Teka HPL-870 User guide

Download

HPL-870

Ghid rapid de utilizare

HPL-870

1 3 52 4

2 3

13 14

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 Buton selector functii 2 Ecran functii de coacere 3 Cronometru electronic 4 Ecran temperatura de coacere 5 Selector temperatura

Panou de control Garnitura de etansare Element grill Suport cromat + Ghid telescopic

Gratar Tava prajituri Tava coacere

Intrerupator usa Balama

Usa Orificiu aerisire

Fixare dla unitate Ecran grill Sistem evacuare fum

Panou spate Ventilator Usa interioara din sticla de mari dimensiuni

Panou de Control

ROMANA

• Simbolul : se aprinde in timpul functiei pirolitice de curatare.

Atentie

In cazul unei pane de curent setarile ceasului se vor sterge si ora 12: va palpai pe ecranul ceasului. Resetati ceasul si programul din nou.

Utilizarea cuptorului

Setarile ceasului electronic

Simbolul AUTO se aprinde pentru a indica programarea cuptorului.

Simbolul indica transmiterea caldurii catre preparate.

+ / –

Senzorii : permit selectarea unei durate.

Senzorii , si : permit programarea functiilor ceasului electronic.

Simbolul se aprinde cand temporizatorul este selectat.

Nota Ceasul electronic functioneaza cu ajutorul tehnologiei Touch-Control. Trebuie doar sa apasati cu degetul simbolurile de pe sticla. Sensibilitatea touch control se adapteaza in mod continuu la schimbarile ambientale. Inainte de a aprinde cuptorul, asigurati-va ca suprafata frontala de sticla este curata si fara alte obstacole. Daca ceasul nu functioneaza corect cand atingeti butoanele de pe suprafata de sticla, va trebui sa opriti cuptorul pentru cateva secunde si apoi sa il reporniti. Astfel, senzorii se adapteaza automat si vor reactiona la atingerea cu degetul.

Senzorul : Asistentul de preparare va ofera acces direct la retete. Senzorul : Pornirea/oprirea cuptorului.

SETAREA CEASULUI Atunci cand introduceti cuptorul in priza, veti vedea ceasul palpaind la 12>00. Setati ceasul prin atingerea senzorului + sau-. Veti auzi 2 semnale sonore

confirmand setarea orei. Pentru a modifica durata, atingeti simbolurile + si - pana cand ora indicata palpaie pe ecran. Modificati ora apasand senzorii + sau -. Doua beep-uri sonore vor confirma ca noua durata a fost setata.

OBSERVATIE Indicatorul luminos al ceasului are un mod de noapte astfel incat lumina ecranului se va reduce intre ora 00:00 si 06:00.

Setarile ceasului electronic

Programarea alarmei temporizatorului

ROMANA

NOTA

Nu puteti vedea ora exacta pe ecran atunci cand durata de coacere este setata.

Programarea opririi duratei de preparare

1. Atingeti senzorul cu degetul pana

cand simbolul AUTO incepe sa palpaie.

2. Selectati durata de oprire a prepararii

prin apasarea senzorului + sau-.

3. Veti auzi 2 semnale sonore, ecranul va afisa

ora curenta si simbolul AUTO va ilumina intermitent rar indicand oprirea automata a cuptorului.

4. Selectati o functie si o temperatura de coacere.

5. Atunci cand durata de coacere a expirat,

cuptorul se va opri, alarma va suna si simbolul AUTO va ilumina intermitent.

6. Atingeti orice senzor pentru a opri alarma

si pentru a opri simbolul AUTO. Cuptorul va porni din nou.

Puteti modifica durata de preparare oricand apasand senzorul cu degetul pana cand simbolul AUTO incepe sa ilumineze intermitent rapid si puteti vedea durata de oprire pe ecran. Acum atingeti senzorul + sau - pentru a modifica durata.

