūsu THOMAS PET & FAMILY ir līdzīga
tīrīšanai ar parastu putekļu sūcēju. Vienīgā atšķirība ir
tāda, ka putekļi tiek savākti ar ūdens filtra palīdzību.
Atkarībā no veicamā darba lietojiet piemērotu uzgali:
Lai panāktu vienmērīgu tīrīšanu, rīkojieties šādi:
nostrādās elektriskais pludiņa slēdzis un, lai varētu
turpināt tīrīša nu, jāiztukšo netīrā ūdens tvertne.
Mitrā tīrīšana
Ar THOMAS PET & FAMILY iespējams savākt šķidrumus
uz ūdens bāzes, šķidrumus, kas nav bīstami (ūdeni, augļu
sulu, kafiju un līdzīgus šķidrumus).
Atkarībā no veicamā darba lietoj iet piemērotu uzgali:
Šķidr umu uz ūde ns bāzes t īrīšana
no:
• Izsmidzināš anas uzga lis
grīdām
• Cieti grīdu segumi (flīzes, P VC)
• Izsmidzināš anas uzga lis
+ ciet o segumu adapteris
Intens īva paklā ju tīrīša na un tra ipu
tīrīša na
Izsmid zināšanas uzgalis
grīdām
Intens īva mīkst o mēbeļu tīrīšana
Cieto grīda s segumu tīrīšana
Grīdu izsmidzin āšanas
uzgal is ar ciet o grīdu
adapt eri
Paklāj s vai ciet ais segum s
Dzīvn ieku spalvu grīdas
uzgal is
Mīkstā s mēbeles , automaš īna
u.tm l.
Dzīvn ieku spa lvu mīk sto
mēbeļu uzgalis
Spraug as, stūri , automaš īna
Šaura is uzgalis
citas cietas, g rūti aizs niedzamas vietas
Mēbele s, tastat ūras, grām atas u.tm l.
Mitrā tīrīšana un izsmidzināšana
Ar savu THOMAS PET & FAMILY putekļu sūcēju ar
izsmidzināšanas tīrīšanas funkcijas palīdzību Jūs varat
intensīvi tīrīt mīkstos grīdu segumus, mīkstās mēbeles un
cietos grīdu segumus
Vienā operācijā zem spiediena esošs tīrīšanas šķīdums
tiek iesmidzināts dziļu šķiedrās, netīrumi tiek izšķīdināti
un izmazgāti, pēc kā izdalās netīrais ūdens.
Atkarībā no veicamā darba lietojiet piemērotu uzgali:
Pārliecinieties, ka katra virsma, ko gatavojaties tīrīt, ir
piemērota šādai procedūrai. Nekad ar mitrās tīrīšanas
palīdzību netīriet smalkus, ar rokām austus vai paklājus ar
nenoturīgu krāsu. Ar mitru miglošanu ar paliktni drīkst tīrīt
tikai parketu un lamināta grīdas. Ievērojiet tīrāmā objekta
ražotāja sniegtās kopšanas norādes.
Pārbaudiet paklāju, ko vēlaties tīrīt, krāsu noturību. Š im
nolūkam neliels tīrīšanas līdzekļa daudzums jāuzlej uz
baltas kokvilnas lupatiņas un jāpaberzē neliels,
neredzams paklāja laukums. Ja uz lupatiņas nav
redzamas krāsas pēdas, varat uzskatīt, ka krāsa
neizbalēs. Ja uz lupatiņas ir redzama jebkura krāsa,
paklājam nedrīkst lietot mitro tīrīšanu. Šaubu gadījumā
konsultējieties ar paklāju speciālistu.
• Nospiediet izsmidzināšanas sviru līdz tiks izsmidzināts
tīrīšanas šķidrums, izs midzināšanas uzgali novietojiet
cieši uz grīdas un ar to veic iet kustības taisnās līnijās.
• Katra vēziena beigās vai kad uz laiku pārtraucat
tīrīšanu, lai apturētu izsmidzināšanu, atlaidiet
izsmidzināšanas sviru.
• Veiciet izsmidzinātā šķidruma uzsūkšanu. Šim nolūkam
izsmidzināšanas uzgali jānovieto uz grīdas seguma un
jāpārvieto taisnās līnijās virs vietas, kur veicāt
izsmidzināšanu.
• Pēc izsmidzinātā šķidruma uzs ūkšanas sāciet jaunu
kustību, kas nedaudz pārklāj iepriekšējās kustības zonu.
