Texas instruments E-2004 User Manual

,
Texas Instruments Holland B.V. Rutherfordweg 102 3542 CG Utrecht—The Netherlands
© 1998 Texas Instruments Incorporated http://www.ti.com/calc
ti-cares@ti.com
2004
-
Introduzione
Installazione dell'adattatore CA
[
1. Premere
2. Collegare il cavo dell'adattatore allo zoccolo sul retro della calcolatrice.
3. Collegare l'adattatore ad una presa elettrica.
Avviso
adattatore CA di tipo diverso, è possibile arrecare danni alla calcolatrice, annullando in tal modo la garanzia.
Installazione o sostituzione delle batterie
1. Premere
2. Togliere il coperchio del vano batteria dalla parte inferiore della calcolatrice.
3. Se necessario, rimuovere le batterie vecchie. Inserire le nuove batterie nel vano seguendo il diagramma all'interno del vano stesso.
4. Riposizionare il coperchio del vano batteria.
Installazione del rullo di carta
1. Sollevare il supporto carta in modo che passi sopra il vano stampante.
2. Se si utilizza l'adattatore CA, accertarsi che sia collegato ad una presa elettrica.
3. Premere
4. Inserire l'estremità finale della carta nell'alloggiamento carta come illustrato. Per evitare inceppamenti, utilizzare carta di buona qualità.
.
utilizzare solo l'adattatore TI appropriato. Utilizzando un
[
. Se l'adattatore CA è collegato, scollegarlo.
Z
.
Nota
modo la garanzia), spegnerla quando si utilizza la calcolatrice senza carta. Per spegnerla, premere venga visualizzato
Sostituzione del rullo d'inchiostro
1. Premere
2. Estrarre il coperchio del vano stampante.
3. Rimuovere il rullo d'inchiostro dal lato destro del vano.
4. Inserire il nuovo rullo d'inchiostro (IR-21) nel vano ed
5. Riposizionare il coperchio del vano.
Avviso
perché si potrebbe danneggiare il meccanismo di stampa, annullando in questo modo la garanzia.
Descrizioni dei tasti
^ _ `
5. Mentre si aggiunge la carta nell'alloggiamento carta, premere e tenere premuto
6. Posizionare il rullo di carta sul supporto.
^
.
a
Per evitare di danneggiare la stampante (annullando in tal
_
.
PRINT
[
.
Inserire l'indice, con l'unghia verso il basso, sotto la linguetta che si trova sopra il rullo d'inchiostro. Sollevare con cautela il rullo d'inchiostro ed estrarlo dal vano.
allineare il rullo con il foro del vano. Premere verso il basso fino a sentire un clic che indica che il rullo è posizionato correttamente.
non riempire né inumidire il vecchio rullo d'inchiostro
Fa avanzare la carta. Accende o spegne la stampante. Premuto una volta visualizza e stampa il valore in
memoria; premuto due volte, cancella la memoria. Sottrae il valore visualizzato dalla memoria. Se è in
corso un'operazione di moltiplicazione o divisione, completa e sottrae il risultato dalla memoria.
per far sì che non
a
1
b
c
Y
X
%
&
e
f
g G \
H
Uso dei decimali
Per impostare, premere Y. Poi premere g fino a quando l'impostazione desiderata verrà visualizzata sul display del calcolatrice. Premere
Nessun indicatore
0,2,3,4,6 A
la
Aggiunge il valore visualizzato alla memoria. Se è in corso un'operazione di moltiplicazione o divisione, completa e somma il risultato alla memoria.
Premuto una volta, cancella la voce. Premuto due volte, cancella un superamento della capacità.
Attiva le funzioni aggiuntive che sono stampate sopra i tasti.
Con i tasti % e & , imposta il tasso di conversione della valuta.
Memorizza un tasso di conversione per la valuta domestica o converte la valuta Euro in valuta domestica.
Memorizza un tasso di conversione per la valuta Euro o converte la valuta domestica in valuta Euro.
Stampa un numero o una data di riferimento senza influenzare i calcoli.