Alarma temporizatorului: Alarma va suna la durata programata, chiar daca cuptorul

nu este in functionare. Durata de coacere (partea de sus si jos a

cavitatii): Aceasta functie permite programarea duratei dupa ce cuptorul se opreste

automat. Durata de finalizare a coacerii (doar cavitatea

de sus): Aceasta functie va permite sa programati durata de finalizare a coacere dupa ce

cuptorul se va opri automat. Durata de coacere si durata de finalizare a coacerii (doar cavitatea de sus): Aceasta functie va permite sa programati durata de coacere si durata de finalizare. Cuptorul porneste automat la durata stabilita si functioneaza pe durata de coacere selectata (durata de coacere). Apoi se opreste automat

la momentul indicat (durata de finalizare)

1. Atingeti senzorul cu varful degetului pana cand simbolul incepe sa palpaie pe ecran. Ceasul va afisa 00:00.

2. Selectati durata dupa care doriti sa sune alarma prin apasarea senzorului+ sau -.

3. Veti auzi 2 semnale sonore pentru a confirma setarea duratei. Ceasul va incepe sa numere inapoi de la durata selectata si simbolul va ilumina intermitent.

4. Atunci cand durata a expirat, alarma se va opri si simbolul va ilumina rapid.

5. Atingeti orice senzor pentru a opri alarma. Simbolul va disparea.

Daca doriti sa modificati alarma temporizatorului apasati pur si simplu senzorul cu degetul si apoi apasari senzorul + sau

-. Veti auzi 2 semnale sonore confirmand ca durata a fost modificata. Ceasul va incepe sa numere inapoi de la durata noua si simbolul va ilumina lent.

OBSERVATIE Nu puteti vedea ora curenta pe ecran atunci cand alarma temporizatorului este activata.

Programarea opririi duratei de preparare

1. Atingeti senzorul cu degetul pana

cand simbolul AUTO incepe sa palpaie.

2. Selectati durata de oprire a prepararii

prin apasarea senzorului + sau-.

3. Veti auzi 2 semnale sonore, ecranul va afisa

ora curenta si simbolul AUTO va ilumina intermitent rar indicand oprirea automata a cuptorului.

5. Atunci cand durata de coacere a expirat,

cuptorul se va opri, alarma va suna si simbolul AUTO va ilumina intermitent.

6. Atingeti orice senzor pentru a opri alarma

si pentru a opri simbolul AUTO. Cuptorul va porni din nou.

Selectati o functie si o temperatura de coacere.

Programarea duratei de preparare si a opririi duratei de preparare

1. Atingeti senzorul cu degetul pana cand

simbolul AUTO incepe sa palpaie si 00:00 apare pe ecran.

2. Selectati durata de coacere apasand +

senzorul + sau -.

3. Veti auzi 2 semnale sonore si ecranul va

afisa durata ramasa de coacere, si simbolul AUTO va ilumina incet.

4. Atingeti senzorul pana cand simbolul

AUTO incepe sa se ilumineze rapid. Ecranul va afisa durata curenta si durata de preparare programata.

5. Selectati durata de oprire prin apasarea

senzorului + sau - .

6. Veti auzi 2 beepuri si ecranul va afisa

durata curenta.

7. Selectati o functie si o temperatura de coacere.

8. Cuptorul va ramane oprit si indicatorul luminos

AUTO se va aprinde. Cuptorul este programat.

9. Atunci cand incepeti sa preparati cuptorul

va porni si va functiona pe durata de coacere programata.

10.In timpul prepararii, ecranul va afisa

durata ramasa de preparare si simbolul AUTO va ilumina rar.

11.Atunci cand durata de coacere a expirat,

cuptorul se va opri, alarma va suna si simbolul AUTO va palpai rapid.

12.Atingeti orice senzor pentru a opri alarma

si pentru a opri simbolul AUTO. Cuptorul va porni din nou.

