Staubsaugen erfrischend anders.
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVODNAPOUŽITIE
|
|
Obsah |
|
|
|
Obsah |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gratulujeme vám........................................................................................................................................ |
|
3 |
Gratulujeme vám........................................................................................................................................ |
|
3 |
||||||
|
Použitívsouladusúčelempoužití............................................................................................................... |
|
4 |
Použitievsúladesúčelompoužitia.............................................................................................................. |
|
4 |
||||||
|
Bezpečnostnípokyny................................................................................................................................... |
|
5 |
Bezpečnostnépokyny.................................................................................................................................. |
|
5 |
||||||
|
VášTHOMAS |
|
|
(identifikacesoučástí) |
6 |
VášTHOMAS |
|
|
(identifikáciasúčastí) |
7 |
||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
Suchévysávání.................................................................................................................................. |
|
8 – 13 |
Suchévysávanie................................................................................................................................. |
|
8 – 13 |
||||||
|
Mokrévysávání–vysávánítekutin........................................................................................................... |
|
14 |
Mokrévysávanie–vysávanietekutín........................................................................................................ |
14 |
|||||||
|
ČištěnímodulueasyBOX........................................................................................................................... |
|
15 |
ČistenieeasyBOX...................................................................................................................................... |
|
15 |
||||||
|
ČištěnífiltračníhomoduluAQUA-Pure................................................................................................ |
16 – 17 |
ČisteniefiltraAQUA-Pure................................................................................................................... |
|
16 – 17 |
|||||||
|
Čištěníkrytuapláště................................................................................................................................ |
|
18 |
Čistenietelesaafiltra.............................................................................................................................. |
|
18 |
||||||
|
Údržba..................................................................................................................................................... |
|
19 |
Údržba..................................................................................................................................................... |
|
19 |
||||||
|
Možnostipoužití....................................................................................................................................... |
|
21 |
Možnostipoužitia..................................................................................................................................... |
|
21 |
||||||
|
Odstraňovánízávad.................................................................................................................................. |
|
22 |
Odstránenieporúch.................................................................................................................................. |
|
23 |
||||||
|
Pokynyklikvidaci.................................................................................................................................... |
|
24 |
Pokynynalikvidáciu................................................................................................................................. |
|
25 |
||||||
|
Službyzákazníkům.................................................................................................................................. |
|
24 |
Službyzákazníkom.................................................................................................................................. |
|
25 |
||||||
|
Technickéúdaje........................................................................................................................................ |
|
24 |
Technickéúdaje........................................................................................................................................ |
|
25 |
||||||
|
Záruka..................................................................................................................................................... |
|
24 |
Záruka..................................................................................................................................................... |
|
25 |
||||||
2
Gratulujeme vám…
…knákupuvysavačeTHOMAS
,výjimečnéhostroje,sekterýmmůžetečistitkoberce, tvrdépodlahyičalouněnýnábytek.
NákupemnovéhovysavačeTHOMAS
jsteserozhodliproexkluzivnívýrobek,kterýposouválaťkuvoblastipéčeodomácnostnanovou,vyššíúroveň.
Tentomimořádnývysavačvámnabízídvěrůznétechnologiefiltraceprobezsáčkovévysávání:
a)Cyklonovátechnologiefiltraceprosuchévysávánísehodíkrychlémuapohodlnémuúklidubytuanevyžaduje zpravidlažádnoupřípravunebonáslednoučinnost.
b)Přesvědčivátechnologievodnífiltracezajistíhygienickévysávání,přiněmžseprachačásticenečistot zachytívevodě.Lzetakčistitnejenkoberce,dlaždiceačalounění,alevysávánícitelněosvěžíavyčistíivzduch vmístnosti.Pomocítétofiltračnítechnologie lzenavícvysávattekutinyna bázivody,napříkladvodu,
čajnebokávu(mokrévysávání).
Důkladněsi,prosím,přečtětenávodkobsluze,abysteserychleseznámilisesvýmvysavačemamohlivplném rozsahuvyužívatjehobohatéschopnosti.Budete-lisvůjnovýpřístrojodspolečnostiTHOMASpoužívatsprávně, budevámsloužitdlouhéroky.Přejemevámhodněradostipřijehopoužívání.
VáštýmspolečnostiTHOMAS
Gratulujeme vám ...
...knákupuvysávačaTHOMAS
,výnimočnéhovysávača,sktorýmmôžetečistiťkoberce, tvrdépodlahyačalúnenýnábytok.
