Theben RAMSES 856 User Manual [de]

RAMSES

RAMSES 856 top2 OT
Heizungsregler

8569132

Montage- und
Bedienungsanleitung

OT-Box RAMSES top2 OT – Standardbox

GB

D

F

309560 04

D

E I

NL

RAMSES 856 top2

Inhaltsverzeichnis

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bestimmungsgemäße Verwendung 2
Entsorgung 2
Sicherheitshinweise 3
Montage und Demontage 3
Anschluss 4
Anschlussbelegung 5
Beschreibung 6
Erstinbetriebnahme mit RAMSES 850 top2 OT 7
TSP Parameter (Transparent Slave
Parameter) einstellen 8
Heizkurve des 2. Heizkreises am Regler einstellen 8
Systeme/Anwendungen 1–5 9
System 1 10
System 2 11
System 3 12
System 4 13
System 5 – Komfortbox 14

Kaminkehrerfunktion ein-/ausschalten 17
Betriebsstundenzähler 17
USB-/GSM-Modem anschließen 17
Fehlermeldungen 18
Technische Daten 19
Serviceadresse/Hotline 20

Der Heizungsregler RAMSES 856 top OT besteht aus der OT-Box
RAMSES top2 OT sowie dem Raumthermostaten RAMSES 850 top2
OT, der die Werte (Soll-/Istwerte) über den OpenTherm-Bus sendet.
Der 7-Kanal-Regler regelt 2 Heizkreise mit den dazu erforderlichen
Umwälzpumpen und Temperatursensoren. Zusätzlich wird der
Brauchwasserkreislauf programmgesteuert optimiert mit wählbarer
Legionellen-Schutzfunktion. Durch Kopplung von 2 OT-Boxen lässt

sich der Funktionsumfang erweitern.

• Das Gerät ist für die Montage an der Wand im Heizraum
vorgesehen

• Entspricht Typ 1 B nach IEC/EN 60730-1

• Das gesamte System dient zur digitalen Heizungsregelung für
zeitabhängige Überwachung und Regelung der Raumtempera­ tur (mittels Umwälzpumpe, Brenner und/oder Motormischventil)

• Es wird verwendet in trockenen Räumen mit in Wohnungen
üblichen Verunreinigungen

• Die Regelung ist ausschließlich für die aufgeführten Heiz­ systeme geeignet. Beim Einsatz in Verbindung mit anderen
Systemen kontaktieren Sie den Service der Theben AG

• Zubehör: optional: RAMSES 850 top2 OT ( (8509132),
Anlegetemperatursensor (9070371), Tauchsensor (9070379),
Fußbodensensor (9070321), externer Temperatursensor
(9070459), zusätzliche OT-Box für System 5 (Standardbox

9070712)

Entsorgung

Geräte umweltgerecht entsorgen

22

Sicherheitshinweise

WARNUNG

Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder
Brand!

 Montage ausschließlich von Elektrofachkraft
durchführen lassen!

 Richtigen Sicherungstyp für externe Sicherung verwenden!
Eine Überlast führt zur Zerstörung der Relais.

 Hohe Wärmeentwicklung vermeiden.

Montage

 Blende abnehmen.
 Oberteil der OT Box RAMSES top2 OT entriegeln und abneh-

men, indem der Bajonettverschluss um 90° gegen den
Uhrzeigersinn gedreht wird.
 Sockel der OT-Box RAMSES top2 mit beigelegtem Material an
der Wand befestigen.
 Klemme auf dem Klemmenträger einrasten und Kabel mit den
OT-Anschlussklemmen verbinden.

 Anschlussleitung der Spannungsversorgung, des OT-Busses,
der Ausgänge und der Sensoren gemäß dem gewählten
Anschlussschema an den Anschlussklemmen des Sockels be­ festigen (siehe Anschlussbild Seite 9).

 Oberteil der OT-Box RAMSES top2 OT aufsetzen, einrasten
und mit Bajonettverschluss verriegeln.

