Texas Instruments TI-Nspire Computer Installation Guide [fr]

Computer Software
Guide d'installation
Informations importantes
Sauf spécification contraire prévue dans la Licence fournie avec le programme, Texas Instruments n’accorde aucune garantie expresse ou implicite, ce qui inclut sans pour autant s’y limiter les garanties implicites quant à la qualité marchande et au caractère approprié à des fins particulières, liés aux programmes ou aux documents et fournit seulement ces matériels en l’état. En aucun cas, Texas Instruments n’assumera aucune responsabilité envers quiconque en cas de dommages spéciaux, collatéraux, accessoires ou consécutifs, liés ou survenant du fait de l’acquisition ou de l’utilisation de ces matériels. La seule et unique responsabilité incombant à Texas Instruments, indépendamment de la forme d’action, ne doit pas excéder la somme établie dans la licence du programme. En outre, Texas Instruments ne sera pas responsable des plaintes de quelque nature que soit, à l’encontre de l’utilisation de ces matériels, déposées par une quelconque tierce partie.
Licence
Veuillez consulter la licence complète, copiée dans C:\Program
Files\TI Education\TI-Nspire
Microsoft® et Windows® sont des marques commerciales de leur propriétaire.
© 2007 Texas Instruments Incorporated
.
2
Table des matières
Informations importantes.............................................................. 2
Licence .................................................................................... 2
Premiers contacts avec TI-Nspire™ ........................................5
Installation du TI-Nspire™ computer software............................ 5
Configuration système minimum........................................... 5
Composant recommandé........................................................ 5
Avant de commencer.............................................................. 5
Installation du logiciel ............................................................ 5
Activation du logiciel.............................................................. 7
Ouverture du logiciel sur l'ordinateur................................... 9
Installation du Logiciel d’interface avec l’ordinateur pour
TI-Nspire™...............................................................................10
Démarrage du Logiciel d’interface avec l’ordinateur pour
TI-Nspire™ sur un ordinateur ................................................ 11
Informations sur les services et la garantie TI............................. 13
3
4
Premiers contacts avec
TI-Nspire™
Installation du TI-Nspire™ computer software
Configuration système minimum
Windows® XP (Edition Familiale ou Professionnel) avec Service Pack 1 ou Service Pack 2 installé ou Windows® 2000 avec Service Pack 4 installé
Processeur compatible Pentium 700 MHz
Adaptateur vidéo réglé pour une résolution de 1024 x 768
256 Mo de mémoire RAM (512 Mo recommandé)
350 Mo environ d'espace disponible sur le disque dur (TI-Nspire™ Computer Software occupe environ 125 Mo sur le disque dur une fois l'installation terminée. Si vous prévoyez d'installer TI-Nspire™ Computer Link Software, comptez 200 Mo supplémentaires.)
Un lecteur de CD-ROM ou une connexion Internet opérationnelle
Composant recommandé
Un projecteur pour projeter l'écran du logiciel à partir de l'ordinateur
Avant de commencer
Pour installer le logiciel sur votre ordinateur, vous devez disposer des droits Administrateur. Si vous ne disposez pas de ces droits, contactez votre administrateur réseau.
Remarque : le programme d'installation détermine la langue du système d'exploitation utilisé par votre ordinateur et installe la version correspondante du logiciel TI-NspireTM sur votre ordinateur.
Pour utiliser une autre langue après l'installation, démarrez le logiciel et sélectionnez puis suivez les instructions affichées à l'écran.
Fichier (File) > Changer de langue (Change Language),
Installation du logiciel
1. Fermez toutes les applications ouvertes.
2. Introduisez le CD TI-Nspire™ computer software dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
Le CD doit s'exécuter automatiquement. Si le CD ne démarre pas, double-cliquez sur le fichier doubleclickme.html situé sur le CD.
Premiers contacts avec TI-Nspire™ 5
3. Cliquez sur l'option Logiciel (Software) dans la partie gauche de l'écran.
4. Cliquez sur
achetée (Install and register the purchased version)
Installer et enregistrer la version que vous avez
, puis suivez
les instructions affichées à l'écran. Une fois l'installation terminée, l'écran suivant s'affiche.
6 Premiers contacts avec TI-Nspire™
Si vous avez déjà acheté le logiciel, vous devez l'activer. L'activation du logiciel vous permet de continuer à l'utiliser au-delà de la période d'évaluation de 30 jours. Elle prévient également toute copie illégale de celui-ci sur un nombre d'ordinateurs supérieur à celui spécifié dans l'accord de licence.