Veiciet kustību pēc kustības līdz visa virsma būs pilnībā
uzkop ta.
Ja uz notīrītajām virsmām paliek šķidruma pēdas, tās var
uzsūkt bez izsmidzināšanas.
Ļoti netīrās vietās tīrīšanas šķidrumu var izsmidzināt
izsmidzināšanas uzgaļa kustībā uz priekšu. Iespējams
veikt paklāja priekšapstrādi. Lai to izdarītu, jāieslēdz
sūknis.
Rūpējieties par to, lai neizsmidzinātu pārāk daudz
šķidruma, jo šādi paklājā var rasties savēlumi, kas
sadalīsies tikai ilgstošas žūšanas rezultātā.
Ja paklājs iepriekš ir apstrādāts ar šampūnu, pirmo reizi
lietojot THOMAS PET & FAMILY, netīrā ūdens tvertnē var
parādīties ievērojams putu daudzums. Šādā gadījumā
netīrā ūdens tvertnē pievienojiet puskrūzīti etiķa, kas
novērs īs turpmāku putošanu.
Ja putas izdalās pa gaisa atveri, nekavējoties izslēdziet
ierīci un iztukšojiet netīrā ūdens tvertni.
Pēc pirmās intensīvās tīrīšana s, lai novērstu pārmērīgu
putošanu, lietojiet THOMAS tīrīšanas koncentrātu, kas
satur speciālu pretputošanas piedevu.
Kamēr paklājs ir mitrs, pa to nedrīks t pārvieto ties.
Tīrīšanas laikā un pēc tīrīšanas, lai veicinātu ātrāku
izžūša nu, nodrošiniet labu telpas ventilāciju. Netīrā
ūdens tvertnes tilpums ir 1.9 litri. Ja šis daudzums tiek
pārsniegts,
Uzkopšanas procedūra ir līdzīga izsmidzināšanai

Problē mas / nep areiza
darbīb a
Vispār ēja inform ācija (v isām funkc ijām)
Ierīce neieslēdzas
• Vai barošanas vads, kontaktd akša un r ozete ir darba kārt ībā?
• Pirms pārbaudes veikša nas atvie nojiet b arošanas vadu. Remontdarbus drīkst
veikt autorizēt i speciāl isti
• Vai ie rīce ir ieslēg ta? Pā rbaudiet
Tīrīša na (sausā tīrīšana ūdens fil tra režīm ā)
Uzkopš anas laikā no ierīces
izdalā s putekļi
• Vai ūdens f iltra s istēma i r ieviet ota lietošan as
instru kcijā aprakstīt ajā vei dā?
• Vai netī rā ūdens tvertnē ir p ietiekami daudz
ūdens? P ārbaudiet
Ievēro jami sama zināta
sūkšanas ja uda
• Vai sp eciālais higiēnas filtrs ir aizsē rējis?
Iztī riet speci ālo higiēnas f iltru
• Vai uzg aļi, iesūk šanas cau rule vai el astīgās
cauru les ir aizs ērējušas ar lielizmēra netīrumi em?
Darbī bas laikā, lai atbr īvotu nosp rostojumu ,
izstie piet caur uli; aizvā ciet nosp rostojumu
• Vai korpusa vāks ir pareiz i aizvē rts?
Pārba udiet
Nepiet iekama sūk šanas jau da
• Vai ie sūkšanas atveres iz bīdītājs ir aizsērējis?
Izja uciet un iztīriet vai izska lojiet ar ūdeni
• Vai sp eciālais higiēnas filtrs ir aizsē rējis?
Iztīr iet speciā lo higiēnas fi ltru
• Vai uzg aļi, iesūk šanas cau rule vai el astīgās
cauru les ir aizs ērējušas ar l ielizmēra netīrumie m?
Izjauc iet un iz tīriet
• Vai e lektronisk ā sūkšana s vadība ir iestat īta
MIN lī menī? S ūkšanas j audu iest atiet MAX līmenī
• Vai mehā niskais sūkš anas j audas regulat ors
roktur ī ir atvē rts?
Aizve riet roktu ra aizbīdn i
Liels skaits ūde ns pilie nu
korpus a vāka ie kšpusē
• Iespē jams, ka ū dens filt ra sistēmā uz krājies p ārāk liels
putek ļu daudzums . Iztīri et filtra sistēmu, nomainiet ūdeni
Tīrīša na (sausā tīrīšana ar filtra maisu)
Uzkopš anas laikā no ierīces
izdalā s putekļi
• Vai f iltra mais s ir iev ietots pareizi?