 Danach wahlweise Blende oder RAMSES 850 top2 OT in
Öffnung einrasten.

 OT-Box RAMSES top2 ans Stromnetz anschließen.

Demontage

 RAMSES 850 top2 OT oder Blende abnehmen.
 Mit einem Schraubendreher Oberteil entriegeln, abnehmen und

Gerät öffnen. Ggf. Sockel von der Wand nehmen.

OT-Klemme

Bajonettver­schluss

3

D

Anschluss

WARNUNG

Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!

 Montage ausschließlich durch Elektrofachkraft!
 Spannung freischalten!
 Benachbarte, unter Spannung stehende Teile ab-

decken oder abschranken.

 Gegen Wiedereinschalten sichern!
 Spannungsfreiheit prüfen!
 Erden und kurzschließen!

 Alle Verbraucher (Pumpe etc.) und Sensoren anschließen.
 RAMSES 850 top2 OT über OT-Schnittstelle anschließen.
 Netzspannung zwischen (L) (N) anlegen (Klemme ).

1

1,25 A T

1,25 A T

Sammel­schiene

10

NC

9
FF

NC

Störung

8

7

N
8

AusgängeEingang

6 543 2

L'L'L'L'

N N NNN

6 543 2

7

1
LL'L'L'

N

N

1

230 V~ 50 Hz

Schutzleiter

Ein- und Ausgänge der OT-Box RAMSES top2 OT

Eingang Störung

10

NC

9
FF

NC

230 V~ 50 Hz

121213

11

11

Eingänge

18 19

20

17

15

14

16

13

16

14

15

SELV

18

17

20

19

4

Anschlussbelegung

Netzanschluss

Ausgänge

– Pumpe Heizkreis 1 als Relaisausgang
– Pumpe Heizkreis 2 als Relaisausgang
– Brenner als Relaisausgang
– Mischer auf (oder 1. Brennerstufe) als Relaisausgang
– Mischer zu (oder 2.Brennerstufe) als Relaisausgang
– Pumpe für Brauchwasserladung als Relaisausgang
– Pumpe für Brauchwasserzirkulation als Relaisausgang

Eingänge

– Eingang Störung (siehe Seite 4)
– OpenTherm-Slave (Anschluss RAMSES 850 top2 OT)
– OpenTherm-Master (Anschluss zweite OT-Box)
– Brauchwassertemperatursensor
– Vorlauftemperatursensor (Mischerkreis)
– Kesseltemperatursensor
– Außentemperatursensor
– Rücklauftemperatursensor Brauchwasser (steuert Zirkulations­ pumpe)

1

8

7

6

5

4

3

2

10

9

13

14

16

17

18

19

20

11

8

7

N

8

121213

11

6 5

L'L'L'L'

N N N

6 5

7

15

14

13

14

15

4

16

N
4

16

3 2

N

17

17

3 2

18 19

18

D

1
LL'L'L'

N

N

19

1

20

20

230 V~ 50 Hz

SELV

Die angeschlossenen Geräte oder Sensoren müssen für SELV
geeignet oder mit Schutzklasse III gekennzeichnet sein.

11 12 15

sind nicht belegt.

5

Beschreibung

2

 LED für Betriebszustand OpenTherm

1

 LED für Pumpe 1
 LED für Pumpe 2

2

 LED für Brenner (oder Fehler)
 LED für Mischer Auf
 LED für Mischer Zu
 LED für Brauchwasser (DHW) Laden
 LED für Brauchwasser (DHW) Zirkulation
 Taste zum Schalten der Ausgänge

(für Testfunktion ohne RAMSES 850 top2 OT)
 Taste und LED für Kaminkehrerfunktion

USB-Anschluss

        

6

Inbetriebnahme mit RAMSES 850 top2 OT

Nach Anschluss den Anzeigen im Display folgen
(siehe Bild).

Sprache, Raum-Regler oder AT-Regler, Datum, Uhrzeit sowie die
Sommer-/Winterzeitregel können auch im Menü MODE unter
UHRZEIT/DATUM oder SERVICE eingestellt werden.