Daca doriti sa modificati durata de preparare ramasa in timp ce cuptorul este pornit, apasari senzorul pana cand simbolul AUTO incepe sa ilumineze intermitent. Acum apasati senzorul + sau - pentru a modifica durata.

Functia pirolitica de curatare

ROMANA

Ventilator turbo+elementul inferior

Ideala pentru prepararea pizzei si a placintelor, a tartelor cu fructe si a aluaturilor.

Preparare lenta

Dezghetare

Functiile Conventionale ale Cuptorului

Grill si elementul inferior

Grill

Deconectare cuptor

Conventional

Indicat pentru blaturi pufoase si prajituri care necesita caldura uniforma pentru a obtine textura pufoasa.

Conventional cu ventilare

Indicat pentru fripturi si prajituri. Ventilatorul distribuie caldura in mod uniform in cuptor.

Special pentru fripturi. Se poate folosi pentru orice fel de bucati, indiferent de marime.

MaxiGrill

Permite coacerea pe suprafete mai mari fata de grill, avand o mai mare putere de coacere si in acelasi timp reducand timpul necesar pentru rumenire.

Pentru prepararea mancarurilor prin coacere superficiala. Permite rumenirea suprafetei fara plate de carne precum biftec, coaste, peste, paine prajita.

Elementul inferior

Incalzeste numai pe dedesubt. Indicat pentru incalzire sau dospirea aluaturilor.

Turbo

Ventilatorul distribuie caldura produsa de rezistenta aflata in partea din spate a cuptorului. Datorita distribuirii uniforme a caldurii, prajirea si coacerea se realizeaza pe doua niveluri in acelasi timp.

Recomandata pentru prepararea caserolelor, tocanitelor, etc. in mod traditional si pentru toate retetele care necesita o durata lunga de coacere si caldura redusa. Pentru cele mai bune rezultate, va recomandam utilizarea caserolelor acoperite cu capace, dupa ce v-ati asigura ca pot fi utilizate in cuptor.

Vedeti sectiunea "Recomandari pentru Dezghetarea Preparatelor".

Atentie!

In timpul utilizarii functiilor Grill sau MaxiGrill usa trebuie sa fie inchisa.

Acest program va permite sa efectuati un ciclu de curatare pirolitic care implica oxidarea si carbonizarea grasimii acumulate in timpul prepararii, prin temperaturile ridicate care sunt atinse in interiorul cuptorului. In timpul ciclului de curatare lumina din interiorul cuptorului va ramane stinsa.

Selectarea setarilor conventionale de preparare

1. Atingeti senzorul pentru a porni cuptorul. Veti auzi un semnal sonor si pe ecranul functiei de coacere veti vedea:

2. Rotiti selectorul de functii pana cand veti vedea un simbol de coacere pe ecran. Cuptorul va va recomanda o temperatura specifica pentru aceasta functie.

3. Daca doriti sa preparati la temperaturi diferite, reglati selectorul de temperatura. In caz contrar cuptorul va prepara la temperatura recomandata.

4. Veti auzi apoi 2 semnale sonore ce vor confirma setarea.

5. Setarea poate fi programata utilizand cronometrul electronic prin urmarea instructiunilor de mai sus.

6. Dupa ce cuptorul incepe sa prepare se va preincalzi rapid emitand un semnal sonor cand temperatura selectata a fost atinsa. In timpul acestui proces, ventilatorul din interiorul cuptorului se poate activa.

7. Pe masura ce temperatura creste veti vedea indicatorul de caldura cum creste treptat pana cand setarea corecta este atinsa.

8. In timpul coacerii simbolul se va aprinde pentru a indica transmiterea caldurii catre preparat. Acest simbol dispare cand s-a atins temperatura selectata.

9. Puteti modifica temperatura oricand prin rotirea selectorului catre setarea dorita. Simbolul C va incepe sa palpaie pe ecran.