NákupomnovéhovysávačaTHOMAS
stesarozhodlipreexkluzívnyvýrobok,ktorýposúva latkuvoblastičisteniadomácnostinanovú,vyššiuúroveň.
Exkluzívnyvysávačponúkadverôznefiltračnétechnológieprevysávaniebezprachovéhovrecka:
a)Cyklónováfiltračnátechnológiapresuchévysávaniejevhodnánarýchleapohodlnéčistenievášhodomova azvyčajnenevyžaduježiadnuprípravuanináslednúúpravu.
b)Suverénnatechnológiavodnéhofiltrazabezpečujehygienickévysávanie,pričomprachanečistotysú viazanévovode.Pretoniesúčistéibakoberce,dlažbaačalúnenie,aleajvzduchjevýraznesviežejšíačistejší. S touto filtračnou technológiou môžete vysávať aj kvapaliny na báze vody, napríklad vodu, čaj, kávu (mokrévysávanie).
Dôkladnesi,prosím,prečítajtenávodnapoužitie,abystesarýchlozoznámilisosvojimvysávačomamohliv plnomrozsahuvyužívaťjehobohatéschopnosti.AkbudetesvojnovýprístrojodspoločnostiTHOMASpoužívať správne,budevámslúžiťdlhéroky.Želámevámveľaradostiprijehopoužívaní.
VáštímspoločnostiTHOMAS
3
|
|
Použitívsouladusúčelempoužití |
|
Použitievsúladesúčelompoužitia |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PřístrojTHOMAS
jevysavač,kterýlzepoužít
a)sinstalovanýmmodulemeasyBOXvýhradněksuchémuvysávánínebo
b)sinstalovanýmfiltračnímmodulemAquaksuchémuvysáváníikmokrémuvysávánítekutinnabázivody.
Výrobceneručízapřípadnéškodyzpůsobenénevhodnoumanipulacínebonesprávnýmovládáním.
Bezpodmínečněprotododržujtenásledujícípokyny.
Pozor!Předvysávánímjebezpodmínečněnutnéinstalovatjedenztěchtofiltračníchmodulů.
PřivysáváníbezmodulueasyBOXnebomoduluAquadojdekpoškozenípřístroje.
Předpoužitímjenutnépřečístapochopitcelýnávodkobsluze.
Návodkobsluzepečlivěuschovejteapřipřípadnémdalšímprodejipřístrojejejpředejtenovémumajiteli.
THOMAS 
nepoužívejte k:
•průmyslovémupoužití
•vysáváníjemnéhoprachu,jakojsoutonerynebosaze,protožebytomohlonegativněovlivnitfunkčnostfiltru apoškoditpřístroj
•absorpcemateriálůsilněvázajícíchvodu,jakonapř.kočičíchnebojinýchzvířecíchpodestýlek,pilin,peletatd.
•vysáváníhořícíchnebožhavýchpředmětů,jakojsounapř.cigarety,zdánlivěuhašenýpopelnebouhlí
•vysávaní zdraví škodlivých látek a tekutin obsahujících rozpouštědla, jako jsou např. ředidla laků, nafta, benzinaleptavétekutiny.
THOMAS 
nepoužívejte v prostorách ohrožených výbuchem.
Pozor!Nerespektovánítěchtopokynůmůževéstkpoškozenípřístrojea/neboporaněníosob.
Upozornění.Tytopokynyvámpomohouvoptimálnímanipulacispřístrojem.
THOMAS
jevysávač
a)snamontovanýmeasyBOXvýhradnenasuchévysávaniealebo
b)sinštalovanýmsystémomAquafilterpresuchévysávanie,akoajpremokrévysávaniepreabsorpciukvapalín nabázevody.
Výrobcaneručízaprípadnéškodyspôsobenénevhodnoumanipulácioualebonesprávnymovládaním.
Bezpodmienečnepretododržiavajtenasledujúcepokyny.
Pozor!Predvysávanímbezpodmienečneinštalujtejedenztýchtofiltračnýchsystémov.Privysávaníbez
systémueasyBOXalebosystémuAquafilterdôjdekpoškodeniuzariadenia.
Predpoužitímjenutnéprečítaťapochopiťcelýnávodnapoužitie.
Návodnapoužitiestarostlivouschovajteapriprípadnompredajiprístrojahopredajtenovémuvlastníkovi.