Nepiet iekama sūk šanas jau da
• Vai f iltra mais s ir pil ns? Ievi etojiet j aunu maisu
Problē mas / nep areiza
darbīb a
Tīrīša nas līdze kļa izsmid zināšana
Ierīce darbības laikā
izslēdzas
• Vai netīrā ūdens t vertne ir piln a (nost rādājis
pludi ņa slēdzis )
Iztukšojiet tvertni
• Vai ierīce ir sav ērusies vai p ēkšņi a pgāzusies
(nostrādāj is pludiņa slēdz is) Nov ietojiet ierī ci
līdze nā vietā u n ieslēdz iet
No izplūdes gaisa iz plūdes
atverē m izplūst ūdens
• Vai ne tīrā ūden s tvertne s pludiņš ir netīrs un
ieķīlē jies, kas nozīmē, ka ta s pilnas t vertnes gadījumā
nenost rādās? Iz tīriet plu diņu un t vertni
Iesūkšanas kamerā
uzkrājies p ārmērīgs ūdens
daudzu ms (daži pilieni i r
uzskat āmi par n ormālu
situā ciju)
• Vai s tarplikas un blīvēj umu vir smas ir ļ oti
netīra s?
Notīri et tās
• Vai Jūs aizmi rsāt ie vietot izsmidzi nāšanas
ielikt ni? Pā rbaudiet
Pārmērīga putošana n etīrā
ūdens tvert nē
• Vai J ūs lietoj at oriģinā lo THOMAS tīrīšanas koncentrā tu?
Noma iniet
Neskat oties uz to, k a sūknis
ir ies lēgts, šķ idrums netiek
izsmidzināt s
• Vai i zsmidzinā šanas līdzekļa tvert nē ir
tīrīša nas šķidr ums? Piepil diet
• Vai izsmi dzināšanas uzgalis ir aizsērējis?
Izsmid zināšanas u zgali ievie tojiet remd enā ūdeni pēc
tam t o izpūtiet cauri
• Vai tvertnes pies lēguma kanāls ir aizsērēj is?
Izņem iet tīrā ū dens tvert ni u n ar šaurā uzg aļa
palīdz ību a r putekļu sūcēj u sav āciet jebkurus tvertn es
pievadkanā lā esoš os ne tīrumus (s tarp t īrā ūdens
tvertn i un korp usu)
Pārmērīgs p aliekošais
mitrum s, tīrīša nas šķidr ums
netiek padots p ietiekamā
daudzu mā
• Vai elektroniskā sūk šanas vadība ir iestat īta
MIN lī menī? Sūkš anas jaud u iestatiet MA X līmenī
• Vai mehān iskais sūkša nas jaudas regulat ors
roktur ī ir atvē rts?
Aizve riet roktu ra aizbīdn i
• Vai uzg alis uz g rīdas novi etots pare izi?
Tīrīša nas laikā uzgali t uriet vai rāk vertik āli
24

Utilizācijas informācija | Klientu serviss | Garantija
Utilizācijas informācija
• Iepakojums
Iepakojums transportēšanas laikā aizsargā putekļusūcēju. Tas izgatavots no videi
draudzīgiem materiāliem un tādēļ to iespējams pārstrādāt. Jebkuru iepakojuma
materiālu, kas vairs nav vajadzīgs, nododiet vietējā utilizācijas centrā.
• Tīrīšanas līdzekļa utilizācija
Tīrīšanas līdzekļu, to pārpalikumu vai netīrā ūdens, kas satur tīrīšanas līdzekļus,
utilizācijas informācija ir norādīta tīrīšanas līdzekļa ražotāja produkta datu lapā.
• Nolietotas ierīc es
Ja Jūsu THOMAS PET & FAMILY ir beidzies tā kalpošanas laiks, utilizācijai to
nogādājiet pie sava izplatītāja vai pārstrādes centrā. Tas joprojām satur vērtīgus
pārstrādājamus materiā lus. Informāciju par aktuālajām utilizācijas iespējām
iespēj ams iegūt vietējā pašvaldībā.
Klientu serviss
Informāciju par THOMAS servisa centru pieprasiet no sava izplatītāja.
