Texas Instruments TI-Nspire Handheld Guidebook [da]
Grafregner
Del 2
Denne vejledning gælder TI-Nspire™ softwareversion 1.4. Du kan få den
nyeste version af dokumentationen ved at gå til education.ti.com/guides.
Vigtige oplysninger
Medmindre andet udtrykkeligt angives i den Licens, der følger med et
program, stiller Texas Instruments ingen garantier, hverken udtrykkeligt
eller underforstået, herunder men ikke begrænset til underforståede
garantier om salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, for
programmer eller skriftligt materiale, og Texas Instruments stiller
udelukkende sådant materiale til rådighed, som det foreligger. Texas
Instruments kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for
særlige, indirekte, hændelige eller følgeskader i forbindelse med eller
som følge af køb eller brug af dette materiale, og hele Texas Instruments'
erstatningsansvar kan, uanset søgsmålets art, ikke overstige det beløb,
der fremgår af programlicensen. Derudover kan Texas Instruments ikke
holdes ansvarlig for nogen form for krav som følge af en anden parts
brug af dette materiale.
© 2008 Texas Instruments Incorporated
Macintosh®, Windows®, Excel®, Vernier EasyLink®, EasyTemp®,
Go!®Link, Go!®Motion, og Go!®Temp er varemærker, der tilhører deres
respektive ejere.
ii
Indholdsfortegnelse
Vigtige oplysninger ....................................................................... ii
Indledning ...............................................................................1
TI-Nspire™ håndholdt til matematik- og naturfag...................... 1
Sådan anvendes denne vejledning................................................ 1
Hvor finder jeg flere oplysninger........................................... 2
Overførsel af filer ...................................................................3
Sammenkobling af to håndholdte......................................... 3
Anvendelse af forbindelseskabler................................................. 3
USB-kabler ............................................................................... 3
Kabler til TI-84 Plus-tilstand.................................................... 3
Sammenkobling af to TI-Nspire™
håndholdte med USB
enhed-til-enhed-kablet........................................................ 4
Koble en TI-Nspire™ med TI-84 Plus-tastatur
sammen med en TI-84 Plus håndholdt brug
af I/O enhed-til-enhed-kablet.............................................. 5
Koble TI-Nspire™ håndholdt sammen
med en computer ................................................................ 5
Overførsel af dokumenter ............................................................. 5
Regler for filoverførsel............................................................ 5
Afsending af et dokument ..................................................... 6
Modtagelse af et dokument................................................... 6
Annullering af en overførsel .................................................. 6
Opgradering af operativsystemet ............................................... 10
Vigtige oplysninger om download af
operativsystem.................................................................... 10
Hvor henter du opgraderinger til
operativsystemet ................................................................ 10
Overføring af operativsystemet ........................................... 10
Vigtigt:................................................................................... 11
OS opgraderingsmeddelelser ............................................... 12
Håndtering af hukommelse og filer ....................................17
Kontrol af ledig hukommelse...................................................... 17
Visning af skærmbilledet Grafregnerstatus
(Handheld Status)............................................................... 17
Frigørelse af hukommelse............................................................ 17
Sletning af elementer fra hukommelsen............................. 18
Sikkerhedskopiering af filer til en
anden håndholdt................................................................18
iii
Sikkerhedskopiering af filer til en
anden computer .................................................................18
Nulstilling af hukommelsen.........................................................19
Brug af Regner...................................................................... 21
Kom godt i gang med applikationen Regner.............................21
Før du begynder .................................................................... 26
Indtastning og evaluering af matematiske udtryk.....................26
Indstillinger til indtastning af udtryk................................... 26
Indtastning af simple matematiske udtryk..........................26
Styring af resultatets form....................................................27
Indsætning af elementer fra Katalog ..................................28
Anvende en udtryksskabelon ...............................................29
Oprettelse af matricer...........................................................30
Indsætning af en række eller kolonne i
en matrix .............................................................................31
Indtastning af udtryk ved hjælp af en guide....................... 31
Oprettelse af stykvis funktion...............................................33
Udsættelse af beregning.......................................................33
Arbejde med variable...................................................................33
Lagring af en værdi i en variabel .........................................34
Alternative metoder til lagring af en variabel .................... 34
Kontrol af en variabels værdi...............................................34
Anvendelse af en variabel i en beregning...........................35
Opdatering af en variabel.....................................................35
Typer af variable .................................................................... 36
Indtastning af flere udsagn i indtastningslinjen .................36
Regler for navngivning af variable.......................................36
Genanvendelse af sidste resultat..........................................37
Midlertidig substituering af en værdi med
en variabel .......................................................................... 38
Oprette brugerdefinerede funktioner og programmer.............39
Definition af en enkeltlinjet funktion..................................39
Definition af en flerlinjet funktion ......................................39
Manuel definition af en flerlinjet funktion.........................40
Definition af et program.......................................................41
Genkalde en funktions- eller programdefinition................ 43
Redigere udtryk i Regner............................................................. 43
Placere markøren i et udtryk ................................................44
Indsætning i et udtryk i indtastningslinjen..........................44
Markere en del af et udtryk..................................................44
Sletning af et helt udtryk eller en del af
et udtryk i indtastningslinjen.............................................44
Finansberegninger........................................................................44
Anvendelse af FinansRegner (Finance Solver).....................45
iv
Inkluderede finansfunktioner.............................................. 46
Arbejde med Regners historik..................................................... 46
Vise Regners historik............................................................. 46
Genanvende et udtryk eller resultat.................................... 47
Sletning af et udtryk i historikken ....................................... 48
Sletning af Regner-historikken ............................................ 48