Um weitere Funktionen einzustellen, siehe Bedienungsanleitung
für RAMSES 850 top2 OT.

DEUTSCH

JAHR

MONAT

RAUM-

REGLER

TAG

STUNDE

MINUTE

RAUM-

TEMPERATUR

°C

21.6

AT-

REGLER

• Durch Einstellen unterschiedlicher Anwendungen kann die
OT-Box RAMSES top2 an das jeweilige Heizsystem (5 Systeme)
angepasst werden.

• Die Auswahl witterungs- oder raumgeführte Regelung erfolgt
über den Sensoranschluss. Ist ein Außentemperatursensor
angeschlossen, wird dieser automatisch erkannt und eine
witterungsgeführte Regelung ausgeführt.

• Alle Anwendungen verfügen über eine Pumpenschutzfunktion.

• Fast alle Funktionen werden über RAMSES 850 top2 OT ge-

steuert und angezeigt. Folgende Displayanzeigen erscheinen:

HK-Pumpe ein

Brenner ein

Brauchwasserbereitung ein

witterungsgeführte Regelung ein

D

7

TSP-Parameter (Transparent Slave Parameter)
einstellen

Die TSP-Parameter werden im Menü EINSTELLUNGEN vorgenom­men.

TSP-PARAMETER mit OK bestätigen.
Es können 15 Parameter eingestellt werden (siehe unten).
Parameter 0 beinhaltet die 5 Systeme/Anwendungen.
Mit den Tasten + oder – bzw. dem Drehrad den Wert ein-
geben und mit OK bestätigen.
Der Wert wird an die OT-Box RAMSES top2 OT übertragen.

15 Parameter von 0–14 stehen zur Verfügung:

0 Systemauswahl (1, 2, 3, 4, 5 è default 1)
1 Sockeltemperatur Kessel (10 ... 50 Grad, default 10 = Aus)
2 Max. Vorlauftemperatur Hauptkreis
(30 ... 90 Grad, default 80)
3 Max Vorlauftemperatur Nebenkreis (hinter Mischer)
(30 ... 90 Grad, default 40)
4 Kessel-Hysterese (1 ... 15 K, default 5)
5 Brauchwasser-Hysterese (1 ... 10 K, default 5)
6 Brauchwasser Vorrang / Parallel-Betrieb (default ...)
7 Brauchwasserpumpen-Nachlaufzeit (0 ... 20 Min,
default 10)
8 Brauchwasser bei Frostschutz (default ...)
9 Zeit für Brauchwasser-Zirkulationspumpe:

0: Brauchwasser-Zirkulationspumpe läuft nur
temperaturgesteuert
0–99: Brauchwasser-Zirkulationspumpe über ΔT ein,
Wert ist die maximale Laufzeit in s
10 Pumpenschutzuhrzeit (0 .. 23 Uhr, default 12)
11 Pumpenschutzdauer in s (0…99, default 15,
0 = kein Pumpenschutz)
12 ΔT für Folgesteuerung (5 ... 25, default 15) Auflösung 0,1 K
13 ΔT1 für Pumpenschaltung Wärmeerzeuger 1 (5 .. 15 K,
default 5 K)
14 ΔT2 für Pumpenschaltung Wärmeerzeuger 2 (5 .. 15 K,

default 5 K)

TSP-

PARAMETER

Weitere Informationen im Produkthandbuch
der OT-Box RAMSES top2 OT unter
www.theben.de.