Lūdzu sagatavojiet informāciju, kas norādīta uz Jūsu THOMAS PET & FAMILY datu
plāksnītes.
Lai saglabātu ierīces drošību, remontdarbus, kas jāveic zem sprieguma esošām
sastāvdaļām, drīkst veikt tikai kvalificēti elektriķi.
Nepareizas darbības gadījumā sazinieties ar savu izplatītāju vai tieši sazinieties ar
rūpnīcas klientu servisu.
Garantija
Neatkarīgi no izplatītāja garantijas saistībām, kas izriet no pārdošanas līguma, mēs ierīcei
piedāvājam zemāk aprakstīto garantiju ar šādiem nosacījumiem:
1. Garantijas laiks ir 24 mēneši no piegādes pirmajam gala lietotājam dienas.
Komerc iālas izmantošanas vai līdzīgu izmantošanas apstā kļu gadījumā šis periods
tiek samazināts līdz 12 mēnešiem. Lai iesniegtu garantijas pieprasījumu, jāiesniedz
pirkumu apstiprinošs dokuments.
2. Garantijas perioda laikā tiks novērstas visi būtiski un pierādāmi darbības
traucējumi, kas radušies ne pareizas konstrukcijas vai materiālu defektu rezultātā,
pēc mūsu ieskatiem veicot bojāto detaļu nomaiņu; detaļas, kuras aizstātas ar
citām kļūst par mūsu īpašumu. Garantija neattiecas uz viegli sabojājamām
detaļām, piemēram, stiklu, plastmasu, gaismas elementiem. Par defektiem
garantijas laikā jāziņo uzreiz pēc to konstatēšanas. Garantijas periodā par darbiem
un nepieciešamajām detaļām, kas nepieciešamas nepareizas darbības novēršanai,
rēķins netiks piestādīts. Pieprasījuma mūsu klientu servisa centram gadījumā par
radīta jām izmaksām klientam tiks piestādīts rēķins. Remonta darbi klienta
atrašanās vai ierīču uzstādīšanas vietā ir iespējami tikai liela izmēru iekārtu
gadījumā. Pārējās ierīces jānosūta uz mūsu tuvāko klientu servisa centru,
autorizētu remonta darbnīcu vai uz rūpnīcu.
3. Garantija neattiecas uz nelielām produkta tehnisko parametru izmaiņām, kas
neietekmē produkta vērtību vai derīgumu lietošanai, kas radušās ķīmisku vai
elektroķīmisku efektu, ūdens vai ārkārtēju apkārtējās vides aps tākļu rezultātā. Bez
tam, netiek apstiprinātas garantijas prasības attiecībā uz bojājumiem, kas radušies
normāla nolietojuma un nodiluma rezultātā vai gadījumos, kad lietotājs nav
ievērojis lietošanas instrukcijas prasības vai produktu lietojis tam neparedzētā
veidā.
4. Jebkura prasība garantijas ietva ros tiks noraidīta, ja neautorizētas personas būs
veikušas ierīces modificēšanu vai remontdarbus.
5. Garantijas serviss ierīcei vai jebkurām uzstādītām maināmajām detaļām nekad
netiek pagarināts vai atjaunots: uzstādīto maināmo detaļu garantijas perio ds
beidzas reizē ar visas ierīces garantijas periodu.
6. Papildus vai citas prasības par zaudējumu kompensēšana, kas radušies ārpus
ierīces, ja par tiem nav juridiski atrunāta atbildība, netiek iekļauta.
Patērējamā jauda: maks. 1700 W
Barošanas vada garums (diametrs): 8 m (2x0.75 mm
2
)
Ierīces izmēri (GxP xA): (486x318x306 mm)
Ierīces svars, tukšā stāvoklī: aptuveni 8 kg
Tīrā ūdens tvertnes tilpums: 1.8 litri
Netīrā ūdens tvertnes tilpums: 1.9 litri
Elektroniskais pludiņa slēdzis ar REED sensoru
Bezgalīgi maināmi jaudas iestatījumi ar viegli nospiežamu
funkciju slēdzi (Touchtronic)

Izplatītājs:
SIA „Baltic Distribution”
Tālr. +371 29109868
Jūrkalnes iela 11, Rīga
Latvija, LV-1046
www.thomas-shop.lv
26
Servisa dienests:
SIA “General Serviss”
Tālr. +371 67425232, 26304860
Buļļu iela 70c, Rīga