Brug af Grafer og Geometri .................................................49
Kom godt i gang med Grafer og Geometri ................................49
Bliv fortrolig med Grafer og Geometri................................ 50
Værktøjsmenuen.......................................................................... 50
Anvendelse af menuen Kontekst (Context) ........................ 60
Arbejdsområdet............................................................................ 60
Grafisk Visning ...................................................................... 60
Plangeometrisk Visning ........................................................ 61
Det analytiske vindue ........................................................... 62
For at fjerne det analytiske vindue fra
arbejdsområdet .................................................................. 63
Oprettelse og manipulering af akser................................... 66
Navigere i arbejdsområdet...................................................69
Sæt gitteret til eller fra......................................................... 69
Binding af et objekt til gitteret............................................70
Zoomværktøjet...................................................................... 70
Indtastningslinjen......................................................................... 74
Yderligere funktioner i Grafer og Geometri .............................. 76
Tastaturgenveje..................................................................... 76
Anvendelse af tabulator- og piltaster..................................76
Anvend skydeelementer.......................................................77
Åbne og eksportere filer ...................................................... 80
Attributindstillinger.............................................................. 81
Ændring af tykkelse og typografi på en
linje/kontur ......................................................................... 84
Låsning af målte værdier og punkter.................................. 84
Arbejde med funktioner.............................................................. 85
Anvendelse af indtastningslinjen......................................... 85
Anvendelse af indtastningslinjens udvid-knap ................... 86
Graftegne en familie af funktioner ..................................... 87
Indtastning af funktioner ved hjælp af
værktøjet Tekst (Text) ........................................................88
Graftegning af uligheder ..................................................... 89
Omdøbning af f(x) ................................................................ 90
Redigering af funktioner...................................................... 91
Skjule en funktion i arbejdsområdet ................................... 92
Sletning af en funktion......................................................... 93
Rydning af arbejdsområdet......................................................... 93
v
Værktøjet Sporing (Trace) ............................................................93
Anvende Grafsporing (Graph Trace) ....................................94
Anvendelse af Geometrisk spor
(Geometry Trace) ................................................................95
Anvendelse af Slet geometrisk spor (Erase
Geometry Trace)..................................................................96
Manuel manipulation af funktioner ...........................................97
Manipulation af en lineær funktion ....................................98
Manipulering af en andengradsfunktion............................99
Manipulering af en sinus- eller cosinusfunktion...............100
Arbejde med flere objekter ad gangen ....................................100
Markering af flere objekter................................................ 100
Sletning af flere markerede objekter.................................102
Flytning af flere markerede objekter.................................102
Tegne og arbejde med punkter og linjer..................................102
Punkter........................................................................................103
Oprette et punkt .................................................................103
Oprettelse af et punkt på et specifikt objekt .................... 103
Definition af et skæringspunkt ..........................................104
Mærkning (identificering af) et punkt...............................104
Navngivning af et punkt ....................................................106
Redefinering af et punkt ....................................................106
Lineære objekter ........................................................................107
Oprettelse af en linje...........................................................107
Oprettelse af en halvlinje....................................................108
Oprettelse af et linjestykke.................................................108
Oprettelse af et linjestykke med
defineret midtpunkt.........................................................109
Oprettelse af en parallel linje.............................................111
Oprettelse af en vinkelret linje...........................................111
Oprettelse af en vektor.......................................................113
Flytning af en vektor...........................................................113
Tilpasning af en vektor .......................................................114
Oprettelse af en tangentlinje.............................................114
Oprette og arbejde med objekter (former) ..............................114
Oprettelse af en cirkel.........................................................115
Flytning af en cirkel.............................................................116
Tilpasning af en cirkel.........................................................116
Oprettelse af en trekant .....................................................118
Flytning af en trekant .........................................................119
Ændring af formen på en trekant......................................119
Oprettelse af et rektangel ..................................................119
Oprettelse af en polygon....................................................121
Flytning af en polygon........................................................122
Ændring af formen på en polygon ....................................122
Oprettelse af en regulær polygon......................................122
vi
Oprette en cirkelbue...........................................................123
Overføring af målinger.............................................................. 125
Overføring af en måling.....................................................125
Overførsel af en numerisk tekstindtastning
til en akse.......................................................................... 126
Overføring af en måling til en cirkel ................................. 127
Måling af grafer og objekter..................................................... 128
Identifikation af ligninger for cirkler og linjer..................128
Måling af længde................................................................ 129
Bestemme arealet af en cirkel, polygon,
rektangel eller trekant.....................................................130
Bestemme omkredsen af en cirkel, polygon,
rektangel eller trekant.....................................................131
Bestemmelse af målet på en vinkel ................................... 132
Bestemmelse af en vinkel med tre punkter....................... 132
Omplacering af en målt værdi ........................................... 133
Bestemmelse af hældningen af linjer,
halvlinjer, linjestykker eller vektorer............................... 133
Tilføjelse af tekst til arbejdsområdet ................................. 134
