Tektronix TPS2000 Series Important Information User manual

IMPORTANT

WARNING. Do not use the Tektronix P5200 Differential Probe with the TPS2000 Series Oscilloscopes. The TPS2000 Series product

manual incorrectly states that you can use the P5200 Differential probe with this product. The P5200 Differential Probe is designed to
use the BNC connector ground on the product to ensure that all metal on the probe body remains at ground potential. The BNC
connectors on the isolated channels of the TPS2000 Series Oscilloscopes do not provide this ground connection.

TPS2000 Compatible Probe Maximum Voltages

Passive Probes

P2220 P5120

Attenuation Gain Setting

Maximum Input Voltage1 between Tip
(Signal) and the Reference Lead Max­imum Input

Maximum Input Voltage

1

between Tip

(Signal) and Earth Ground

Maximum Voltage between the Refer­ence Lead and Earth Ground when
used with TPS2000 Series

1. As defined in IEC 61010- 2001.

Oscilloscope Specifications

Vertical

Analog Bandwidth in Sample and
Average modes at BNC or with
P2220 probe set to 10X,
DC Coupled

1X 10X 20X

RMS

CAT II or

150 V
150 V DC CAT II

RMS

CAT II or

150 V
150 V DC CAT II

30 V

RMS

(42.4 V peak)

300 V

RMS

CAT II or

300 V DC CAT II

300 V

RMS

CAT II or

300 V DC CAT II

30 V

RMS

(42.4 V peak)

TPS2012 and TPS2014 TPS2024

100 MHz

{

200 MHz{
(5 mV/div bandwidth is 200 MHz, typical)
(at 40 °C to 50 °C ambient, bandwidth is 200 MHz, typical)
10 mV/div bandwidth is 200 MHz from 0 °C to 40 °C ambient.
Derate to 160 MHz @ 50 °C

1,000 V

1,000 V

600 V

CAT II or 1,000 V DC CAT II

RMS

CAT II or 1,000 V DC CAT II

RMS

CAT II or 600 V DC CAT II

RMS

20 MHz (when vertical scale is set to < 5 mV)

{

When vertical scale is set to > 5 mV.

*P071170202*

071-1702-02 TPS2000 Series Oscilloscope

IMPORTANT

AVERTISSEMENT. Ne pas utiliser la sonde différentielle P5200 Tektronix avec les oscilloscopes TPS2000. Le manuel des produits de la

gamme TPS2000 indique à tort l'utilisation de la sonde différentielle P5200 avec ce produit. La sonde différentielle P5200 est conçue
pour utiliser le connecteur BNC de mise à la terre sur le produit pour garantir que le métal sur le corps de la sonde reste au potentiel
de la terre. Les connecteurs BNC des voies isolées des oscilloscopes TPS2000 ne fournissent pas cette connexion de masse.

Tensions maximales des sondes compatibles TPS2000

Sondes passives

P2220 P5120

Réglagegain - atténuation 1X 10X 20X

1

Tension d’entrée maximale

entre

l’extrémité (signal) et l’entrée maxi-

150 V
150 V CC CAT II

male du câble de référence

Tension d’entrée maximale1 entre
l’extrémité (signal) et la prise de terre

Tension maximale entre le câble de
référence et la prise de terre lors de

150 V
150 V CC CAT II

30 V

crête de 42,4 V)

l’utilisation du modèle TPS2000

1. Tel que défini par la norme IEC 61010-1 : 2001.

Spécifications de l’oscilloscope

Vertical

Bande passante analogique en
modes Echantillon et Moyennage
au BNC ou avec la sonde P2220
réglée à 10X, Couplée en CC

TPS2012, TPS2014 TPS2024

100 MHz

efficace

efficace

efficace

{

CAT II ou

CAT II ou

(tension de

300 V

efficace

CAT II ou

300 V CC CAT II

300 V

efficace

CAT II ou

300 V CC CAT II

30 V

efficace

(tension de

crête de 42,4 V)

200 MHz{
(A 5 mV/div, la bande passante est de 200 MHz, type)
(à une température ambiante de 40 °C à 50 °C, la bande
passante est de 200 MHz, type)
A 10 mV/div, la bande passante est de 200 MHz de 0 °C à
40 °C (température ambiante). Ramenée à 160 MHz à 50 °C.