Heizkurve des 2. Heizkreises am Regler einstellen

Der Heizkreis wird im Menü EINSTELLUNGEN eingestellt.
Am Raumthermostat RAMSES 850 top2 OT kann die Heizkurve
für 2 Heizkreise eingestellt werden (Vgl. Bedienungsanleitung
RAMSES 850 top2 OT Seite 31). Fußpunkt2 und Endpunkt2 etc.
müssen am Raumthermostat eingestellt werden.
Einstellbereich: Fußpunkt 10–30 °C, default 20 °C
Endpunkt 25–60 °C, default 35 °C

8

TSP1

1

TSP2

10

Systeme/Anwendungen 1–5

• Für die Systeme oder Anwendungen 1–4 wird die OT-Box

RAMSES top2 OT benötigt. Der OpenTherm-Bus verbindet
RAMSES 850 top2 OT mit der OT-Box RAMSES top2 OT.

• System 5 benötigt 2 OT-Boxen (Mittelbox und Endbox), die

RAMSES 850 top2 OT mit 2-Drahtanschluss an 1 Box

OT

RAMSES 850 top2 OT mit 2-Drahtanschluss an 2 Boxen

über den OpenTherm-Bus verbunden sind. RAMSES 850 top2 OT
sowie die beiden Boxen sind über den OpenTherm-Bus miteinander
verbunden. Die Mittelbox muss am 0–10 V-Eingang (Klemme
15 – 15) mit einer Drahtbrücke verbunden sein.
Für dieses System wird zum RAMSES 856 top2 OT noch eine zu-

sätzliche OT-Box (Standardbox 9070712) benötigt.

D

OT

Mittelbox

9

*

Eingang
0–10 V

OT

Endbox

*

Drahtbrücke

System 1

System 1 besteht maximal aus:

• Brenner

• Heizkreis ohne Mischer

• Heizkreis mit Mischer

• Brauchwasserspeicher

• Brauchwasserzirkulationspumpe (Domestic Hot Water-

Rücklaufpumpe)
Die einzelnen Funktionen werden durch den Anschluss des

passenden Sensors aktiviert, d. h. das Brauchwasserpro­gramm wird nur ausgeführt, wenn der Sensor für die Brauch­wassertemperatur angeschlossen ist.

Netzanschluss
Belegung der Eingänge

• Brauchwassertemperatur

• Vorlauftemperatur Heizkreis 2

• Kesseltemperatur

• Außentemperatur

• Temperatur Brauchwasserrücklauf

Belegung der Ausgänge

• Heizkreispumpe Heizkreis 1

• Heizkreispumpe Heizkreis 2

• Brenner

• Mischer +

• Mischer –

• Brauchwasserladepumpe

• Brauchwasserzirkulationspumpe

1-

16

17

18

19

20

8
7

6

5

4

3

2

Sensor Kesseltemperatur 18

Brenner

Brenner

Wärmeerzeuger

Wärmeerzeuger

10

Fußboden

Fußboden

SELV

Sensor
Außentempe­ratur 19

Sensor Brauchwassertemperatur 16

Pumpe
Brauchwasser­ladung 3

Brauchwassertank

121213

11

13

11

Mischer + 5

Mischer – 4

Frischwasser

Frischwasser

14

14

Pumpe Heiz­kreis 1 8

Sensor Vorlauftemperatur 17

Sensor Temperatur Brauchwas­serrücklauf 20

17

15

16

16

15

Pumpe Heizkreis 2 7

18 19

18

17

Heizkörper

Heizkörper

Pumpe Brauchwas­serzirkulation 2

20

20

19

Nicht benötigte Sensoreingänge müssen mit einem Widerstand
(100 Ohm, beigelegt), abgeschlossen werden.

8

7

N
8

6 5

L'L'L'L'

N N N

6 5

7

3 2

4

N
4

N
3 2

1
LL'L'L'

N

N

1

230 V~ 50 Hz

System 2

Frischwasser

System 2 (nicht bei AT-geführter Regelung) besteht maximal aus:

• Brenner mit 2 Stufen

• Heizkreis ohne Mischer

• Brauchwasserspeicher

• Brauchwasserzirkulationspumpe (Domestic Hot Water-

Rücklaufpumpe)

Die einzelnen Funktionen werden durch den Anschluss des
passenden Sensors aktiviert, d. h. das Brauchwasserpro­gramm wird nur ausgeführt, wenn der Sensor für die Brauch­wassertemperatur angeschlossen ist.