Flytning af tekst ..................................................................135
Anvendelse af værktøjet Beregn (Calculate)..................... 135
Udforskning af funktioner, grafer og objekter........................ 136
Søge punkter af interesse: nulpunkter,
minima, maksima ............................................................. 137
Bestemmelse af det bestemte integral for
en funktion....................................................................... 138
Bestemmelse af differentialkvotienten for
en funktion i et punkt (hældningen).............................. 139
Transformationer........................................................................ 140
Undersøgelse af symmetri .................................................. 141
Undersøgelse af en spejling ............................................... 142
Undersøgelse af forskydning.............................................. 142
Undersøgelse af en rotation............................................... 144
Undersøgelse af forstørrelse .............................................. 145
Andre undersøgelser..................................................................146
Halvering af et linjestykke defineret på en linje............... 147
Halvering af en linje eller et linjestykke............................ 147
Halvering af et underforstået linjestykke.......................... 148
Halvering af en vinkel......................................................... 149
Halvering af et underforstået vinkel ................................. 150
Oprettelse af et geometrisk sted ....................................... 151
Animering af objekter ...............................................................154
Animering af et punkt på et objekt................................... 154
Animationskontrolpanelet ................................................. 155
Ændring animationen af et punkt i bevægelse................ 155
vii
Midlertidig standsning og genoptagelse
af animationen .................................................................156
Nulstilling af en animation.................................................156
Standsning af animation.....................................................156
Arbejde med plot........................................................................157
Oprettelse af et punktplot.................................................. 157
Anvendelse af Lister og regneark ..................................... 161
Kom godt i gang med tabeller ..................................................161
Før du begynder .................................................................. 165
Navigation i et regneark..................................................... 165
Indsætning af et celleområde i en formel .........................166
Metoder til indtastning af tabeldata.................................168
Indtastning af et matematisk udtryk,
en tekst eller tabelformel ................................................169
Arbejde med individuelle tabelceller........................................169
Oprette absolutte og relative cellereferencer...................169
Indsætning af elementer fra Katalog ................................171
Sletning af indholdet i en celle eller en blok af celler...... 173
Kopiere en celle eller en blok af celler...............................173
Udfylde tilstødende celler...................................................175
Deling af en celleværdi som variabel.................................175
Linkning af en celle til en variabel.....................................176
Forhindre navnekonflikter.................................................. 176
Arbejde med rækker og kolonner med data............................178
vælge en række eller kolonne............................................178
Tilpasning af en række eller kolonne ................................178
Indsætning af en tom række eller kolonne.......................179
Slette hele rækker eller kolonner....................................... 179
Kopiere rækker eller kolonner ...........................................180
Flytning af en kolonne........................................................180
Sletning af kolonnedata.............................................................181
Sortering af data.........................................................................183
Sortering af celler i en kolonne..........................................183
Sortere et rektangulært område........................................185
Sortere hele kolonner .........................................................186
Generering af datakolonner......................................................187
Oprettelse af kolonneværdier på grundlag
af en anden kolonne........................................................188
Generering af en liste med vilkårlige tal ...........................189
Generering af en følge af naturlige tal .............................189
Oprettelse og deling af tabeldata som lister............................191
Deling af en tabelkolonne som en listevariabel................191
Linke til en eksisterende listevariabel................................193
Indsæt et listeelement i en liste..........................................194
viii
Sletning af et element i en liste......................................... 194
Tegning af regnearkdata ........................................................... 195
Indfangning af data fra Grafer og geometri............................ 196
Manuel datafangst.............................................................. 197
Automatisk datafangst.......................................................198
Oprettelse af funktionstabeller................................................. 200
Vise og skjule funktionstabeller......................................... 200
Generering af en funktionstabel ....................................... 201
Tilføjelse af en funktionstabel fra
Grafer og geometri .......................................................... 202
Visning af værdier i en funktionstabel.............................. 203
Redigering af en funktion.................................................. 204
Ændring af indstillinger for en funktionstabel................. 204
Sletning af en kolonne i funktionstabellen....................... 205
Anvendelse af tabeldata for statistisk analyse ......................... 205
Plotning af statistiske data.................................................205
Statistiske beregninger .............................................................. 206
Udføre en statistisk beregning........................................... 206
Understøttede statistiske beregninger.............................. 209
Multipel lineær regression (MultReg)................................ 212
Fordelinger ................................................................................. 213
Calculating distributions..................................................... 214
Understøttede fordelingsfunktioner ................................. 215
Konfidensintervaller................................................................... 221
Understøttede konfidensintervaller .................................. 221
Multipel reg intervaller (MultRegIntervals)....................... 223
Stat-test....................................................................................... 224
Understøttede statistiske test.............................................224
Beskrivelser af statistikinput...................................................... 230
Anvendelse af Data og statistik.........................................233
Værktøjsmenuen........................................................................ 234
Kom godt i gang med Data og Statistik
(Data &Statistics)................................................................... 242