THOMAS 
nepoužívajte na:
•priemyselnépoužitie
•vysávanie jemného prachu, ako sú tonery alebo sadze, pretože by to mohlo negatívne ovplyvniť funkčnosť filtraapoškodiťprístroj
•vysávanie materiálov, ktoré výrazne viažu vodu, napr. mačacie alebo iné podstielky pre zvieratá, piliny, peletyatď.
•vysávaniehoriacichalebožeravýchpredmetov,akosúnapr.cigarety,zdanlivouhasenýpopolalebouhlie
•vysávanie zdraviu škodlivých látok a tekutín obsahujúcich rozpúšťadlá, ako sú napr. riedidlá lakov, nafta, benzínaleptavétekutiny.
THOMAS 
nepoužívajte v priestoroch ohrozených výbuchom.
Pozor!Nerešpektovanietýchtopokynovmôžespôsobiťpoškodenieprístrojaa/aleboporanenieosôb.
Upozornenie.Tietopokynyvámpomôžuvoptimálnejmanipuláciisprístrojom.
4
|
|
Bezpečnostnípokyny |
|
Bezpečnostnépokyny |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Tento přístroj smí obsluhovat děti mladší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a/ neboznalostí,jsou-lipoddozorem,nebopokudbylypoučenyobezpečnémpou- žívání přístroje a pochopily nebezpečí, která během používání hrozí. Nedovolte dětem, aby si s přístrojem hrály. Čištění a běžnou údržbu nesmí provádět děti bezdozoru.
•Údajeonapětínatypovémštítkumusísouhlasitsnapájecímnapětím.Typovýštítekjeumístěnnaspodní
straněpřístroje.
•Vysavačnikdyneuvádějtedoprovozu,pokud:
–jepoškozenopřívodnívedení,
–jsou-linapřístrojividitelnéškody,
–přístrojpředtímspadl.
•Přístrojzapojtedozásuvkyelektrickésítěpouze,pokudjejištěna16ampérovousamočinnoupojistkounebo 10ampérovoupomaloupojistkou.
•Přístrojnikdynepoužívejtevprostorách,kdejsouuskladněnyhořlavélátky,nebodocházíketvorběplynů.
•Přístrojipříslušenstvískladujtevsuchých,čistýchauzavřenýchprostorách.
•Zapnutýpřístrojnikdynenechávejtebezdozoru.
•Přístrojpoložtenapevnou,stabilnípodložku,hlavněpokudvysávátenaschodech.
•Běhemvysávánívysavačnikdynestavtenavýšku.Běhemprovozumusístrojstátvždybezpečněnavšech čtyřechkolečkách.
•Nikdyneprotáčejteaninelámejtehadice.
•Nestoupejtesinapřístroj.
•Běhemprovozusehubiceatrubicenesmídostatdoblízkostihlavy-vznikánebezpečíporanění.
•Nevysávejtelidianizvířata.
•Předčištěním,ošetřováním,plněním,vyprazdňovánímapřiporucháchvypnětevšechnyvypínačeavytáhnětezástrčkuzelektrickésítě.
•Přístrojnikdynenechávejtevenkuanevystavujtehopřímévlhkosti,anihonestavějtedotekutin.
•Přístrojnevystavujtevysokýmteplotámanichemickýmtekutinám.
•Zástrčkuzezásuvkynikdynevytahujtezakabel,alepouzeuchopenímzástrčky.
•Zajistěte,abyelektrickýkabelneprocházelostrýmihranaminebodrsnýmiplochami.
•Škodynapřístroji,příslušenstvínebopřívodnímvedenínikdynespravujtesami.Přístrojnechávejtekontrolovataopravovatvpříslušnémzákaznickémservisu.Změnynapřístrojimohouohrožovatzdraví.Používejte pouzeoriginálnínáhradnídílyapříslušenstvíznačkyTHOMAS.
Bezpečnostní pokyny speciálně pro mokré vysávání:
•Vmokrýchmístnostechnepoužívejteprodlužovacíkabel.
•Pomokrém/vlhkémprovozuvyprázdnětevšechnyzásobníky.
•Tento prístroj smú obsluhovať deti mladšie, ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo nedostatkom skúsenostía/aleboznalostí,aksúpoddozoromaleboakbolipoučeníobezpečnompoužívaníprístrojaapochopilinebezpečenstvá,ktorépripoužívaníhrozia. Nedovoľte deťom, hrať sa s prístrojom. Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávaťdetibezdozoru.
•Údajeonapätínatypovomštítkumusiasúhlasiťsnapájacímnapätím.Typovýštítoksanachádzana
spodnejstranestroja.