Netzanschluss
Belegung der Eingänge

• Brauchwassertemperatur

• Kesseltemperatur

• Außentemperatur

• Temperatur Brauchwasserrücklauf

Belegung der Ausgänge

• Heizkreispumpe Heizkreis 1

• Brenner Stufe 1

• Brenner Stufe 2

• Brauchwasserladepumpe

• Brauchwasserzirkulationspumpe

1-

16

18

19

20

8
5

4

3

2

Sensor Kesseltemperatur 18

Brenner

Brenner

Stufe 1 Stufe 2

Stufe1

Stufe2

Wärmeerzeuger

Wärmeerzeuger

Pumpe Brauchwas­serladung 3

Brauchwassertank

121213

11

11

Pumpe Heiz­kreis 1 8

Sensor Brauchwassertemperatur 16

Frischwasser

17

15

14

16

13

16

14

15

Heizkörper

Heizkörper

Pumpe Brauchwas­serzirkulation 2

Sensor Temperatur Brauchwas­serrücklauf 20

18 19

20

18

17

20

19

Fußboden

SELV

Sensor
Außentempe­ratur 19

Nicht benötigte Sensoreingänge müssen mit einem Widerstand
(100 Ohm, beigelegt), abgeschlossen werden.

8

7

N
8

6 5

L'L'L'L'

N N N

6 5

7

3 2

4

N
4

N
3 2

1
LL'L'L'

N

N

1

230 V~ 50 Hz

D

11

System 3

System 3 besteht aus:

• Brenner

• Heizkreis ohne Mischer

• 2. Wärmeerzeuger (z. B. Festbrennstoffkessel)

• Pufferspeicher

• Brauchwasserspeicher

• Brauchwasserzirkulationspumpe

Die einzelnen Funktionen werden durch den Anschluss des
passenden Sensors aktiviert, d. h. das Brauchwasserpro-

gramm wird nur ausgeführt, wenn der Sensor für die Brauch­wassertemperatur angeschlossen ist.

Netzanschluss

Belegung der Eingänge

• Brauchwassertemperatur

• Temperatur 2. Wärmeerzeuger

• Temperatur Pufferspeicher

• Außentemperatur

• Temperatur Brauchwasserrücklauf

Belegung der Ausgänge

• Heizkreispumpe Heizkreis 1

• Brenner

• Pumpe 2. Wärmeerzeuger

• Kesselpumpe (Ladungspumpe Pufferspeicher)

• Brauchwasserladepumpe

• Brauchwasserzirkulationspumpe

1-

16

17

18

19

20

8

6

5

4

3

2

Heizkörper

Heizkörper

Brenner

Brenner

Relais-Brenner

Relais-Brenner 6

Sensor Kesseltemperatur 18

Pumpe
Kessel 4

Pumpe Brauch­wasserladung 3

Brauchwassertank

121213

11

11

14

13

Pumpe Heizkreis 1
8

Pumpe 2. Wärme­erzeuger 5

Sensor Brauchwassertemperatur 16

Frischwasser

Frischwasser

15

16

16

14

15

Wärmeerzeuger

Wärmeerzeuger

18 19

17

17

18

Sensor Vorlauftemperatur 17

Pumpe Brauchwas­serzirkulation 2

Sensor Temperatur Brauchwas­serrücklauf 20

20

20

19

Nicht benötigte Sensoreingänge müssen mit einem Widerstand
(100 Ohm, beigelegt), abgeschlossen werden.

8

7

N
8

6 5

L'L'L'L'

N N N

6 5

7

3 2

4

N
4

N
3 2

1
LL'L'L'

N

N

1

Sensor
Außentempe­ratur 19

SELV

230 V~ 50 Hz

12

System 4

System 4 besteht aus:

• Brenner

• Heizkreis ohne Mischer

• 2. Wärmeerzeuger (z. B. Festbrennstoffkessel)

• Pufferspeicher

• Brauchwasserspeicher

• Brauchwasserzirkulationspumpe

Die einzelnen Funktionen werden durch den Anschluss des
passenden Sensors aktiviert, d. h. das Brauchwasserpro-

gramm wird nur ausgeführt, wenn der Sensor für die Brauch­wassertemperatur angeschlossen ist.