Oprette plots fra data i et regneark ......................................... 242
Plotte data ved hjælp af værktøjet,
Hurtig graf (Quick Graph)................................................ 242
Plotte data på en ny side i Data og
Statistik (Data & Statistics)............................................... 247
Numerisk plottype...................................................................... 251
Prikplot ................................................................................ 251
Boxplot........................................................................................ 252
Udvidelse af boxplotgrænser ............................................. 255
Visning af boxplotafvigere.................................................257
Histogrammer...................................................................... 259
ix
Normalfordelingsplot.................................................................267
Punktplot.....................................................................................268
X-Y-Linjeplot ........................................................................270
Oprette flere plots...............................................................271
Kategoriske plottyper.................................................................273
Prikdiagram.................................................................................273
Oprettelse af et prikdiagram..............................................273
Søjlediagram........................................................................275
Cirkeldiagram ......................................................................277
Plotning af data med kategoriopdeling. ...........................279
Undersøge data ..........................................................................282
Flytte datapunkter eller -søjler ...........................................282
Markering af flere objekter................................................ 284
Vælg et område af punkter................................................ 286
Ændring af plottype............................................................290
Omskalere en graf...............................................................291
Translation ...........................................................................291
Tilføje en flytbar linje..........................................................294
Drejning af en flytbar linje .................................................295
Vise regressionslinjer...........................................................298
Visning af residualkvadrater...............................................299
Viser et residualplot ............................................................299
Fjerne et residualplot ..........................................................300
Anvendelse af Værktøjerne Vindue/Zoom................................ 302
Graftegning af funktioner .........................................................304
Graftegning af funktioner med værktøjet,
Plotfunktion (Plot Function) ............................................304
Indtastning af funktioner fra andre applikationer........... 306
Redigering af en funktion ..................................................308
Anvende Data og Statistik (Data &
Statistics) i andre applikationer.......................................308
Anvendelse af Vis normal PDF (Show Normal PDF)...........309
Anvendelse af funktionen, Skraver Under.........................310
Anvende Grafsporing (Graph Trace)..........................................311
Anvende andre værktøjer i Data og Statistik
(Data & Statistics)..................................................................313
Indsætte tekst......................................................................313
Skjule tekst...........................................................................314
Anvend skydeelementer .....................................................314
Anvendelse af statistikværktøjer...............................................317
Brug af Noter ...................................................................... 319
Kom godt i gang med applikationen Noter .............................319
Værktøjsmenuen Noter.............................................................. 320
Før du begynder .................................................................. 321
x
Noter-arbejdsområdet ............................................................... 321
Noter-skabeloner........................................................................ 322
Anvendelse af en Noter-skabelon...................................... 322
Sådan bruges Spørgsmål og
svar-skabelonen (Q&A) ....................................................322
Anvende skabelonen Bevis (Proof) .................................... 323
Indsætte bemærkninger ............................................................ 323
Formatering af tekst i Noter...................................................... 324
Vælge tekst.......................................................................... 324
Anvende et tekstformat ..................................................... 324
Indsætning af geometriske figursymboler ........................ 325
Indtastning og evaluering af matematiske udtryk .................. 325
Indtastning af et udtryk...................................................... 326
Beregning af udtryk............................................................326
Evaluering af en del af udtrykket ...................................... 326
Brug af Spørgsmål ..............................................................327
Forståelse af værktøjslinjen for Spørgsmål............................... 327
Navigering i Spørgsmål applikationen...................................... 327
Besvarelse af spørgsmål ............................................................. 327
Besvarelse af spørgsmål med enkeltsvar ...........................328
Besvarelse af spørgsmål med flere svar.............................. 328
Arbejde med TI-Nspire™-biblioteker.................................329
Hvad er et bibliotek?.................................................................. 329
Oprettelse af biblioteker og biblioteksobjekter ...................... 330
Private og offentlige biblioteksobjekter .................................. 330
Anvendelse af korte og lange navne................................. 331
Anvendelse af biblioteksobjekter ............................................. 331
Anvendelse af offentligt biblioteksobjekt ........................ 332
Anvendelse af et privat biblioteksobjekt .......................... 332
Oprettelse af genveje til biblioteksobjekter............................. 333
Medfølgende biblioteker........................................................... 333
Gendanne et medfølgende bibliotek ....................................... 333
Programmering...................................................................335
Sammenfatning af programeditoren........................................ 335
Programeditorens menu............................................................ 336
Definering af programmer eller funktioner............................. 340
Start af en ny programeditor ............................................. 340
Indsætning af linjer i en funktion eller
et program........................................................................ 341
Indsætte bemærkninger..................................................... 342
Kontrol af syntaks ............................................................... 343
Lagring af funktionen eller programmet.......................... 343
xi
Visning af eksisterende programmer og funktioner................344
Åbning af eksisterende programmer og funktioner................345
Import af et program fra et bibliotek.......................................345
Oprettelse af en kopi af en funktion eller et program............ 346