•Vysávačnikdyneuvádzajtedočinnostiak:
–jepoškodenéprívodnévedenie,
–súnaprístrojividiteľnéškody,
–prístrojpredtýmspadol.
•Prístrojzapojtedozásuvkyelektrickejsieteibaakjeistená16Asamočinnoupoistkoualebo10Apomalou poistkou.
•Prístrojnikdynepoužívajtevpriestoroch,vktorýchsúuskladnenéhorľaviny,alebosavytvoriliplyny.
•Prístrojajehopríslušenstvouchovávajtenasuchom,čistomauzavretommieste.
•Zapnutýprístrojnikdyneponechávajtebezdozoru.
•Prístrojpoložtenapevnú,stabilnúpodložku,najmäprivysávanínaschodoch.
•Privysávanívysávačnikdynestavajtenavýšku.Počasprevádzkymusístáťprístrojvždybezpečnenavšetkýchštyrochkolieskach.
•Hadicenikdynepretáčajteaninelámte.
•Nestúpajtenaprístroj.
•Počasprevádzkysahubiceatrubicenesmúdostaťdoblízkostihlavy-vznikánebezpečenstvoporanenia.
•Nevysávajteľudíanizvieratá.
•Predčistením,ošetrovaním,plnením,vyprázdňovanímapriporucháchvypnitevšetkyvypínačeavytiahnite zástrčkuzelektrickejsiete.
•Prístrojnikdynenechávajtevonkuanevystavujtehopriamejvlhkosti,anihoneponárajtedotekutín.
•Prístrojnevystavujtevysokýmteplotámanichemickýmtekutinám.
•Zástrčkuzozásuvkynikdynevyťahujtezakábel,aleibauchopenímzástrčky.
•Zaistite,abyelektrickýkábelneprechádzalcezostréhranyalebodrsnéplochy.
•Škodynaprístroji,príslušenstvealeboprívodnomvedenínikdyneopravujtesami.Prístrojdávajtekontrolovaťaopravovaťdopríslušnéhozákazníckehoservisu.Zmenynaprístrojimôžuohrozovaťzdravie.Používajte ibaoriginálnenáhradnédielyapríslušenstvoznačkyTHOMAS:
Bezpečnostné pokyny špeciálne na mokré vysávanie:
•Vmokrýchmiestnostiachnepoužívajtepredlžovaciušnúru.
•Pomokrej/vlhkejprevádzkevyprázdnitevšetkyzásobníky.
5
VášTHOMAS 
|
|
|
1 |
Víkokrytu |
|
|
|
|
15 |
2 |
Madlokpřenášení |
||
|
|
3 |
Nasávacíotvor |
|
||
9 |
|
|
4 |
Kolečka |
|
|
8 |
|
|
5 |
Zástrčkaelektrickésítěapřívodníkabel |
||
|
14 |
6 |
TlačítkoStart |
|
||
|
|
|
||||
10 |
13 |
|
7 |
SpeciálníhygienickýfiltrHEPA13spěnovýmpředfiltrem*nebofiltremsaktivnímuhlím* |
||
|
|
|
|
|
||
|
11 |
|
8 |
ModuleasyBOX,kterýzahrnuje: |
||
|
|
|
9 |
víko |
|
|
|
12 |
|
|
|
||
|
1 |
|
10 |
nádobkunaprachprozachyceníhrubýchnečistotijemnéhoprachu. |
||
|
7 |
11 |
NádobafiltruAQUA-PURE,skládajícíseze: |
|||
|
|
|
||||
|
6 |
2 |
|
12 |
zásobníkunašpinavouvodu |
|
|
|
13 |
2dílnéhovíka |
|||
|
|
|
|
|||
|
5 |
3 |
|
14 |
nasávacíhofiltru |
|
|
|
15 |
vložkynamokrévysávání |
|||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
( |
Používejte jen při vysávání tekutin! Nepoužívejte přivysáváníprachuvběžném |
|
4 |
|
|
|
|
provozusvodnífiltrací!) |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
17 |
|
16 |
Sacíhadice |
|
|
|
17 |
Madlo |
|
|
||
|
18 |
23 |
|
|
||
|
18 |
Vzduchováklapka/dálkovéovládání* |
||||
|
|
|
||||
|
19 |
25 |
19 |
Tlačítkoodblokování* |
||
|
20 |
Teleskopickátrubice |
||||
|
24 |
27 |
21 |
Hubicenapodlahy*CleanLight* |
||
|