Seleziona la modalità di arrotondamento. Vedere "Arrotondamento".
Seleziona la modalità decimale. Vedere "Uso dei decimali". Cambia il segno (+ o –) del numero visualizzato. Calcola il prezzo di vendita e l'importo di utile o perdita
relativo a un articolo. Interpreta il numero sul display come percentuale.
b
la
g
Y
di nuovo.
Il numero di decimali varia sulla base del risultato.
Imposta il numero di posti decimali a 0, 2, 3, 4 o 6. Consente di aggiungere e sottrarre numeri
senza inserire il punto decimale (digitare 5321 per immettere 53,21).
Arrotondamento
g
Premere Y quindi premere f fino a quando l'impostazione desiderata verrà visualizzata sul display della calcolatrice. Premere
di nuovo.
Y
Nessun indicatore
9
:
f
I risultati ven inferiore, a seconda del valore e dell'impostazione decimale (se
I risultati vengono arrotondati al decimale superiore (se
I risultati vengono arrotondati al decimale inferiore (se
ono arrotondati al decimale superiore o
= 2, 2.349 viene arrotondato a 2.35).
g
, 2.33 viene arrotondato a 2.4).
g
= 1
, 2.33 viene arrotondato a 2.3).
g
= 1
Cancellazione degli errori e dei superamenti della capacità
Correzione degli errori d'inserimento
Se non è stato premuto un tasto operazione, premere cancellare una voce non corretta.
Condizioni e indicatori di errore e di superamento della capacità
Se si cerca di dividere per zero o di calcolare un prezzo di vendita utilizzando un margine del 100%, si verifica un errore. La calcolatrice stampa
Un superamento della capacità si verifica quando viene calcolato un risultato con troppe cifre, che non possono essere visualizzate o stampate dalla calcolatrice. Quando si verifica questo problema, la calcolatrice visualizza E e stampa una riga di trattini e le prime dieci cifre del risultato con il valore decimale spostato di 10 posti a sinistra della sua posizione corretta.
Per cancellare un errore o un superamento della capacità,
premere
c
l'errore o il superamento della capacità non si siano verificati in un calcolo da memoria.
ed una serie di trattini e visualizza E.
0 .*
. La memoria non viene cancellata, a meno che
c
per
Esecuzione dei calcoli di base
2
= 6.25
=
2.5
Stampa
BD
2.5
, f =
Nessun indicatore
6.25
, g =
2
2.5
2.5
6.25
Radici quadrate
_
Premere Visualizzazione Stampa
c
Inversi Premere Visualizzazione Stampa
c
Uso delle operazioni da memoria
Moltiplicazione con i tasti memoria
articoli a 10,50 e di cinque articoli a 4,95. Utilizzando la memoria, non si interromperà un calcolo in corso.
Premere Visualizzazione Stampa
`
4.95 B 5
`
4.95 B 5 a
`
`
x
††
=
†††
1/25 = 0,04
25 C D
D
0.04
Si cerca il totale di tre
10.5 B 3
b
M 31.50 31.50 +
b
M 24.75 24.75 +
††
M 56.25 56.25
†††
M 24.75 24.75 –
31.5 31.5
0. 0. *
stampa il totale corrente in memoria e cancella la
`
memoria. Viene richiamato il valore in memoria. Si decide di non ordinare l'ultimo articolo.
2
25.
25.
1.00
1.00
0.04
10.5 x
3. =
4.95 x
5. =
4.95 x
5. =
Calcolo di un margine lordo di utile
Calcolo di un importo di utile
desidera avere un profitto del 40%. Calcolare il prezzo di vendita.
P
=
Premere Visualizzazione Stampa
=
M
M
M
M
M
65
c
B
40
\
Calcolo di un importo di perdita
necessario venderlo, ma la perdita consentita è solo del 33,3%. Calcolare il prezzo di vendita.