1 000 V

1 000 V

600 V

CAT II ou 1 000 V CC CAT II

efficace

CAT II ou 1 000 V CC CAT II

efficace

CAT II ou 600 V CC CAT II

efficace

20 MHz (lorsque l’échelle verticale est réglée à < 5 mV)

{

Lorsque l’échelle verticale est réglée sur > 5 mV.

Copyright © Tektronix, Inc. All rights reserved.

IMPORTANTE

3

ATTENZIONE. Non utilizzare la sonda differenziale Tektronix P5200 con gli oscilloscopi della serie TPS2000. Nel manuale della serie
TPS2000 si afferma erroneamente che è possibile utilizzare la sonda differenziale P5200 con questo prodotto. La sonda differenziale
P5200 è progettata per l'uso con il connettore di messa a terra BNC allo scopo di verificare che il metallo sul corpo della sonda
mantenga il potenziale di messa a terra. I connettori BCN sui canali isolati degli oscilloscopi della serie TPS2000 non dispongono di
questa connessione di messa a terra.

Tensioni massime per le sonde compatibili TPS2000

Sonde passive

P2200 P5120

Impostazione del

1X 10X 20X

guadagno di attenuazione

1

Tensione

massima di ingresso tra il

puntale (segnale) e l’ingresso

150 V
150 V CC CAT II

RMS

CAT II o

massimo del conduttore di riferimento

1

Tensione

massima di ingresso tra il

puntale (segnale) e la presa di terra

Tensione massima tra il conduttore di
riferimento e la presa di terra quando

150 V
150 V CC CAT II

30 V
(picco 42,4 V)

RMS

RMS

CAT II o

si utilizza la serie TPS2000

1. Secondo quanto definito nella direttiva IEC 61010-1: 2001

Specifiche dell’oscilloscopio

Verticale

Larghezza di banda analogica in
modalità Sample e Media su BNC
o con sonda P2220 impostata su
10X, CC accoppiata

TPS2012, TPS2014 TPS2024

{

100 MHz

300 V

RMS

CAT II o

300 V CC CAT II

300 V

RMS

CAT II o

300 V CC cAT II

30 V

RMS

(picco 42,4 V)

200 MHz{
(a 5 mV/div la larghezza di banda è 200 MHz, tipica)
(a temperature ambiente comprese tra 40 °C e
50 °C, la larghezza di banda è 200 MHz, tipica)
La frequenza della larghezza di banda da 10 mV/div è di
200 MHz in ambienti con temperatura compresa tra 0 °C e
40 °C. Ridotta a 160 MHz @ 50 °C.

1.000 V

1.000 V

600 V

CAT II o 1.000 V CC CAT II

RMS

CAT II o 1.000 V CC CAT II

RMS

CAT II o 600 V CC CAT II

RMS

20 MHz (quando la scala verticale è impostata su < 5 mV)

{

Quando la scala verticale è impostata su > 5 mV.

WICHTIG

4

WARNUNG. Verwenden Sie den Differentialtastkopf Tektronix P5200 nicht mit Oszilloskopen der Serie TPS2000. Im Gerätehandbuch der
Serie TPS2000 ist fälschlicherweise angegeben, dass der Differentialtastkopf P5200 mit diesem Produkt verwendet werden kann. Der
Differentialtastkopf P5200 wurde so konzipiert, dass er die Erdung des BNC-Anschlusses verwendet. Auf diese Weise wird sichergestellt,
dass alle Metallteile am Tastkopfgehäuse geerdet sind. Die BNC-Anschlüsse auf den isolierten Kanälen der Oszilloskope der Serie
TPS2000 verfügen nicht über diese Erdung.

Maximale Spannung für TPS2000-kompatible Tastköpfe

Passive Tastköpfe

P2220 P5120

Dämpfungs-/ Verstärkungs-

1fach 10fach 20fach

Einstellung

1

Maximale Eingangsspannung

zwis-

chen Spitze (Signal) und Referenzle-

150 V

eff

150 V DC CAT II

iter

Maximale Eingangsspannung

1

zwis-

chen Spitze (Signal) und Erdung

Maximale Spannung zwischen Refer-

150 V

eff

150 V DC CAT II

30 V

eff

enzleiter und Erdung bei Verwendung
mit Modellen der Serie TPS2000

1. Entsprechend der Definition in IEC 61010-1: 2001.

Oszilloskop–Spezifikationen (Forts.)

Vertikal

Analoge Bandbreite im Abtast–
und Mittelwertmodus am BNC
oder mit Tastkopf P2220, mit
10fach–Einstellung, DC–gekop­pelt

TPS2012, TPS2014 TPS2024

{

100 MHz

CAT II bzw.

300 V
300 V DC CAT II

CAT II bzw.

300 V
300 V DC CAT II

(42,4 V Spitze) 30 V

CAT II bzw.

eff

CAT II bzw.

eff

(42,4 V Spitze) 600 V

eff

200 MHz

1.000 V

1.000 V

{

CAT II bzw. 1.000 V DC CAT II

eff

CAT II bzw. 1.000 V DC CAT II

eff

CAT II bzw. 600 V DC CAT II

eff

(bei 5 mV/div beträgt die Bandbreite typischerweise 200 MHz)
(bei 40 °C bis 50 °C Umgebungstemperatur beträgt die Band-
breite typischerweise 200 MHz)
10 mV/div-Bandbreite beträgt 200 MHz bei 0 °C bis 40 °C
Umgebungstemperatur. Leistungsminderung auf 160 MHz
bei 50 °C.

20 MHz (wenn vertikale Skala auf < 5 mV festgelegt ist)

{

Wenn vertikale Skala auf > 5 mV eingestellt ist.

IMPORTANTE

5

ADVERTENCIA. No utilice la sonda diferencial P5200 de Tektronix con los osciloscopios de la serie TPS2000. El manual del producto
de los osciloscopios de la serie TPS2000 afirma erróneamente que puede utilizar la sonda diferencial antes mencionada con dichos
osciloscopios. La sonda diferencial P5200 está diseñada para utilizar la toma de tierra del conector BNC en el producto para garantizar
que todas las partes metálicas del cuerpo de la sonda permanecen con un potencial eléctrico de tierra. Los conectores BNC de los
canales aislados de los osciloscopios de la serie TPS2000 no proporcionan esta conexión a tierra.

Voltajes máximos de la sonda compatible TPS2000

Sondas pasivas

P2220 P5120

Configuración de la ganancia de
atenuación

1

máximo de entrada entre

Vol taje
punta (señal) y entrada máxima de
cable de referencia

1

Vol taje

de entrada máximo entre

punta (señal) y conexión a tierra

Voltaje máximo entre el cable de refer­encia y la conexión a tierra cuando se
utiliza con la serie TPS2000

1. Tal y como se define en IEC 61010-1: 2001.

Especificaciones para el osciloscopio

Vertical

Ancho de banda analógico
en los modos de muestra y pro­mediado en BNC o con la sonda
P2220 establecida en 10X, CC
acoplado

TPS2012, TPS2014 TPS2024

100 MHz

1X 10X 20X

RMS

CAT II o

150 V
150 V CC CAT II

RMS

CAT II o

150 V
150 V CC CAT II

30 V

RMS

(42,4 V pico)

{

300 V

RMS

CAT II o

300 V CC CAT II

300 V

RMS

CAT II o

300 V CC CAT II

30 V

RMS

(42,4 V pico)

200 MHz

1.000 V

1.000 V

600 V

{

(a 5 mV/div, el ancho de banda es de 200 MHz, típico)
(a temperatura ambiente entre 40 °C - 50 °C, el ancho de
banda es de 200 MHz, típico)
ancho de banda de 10 mV/div es 200 MHz de 0 °C a 40 °C de
temperatura ambiente. Reduce a 160 MHz a 50 °C.

CAT II o 1.000 V CC CAT II

RMS

CAT II o 1.000 V CC CAT II

RMS

CAT III o 600 V CC CAT III

RMS

20 MHz (cuando la escala vertical se establece en < 5 mV)

{

Cuando la escala vertical se establece en > 5 mV.

重要

6

警告 . Tektronix P5200 差動プローブを、TPS2000 シリーズ・オシロスコープで使用しないでください。TPS2000 シリー
ズ製品マニュアルにある、「P5200 差動プローブはこの製品で使用できます」という記述は誤りです。P5200 差動プロー
ブは製品において BNC コネクタ・グランドを使用して、プローブ本体の金属全体が確実にグランド電位を保つことがで
きるように設計されています。TPS2000 シリーズ・オシロスコープの絶縁チャンネルに使用されている BNC コネクタは、
このグランド接続には対応していません。

TPS2000 互換プローブの最大電圧

受動プローブ

P2220 P5120

減衰ゲイン設定

チップ（信号）と基準リードの最大入力の間の
最大入力電圧

1

チップ（信号）とアース間の最大入力電圧

TPS2000 シリーズで使用する場合は、基準リー
ドとアース間の最大電圧

1. IEC 61010-1: 2001 で定義。

オシロスコープの仕様

垂直

BNC または 10X に設定された DC カッ

TPS2012 および TPS2014 TPS2024

プリング P2220 プローブでの、サンプ
ルおよび平均モードでのアナログ帯

100MHz

域

20MHz（垂直スケールが < 5mV に設定されている場合）

†

垂直スケールが > 5mV に設定されている場合。

1X 10X 20X

150V

1

RMS

150V DC CAT II

150V

RMS

150V DC CAT II

（42.4V ピーク） 30V

30V

RMS

†

CAT II または

CAT II または

300V

CAT II または

RMS

300V DC CAT II

300V

CAT II または

RMS

300V DC CAT II

（42.4V ピーク） 600V

RMS

200MHz
(5mV/div 帯域幅は 200MHz、標準 )
( 周囲温度 40 ℃～ 50 ℃、帯域幅は 200MHz、標準 )

10mV/div 帯域幅は、周囲温度 0 ℃～ 40 ℃で 200MHz で
す。50°C で 160MHz に低減します。

1,000V

1,000V

†

CAT II または 1,000V DC CAT II

RMS

CAT II または 1,000V DC CAT II

RMS

CAT II または 600V DC CAT II

RMS

IMPORTANTE

7

AVISO . Não use a Ponta de prova diferencial P5200 da Tektronix com o Osciloscópios da série TPS2000. O manual da série TPS2000
afirma incorretamente que você pode usar a ponta de prova diferencial P5200 com este produto. A ponta de prova diferencial P5200 foi
projetada para usar o conector terra BNC no produto, para garantir que todo o metal no corpo da ponta de prova permaneça no
potencial terra. Os conectores BNC nos canais isolados dos Osciloscópios da série TPS2000 não fornecem essa conexão terra.

Tensões máximas da ponta de prova compatível com TPS2000

Pontas de prova passivas

P2220 P5120

Ganho de atenuação Definição 1X 10X 20X

1

Tensão máxima de entrada

entre

a ponta (sinal) e a entrada máxima

150 V
150 V CC CAT II

do fio de referência

Tensão máxima de entrada1 entre
a ponta (sinal) e a conexão terra

Tensão máxima entre o fio de
referência e a conexão terra

150 V
150 V CC CAT II

30 V
(pico de 42,4 V)

quando usada com a Série
TPS2000

1. Conforme definido no IEC 61010-1: 2001

Especificações do osciloscópio (Segue)

Vertical

Largura de banda analógica nos
modos Amostra e Média no BNC
com a ponta de prova P2220
definida como10X, Acoplador CC

TPS2012, TPS2014 TPS2024

100 MHz

RMS

RMS

RMS

{

CAT II ou

CAT II ou

300 V

CAT II ou

RMS

300 V CC CAT II

300 V

CAT II ou

RMS

300 V CC CAT II

30 V

RMS

(pico de 42,4 V

200 MHz

1.000 V

1.000 V

600 V

{

CAT II ou 1.000 V CC CAT II

RMS

CAT II ou 1.000 V CC CAT II

RMS

CAT II ou 600 V CC CAT II

RMS

(a 5 mV/div, a largura de banda é de 200 MHz, típica)
(em ambiente com temperatura de 40 °C a 50 °C, a largura de
banda é de 200 MHz, típica)
A largura de banda de 10 mV/div é 200 MHz em ambiente de
0 °C a 40 °C. Reduza para 160 MHz a 50 °C.

20 MHz (quando a escala vertical é definida como < 5 mV)

{

Quando a escala vertical é definida como > 5 mV.

要点

8

警告 . 请勿将 Tektronix P5200 差分探头与 TPS2000 系列示波器一起使用。TPS2000 系列产品手册中关于可以将 P5200 差
分探头与该产品一起使用的叙述是错误的。P5200 差分探头设计为使用产品上的 BNC 连接器接地，以确保探头主体上所有
的金属保持接地电位。TPS2000 系列示波器独立通道上的 BNC 连接器不提供该接地连接。

TPS2000

兼容探头最大电压

无源探头

衰减增益设置

端部 （信号）和基准导线最高输入之间的
最大输入电压

1

端部 （信号）和接地线之间的最大输入电

1

压

与 TPS2000 系列一起使用时，基准导线和接
地线之间的最大电压

1. 如

IEC 61010-1

中的定义：

2001

。

示波器技术规格

垂直

在 BNC 处或使用 P2220 探头
时，取样和平均模式中的模
拟带宽设置为 10X，直流耦
合

TPS2012 和 TPS2014

100 MHz

†

P2220 P5120

1X 10X 20X

150 V
流 CAT II

150 V
流 CAT II

30 V

CAT II 或 150 V 直

RMS

CAT II 或 150 V 直

RMS

（42.4 V 峰值） 30 V

RMS

300 V

RMS

直流 CAT II

300 V

RMS

直流 CAT II

（42.4 V 峰值） 600 V

RMS

CAT II 或 300 V

CAT II 或 300 V

1,000 V

II

1,000 V

II

TPS2024

200 MHz

†

（5 mV/ 分度，带宽 200 MHz，典型）
（环境温度 40

°C 至 50 °C，带宽 200 MHz，典型）

CAT II 或 1,000 V 直流 CAT

RMS

CAT II 或 1,000 V 直流 CAT

RMS

CAT II 或 600 V 直流 CAT II

RMS

†

当垂直刻度设置为 > 5 mV 时。

20 MHz （垂直刻度设置为 < 5 mV 时）

°C 到 40 °C 环境中， 10 mV/div 带宽下为 200 MHz。

0
下降到 160 MHz @ 50

°C。

重要

9

警告 . 請勿將 Tektronix P5200 差動探棒與 TPS2000 系列示波器一起使用。TPS2000 Series 系列產品手冊錯誤地告知您
此產品可和 P5200 差動探棒一起使用。P5200 差動探棒是針對使用此產品上的 BNC 接頭接地而設計，以確保探棒本體的所
有金屬部分都能維持在接地電位，至於 TPS2000 系列示波器，其隔離波道上的 BNC 接頭並不提供此種接地方式。

TPS2000

相容的探針最大電壓

被動式探針

衰減增益設定

訊號端與參考導線最大輸入之間
的最大輸入電壓

1

訊號端與接地之間的最大輸入電

1

壓

與

TPS2000

系列搭配使用時，參

考導線與接地之間的最大電壓

如

IEC 61010-1：2001

1.

的定義。

示波器規格

垂直

在

處，或將

BNC

成

時，取樣和平均模式

10X

P2220

探棒設

中的類比頻寬，直流
耦合

P2220 P5120

1X 10X 20X

150 V

流

CAT II

150 V

流

CAT II

30 V

CAT II 或 150 V

RMS

CAT II 或 150 V

RMS

（

42.4 V

RMS

峰值）

直

直

300 V

流

CAT II

300 V

流

CAT II

30 V

CAT II 或 300 V

RMS

CAT II 或 300 V

RMS

（

42.4 V

RMS

峰值）

直

直

TPS2012 和 TPS2014

100 MHz

†

1,000 V
II

1,000 V
II

600 V

RMS

TPS2024

200 MHz

（為

†

5 mV/div

（周圍溫度為

200 MHz

，典型）

CAT II 或 1,000 V 直流 CAT

RMS

CAT II 或 1,000 V 直流 CAT

RMS

CAT II 或 600 V 直流 CAT II

，頻寬為

200 MHz

40°C 到 50°C

，典型）

，頻寬為

†

將垂直刻度設在 >

5 mV

。

（將垂直刻度設在

20 MHz

< 5 mv

）

格頻寬為

10 mV /
200 MHz

衰減至

，周圍的溫度從

160 MHz @ 50 °C

0 °C到 40 °C

중요

10

경고 . Tektronix P5200 차동 프로브를 TPS2000 제품군 오실로스코프와 함께 사용하지 마십시오 . TPS2000 제품군의
제품 설명서에는 P5200 차동 프로브를 이 제품과 함께 사용할 수 있다고 잘못 설명되어 있습니다 . P5200 차동 프로브는
프로브 본체의 모든 금속이 접지 전위로 유지되게 하기 위해 제품에 BNC 커넥터를 사용하도록 설계되어 있습니다 .
TPS2000 제품군 오실로스코프의 절연 채널에서 BNC 커넥터는 이 접지 연결을 제공하지 않습니다 .

TPS2000 호환 프로브 최대 전압

패시브 프로브

P2220 P5120

감쇠 게인 설정

팁 ( 신호 ) 및 기준 리드선 최대 입력 간의 최
대 입력 전압

1

팁 ( 신호 ) 및 접지 간의 최대 입력 전압

TPS2000 시리즈에서 사용되는 경우 참조 리
드선 및 접지 간의 최대 전압

1. IEC 61010-1 에 정의되어 있음 : 2001.

오실로스코프 사양

수직

10X 로 설정된 BNC 또는 P2220
프로브의 샘플과 평균 모드에서 아
날로그 대역폭 , DC 커플됨

†

수직 스케일이 > 5 mV 로 설정된 경우

TPS2012 및 TPS2014

100 MHz

20 MHz ( 수직 스케일이 < 5 mV 로 설정된 경우 )

1X 10X 20X

150 V

150 V DC CAT II

1

150 V

150 V DC CAT II

30 V

CAT II 또는

RMS

CAT II 또는

RMS

(42.4V 피크)

RMS

300 V

RMS

DC CAT II

300 V

RMS

DC CAT II

30 V

RMS

(42.4V

피크

CAT II 또는 300 V

CAT II 또는 300 V

)

1000 V

1000 V

600 V

CAT II 또는 1,000 V DC CAT II

RMS

CAT II 또는 1,000 V DC CAT II

RMS

CAT II 또는 600 V DC CAT II

RMS

TPS2024

†

200 MHz

†

(5 mV/div 에서 대역폭은 200 MHz, 편의 사양 )
( 주변이 40 ° C 에서 50 ° C, 대역폭은 200 MHz, 편의
사양 )

10mV/div 대역폭은 주변 온도 0 ° C-40 ° C 에서
200MHz 입니다 . 50 ° C 에서 160MHz 로 줄입니다

ВАЖ НОЕ

11

ВНИМАНИЕ. Дифференциальный пробник Tektronix P5200 не предназначен для использования с осциллографами серии
TPS2000. В руководстве к приборам серии TPS2000 имеется неверное утверждение, что с этими приборами можно
использовать дифференциальный пробник P5200. В дифференциальном пробнике P5200 наличие потенциала земли на всех
металлических частях корпуса пробника обеспечивается заземлением через байонетный разъем прибора. Такое соединение с
заземлением не обеспечивается в байонетных разъемах изолированных каналов осциллографов серии TPS2000.

Максимальные напряжения для пробников, совместимых с TPS2000

Пассивные пробники

P2220 P5120

Коэффициент ослабления 1X 10X 20X

Максимальное входное
напряжение1 между
наконечником (сигнальный
провод) и опорным выводом

Максимальное входное
напряжение1 между
наконечником (сигнальный
провод) и контуром
заземления

Максимальное напряжение
между опорным выводом
и контуром заземления при
использовании с приборами
серии TPS2000

1. В соответствии со стандартом IEC 61010-1 2001.

150 Вэфф, категория II
или 150 В постоянного
напряжения,
категория II

150 Вэфф, категория II
или 150 В постоянного
напряжения,
категория II

30 Вэфф (42,4 В
пиковое значение)

300 Вэфф, категория II
или 300 В постоянного
напряжения,
категория II

300 Вэфф, категория II
или 300 В постоянного
напряжения,
категория II

30 Вэфф (42,4 В
пиковое значение)

1 000 Вэфф, категория II или
1 000 В постоянного напряжения,
категория II

1 000 Вэфф, категория II или
1 000 В постоянного напряжения,
категория II

600 Вэфф, категория II или 600 В
постоянного напряжения, категория II

Технические характеристики осциллографа (продолжение)

По вертикали

Полоса пропускания
аналогового канала
в режимах выборки
и усреднения на входе
или с пробником P2220,
установленным на
ослабление 10X при связи по
постоянному току

{

При входном диапазоне вертикального канала > 5 мВ.

TPS2012, TPS2014 TPS2024

100 МГц

20 МГц (при установленной чувствительности по вертикали < 5 мВ)

{

200 МГц{

Полоса пропускания при 5 мВ/дел равна 200 МГц,

типичное значение)

(при температуре окружающей среды 40 °C - 50 °C

полоса пропускания 200 МГц, типиPное знаPение)

Полоса пропускания при 10 мВ/дел равна 200 МГц,

при внешней температуре от 0 °C до 40 °C.

Снижается до 160 МГц при 50 °C.

12