Tektronix TPS2000 Series Read This First Read This First

Read This First

TPS2000 Series Oscilloscope
User Manual Change

*P063378900*

063378900

Read This First

Vertical Measurement Overrange (Clipping). Waveforms that extend

beyond the screen (overrange) and display a “?” in the measurement
readout indicates an invalid value. Adjust the vertical scaling to ensure
the readout is valid.

Dépassement de la mesure verticale (écretage). Les signaux qui dépassent

l'écran (dépassement) et présentent un « ? » dans l'affichage de mesure
indiquent une valeur non valide. Réglez l'échelle verticale pour vous
assurer que la mesure est valide.

Misurazioni verticali fuori scala (taglio). Le forme d'onda che superano

l'ampiezza dello schermo (fuori scala) visualizzano un “?” nella lettura,
indicante che il valore letto non e valido. Regolare la scala verticale per
assicurare che il valore letto sia valido.

Bereichsuberschreitung bei vertikalen Messungen
(Amplitudenbegrenzung).

verlaufen (Bereichsüberschreitung) und der Anzeige eines
Fragezeichens („?“) in der Messwertanzeige liegt ein ungültiger Wert
vor. Stellen Sie die Vertikalskala neu ein, um eine gültige
Messwertanzeige sicherzustellen.

Desbordamiento de medida vertical (Recorte). Las formas de onda que se

extienden más allá de la pantalla (desbordamiento) y en las que aparece
el signo “?” en la lectura de la medida indican que se trata de un valor
no válido. Ajuste la escala vertical para garantizar que la lectura sea
válida.

Bei Signalen, die über den Bildschirm hinaus

Copyright

垂直方向の範囲オーバー（クリッピング）.

波形が表示領域に入りきらず、実行中の測定におけるリードア
ウト値に「？」が表示されるとき、測定値は無効です。有効な
測定値を得るためには垂直方向のスケーリングを調整してく
ださい。

© Tektronix, Inc. All rights reserved.