Užívateľská príručka
Parní trouba
HLC 847 SC
www.teka.com
Blahopřejeme Vám k zakoupení nové multifunkční trouby
● Děkujeme Vám, že jste nám volbou značkového výrobku Teka projevili svoji důvěru.
Jsme přesvědčeni, Že Vám nový výrobek poskytne dobré služby a rychle se stane ve vaší
domácnosti nepostradatelným.
● Ovládání a používání tohoto spotřebiče je velmi jednoduché. Přesto vám doporučujeme
prostudovat tento návod k obsluze, který vám ukáže, jak správně a bezpečně používat
váš nový výrobek a jak můžete skutečně plně využívat všechny jeho funkce, dovednosti
a příjemné vlastnosti. Řiďte se doporučeními v odstavci „Bezpečnostní pokyny“, „Obsluha“ a
„Údržba“ tak, aby Vám Váš nový výrobek dlouho a spolehlivě sloužil.
● Návod k obsluze si dobře uschovejte pro pozdější možnost ověření některých rad a informací.
***
● Pro zajištění technického vývoje a další modernizace si výrobce vyhrazuje právo v případě
potřeby změnit bez předchozího upozornění a závazků vzhled, technické provedení nebo
příslušenství tohoto výrobku.
Obal výrobku
● Byly splněny povinnosti vyplývající ze zákona č. 477/2001 Sb. o obalech, včetně uhrazení
finančního příspěvku organizaci zajišťující využití obalového materiálu.
● Doporučujeme uschovat po dobu záruky obal výrobku včetně výplní, pro případnou možnost
bezpečného přepravení do servisního střediska.
Tento elektrický spotřebič odpovídá českým i evropským normám, týkajících se
bezpečnosti elektrických spotřebičů určených do domácností a ochrany před
elektromagnetickou interferencí a bylo na něj vystaveno „Prohlášení o shodě“.
Likvidace
Likvidace obalového materiálu
● Všechny použité materiály jsou ekologické a lze je bez nebezpečí umístit na místo
urěené obcí k ukládání odpadů. Obal z nového výrobku zlikvidujte přiměřeným
způsobem.
● Použité plasty mohou být recyklovány a jsou označeny:
PE = polyetylen, PS = polystyren, PP = polypropylen
● Kartónové části obalu byste měli odvézt do sběrny nebo do kontejneru se starým
papírem
.
Likvidace vysloužilého spotřebiče
● Až jednoho dne Váš starý elektrický spotřebič definitivně vyřadíte z provozu, zamezte
jeho zneužití odštípnutím přívodního kabelu a dopravte jej do nejbližšího střediska
recyklace odpadů. Nevyhazujte starý spotřebič do odpadu spolu s domovním
odpadem, ale kontaktujte své místní úřady a zjistěte, zda a kde jsou ve vaší oblasti
místa, kde lze spotřebič recyklovat.
● Prosím, dodržujte národní a regionální předpisy týkající se vyhazování spotřebičů
a obalového materiálu do odpadu, jakož i značení materiálů (třřídění odpadů, sběr
odpadů, sběrná místa).
Podrobné informace na www.elektrowin.cz
OBSAH
Popis spotřebiče .................................................................................................... 4
Ovládací panel ........................................................................................................ 4
Spuštění a nastavení času ..................................................................................... 5
Tvrdost vody ........................................................................................................... 5
Předváděcí režim .................................................................................................... 5
Popis ovládacího panelu ........................................................................................ 6
Úvodní obrazovka/pohotovostní režim................................................................... 6
Obrazovka výběru .................................................................................................. 6
Informační obrazovka vaření .................................................................................. 7
Funkce trouby ........................................................................................................ 8
Parní funkce ........................................................................................................... 8
Vaření s tradičními funkcemi .................................................................................. 9
Vaření pomocí páry ................................................................................................. 9
Vaření skombinovanými parními funkcemi ............................................................ 9
Automatické rychlé předehřátí ............................................................................. 10
Vaření s osobním asistentem vaření (PCA ............................................................ 10
Automatické recepty trouby ................................................................................. 10
Vaření s osobním asistentem vaření (PCA ............................................................ 12
Předehřívání prázdné trouby ................................................................................ 13
Obracení pokrmů .................................................................................................. 13
Nastavení časovače trouby .................................................................................. 13
Možnosti nastavení časovače .............................................................................. 14
Programování možností časovače ....................................................................... 14
Otevření předního panelu ..................................................................................... 14
Plnění vodní nádrže .............................................................................................. 14
Doplňování vodní nádrže ...................................................................................... 15
Vyprázdnění vodní nádrže .................................................................................... 15
Obecné funkce trouby .......................................................................................... 16
Přerušení varného cyklu ....................................................................................... 16
Konec varného cyklu ............................................................................................ 16
Parní proud ........................................................................................................... 16
Zbytková voda vtroubě ....................................................................................... 17
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................... 17
Bezpečnostní blokování ....................................................................................... 17
Odstranění vodního kamene ................................................................................ 17
Proces odstraňování vodního kamene ................................................................. 17
Potravinová sonda ................................................................................................ 18
Řešení problémů .................................................................................................. 18
Popis spotřebiče
Ovládací panel
1 Ovládací panel
2 Grilovací prvek
3 Držáky pekáčů
4 Držák mřížky
5 Pekáč
6 Závěs
7 Vnitřní sklo
8 Vývod chlazení vzduchem
9 Montážní jednotka
10 Žárovka
11 Panel zadní stěny
12 Ventilátor
13 Těsnění trouby
14 Dveře
1 Ovladač funkcí 3 Ovladač teploty
2 Displej 4 Dotyková tlačítka
Zapnutí/vypnutí trouby
Přístup do funkce osobního asistenta
vaření (PCA)
Přístup k načasování a nastavení pro
gramů.