|
|||||
|
|
22 |
Hubicenaparkety* |
|||
|
|
|
||||
|
20 |
|
23 |
Turbohubice* |
|
|
|
|
|
24 |
Hubicenačalounění* |
||
|
|
|
25 |
Hubicenaštěrbiny* |
||
|
|
|
26 |
Kartáčeknamaléprostory* |
||
|
|
26 |
27 |
Kartáčnačalounění* |
||
|
22 |
28 |
Hubicenačalounění*/hubicenačalouněníkodstraňovánízvířecíchchlupů* |
|||
|
|
|||||
|
21 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
*vybaveníoznačenéhvězdičkousemůžeuurčitýchtypůlišit |
|||
6 |
|
|
|
|
|
|
Váš THOMAS 
|
|
|
1 |
Vekokrytu |
|
|
|
|
15 |
2 |
Rúčkanaprenášanie |
||
|
|
3 |
Nasávacíotvor |
|
||
9 |
|
|
4 |
Kolieska |
|
|
8 |
|
|
5 |
Zástrčkaelektrickejsieteaprívodnýkábel |
||
|
14 |
6 |
TlačidloŠtart |
|
||
|
|
|
||||
10 |
13 |
|
7 |
ŠpeciálnyhygienickýfilterHEPA13spenovýmpredfiltrom*alebofiltromsaktívnymuhlím* |
||
|
|
|
|
|
||
|
11 |
|
8 |
easyBOX,ktorýpozostávaz: |
||
|
|
|
9 |
Kryt |
|
|
|
12 |
|
|
|
||
|
1 |
|
10 |
Nádobanaprachprehrubénečistotyajemnýprach |
||
|
7 |
11 |
NádobafiltraAQUA-PURE,ktorásaskladázo: |
|||
|
|
|
||||
|
6 |
2 |
|
12 |
zásobníkanašpinavúvodu |
|
|
|
13 |
2dielnehoveka |
|||
|
|
|
|
|||
|
5 |
3 |
|
14 |
nasávaciehofiltra |
|
|
|
15 |
vložkynamokrévysávanie |
|||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
( |
Nasaďte lenpri vysávaní kvapalín! Nepoužívajte prinormálnejprevádzkesvodným |
|
4 |
|
|
|
|
filtromprivysávaníprachu!) |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
17 |
|
16 |
Saciahadica |
|
|
|
17 |
Rúčka |
|
|
||
|
18 |
23 |
|
|
||
|
18 |
Vzduchováklapka/diaľkovéovládanie* |
||||
|
|
|
||||
|
19 |
25 |
19 |
Tlačidloodblokovania* |
||
|
20 |
Teleskopickátrubica |
||||
|
24 |
27 |
21 |
Hubicanapodlahy*CleanLight* |
||
|
|
|||||
|
|
22 |
Hubicanaparkety* |
|||
|
|
|
||||
|
20 |
|
23 |
Turbohubica* |
|
|
|
|
|
24 |
Hubicanačalúnenie* |
||
|
|
|
25 |
Hubicanaškáry* |
||
|
|
|
26 |
Štetcovávysávacianásada* |
||
|
|
26 |
27 |
Kefananábytok* |
||
|
22 |
28 |
Hubicanačalúnenie*/hubicanačalúnenienaodstraňovaniezvieracíchchlpov* |
|||
|
|
|||||
|
21 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
*vybavenieoznačenéhviezdičkousamôžeuurčitýchtypovlíšiť |
|||
7
|
|
Suchévysávání |
|
Suchévysávanie |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ovládánípřisuchémvysávání
Není-liinstalovánžádnýfiltračnímodul,nikdypřístrojnepoužívejte
ksuchémuvysávání.Jinakbymohlodojítkpoškozenípřístroje.
Nevysávejtevelkémnožstvíjemnéhoprachu,např.mouku,
kakaovýprášek,popel,apod.
Přidodáníjestrojužpřipravennasuchévysávání.
Zajistěte stabilitu přístroje na všech čtyřech kolečkách.
Otevřete víko krytu.
Uchoptemadlokpřenášení.Palcemzatlačteodblokovánívíkakrytu.
Víkokrytuodkloptesměremnahoru.
SuchévysávánísmodulemeasyBOX (cyklonovátechnologiefiltrace)
Instalujte modul easyBOX do vysavače.
Proveďtetotak,žemoduleasyBOXuchopítezarukojeťavložítejej shoradopřístroje.