Omdøbning af programmer eller funktioner...........................346
Ændring af biblioteksadgangsniveau .......................................347
Søgning i tekst ............................................................................347
Søge og erstatte tekst ................................................................348
Lukning af den aktuelle funktion eller program......................348
Kørsel af programmer og evaluering af funktioner.................349
Anvendelse korte og lange navne......................................349
Anvendelse af offentlige bibioteksfunktioner
eller programmer .............................................................349
Anvendelse af en privat biblioteksfunktion
eller et program................................................................350
Kørsel af ikke-biblioteksprogrammer
eller - funktioner ..............................................................351
Afbrydelse af et program, der kører..................................351
Hente værdier ind i et program.................................................351
Eksempel på overførsel af værdier til et program ............352
Visning af oplysninger................................................................353
Anvendelse af lokale variable....................................................353
Eksempel på en lokal variabel............................................353
Hvad forårsager en fejlmeddelelse
om en udefineret variabel? .............................................354
Du skal initialisere de lokale variable.................................354
Forskelle mellem funktioner og programmer ..........................354
Kald mellem programmer..........................................................355
Kald af et separat program.................................................355
Definition og kald af en intern subrutine..........................356
Bemærkninger om anvendelse af subrutiner ....................356
Undgå fejl med cirkulær definition....................................357
Kontrol af flowet i en funktion eller et program.....................357
Anvendelse af If, Lbl og Goto til at styre
programafviklingen..............................................................357
If- kommando ......................................................................358
If...Then...EndIf-konstruktioner ..........................................358
If...Then...Else... EndIf-konstruktioner................................358
If...Then...ElseIf... EndIf-konstruktioner .............................359
Lbl og Goto-kommandoer ..................................................359
Anvendelse af løkker til at gentage en gruppe
kommandoer.........................................................................360
For...EndFor-løkker ..............................................................360
While...EndWhile-løkker.....................................................361
Loop...EndLoop-løkker........................................................362
Gentager løkken straks .......................................................363
xii
Lbl og Goto-løkker.............................................................. 363
Ændring af tilstandsindstillinger............................................... 363
Indstilling af en tilstand......................................................363
Fejlfinding af programmer og håndteringsfejl........................ 364
Teknikker til fejlsøgning ..................................................... 364
Fejlhåndteringskommandoer............................................. 364
Dataopsamling....................................................................367
Kompatible sensorgrænseflader ............................................... 367
Analyse af eksperimentdata...................................................... 367
Start af dataopsamlingsskærmen.............................................. 368
Brug af Autostart (Auto Launch) ....................................... 368
Manuel start af dataindsamlingsskærmen........................ 369
Kom godt i gang med dataopsamlingsskærmen .....................372
Anvendelse af dataopsamlingsskærmen ........................... 372
Anvendelse af menuen Kontekst (Context) ...................... 373
Dataopsamlingsskærmens knapper ................................... 373
Menuer i Dataindsamlingsskærm.............................................. 375
Kørsel af et eksperiment og opsamling af data....................... 379
Variabelnavne i dataopsamling................................................. 382
Lagre opsamlede data................................................................ 382
Hentning af gemte eksperimentresultater............................... 383
Fejlfinding i dataopsamlingsskærmen ...................................... 383
Tillæg: Generelle oplysninger............................................385
Oplysninger om TI-produktservice og garanti..........................385
Forholdsregler ved batteriskift .......................................... 385
Yderligere forholdsregler ved brug
af genopladelige batterier .............................................. 385
Korrekt bortskaffelse af brugte batterier ......................... 386
Indeks ..................................................................................387
xiii
xiv
Indledning
TI-Nspire™ håndholdt til matematik- og naturfag
Denne vejledning indeholder oplysninger om en kraftig, avanceret
håndholdt til undervisningsbrug fra Texas Instruments: TI-Nspire™
håndholdt.
Den håndholdte til undervisningsbrug leveres med en række
færdiginstallerede softwareapplikationer med funktioner, der er
relevante for mange forskellige fag og pensa.
Udvid din TI-Nspire™ håndholdt med tilbehør som f.eks. TI-Nspire™
computersoftware, TI-Nspire™ ViewScreen™ Panel og TI-Nspire™
Computer Link Software.
Sådan anvendes denne vejledning
Denne vejledning skal supplere den trykte vejledning, der fulgte med
TI-Nspire™ grafregner.
Kapitlerne i denne vejledning omfatter:
Overførsel af filer - Med vejledning i opkobling og overføring af data
og filer mellem to TI-Nspire™ grafregner.
Håndtering af hukommelse og filer - Med vejledning i kontrol af
grafregnerens hukommelse og frigørelse af hukommelse, hvis du skal
bruge mere plads.
Anvendelse af TI-Nspire™ Computer Link Software - Med
vejledning i overføring af dokumenter mellem grafregnere, indfangning
af billeder på grafregneren, sikkerhedskopiering af indholdet og
opdatering af operativsystemet (OS) på TI-Nspire™ grafregner.
Brug af Regner- Med detaljeret vejledning i anvendelse af
applikationen Regner.
Anvendelse af Grafer og Geometri - Med detaljeret vejledning i
anvendelse af applikationen Grafer & Geometri.
Anvendelse af Lister og regneark - Med detaljeret vejledning i
anvendelse af applikationen Lister og regneark.
Brug af Data og statistik (Using Data & Statistics) - Giver vejledning
i brug af applikationen Data og statistik for at analysere data oprettet i
andre applikationer.
Anvendelse af Noter - Med detaljeret vejledning i anvendelse af
applikationen Noter.
Indledning 1
Bibliotek - Med detaljeret vejledning i anvendelse af
TI-Nspire™-biblioteker.
Programmering - Med detaljeret vejledning i anvendelse af funktioner
og programmer.
Dataopsamling - Beskriver de detaljerede trin til indsamling af
eksperimentdata fra en sensor og automatisk visning i en tabel og/eller
graf til analyse.
Produktservice og garanti - Indeholder oplysninger om service og
garanti samt kontaktoplysninger til teknisk support.
Hvor finder jeg flere oplysninger
Yderligere produktoplysninger fås i den trykte vejledning, der fulgte
med TI-Nspire™ grafregner. En elektronisk version af den trykte
vejledning til betjening af TI-Nspire™ grafregner findes på CD-ROMen,
der fulgte med grafregneren. Denne vejledning er også tilgængelig
online som gratis download på education.ti.com/guides.