10. Dupa ce ciclul de preparare se finalizeaza, atingeti senzorul . Cuptorul se va opri afisand ora exacta.

11. Pe masura ce cuptorul se raceste, indicatorul de caldura se va opri indicand caldura reziduala care inca ramane in cuptor.

ATENTIE Veti observa ca functia de racire este inca in functiune. Acest lucru este normal si este folosit pentru a raci rapid cuptorul.

Recomandari pentru dezghetarea preparatelor

Consultati urmatorul tabel pentru duratele de dezghetare si nivelurile de temperatura:

1Kg

35 min

25 min

30 min

40 min

1Kg

1,5 Kg

1Kg

75 min

90 min

40 min

60 min

120 min

Functia de dezghetare functioneaza cu ajutorul unui sistem pe 2 niveluri. HI este pentru carne in general si LO pentru peste, aluaturi, prajituri si paine.

1. Cand selectati functia de dezghetare HI va aparea pe ecranul de temperatura.

2. Rotiti selectorul de temperatura pentru a selecta HI sau LO pentru functia de dezghetare.

3. Veti auzi 2 semnale acustice ce vor confirma setarea.

Atunci cand dezghetati trebuie sa va aminiti:

-Preparatele trebuie scoase din ambalaj si asezate pe o tava in cuptor.

-Dezghetati bucati mari de carne si peste prin asezarea lor pe gratar cu o tava dedesubt pentru colectarea lichidului.

-Carnea si pestele nu trebuie dezghetate complet inainte de preparare. Este suficient ca suprafata sa fie moale pentru a putea fi asezonata.

-Preparatul trebuie gatit intotdeauna dupa dezghetare.

-Nu recongelati mancarea dezghetata.

ALIMENTE

Paine

Prajituri

Peste

Pui

Friptura vita

Carne tocata

NIVELUL LO

Greutate Durata Greutate Durata

NIVELUL HI

Duratele indicate anterior sunt doar orientative. Durata de decongelare depinde de temperatura camerei, de greutatea alimentelor inghetate si de gradul de congelare al acestora.

Utilizarea asistentului de preparare cu retete

Reteta SIMBOL RETETE LO ME HI

INTERVAL

GREUTATE

FELURI

Pui –

pasare

In sange

Mediu Patrunsa 0,5-10 kg

Pui, rata

curcan, gasca

Pui

pulpe

Mediu 0,5-2 kg

Pui/rata pulpe superioare

si inferioare

P3 Miel Mediu 0,5-6 kg friptura de miel

P4 Porc Mediu 0,5-10 kg

porc, purcel

de lapte

P5 Vita Mediu 0,5-5 kg

Vita, medalion

friptura umpluta

P6 Peste Mediu 0,5-5 kg

Toate tipurile

P7 Pizza Crusta fina ------- -------

P8 Prajituri

Prajitura

in tava

------- -------

Prajituri, tarte

aluaturi

Tarta fructe

Mica ------- Mare -------

Umplutura fructe

P10 Paine Tava de copt ------- Grau integral 0,5-4 kg

In sange

Prajitura

in tava

Crusta fina

Patrunsa

de peste

Cu ajutorul asistentului de preparare veti putea sa preparati mancarea automat din retetele prezentate. Cuptorul va gati pentru dumneavoastra oferind rezultate fantastice. Retele disponibile sunt afisate mai jos:

ATENTIE

Selectarea unei retete

1. Atingeti senzorul pentru a porni cuptorul.

2. Apoi atingeti senzorul pentru a activa Asistentul de Preparare.

3. Prin rotirea selectorului de functii, vor aparea diverse retete P1, P2 pe ecranul cronometrului. In functie de tipul retetei, simbolul pentru carne, peste sau prajituri va aparea pe ecranul cu functii.