-
Změna teploty trouby
Tlačítko pro potvrzení. Zapnutí/vypnutí
vnitřního osvětlení. Otevření panelu.
Spuštění a zastavení provozu trouby.
4
Zapnutí a nastavení času
Při prvním zapnutí spotřebiče do sítě se objeví
logo, za nímž následuje blikající 12:00 na
obrazovce.
Je třeba nastavit čas, abyste mohli troubu
použít.
Abyste tak učinili, nastavte hodiny levým ovladačem a minuty pravým.
Potvrďte nastavení stisknutím
nebo vyčkejte několik vteřin.
Potvrďte zobrazený čas (standard / retro /
skrytí hodin) stisknutím tlačítka
nebo vyčkejte několik vteřin.
Ozve se zvukový signál pro potvrzení, že čas
byl nastaven na obrazovce.
Změna času: Trouba je v pohotovostním reži-
mu (úvodní obrazovka), stiskněte tlačítko
až čas začne blikat. Pro změnu času postupujte dle předchozích kroků.
!
Upozornění
Citlivost dotykových tlačítek se nepřetržitě přizpůsobuje podmínkám prostředí. Ujistěte se,
že povrch ovládacího panelu je čistý a nejsou
na něm žádné předměty, než troubu zapnete.
Pokud displej nereaguje správně, když se
dotknete tlačítek, odpojte troubu na několik
vteřin a poté ji znovu zapojte. To způsobí, že
se senzory automaticky přizpůsobí tak, aby
znovu reagovaly na dotyk špičkou prstu.
Tvrdost vody
Po nastavení hodin musíte nastavit tvrdost
vody.
Volba tvrdosti vody se objeví na displeji.
Chcete-li změnit volbu, otáčejte pravým
ovladačem.
Pro potvrzení volby stiskněte
.
Pokud chcete změnit tvrdost vody po prvním
nastavení, otočte levým ovladačem do polohy
odpovídající parní funkci
.
Otočte pravým ovladačem, až se na pravé
straně displeje zobrazí symbol
tvrdosti
vody.
Potvrďte volbu .
Otočte pravým ovladačem pro volbu požadované tvrdosti vody.
Potvrďte stisknutím
Typ
Měkká 0 až 150 0 až 11 0 až 15 0 až 8
Střední 151 až 350 12 až 25 16 až 35 9 až 20
Tvrdá 351 až 500 26 až 35 36 až 50 21 až 28
Ca + Mg
(ppm)
!
UPOZORNĚNÍ!
.
Tvrdost vody
Anglické
stupně
[°eH]
Francouz-
ské stupně
[°dF]
Německé
stupně
[°dH]
V případě výpadku proudu bude nastavení
tvrdosti vody vymazáno. Po obnovení dodávky
proudu resetujte a znovu naprogramujte.
SHOWROOM – PŘEDVÁDĚCÍ REŽIM
Když je DEMO režim aktivován, můžete
ovládat troubu bez zahřívání. Aktivace tohoto
režimu je doporučena, pokud má být trouba
zapojena do sítě vpředváděcí místnosti.
Aktivace DEMO režimu
Stiskněte současně tlačítka
a na
programovacím režimu, až se na obrazovce
zobrazí „DEMO režim zapnutý“.
Potom nastavte na troubě čas.
Slovo „DEMO“ je zobrazeno nepřetržitě na
panelu a trouba bude pracovat běžným způsobem, ale bez ohřevu.
Pro deaktivaci DEMO režimu opakujte stejný
postup.
5
Popis ovládacího panelu
Informace, které najdete na obrazovce vaší
trouby a jak budou zobrazeny, je uvedeno níže.
STARTOVACÍ OBRAZOVKA / STANDBY (POHOTOVOSTNÍ)
Tato obrazovka se zobrazí, když trouba není v
provozu, ale je stále v zásuvce.
Pokud je aktivován zámek klávesnice, symbol
se zobrazí na levé straně obrazovky. Pokud
byl naprogramován časovač, na obrazovce
nebude znázorněn čas, ale bude zobrazeno
odpočítávání, jak lze vidět na obrázku.
OBRAZOVKA VÝBĚRU
Výběr funkcí.
Při výběru funkcí vaření, automatických receptů nebo časovače bude obrazovka rozdělena
na dvě části:
LEVÝ ODDÍL. Tato část obrazovky zobrazí do
stupná nastavení vaření, automatické recepty
a programy časovače.
Pro volbu kteréhokoli ztěchto programů
otočte ovladačem, až se objeví požadované
funkce a potvrďte výběr tlačítkem
žádné tlačítko nestisknete, trouba volbu potvrdí automaticky po několika vteřinách).
PRAVÝ ODDÍL. Tato část obrazovky ukazuje
hodnoty, které lze nastavit podle zvoleného
režimu: teplota, hmotnost, délka trvání, čas
dokončení...
Vyberte hodnotu, otočte pravým ovladačem,
až dosáhnete požadované hodnoty a potvrďte
výběr tlačítkem
tlačítko, trouba volbu potvrdí automaticky po
několika vteřinách).
(pokud nestisknete žádné
(pokud
-
6
Loading...