Netzanschluss

Belegung der Eingänge

• Brauchwassertemperatur

• Vorlauftemperatur

• Temperatur Pufferspeicher

• Außentemperatur

• Temperatur 2. Wärmeerzeuger

Belegung der Ausgänge

• Heizkreispumpe Heizkreis 1

• Kesselpumpe

• Brenner

• Mischer +

• Mischer –

• Brauchwasserladepumpe

• Brauchwasserzirkulationspumpe

1-

16

17

18

19

20

8

7

6

5

4

3

2

Heizkörper

Heizkörper

Wärmeerzeuger

Wärmeerzeuger

Sensor Brauchwassertemperatur 16

Frischwasser

Frischwasser

18 19

17

16

16

18

17

Sensor Rücklauftem­peratur 20

20

19

Brenner

Brenner

Relais-Brenner

Relais-Brenner

Mischer + 5

*

Mischer – 4

Sensor Vorlauftemperatur 17

Sensor Kesseltemperatur 18

Pumpe
Kessel 7

Pumpe Brauch­wasserladung 3

121213

11

11

*

Brauchwassertank

15

14

13

14

Pumpe Heiz­kreis 1 8

Pumpe Brauchwas­serzirkulation 2

15

Nicht benötigte Sensoreingänge müssen mit einem Widerstand
(100 Ohm, beigelegt), abgeschlossen werden.

8

6 5

7

3 2

4

L'L'L'L'

N N N

N
8

6 5

7

N
4

13

N
3 2

1
LL'L'L'

N

20

N
1

Sensor
Außentempe­ratur 19

SELV

230 V~ 50 Hz

D

System 5 – Komfortbox

Die Komfortbox besteht aus RAMSES 850 top2 OT und 2 Stan­dardboxen (Mittelbox und Endbox).
Damit sind weitere Ein-/Ausgänge vorhanden, um Pumpen etc.
anzuschließen. Die 2. Standardbox (ohne RAMSES 850 top2 OT)
kann bei Theben erworben werden.

Für dieses System wird zum RAMSES 856 top2 OT noch eine zu­sätzliche OT-Box (Standardbox 9070712) benötigt.

An der Mittelbox Drahtbrücke am Eingang 0–10 V (Klemme
15 – 15) anbringen (siehe Abbildung).

System 5 besteht aus:

• Brenner

• Heizkreis 1 mit Mischer

• Heizkreis 2 mit Mischer

• 2. Wärmeerzeuger (z. B. Festbrennstoffkessel)

• Pufferspeicher

• Brauchwasserspeicher

• Brauchwasserzirkulationspumpe

RAMSES top2 OT mit 2-Drahtanschluss an 2 Boxen

Mittelbox

Eingang
0–10 V

OT

14

*

OT

USB

Endbox

*

Drahtbrücke

Mittelbox

121213

1-

13

14

15

5

4

3

17

15

14

16

13

16

14

17

15

Netzanschluss
Belegung der Eingänge

• RAMSES 850 top2 OT

• Endbox OT

• Drahtbrücke

• Pufferspeichertemperatur oben

• Vorlauftemperatur Heizkreis 2

• Temperatur 2. Wärmeerzeuger

• Pufferspeichertemperatur unten

Belegung der Ausgänge

• Kesselpumpe

(Ladungspumpe Pufferspeicher)