8. In final confirmati temperatura de preparare. Temperatura va aparea pe ecran si simbolul C va incepe sa palpaie. Rotiti selectorul daca doriti sa modificati temperatura, apoi apasati senzorul (5) pentru a confirma sau asteptati cateva momente.

4. Dupa selectare, atingeti senzorul pentru a confirma sau asteptati cateva momente.

5. Dupa selectarea retetei, cuptorul va va solicita sa confirmati finalizarea coacerii (carne, peste) sau setarea specifica pentru reteta selectata (pizza, prajituri). Simbolul de baza ME va incepe sa se aprinda intermitent pe ecran.

6. Daca doriti sa selectati o alta durata de coacere LO sau HI, rotiti pentru a selecta setarea de temperatura, apoi apasati senzorul pentru a confirma sau asteptati cateva momente. Simbolul se va aprinde.

7. Urmatorul pas este de a confirma greutatea preparatului. O greutate va aparea pe ecran pentru reteta si simbolul kg va incepe sa palpaie. Rotiti butonul de temperatura daca doriti sa modificati greutatea. Atingeti senzorul pentru a confirma sau asteptati cateva momente

9. Cuptorul va prepara acum pe durata necesara in functie de reteta selectata.

Durata de coacere poate fi programata astfel incat cuptorul porneste automat si se opreste la durata setata. Vedeti sectiunea "Programarea duratei de finalizare a coacerii".

10. In timp ce cuptorul prepara, durata ramasa va fi afisata pe ecranul cronometrului si simbolul AUTO va ilumina lent.

11. Dupa finalizarea duratei de preparare cuptorul se va opri, alarma va suna si simbolul AUTO va ilumina rapid.

12. Atingeti orice senzor pentru a opri alarma si pentru a opri simbolul AUTO.

Reglarea valorilor pentru asistentul de preparare

LO, ME, HI, kg

ºC

Informatii importante despre prepararea automata cu retete

ATENTIE

IMPORTANT

Oricare din setarile selectate pentru retete pot fi modificate in timpul prepararii. Dupa ce atingeti simbolul diferite simboluri si vor ilumina pe ecranul de temperatura. Acum puteti modifica selectia prin rotirea butonului rotativ pentru temperatura.

-Atunci cand selectati o reteta si introduceti o greutate, cuptorul calculeaza automat temperatura si durata de coacere necesara. Durata de coacere incepe de cand cuptorul este rece doar daca preincalzirea nu a fost mentionata.

-De aceeea este foarte important sa selectati cantitatea corecta de preparate astfel incat ingredientele sa fie preparate corect.

-Cu ajutorul programelor de coacere, dupa ce a trecut o anumita durata cuptorul va va sfatui sa intoarceti bucata de carne. In acel moment, cuptorul va emite un semnal sonor. Daca preparatul nu este intors, cuptorul va continua sa prepare reteta.

-Atunci cand preparati retete de friptura, trebuie sa va amintiti ca carnea cu unstrat gros de grasime va necesita o durata de coacere mai mare.

-Durata de coacere trebuie crescuta si atunci cand preparati mai multe bucati de carne in acelasti timp.

Atingeti senzorul pentru a confirma modificarea sau asteptati cateva momente.

Greutatea preparatului poate fi modificata doar in primele 10 minute de preparare. Dupa acest timp, acest lucuru nu va mai fi posibil.

-Pentru coacere sau gratinare, amintiti-va ca retetele sunt calculate pentru o greutate de 500g de faina sau 1 kg de cartofi cruzi sau legume.

-Daca doriti sa preparati cantitati mai mari va trebui sa reduceti usor temperatura si sa cresteti durata de coacere cu aproximativ 10 minute pe fiecare kg.

-Daca doriti sa preparati cantitati mai reduse atunci durata si temperatura trebuie reduse.

Pentru paine (LO) si retete de pizza, cuptorul trebuie mai intai pre-incalzit. In acest fel, cuptorul va atinge o temperatura ideala pentru cele mai bune rezultate.