2 Indledning
Overførsel af filer
Sammenkobling af to håndholdte
I dette kapitel beskrives, hvordan du forbinder en TI-Nspire™ håndholdt
sammen med en anden og overfører filer mellem dem. TI-Nspire™
håndholdt har en USB-port, hvormed den kan kommunikere med en
anden TI-Nspire™ håndholdt.
Når TI-Nspire™ håndholdt anvender TI-Nspire™ TI-84 Plus -tastaturet,
kan den oprette forbindelse til en anden TI-Nspire™ håndholdt ved
hjælp af TI-Nspire™ TI-84 Plus-tastaturet via USB-porten eller til en TI-84
Plus via I/O-porten.
Anvendelse af forbindelseskabler
Din TI-Nspire™ håndholdt leveres med forbindelseskabler, du kan bruge
til at dele filer med en computer eller med en anden håndholdt.
USB-kabler
Du kan bruge USB-kabler til at oprette forbindelse mellem to TI-Nspire
håndholdte, til at forbinde en TI-Nspire håndholdt med en computer, til
at forbinde en TI-Nspire™ håndholdt til en anden med et TI-Nspire™ TI84 Plus-tastatur.
TI-Nspire™ USBforbindelseskabel til at
forbinde en håndholdt til en
computer med TI-Nspire
Computer Link-softwaren.
TI-Nspire™ håndholdt miniUSB-kabel til at forbinde to
TI-Nspire håndholdte.
Kabler til TI-84 Plus-tilstand
Hvis du allerede har TI-84 Plus håndholdte og bruger I/O-porten til at
oprette forbindelse, kan du bruge de samme kabler til at oprette
forbindelse til en TI-Nspire håndholdt med 84-tastaturet.
Overførsel af filer 3
USB-forbindelseskabel, der
forbinder en håndholdt med
en computer med TI Connectsoftwaren.
TI-84 Plus I/O enhed-tilenhed-forbindelseskabel
Sammenkobling af to TI-Nspire™ håndholdte med USB enhed-til-enhed-kablet
Du kan sammenkoble to håndholdte på denne måde, så længe begge
håndholdte bruger samme tastatur. Du kan ikke forbinde en håndholdt
med TI-Nspire™ TI-84 Plus-tastaturet til en håndholdt med det
oprindelige TI-Nspire-tastatur.
Bemærk: Brug I/O-kablet til at koble en håndholdt med TI-Nspire™
TI-84 Plus-tastaturet sammen med en TI-84 Plus.
USB A-porten på TI-Nspire™
håndholdt er placeret i midten
øverst på TI-Nspire håndholdt.
1. Sæt med fast hånd den ene
ende af USB enhed-tilenhedskablet i USB A-porten.
2. Sæt den anden ende af kablet
i modtagerenhedens USB Aport.
4 Overførsel af filer
Koble en TI-Nspire™ med TI-84 Plus-tastatur sammen med en TI-84 Plus håndholdt brug af I/O enhed-til-enhed-kablet
TI-Nspire™ TI-84 Plus-tastaturets I/Oforbindelsesport er placeret på
tastaturets nederste kant. TI-84 Plus I/Oforbindelsesporten er placeret på
grafregnerens øverste venstre kant.
1. Sæt med fast hånd den ene ende af
I/O-enhed-til-enhed-kablet i
porten.
2. Sæt den anden ende af kablet i
den anden grafregners I/O port.
Koble TI-Nspire™ håndholdt sammen med en computer
1. Sæt med fast hånd mini-USBenden af kablet i porten øverst
på den håndholdte.
2. Sæt med fast hånd USB-enden af kablet i computerens USBport.
Bemærk: Kontroller, at du anvender det korrekte kabel til
den anvendte håndholdt-tilstand (TI-Nspire eller TI-84 Plus).
Overførsel af dokumenter
Regler for filoverførsel
• Du kan overføre dokumenter og filerne til OS (operativsystemet).
• Hvis et dokument med samme navn som det afsendte i forvejen
findes på TI-Nspire-håndholdt modtagerenheden, omdøbes
dokumentet. Systemet føjer et nummer til navnet for at gøre det
unikt. Hvis MineData for eksempel findes på TI-Nspire™
modtagergrafregneren, vil den blive omdøbt til MineData(2).
Både afsender- og modtagerenhederne viser en meddelelse med det
nye navn.
• Længden på filnavne inklusive hele stien må højst være på 255 tegn.
Hvis en overført fil har samme navn som en eksisterende fil på
modtagermaskinen, og filnavnene indeholder 255 tegn, afskæres
Overførsel af filer 5
navnet på den overførte fil, så softwaren kan følge
omdøbningsreglerne beskrevet i foregående punkt.
• Alle variable, der er tilknyttet det overførte dokument, overføres
med dokumentet.
• Der er timeout for overførslen efter 30 sekunder.
Afsending af et dokument
1. Åbn Mine dokumenter (Open My Documents).
Tryk på
2. Tryk på tasterne 5 og 6 på navigationstasten og fremhæv det
dokument, du vil afsende.
Bemærk: Hvis du vil sende flere dokumenter i en overførsel, skal du
placere dem alle i samme mappe. Send mappen til modtageren.
3. Vælg
Tryk på /c15.
4. Filoverførslen starter. Der vises en fremdriftslinje, så du kan følge
overførslen Der er også en annulleringsknap i dialogboksen
Afsender... , så du kan annullere en igangværende overførsel.