• Mischer + Heizkreis 2

• Mischer – Heizkreis 2

• Pumpe 2. Wärmeerzeuger

11

11

16

17

18

20

6

18 19

18

Endbox

Netzanschluss

1-

D

Belegung der Eingänge

• Brauchwassertemperatur

• Vorlauftemperatur Heizkreis 1

• Kesseltemperatur

18

• Außentemperatur

• Temperatur Brauchwasserrücklauf

16

17

19

20

Belegung der Ausgänge

• Heizkreispumpe Heizkreis 1

• Heizkreispumpe Heizkreis 2

• Brenner

6

• Mischer + Heizkreis 1

• Mischer – Heizkreis 1

• Brauchwasserladepumpe

• Brauchwasserzirkulationspumpe

20

SELV

20

19

Nicht benötigte Sensoreingänge müssen mit einem Widerstand
(100 Ohm, beigelegt), abgeschlossen werden.

8

7

5

4

3

2

8

7

N
8

6 5

L'L'L'L'

N N N

6 5

7

3 2

4

1
LL'L'L'

N

N

3 2

4

N

N

1

230 V~ 50 Hz

15

System 5

Frischwasser

Komfortbox mit
Mittelbox und
Endbox

Sensor Außentemperatur
Endbox 19

Sensor Kesseltemperatur
Endbox 18

Pumpe
Kessel

Brenner

Brenner

Mittelbox 6

Mischer +
Endbox 5

Mischer +
Mittelbox 5

Sensor Pufferspeichertemperatur
oben Mittelbox 16

Pumpe 2. Wärme­erzeuger
Mittelbox 3

Sensor Vorlauftemperatur 1
Endbox 17

Mischer –
Endbox 4

Mischer –
Mittelbox 4

Sensor Temperatur 2. Wärmeerzeuger
Mittelbox 18

Sensor Vorlauftemperatur 2
Mittelbox 17

Pumpe Heizkreis 2
Endbox 7

Pumpe Heizkreis 1
Endbox 8

Heizkörper

Fußboden

Fußboden

Brenner-Relais
Endbox

Sensor Puffertemperatur
unten
Mittelbox 20

Sensor Brauchwassertemperatur
Endbox 16

Pumpe Brauch­wasserladung
Endbox 3

16

Festbrennstoff-

Frischwasser

Festbrennstoff­kessel

Kessel

Sensor Puffertemperatur
Endbox 20

Pumpe Brauchwasser­zirkulation
Endbox 2

Kaminkehrerfunktion ein-/ausschalten

USB-/GSM-Modem anschließen

D

 Taste an der OT-Box RAMSES top2 OT 1 x drücken. Die
LED leuchtet. Die Kaminkehrerfunktion (Brenner + Pumpen
an, zur Emissionsmessung durch den Kaminkehrer) ist ein
(Vollast).
 Taste erneut drücken; die Funktion ist aus. Ohne manuelles
Ausschalten wird die Kaminkehrerfunktion nach 30 min.
automatisch beendet.

Die Kaminkehrerfunktion kann auch am RAMSES 850 top2 OT
im Menü EINSTELLUNGEN – KAMINKEHRER ein- und ausge­schaltet werden.

Betriebsstundenzähler

Die Werte Brennerstarts und Brennerstunden werden in der
OT-Box ermittelt und am RAMSES 850 top2 OT angezeigt.

 Taste INFO drücken. Es erscheinen

BRENNER-

STARTS / 10

0 00

BRENNER-

STUNDEN / 10

0 00

Im Menü EINSTELLUNGEN erscheint zusätzlich das Untermenü
PIN CODE.

Um die Anlage zu schützen, den vierstelligen Code der SIM­ Karte eingeben.

Bedienung per SMS

Wenn Sie ein USB-/GSM-Modem an die OT-Box RAMSES top2
OT anschließen, kann über Handy die gewünschte Temperatur/
Betriebsart eingestellt werden.

1. Raumgeführte Regelung

Um den Sollwert zu verändern, PIN-Nummer und die Tempe­ ratur per SMS an das USB-/GSM-Modem schicken:
z. B. PIN:1234 Set:21,0 (Format beachten!!)
Das USB-/GSM-Modem schickt eine SMS mit:
PIN:Ok Set:21,0 Temp:19,0

Um die aktuelle Temperatur und die Einstellungen abzu­ fragen, die PIN-Nummer an das USB-/GSM-Modem schicken:
z. B. PIN:1234
Das USB-/GSM-Modem schickt eine SMS mit:
PIN: OK Set:21,0 Temp:19,0

17

Wenn Sie per SMS PIN:xxxx Set:xx,x erhalten,
das x durch den richtigen PIN-Code/gewünschte Temperatur
ersetzen.

2. Witterungsgeführte Regelung

Bei der witterungsgeführten Regelung können Sie per SMS die
Betriebsart auswählen.

Die PIN-Nummer und Betriebsart per SMS an das USB-/GSM­ Modem schicken: z. B. PIN:1234 Set:2
1 = Frostschutz-Betrieb
2 = Absenk-Betrieb
3 = Komfort-Betrieb

Das USB-/GSM-Modem schickt eine SMS mit eingestellter
Betriebsart und aktueller Raumtemperatur:

PIN: Ok Set:2 Temp:19,0

Um die aktuelle Temperatur und die Einstellungen abzu­ fragen, die PIN-Nummer an das USB-/GSM-Modem schicken:
z. B. PIN:1234
Das USB-/GSM-Modem schickt eine SMS mit:
PIN: Ok Set:2 Temp:19,0

Wenn Sie per SMS PIN:xxxx Set:x erhalten,
das x durch den richtigen PIN-Code/gewünschte Betriebsart
ersetzen.

Fehlermeldungen

Tritt bei der Regelung ein Fehler auf, erscheinen Fehlercodes im
Display des RAMSES 850 top2 OT. Die Fehlercodes 20–28 stam­men von einem Sensorfehler.

Fehler- Fehler
code

11 KEINE KOMMUNIKATION
20 FEHLER AUSSENTEMPERATUR
21 FEHLER VORLAUF 1
22 FEHLER BRAUCHWASSER
23 FEHLER VORLAUF 2
24 FEHLER BRAUCHWASSERRUECKL
25 FEHLER KESSEL 1
26 FEHLER KESSEL 2
27 FEHLER SPEICHER 1
28 FEHLER SPEICHER 2
29 FEHLER STOERUNG EXTERN
30 --­31 FEHLER MODEM

FEHLER

23 FEHLER
VORLAUF 2

18

Technische Daten

D

• Betriebsspannung: 230 V~, +10/–15 %

• Frequenz: 50 Hz

• Eigenverbrauch: typ. 2,7 VA

• Standby: typ. 1,1 W

• Kontaktbelastbarkeit: Relais: 5 x max. 2 (1) A 230 V~
(Brenner, Mischer Auf, Mischer Zu,
Brauchwasserpumpe, Brauchwasser­ Rücklaufpumpe)
Relais: 2 x 1 A (1 A)
230 V ~
(Heizungspumpe 1,
Heizungspumpe 2)

• SELV-Stromkreise: – Sensoreingänge
– OT (Kommunikationsschnittstelle)
– USB (Datenkommunikations­ schnittstelle)

• Kontaktwerkstoff: AgNi

• Kontakt: 7 x einfacher Arbeitskontakt
(Schließer)

• Zulässige Umgebungs­ temperatur: 0 °C bis +50 °C

• Kontaktstellung bei Gangreserve: permanent auf Aus

• Schutzklasse: II nach EN 60730-1 bei bestim­ mungsgemäßer Montage

• Schutzart: IP 20 nach EN 60529;
IP 65 für Fernsensor

• Wirkungsweise: Typ 1 B nach EN 60730-1

• Verschmutzungsgrad: 2

• Bemessungsstoßspannung: 4 kV

Ein ausführliches Handbuch finden Sie unter

www.theben.de

19

Serviceadresse/Hotline

Serviceadresse

Theben AG

Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
DEUTSCHLAND
Fon [phone]
Fax [phone]

Hotline

Fon [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

Addresses, telephone numbers etc.
www.theben.de