Programarea si utilizarea functiei pirolitice

ROMANA

Alte setari ale cuptorului

Functia siguranta copiilor

Iluminarea cuptorului

Pre-incalzirea nu este necesara pentru celelalte retete. Urmati aceste instructiuni atunci cand preparati aceste retete:

-Mai intai selectati reteta si apoi cuptorul va incepe pre-incalzirea.

-IMPORTANT: Nu asezati preparatele in cuptor pana cand nu este dat semnalul.

Aceasta functie care poate fi selectata oricand, previne utilizarea cuptorului de catre copii. Pentru a activa aceasta functie atingeti senzorii + si - in acelasi timp pana cand auziti un semnal sonor. Veti vedea simbolul aprins pe ecranul temperaturii. Cuptorul este blocat.

Pentru a dezactiva aceasta functie atingeti

ambii senzori + si - pana cand auziti un semnal

sonor si simbolul dispare.

-Atunci cand temperatura setata pentru reteta este atinsa, cuptorul va emite un semnal.

-Acum puteti introduce preparatele in cuptor.

-Semnalul va continua sa se auda pana cand introduceti preparatele.

-In final, preparatele se vor coace automat in functie de reteta selectata.

Lumina interioara se va aprinde:

-Cand usa este deschisa. Daca usa nu este inchisa dupa o anumita durata de timp, lumina se va opri pentru a reduce consumul de putere.

-Atunci cand orice functie de coacere este setata sau cand o reteta este selectata. Lumina se va opri dupa o anumita durata de timp. Daca doriti sa porniti lumina in timpul prepararii doar atingeti senzorul +. Atingerea lui pe o anumita durata de timp va declansa un semnal sonor si lumina va sta aprinsa pe toata durata de preparare. Pentru a opri lumina doar atingeti simbolul + din nou.

Urmati instructiunile de mai jos pentru a utiliza ciclul de curatare pirolitic: IMPORTANT: Indepartati toate accesoriile (tavi, gratare, suporturi telescopic pentru rafturi, bare telescopice) din interiorul cuptorului.

2. Atingeti senzorul pentru a porni cuptorul.

3. Rotiti butonul rotativ pana cand vedeti cuvantul Piro si setarea P (program pirolitic) pe afisajul ceasului.

4. Rotiti selectorul de temperatura pentru a selecta programul pirolitic P1, P2 sau P3, unde: P1: Program minim. Durata 1 ora. P2: Program standard. Durata 1 ora si 30 de minute. P3: Program maxim. Durata 2 ore.

5.Veti auzi 2 semnale sonore consecutive dupa cateva secunde confirmand ca programul pirolitic a fost selectat. Simbolul se va aprinde pe ecranul ceasului o data cu durata ramasa inainte ca programul selectat sa se finalizeze.

7. Dupa finalizarea ciclului de curatare va suna alarma si simbolul va incepe sa palpaie.

8. Atingeti senzorul pentru a opri alarma.

9. Procesul de incalzire al cuptorul s-a terminat. Cu toate acestea, cuptorul este extreme de fierbinte si nu poate fi utilizat.

IMPORTANT Procesul de racier poate dura pana la 2 ore datorita temperaturilor ridicate din interiorul cuptorului.

10. Dupa ce cuptorul s-a racit, simbolul se va opri.

11. Deschideti usa cuptorul si stergeti interiorul cu o carpa umeda, indepartand cenusa rezultata din ciclul de curatare. Zonele din cuptor care sunt dificil de accesat vor trebui sa fie curatate cu un burete din fibre non-metalic.

12. Dupa ce cuptorul este curat nu uitat sa inlocuiti suportii si accesoriile.

13. Cuptorul este acum gata de utilizare.

6. Dupa cateva secunde, simbolul se va aprinde indicand ca usa cuptorului nu mai poate fi deschisa deoarece cuptorul a inceput sa se incalzeasca.

