Page | 2
Contents
1. Time switch overview .......................................................................................................................... 5
1.1. Type TR top2 (35 mm) overview: ............................................................................................... 5
1.2. Type TR top3 (35 mm) overview: ............................................................................................... 6
2. Definitions ............................................................................................................................................ 6
3. Display and operation.......................................................................................................................... 8
3.1. General ....................................................................................................................................... 8
3.2. Operation .................................................................................................................................... 9
4. Installation information ...................................................................................................................... 10
4.1. Information on the spring terminals .......................................................................................... 10
5. Information on the initial start-up ....................................................................................................... 11
6. Auto mode display ............................................................................................................................. 13
6.1. Explanation of the changing displays in the text line ................................................................ 13
6.2. Segment graph bar display ....................................................................................................... 14
6.3. Auto mode and manual / permanent switching ........................................................................ 14
7. Main menu ......................................................................................................................................... 15
8 Menu: PROGRAM ................................................................................................................................. 16
9 PROGRAM menu: SWITCHING TIMES ............................................................................................... 16
9.1. PROGRAM menu: Programming switching times ........................................................................ 16
9.2 PROGRAM menu: Querying switching times ........................................................................... 20
9.3 PROGRAM menu: Changing switching times .......................................................................... 23
9.4 PROGRAM menu: Deleting switching times ............................................................................ 25
9.5 PROGRAM menu: PULSE ....................................................................................................... 26
9.6 PROGRAM menu: CYCLE ....................................................................................................... 29
10.1 TIME/DATE menu: TIME .......................................................................................................... 33
10.2 TIME/DATE menu: DATE ......................................................................................................... 34
10.3 TIME/DATE menu: SU-WI ........................................................................................................ 35
10.4 TIME/DATE menu: WEEKDAY ................................................................................................ 37
10.5 TIME/DATE menu: DATE FORMAT ........................................................................................ 38
10.6 TIME/DATE menu: TIME FORMAT ......................................................................................... 39
11.1 MANUAL menu: PERMANENT ON/OFF ................................................................................. 40
11.2 MANUAL menu: MANUAL ON ................................................................................................. 41
11.3 MANUAL menu: TIMER (only for TR 611 top2, TR 622 top2) ................................................. 41
11.4 MANUAL menu: HOLIDAYS .................................................................................................... 42
11.5 MANUAL menu: RANDOM (only for TR 611 top2, TR 622 top2) ............................................ 44
12 Menu: OPTIONS .......................................................................................................................... 46
12.1 OPTIONS: OPERATING HOURS COUNTER ......................................................................... 46
12.1.1 OPTIONS menu: show operating hours ............................................................................... 47
12.1.2 OPTIONS menu: Deleting operating hours .......................................................................... 47
12.1.3 OPTIONS menu: Operating hours service ........................................................................... 48
12.2 OPTIONS: EXTERNAL INPUT (only for TR 611/622 top2) ..................................................... 49
12.2.1 INACTIVE (delivery status) ................................................................................................... 50
12.2.2 PUSH BUTTON - Functions ................................................................................................. 50
12.2.3 SWITCH - Functions ............................................................................................................. 51
12.2.4 External Input - Applications ................................................................................................. 52
12.2.5 External input - Technical information .................................................................................. 53
12.3 OPTIONS: LCD LIGHTING ...................................................................................................... 53
12.4 OPTIONS: LANGUAGE ........................................................................................................... 54
12.5 OPTIONS: PIN.......................................................................................................................... 54
12.6 OPTIONS: FACTORY SETTINGS ........................................................................................... 56
12.7 OPTIONS: INFO ....................................................................................................................... 57
12.8 Explanation of the priorities (from high to low): ........................................................................ 58
13 OBELISK top2 memory card ........................................................................................................ 59
13.1 OBELISK top2 memory card in the time switch cover ................................................................. 59
13.2 OBELISK copying functions ......................................................................................................... 59
13.3 OBELISK menu ........................................................................................................................ 60
13.4. START OBELISK PROGRAM .............................................................................................. 62
13.5. PC Software OBELISK top2 ................................................................................................. 62
12.6. Speech OBELISK ................................................................................................................. 63
13.7. What does the normal OBELISK program transfer? ................................................................ 64