Telefunken TF-PS2102 User Manual [ru]

PORTABLE AUDIO SYSTEM WITH BLUETOOTH
ПОРТАТИВНАЯ АУДИОСИСТЕМА С BLUETOOTH

TF-PS2102

Instruction manual

Руководство по
эксплуатации

Instruction manual

Dear customer!

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read
this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep
the manual for reference in future.

Description

Top panel

1. LIGHT button

2. M (MODE) button

3. (PREVIOUS) / - button

4. (PLAY/PAUSE) button

5. (NEXT) / + button

6. BASS button

5 64321

Not shown (back panel): OFF/ON switch, charging port DC 5V, USB port,
microSD (TF) card slot, 3.5mm mini jack AUX input, 6.35mm jack
microphone input.

2

Instruction manual

Important safeguards

• The instruction manual contains important
operating and maintenance instructions. For
your safety, it is necessary to refer to the
manual. Keep the manual for future use.

• Do not hit or drop the unit

•

Do not expose the unit to vibration, direct
sunlight, too high or low temperatures or
humidity.

• Do not disassemble the unit yourselves

Refer servicing to qualified service personnel

All the illustrations in this manual are
schematic images, which may differ from
actual objects.

Power supply

• The unit operates on an internal

r

echargeable Li-

mains via power adapter (not included).

• The battery can be recharged with the
provided USB charging cable. Before first
plugging the appliance check that voltage
indicated on the rating label corresponds
to the mains voltage at your home.

• Insert the charging cable into the
DC 5V socket on the unit.

• Connect the charging cable to a power

adapter (not included). Plug the
adapter to the power source.

• For best results, try to fully charge the

battery before each use. If the battery is
drained, please allow it to recharge for a few
hours.

• Put the OFF/ON switch into the ON

position to switch the unit on. Put it into
OFF position to switch off.

ion battery and 220V

General operation

Bluetooth wireless playback

• This unit can wirelessly playback audio

from any device with Bluetooth A2DP

function.

• The wireless range is approximately within

10 meters in direct line of sight.

• Wireless audio streaming requires pairing

of a Bluetooth device (e.g. smartphone).

HOW TO PAIR YOUR DEVICE TO

THIS UNIT:

• Make sure the Bluetooth function is
switched on in your device (e.g. smartphone,
tablet).

• Switch on the unit and press the

M button repeatedly to select the Bluetooth
mode (selected by default).

• Once the Bluetooth pairing indicator
begins flashing, you will find the unit listed in
the Bluetooth connections list of your device
(as TF-PS2102).

• If asked for a passcode, enter “0000”.

• The initial setup is required only once

per device. The unit will automatically pair to
the last paired device.

• The LED indicator will flash when
searching for a Bluetooth device and stay
on when the devices are paired.

• When playing files, you can press

button to pause and resumethe

playback.

• Press the or button to go

to a previous or next track. Press and

hold these buttons to decrease or
increase volume, respectively.

External device connection

• You can connect the audio output of an
external device to this unit, to listen to the sound
of that device through the speaker.

• To connect an external audio device,
please use the sup
jack audio cable to connect the external
device to the AUX input of this unit.

•

Press M button to select the AUX mode.

• Turn on the external device. You can

adjust volume by pressing the
corresponding buttons.

Slight noise during playback pauses
is not a construction defect, it is determined
by the factory presets of the dynamic noise
reduction system.

plied 3.5mm-3.5mm mini

3

Instruction Manual

USB/MicroSD operation

Playback

•

Turn on the device.

•

Insert a microSD (TF) card into the slot.

Or insert a USB drive into the USB
port. Press the M button repeatedly to
select the USB or MicroSD mode.

• When playing, you can press

to play/pause the playback.

• During the playback you can press

the and buttons to go to the previous
and next track. Press and hold these
buttons to adjust volume.

It may take up to 60 seconds to open
and verify a large microSD card / USB drive
with many files.

• Press the BASS button

to enhance bass during playback.

General USB/MicroSD notes

• This unit is equipped with a microSD
and USB port that can read and play MP3
files stored on standard microSD cards and
USB drives up to 32 GB.

• FAT and FAT32 file system is supported
by this unit.

Never remove microSD cards and USB

drives from the unit during playback, always
stop playback, then press the M button to
switch to another mode before removing the
storage to prevent damage to your files and
cards/drives themselves.

slot

FM radio

•

Turn on the device.

•

Press the M button repeatedly to

select the FM mode.

• Press and hold to automatically
scan available radio stations. The
procedure will take several
minutes. Press again to stop.

• Once the search is finished, you can

press the and buttons to go to a
previous or next radio station. Press and
hold these buttons to adjust volume.

Microphone

• You can insert a microphone for
karaoke or other purposes into this unit by
connecting it to the 6.35mm microphone
input jack.

Light

• Press the LIGHT button to switch the
mood lighting off and on.

TWS function

• If you have two units at your
disposal, you can pair them to each other
and enable the True Wireless (TWS)
stereo sound.

• Turn the both units on and
switch them into the Bluetooth mode.
Press and hold PLAY on any of the units.
A beep will sound, indicating that the unit
is ready for TWS pairing.
Keep holding PLAY for 5-10 seconds, you
will hear another beep sound when the
units are paired successfully.

TWS works only in Bluetooth mode
and does not work when the microphone is

inserted.

4