Premere Visualizzazione Stampa
35000
c
33.3 G
B
\
Calcolo delle percentuali
49 x 15%
Percento Premere Visualizzazione Stampa
49
c
B
15
H
1450
H
1.450 + 15%
A
Incremento Premere Visualizzazione Visualizzazione
c
15
Un articolo costa 65,00. Si
65. 65. x
108.33 108.33 Un articolo costa 35.000. È
35,000. 35000. x
–33.3 %
26,256.56 26256.56
49. 49. x
7.35
1,450. 1450. +
1,667.50
1667.50%∗
M
40. %
M
15.
7.35%∗
15.
10%
69,95
Sconto Premere Visualizzazione Stampa
c
69.95
H
10
Rapporto percentuale Premere Visualizzazione Stampa
c
29.5
H
25
-
E
C
69.95 69.95 –
62.95
29,5 che percentuale è di 25?
29.5 29.5
118.00
10.
62.95%∗
25.
118.00%∗
Utilizzo delle costanti
Moltiplicazione per una costante
Il primo numero in problema di moltiplicazione è il moltiplicatore costante.
Premere Visualizzazione Stampa
c
B
5
D
3
D
4
è possibile inoltre trovare percentuali diverse di un valore
Nota:
costante, completando il calcolo con
5 x 3 = 15 5 x 4 = 20
5. 5. x
3. =
15.00 15.00
4. =
20.00 20.00
H
invece di D.
Divisione per una costante
Il secondo numero in un problema di divisione è il divisore costante.
Premere Visualizzazione Stampa
c
D
3
90
ö
Conversione delle valute
Memorizzare un tasso di conversione per una valuta "domestica" (ad esempio, 1 Euro = 1,23456 valuta "domestica") quindi convertire le cifre tra valuta Euro e valuta domestica.
Impostazione del tasso di conversione
Impostare un tasso di conversione per la valuta domestica 1 Euro = 1,23456 valuta domestica
_
Inserire/Premere Visualizzazione Stampa
c
X
sulla stampa indica il tasso di conversione
#
Nota
visualizzato un errore (E). Premere La
conversione da valuta domestica in Euro (ad esempio, 1 valuta domestica = 0,810005 Euro) e di convertire gli importi tra Euro e valuta domestica. Tuttavia, questa procedura non è conforme al regolamento CEE (CE) No 1103/97 del 17 giugno 1997 Articolo 4.
66 ÷ 3 = 22 90 ÷ 3 = 30
C
66
D
=
, f=
Stampa
1.23456
Se si importa un tasso di conversione negativo, viene
–2004 consente inoltre di memorizzare un tasso di
,
Nessun indicatore
%
66. 66. ÷
22.00 22.00
30.00 30.00
, g =
1.23456
+
c
per cancellare un errore.
3
Nessun indicatore
0. 0.
3. =
90. =
#
1.23456 M
Impostare un tasso di conversione per la valuta: 1 valuta domestica = 0,810005 Euro
Inserire/Premere Visualizzazione Stampa
c
X
0.810005
&
,
Conversione da valuta domestica in Euro
Convertire 50 valuta domestica in valuta Euro.
1 Euro = 1,23456 valuta domestica
(Per impostare il tasso di conversione, vedere l'esempio precedente).
Inserire/Premere Visualizzazione Stampa
c
&
50
,
40.5002592016
Per riconvertire,
%
premere
49.9999999999
+
Conversione da Euro in valuta domestica
Convertire 40 Euro in valuta domestica. 1 Euro = 1,23456 valuta domestica
Inserire/Premere Visualizzazione Stampa
c
%
40
+
Per riconvertire,
&
premere
,
0. 0. *
0.810005
0. 0. *
40.5002592016 E
40.5002592016 E
49.9999999999 M
0.
49.3824
40
0.810005E
50. M
1.23456 M
1.23456 M
40. E
1.23456 M
49.3824 M
49.3824 M
1.23456 M
40. #
#
#
#
0. *
#
#
I (Italiano) − Assistenza e garanzia
Per informazioni sui prodotti, sulla garanzia e sull'assistenza TI, vedere la dichiarazione di garanzia acclusa, rivolgersi alla TI via e­mail, oppure visitare il nostro sito World Wide Web.
àà
ti-cares@ti.com http:
www.ti.comàcalc
4
Loading...