Ved slutningen af en gennemført overførsel vises meddelelsen
"<Mappe / filnavn> overført som <Mappe / Filnavn>.". Hvis filen
skulle omdøbes på modtagerenheden, viser meddelelsen det nye
filnavn.
c7.
Send i menuen Mine dokumenter (My Documents).
Modtagelse af et dokument
Der kræves ingen handling af brugeren af den modtagende TI-Nspire™
håndholdte. Enhederne får automatisk strøm, når kablet er tilkoblet.
Ved slutningen af en gennemført overførsel vises meddelelsen "<Mappe
/ filnavn> er modtaget"." Hvis filen skulle omdøbes, viser meddelelsen
det nye filnavn.
Annullering af en overførsel
1. En igangværende overførsel annulleres ved at trykke på Annuller i
dialogboksen på afsenderenheden. Brugeren af en af regnerne kan
også trykke på
d.
2. En meddelelse om en linkoverførselsfejl vises.
3. Tryk på
overførselsfejlen.
6 Overførsel af filer
d eller · for at annullere fejlmeddelelsen om
Almindelige fejlmeddelelser og meddelelser
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Afsenderenhed
"Overførslen blev ikke gennemført.
Afsenderenheden
Kontroller kablet
Denne meddelelse vises, hvis et kabel ikke er sat i
afsenderenhedens linkport. Tag kablet ud og sæt
det ind igen, og prøv at overføre dokumentet
igen.
Tryk på
overførselsmeddelelsen.
Bemærk: Afsenderenheden viser muligvis ikke
altid denne meddelelse. I stedet melder den måske
stadigvæk BUSY, til overførslen annulleres.
d eller · for at annullere
"Modtageren har ikke tilstrækkelig
lagerplads til filoverførslen."
og prøv igen."
OK
OK
Denne meddelelse vises, når modtagerenheden
ikke har tilstrækkelig hukommelse til at modtage
den fil, der sendes.
Brugeren af modtagermaskinen skal frigøre plads i
hukommelsen for at kunne få den nye fil. Det gør
du således:
• Slet unødvendige filer.
• Gem filerne på en computer til senere brug,
og slet dem fra TI-Nspire™ håndholdt.
Overførsel af filer 7
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Afsenderenhed
"<mappe>/<filnavn>
overført som
<mappe>/<filnavn(#)."
Denne meddelelse vises ved slutningen af en
gennemført overførsel, hvis filen skulle omdøbes,
fordi der i forvejen fandtes en fil med det
oprindelige navn på modtagermaskinen. Den
overførte fil omdøbes ved at føje et nummer til
slutningen af navnet. Omdøbningsnummeringen
begynder altid ved (2) og kan øges med en ad
gangen efter behov.
Afsenderenhed
"<mappe>/<filnavn>
overført som
<mappe>/<nyt filnavn>."
Denne meddelelse vises, når en ny mappe oprettes
på modtagerenheden til at indeholde det sendte
dokument.
Modtagermaskine
"<mappe>/<filnavn(x)>
modtaget."
Denne meddelelse vises, hvis modtagerenheden
har et dokument med det samme navn som det
dokument, der sendes.
Modtagermaskine
"<ny mappe>/<nyt filnavn>
modtaget."
Denne meddelelse vises, når en ny mappe oprettes
til at indeholde det sendte dokument.
8 Overførsel af filer
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Modtagermaskine
"Overførslen blev ikke gennemført.
Kontroller kablet
og prøv igen."
OK
Denne meddelelse vises, hvis et kabel ikke er sat i
modtagermaskinens linkport. Tag kablet ud og sæt
det ind igen, og prøv at overføre igen.
Tryk på d eller · for at annullere
overførselsmeddelelsen.
Overførsel af filer 9
Opgradering af operativsystemet
Du kan opgradere OS på TI-Nspire™ håndholdt med din computer og
TI-Nspire™ Computer Link Software. Du kan også overføre OS mellem
håndholdte.
OS opgraderingen sletter ikke brugerdokumenterne. Hvis der ikke er
plads nok på den modtagende håndholdte til opgraderingen,
underrettes afsenderenheden. Det eneste, der kan påvirke dokumenter
fra en OS-installation, er hvis den modtagende håndholdte har et
ødelagt OS. I en sådan situation kan dokumenterne blive påvirket ved
gendannelsen af OS. Det hører med til god praksis at sikkerhedskopiere
vigtige dokumenter og mapper, før der installeres et opdateret
operativsystem.
Se de vigtige oplysninger om batterier, før du udfører en opgradering af
OS.
Vigtige oplysninger om download af operativsystem
Det er altid god praksis at isætte nye batterier ved påbegyndelse af en
download af operativsystemet.
Ved OS download virker APD-funktionen (Automatic Power DownTM)
ikke. Hvis du efterlader den håndholdte i download-tilstand i længere
tid, før du påbegynder download-proceduren, kan det tømme
batterierne. Du skal så udskifte batterierne med nye, før du downloader.
Hvor henter du opgraderinger til operativsystemet
Opdaterede oplysninger om tilgængelige opgraderinger af OS findes på
Texas Instruments websted på http://education.ti.com/nSpire.
Du kan downloade en OS-opgradering fra Texas Instruments websted til
en computer og via et USB computerkabel installere OS på TI-Nspire™
håndholdt.
Komplette oplysninger findes i vejledningen i kapitlet om TI-Nspire™
Computer Link Software.
Overføring af operativsystemet
Sådan overfører du operativsystemet fra enhed til enhed:
1. Forbind de to håndholdte. (Oplysninger findes i
opkoblingsvejledningen i begyndelsen af dette kapitel). Eventuelle
åbnede dokumenter på modtagerenheden skal lukkes, før
overførslen startes.
2. Åbn Min dokumenter (My Documents) på afsenderenheden.
Tryk på
10 Overførsel af filer
c7.
3. I menuen vælger du Send OS.
Tryk på b8.
4. På modtagerenheden vises meddelelsen, "Du modtager en OSopgradering. Ikke gemte ændringer vil gå tabt. Vil du fortsætte?"
sammen med svarknapperne Ja og Nej Vælg Ja for at modtage OSopgraderingen.
Noter:
• Hvis Ja ikke vælges inden 30 sekunder, svarer enheden
automatisk med Nej, og overførslen annulleres.
• Det er vigtigt at gemme og lukke alle åbne dokumenter, før der
køres en OS-opgradering Fortsættes med en OS-opgradering på
en enhed med et åbent ikke-gemt dokument, går disse data
tabt.
5. Mens opgraderingen kører, viser modtagermaskinen "Modtager OS.
Tag ikke kablet ud". Afsenderenheden viser "Sender OS. Tag ikke
kablet ud."
6. Når overførslen er gennemført, modtager afsenderenheden en
meddelelse om gennemføring, og kablet kan tages ud På
modtagerenheden skal OS installeres. Dette sker automatisk. Under
installationen viser modtagerenheden meddelelsen, "Installerer OS
<version nummer>."
7. Når installationen er gennemført, viser enheden følgende
meddelelse, "OS version nummer<> er installeret Den håndholdte
genstartes nu." Genopstarten begynder. Hvis afsenderenheden
stadigvæk er koblet til kablet, vises meddelelsen om en gennemført
overførslen på denne maskines skærm.
Vigtigt:
• Husk at sikkerhedskopiere hver modtagerenhed efter behov og
isætte nye batterier.
• Sørg for, at afsenderenheden er på skærmbilledet Send OS .
Overførsel af filer 11
OS opgraderingsmeddelelser
Dette afsnit viser de oplysninger og fejlmeddelelser, der kan vises på
enhederne under opgradering af OS.
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Afsenderenhed
"Modtageren har ikke tilstrækkelig
lagerplads. Frigør
Denne meddelelse vises, når modtagerenheden
ikke har tilstrækkelig hukommelse til det nye OS.
Behovet for plads vises, så du ved, hvor meget
hukommelse, der skal ryddes til det nye
operativsystem. Filerne kan flyttes til opbevaring
på en computer, så den nødvendige plads frigøres.
Afsenderenhed
"Modtageren skal have skiftet
batterier før opgradering
Denne meddelelse vises, når batterierne i
modtagerenheden skal udskiftes. Send OSopgraderingen, når batterierne er udskiftet.
<xxxK> hukommelse."
af OS."
Afsenderenhed
"Modtageren har et nyere operativsystem
og kan ikke indlæse dette operativsystem."
OK
Denne meddelelse vises, når modtagerenheden
har en nyere OS-version end den, der sendes. Du
kan ikke nedgradere et OS.
12 Overførsel af filer
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Afsenderenhed
"Opgradering blev ikke accepteret
af modtageren."
OK
Denne meddelelse vises, når modtagerenheden
afviser opgraderingen.
Afsenderenhed
"OS er overført.
Du kan nu tage stikket ud."
OK
Denne meddelelse vises, hvis overførslen er
gennemført, og det er sikkert for
afsenderenheden at tage kablet af.
Afsenderenhed
"Sender OS. Tag ikke
kablet ud."
Denne meddelelse vises sammen med
fremdriftslinjen, mens OS-opgraderingen
overføres.
Begge enheder
"Overførslen blev ikke gennemført.
Kontroller kablet
og prøv igen."
OK
Afsender- og/eller modtagerenheden er ikke
korrekt forbundet. Sæt kablet tilbage i hver
håndholdte og prøv overførslen igen.
Overførsel af filer 13
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Modtagermaskine
"Du modtager en OS opgradering.
Ikke gemte ændringer vil gå tabt.
Vil du fortsætte?"
Modtagermaskine
Modtagermaskine
Modtagermaskine
Ja
Nej
Denne meddelelse vises lige før en OSopgradering skal starte. Hvis du ikke vælger Ja
inden 30 sekunder, svarer systemet automatisk
med Nej.
"Modtager OS. Tag ikke
kablet ud."
Denne meddelelse vises sammen med
fremdriftslinjen, mens OS-opgraderingen
overføres.
"Installerer OS."
Denne meddelelse vises, når overførslen er færdig.
Den vises for at holde dig orienteret om enhedens
status.
"OS er installeret.
Den håndholdte genstarter."
OK
Denne oplysningmeddelelse vises kort, før
enheden automatisk genstartes.
14 Overførsel af filer
Vises i: Meddelelse og beskrivelse
Modtagermaskine
"Installationen blev ødelagt.
Den håndholdte enhed genstarter.
Du skal igen prøve at opgradere."
OK
Der opstod en fejl under overførslen, og
installationen blev ødelagt. Enheden genstartes.
Efter genstarten geninstalleres OS-opgraderingen.
Overførsel af filer 15
16 Overførsel af filer
Loading...