IMPORTANT: In acest moment, cuptorul este programat si ciclul de curatare pirolitic este in desfasurare. In timpul ciclului, niciuna din aceste functii nu poate fi selectata, cu exceptia functiei de blocare pentru copii. Nu incercati sa deschideti usa cuptorului deoarece acest lucru poate intrerupe procesul de curatare.

IMPORTANT: Daca se detecteaza orice tip de incidente in programare si utilizarea acestei functii, consultati capitolul "Incidente din timpul utilizarii functiei pirolitice de curatare".

Anularea ciclului pirolitic de curatare

a) Cuptorul rece:

b) Cuptorul fierbinte

Probleme in timpul utilizarii functiei pirolitice

PROBLEMA CAUZA SOLUTIE

Pentru anularea ciclului pirolitic de curatare, amintiti-va:

-Porniti cuptorul prin atingerea senzorului

- Veti vedea durata ramasa pana cand usa

se deschide pe afisajul ceasului.

-Cand afisajul indica 00:00 si simbolul

se opreste, veti putea deschide usa cuptorului.

Accesoriile mele si suportii sunt deteriorate.

Nu ati indepartat accesoriile si suportii in timpul ciclului pirolitic de curatare.

-Opriti cuptorul prin atingerea senzorului

-Ora 00:00 va fi afisata pe afisajul ceasului.

-Motorul de racire al cuptorului va continua sa functioneze si simbolul va ramane aprins.

-Atunci cand sistemul electronic detecteaza ca cuptorul este rece, veti vedea durata ramasa pana cand usa deblocheaza afisajul.

Trebuie inlocuite si indepartate apoi in timpul ciclurilor de curatare.

Culoarea emailului s-a modificat sau au aparut pete.

Un simbol intermitent ce indica va aparea pe afisajul de temperatura si alarma va suna.

Am programat functia pirolitica, cuptorul functioneaza corect dar simbolul nu se aprinde.

Programul pirolitic s-a finalizat dar usa cuptorului este blocata.

Compozitia chimica a anumitor alimente poate cauza modificari asupra emailului.

Cuptorul este preprogramat sa efectueze un ciclu de curatare pirolitica dar usa este deschisa.

Indicatorul luminos nu functioneaza corect.

Cuptorul nu s-a racit la temperatura sigura de utilizare.

Acest lucru este normal si nu poate deteriora proprietatile emailului.

Inchideti pentru a permite functiei sa fie operata.

Apelati Serviciul de Asistenta Tehnica.

Asteptati pana cand cuptorul se raceste si simbolul

dispare.

PROBLEMA CAUZA SOLUTIE

E1: se va aprinde pe afisajul temperaturii si alarma va suna. Cuptorul nu va mai incalzi.

Usa cuptorului nu a fost

blocata. Usa nu este inchisa

corect si nu poate fi blocata.

Atingeti orice senzor pentru a opri alarma. Verificati usa si asigurati-va ca este inchisa.

E1: se va aprinde pe afisajul temperaturii si alarma va suna. Cuptorul nu va mai incalzi.

E2: se va aprinde pe afisajul temperaturii si alarma va suna.

E3: se va aprinde pe afisajul temperaturii si alarma va suna.

Usa cuptorului nu a fost blocata. Blocajul usii nu a functionat.

Usa nu se poate deschide dar

simbolul nu se aprinde.

Ati deschis usa inainte de a fi blocata.

Ati deschis usa in timpul functiei pirolitice. Blocajul usii nu a

functionat.

Atingeti orice senzor pentru a opri alarma. Sunati serviciul de asistenta tehnica.

Atingeti senzorul - pana cand durata ramasa pentru deblocarea usii apare pe afisajul ceasului. Sunati serviciul de asistenta tehnica.

Contactati Serviciul de Asistenta Tehnica - cuptorul dvs. functioneaza in conditii potential periculoase. Usa trebuie blocata inainte ca functia pirolitica sa fie in functiune.