Remarque : vous pouvez contacter Texas Instruments pour acheter ou activer le logiciel aux horaires suivants :
Horaires d'appel
Europe : Du lundi au jeudi de 9h à 17h
Le vendredi de 10h à 17h
États-Unis : Du lundi au jeudi de 8h à 19h
Le vendredi de 10h à 19h
Activation du logiciel
1. Pour démarrer le processus d'activation, cliquez sur Activer ce
logiciel (Activate this software)
, puis sur Suivant (Next).
Premiers contacts avec TI-Nspire™ 7
Quelle que soit la méthode d'activation que vous choisissez, il vous faudra indiquer le numéro de série et le numéro de licence spécifiés sur le CD d'installation.
Internet : cette méthode utilise votre connexion Internet pour
activer votre logiciel. Vous devez indiquer le numéro de série et le numéro de licence de votre logiciel.
Portail Web (Web Portal) : cette méthode vous permet
d'accéder à une page Web à partir de laquelle vous pouvez récupérer un code d'activation. Le code à utiliser est affiché sur la page Web. Si vous spécifiez une adresse de messagerie, ce code vous est également envoyé par messagerie.
Téléphone (Phone) : cette méthode vous met en contact avec
un représentant TI auquel vous devez communiquer le numéro de série et le numéro de licence du logiciel, ainsi que le code d'installation affiché à l'écran. Une fois toutes ces informations transmises, le représentant TI vous donne le code d'activation à utiliser.
Je dispose déjà d'un code d'activation (I already have an
Activation ID) : après avoir accepté l'accord de licence, vous devez remplir un formulaire dans lequel doivent être spécifiés le numéro de série, le numéro de licence et le code d'activation.
2. Cliquez sur la méthode d'activation à utiliser, puis sur
Suivant (Next)
et suivez les instructions. Après avoir activé le logiciel, les écrans ci-dessous s'affichent.
8 Premiers contacts avec TI-Nspire™
3. Pour finaliser l'activation et créer un profil utilisateur, spécifiez les informations requises, puis cliquez sur Suivant (Next).
Ouverture du logiciel sur l'ordinateur
f Cliquez sur
(TI Tools) > TI-Nspire > Logiciel TI-Nspire (TI-Nspire Software)
Le logiciel est lancé.
Démarrer (Start) > Programmes (Programs) > Outils TI
.
Premiers contacts avec TI-Nspire™ 9
Installation du Logiciel d’interface avec l’ordinateur pour TI-Nspire™
Le Logiciel d’interface avec l’ordinateur pour TI-Nspire™ permet de transférer des classeurs entre une unité TI-Nspire™ et un ordinateur, d'enregistrer des sauvegardes sur l'ordinateur et de mettre à jour le système d'exploitation de votre unité.
Remarque : pour connecter une unité, vous devez utiliser un port USB disponible de l'ordinateur.
1. Fermez toutes les applications ouvertes.
2. Introduisez le CD TI-Nspire™ computer software dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
Le CD doit s'exécuter automatiquement. Si le CD ne démarre pas, double-cliquez sur le fichier
doubleclickme.html situé sur le CD.
3. Cliquez sur l'option de l'écran.
10 Premiers contacts avec TI-Nspire™
Connexion (Connectivity) dans la partie gauche
4. Cliquez sur Installez Le logiciel d'interface avec l'ordinateur pour
TI-Nspire™ pour Windows (Install TI-Nspire Computer Link for Windows)
et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
Démarrage du Logiciel d’interface avec l’ordinateur pour TI-Nspire™ sur un ordinateur
1. Connectez une unité TI-Nspire™ à un port USB disponible de l'ordinateur.
2. Cliquez sur Démarrer (Start) > Programmes (Programs) > Outils TI
(TI Tools) > TI-Nspire > Logiciel d'interface avec l'ordinateur pour TI-Nspire (TI-Nspire Computer Link Software).
Le Logiciel d’interface avec l’ordinateur pour TI-Nspire™ est lancé.
Premiers contacts avec TI-Nspire™ 11
Informations sur les services et la garantie TI
Informations sur les produits et les services TI
Informations sur les services et le contrat de garantie
Pour plus d'informations sur les produits et les services TI, contactez TI par e-mail ou consultez la pages du site Internet éducatif de TI.
adresse e-mail : adresse internet : http://education.ti.com/france
Pour plus d'informations sur la durée et les termes du contrat de garantie ou sur les services liés aux produits TI, consultez la garantie fournie avec ce produit ou contactez votre revendeur Texas Instruments habituel.
ti-cares@ti.com
12 Premiers contacts avec TI-Nspire™
Texas Instruments U.S.A 7800 Banner Drive Dallas, TX 75251 U.S.A
Texas Instruments Holland B.V. Rutherfordweg 102 3542 CG Utrecht - The Netherlands
Printed by:
© 2007 Texas Instruments education.ti.com/support
education.ti.com
FRENCH
NSSW/OM/1E2/A
Loading...