Zavřete víko krytu.
Uchoptemadlokpřenášení.Víkokrytuskloptesměremdolů.Vevýšce jemnězatlačteodblokovánívíkakrytu,dokudneuslyšíte,ževíko zapadlo.
Ovládanieprisuchomvysávaní
Nikdynepoužívajtezariadenienasuchévysávanie,aknieje
nainštalovanýžiadenfiltračnýsystém.Prístrojbysainakmohol
poškodiť.
Nevysávajteveľkémnožstvájemnéhoprachu,napr.múku,
kakaovýprášok,popolapod.
Pridodaníjestrojužpripravenýnasuchévysávanie.
Zabezpečte stabilitu prístroja na všetkých štyroch kolieskach Otvorte veko krytu.
Uchopterúčkunaprenášanie.Palcomzatlačtenaodblokovanieveka krytu.Vekokrytuvykloptesmeromnahor.
SuchévysávaniestechnológioueasyBOX (technológiacyklónovéhofiltra)
Vložte easyBox do zariadenia.
ZatýmtoúčelomuchopteuzavretýsystémeasyBOXzarukoväťavložte hozhoradozariadenia.
Zatvorte veko krytu.
Uchopterúčkunaprenášanie.Vekokrytuskloptesmeromnadol.
Vovýškejemnestlačteodblokovanievekakrytu,kýmnebudetepočuť, ževekozapadlo.
|
*) vybaveníoznačenéhvězdičkousemůžeuurčitýchtypůlišit |
*)vybavenieoznačenéhviezdičkousamôžeuurčitýchtypovlíšiť |
|
8
|
|
Suchévysávání |
|
Suchévysávanie |
|
|
|
|
|
SuchévysávánísfiltračnímmodulemAQUA-Pure |
SuchévysávaniesfiltromAQUA-Pure |
|||
(technologiemokréhovysávání) |
(technológiavodnéhofiltra) |
|||
NádobufiltruAQUA-PUREuchoptezamadlo.NádobufiltruAQUA-PURE |
NádobufiltraAQUA-PUREuchoptezarúčku.NádobufiltraAQUA-PURE |
|||
vytáhnětezpřístrojesměremnahoru. |
vytiahnitezprístrojasmeromnahor. |
|||
|
PřisuchémvysávánínesmíbýtvnádoběfiltruAQUA-PUREvložka |
PrisuchomvysávanísavnádobefiltraAQUA-PUREnesmie |
||
|
namokrévysávání. |
nachádzaťvložkanamokrévysávanie. |
||
ZásobníknašpinavouvodunádobyfiltruAQUA-PUREnaplňte
1litremčistévody.PopřípaděpřidejtesvěžívůniTHOMAS.*Doporučujeme přidat5ml(1víko)na1litrčerstvévody.MnožstvísvěžívůněTHOMAS přizpůsobtesvýmosobnímpreferencím.
Je-livložkanamokrévysáváníužodstraněná,lzenádobufiltru AQUA-PUREnaplnitbeztoho,abystehootvírali,přímopřeshorní nasávacíotvor.
Nádobu filtru AQUA-PURE vložte do přístroje.
UchoptemadlozavřenénádobyfiltruAQUA-PUREashorajivložtedo přístroje.
Zavřete víko krytu.
Uchoptemadlokpřenášení.Víkokrytuskloptesměremdolů.Vevýšce jemnězatlačteodblokovánívíkakrytu,dokudneuslyšíte,ževíko zapadlo.
ZásobníknašpinavúvodunádobyfiltraAQUA-PUREnaplňte
1litromčistejvody.VprípadepotrebypridajtesviežuvôňuTHOMAS.*Odporúčame pridať5ml(1vrchnák)na1literčerstvejvody.MnožstvosviežejvôneTHOMAS prispôsobtesvojimosobnýmpreferenciám.
Akjevložkanamokrévysávanieužodstránená,môžetenádobu filtraAQUA-PUREnaplniťbeztoho,abystejuotvárali,priamo cezhornýnasávacíotvor.
Nádobu filtra AQUA-PURE vložte do prístroja.
UchopterúčkuzatvorenejnádobyfiltraAQUA-PUREazhorajuvložte doprístroja.
Zatvorte veko krytu.
Uchopterúčkunaprenášanie.Vekokrytuskloptesmeromnadol.
Vovýškejemnestlačteodblokovanievekakrytu,kýmnebudetepočuť, ževekozapadlo.
1,0 l
9
Loading...