Atingeti orice senzor pentru a opri alarma. Veti vedea durata ramasa pana cand cuptorul poate fi utilizat din nou. Atunci cand afisajul indica 00:00 inchideti usa inainte de a programa functia pirolitica din nou.

E4: se va aprinde pe afisajul

temperaturii si alarma va

suna. Simbolul

se va aprinde pe afisaj.

Usa a fost blocata fara ca ciclul pirolitic de curatare sa fie programat.

Atingeti orice senzor pentru a opri alarma. Simbolul E:4 va continua sa ilumineze intermitent si durata ramasa pana cand usa va fi deblocata este afisata pe ecran. Atingeti orice senzor pentru a opri citirea E:4. Sunati la serviciul de asistenta tehnica.

ROMANA

IMPORTANT

PROBLEMA CAUZA SOLUTIE

Daca temperatura din interiorul cuptorului este foarte ridicata (peste 250 C), veti vedea ca E4 se aprinde intermitent dar durata nu incepe sa se deruleze. Ar trebui sa asteptati pana cuptorul se raceste, atunci va incepe numaratoarea inversa.

Simbolul care se aprinde E:5 apare pe ecranul de temp.

Am urmat instructiunile de

Ceasul cuptorului este setat dar usa cuptorului este blocata.

Nicio cauza specifica.

mai sus dar usa este inca blocata si cuptorul este rece.

Usa nu poate fi deschisa, simbolul este aprins; si 00: 00 este afisat pe ecran.

Rotiti butonul de control in pozitia Piro. Simbolul "P" va

In timpul procesului de anulare, nu ati asteptat durata finalizarii si ati deschis usa prea devreme.

Setarile P1, P2 sau P3 nu au fost selectate.

palpai pe ecranul ceasului si un semnal sonor se va auzi la fiecare 5 secunde.

Veti vedea durata ramasa pana cand cuptorul poate fi utilizat din nou pe ecran. Atunci cand afisajul indica 00:00 simbolul va disparea si veti putea sa deschideti usa cuptorului in mod normal.

Atingeti senzorul - pana cand durata ramasa pana la deblocarea usii apare pe afisajul ceasului.

Atingeti senzorul si veti vedea durata ramasa pe ecran.

Rotiti selectorul de temperatura pentru a alege o setare P1, P2, sau P3 pentru a incepe ciclul pirolitic.

Daca usa cuptorului este inca blocata chiar daca ati respectat toate aceste instructiuni, va rugam sa contactati Serviciul de Asistenta Tehnica.

Schimbarea becului cuptorului

ATENTIE

Asigurati-va ca cuptorul este scos din priza inainte de schimbarea becului.

• Scoateti suporturile cromate prin

desfacerea surubului (A).

• Desfaceti carcasa de sustinere a becului

cu o unealta.

• Schimbati becul.

• Reasamblati carcasa din sticla si

asigurati-va ca este in pozitia corecta.

Becul inlocuit trebuie sa fie rezistent la temperaturi de peste 300 oC. Puteti comanda unul de la Serviciul Tehnic.

0,88 Kwh

0,79 Kwh

44 min.

48 min.

1300

FISA DATE TEHNICE

HPL-870

Cod.: 83172493/3172493-000

1 pW).

Volum util (litri)

Marime:

Mic Mediu Mare

Durata preparare incarcare standard

Conventional.

Convectie fortata de aer

Spatiu de coacere

Zgomot (dB (A)

Producator

Model

Clasa de eficienta energetica pe o scara de la A (mai eficient) la G (mai putin

eficient).

Functia de incalzire

Conventionala.

Convectie fortata

de aer.

Consum energetic.

Conventional. Convectie fortata

de aer.

Contributia noastra la protectia mediului inconjurator: utilizam hartie reciclata.

Teka HPL-870 User guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual