Page 1
Инструкции за потребителя
COMBO
CHX – 45.15
1
Page 2
Контролен панел
Модел CHX-45.15
Долно отделение Горно отделение
1. Избор на функция 9. Бутон за избор на функция
2. Температурен индикатор 10. Температурен индикатор
3. Температурен сензор 11. Електронен часовник
4. Сензор - 12. Температурен сензор
5. Сензор + 13. Сензор на електронния часовник
6. Функция Защита от деца 14. Сензор
7. Вътрешно осветление 15. Сензор плюс
8. Включване/Изключване 16. Функция Защита от деца
17. Вътрешно осветление
18. Включване/Изключване
Функции на фурната
Горно отделение
минус
Долен нагревател + турбо
Подходящ за приготвяне на пици, пайове и плодови сладкиши.
Традиционно готвене
Тази функция за готвене е подходяща за сладкиши и торти, където топлината трябва да бъде
равномерна и постоянна за да се постигне добър резултат.
Грил и долен нагревател
Специално за печене. Може да бъде използван за различни разфасовки, независимо от
големината.
Грил
За приготвяне на ястия със запичане. Тази функция позволява запичането на повърхността
на ястието без това да повлияе върху вътрешността му. Идеален за пържоли, ребърца, риба,
препечени филийки.
МаксиГрил с вентилатор
Идеален за печене на птици (пиле, патица, гъска, пуйка). Препоръчително е ястието да се
сложи върху решетъчната скара като под нея се постави съда за събиране на мазнини.
2
Page 3
Внимание
Докато използвате Грилът или Максигрилът с вентилатор вратата на фурната трябва да бъде
затворена.
Турбо
Ветилаторът разпространява топлината произведена от елемента разположен в задната част
на фурната. Благодарение на постоянното и равномерно топлинно разпространяване е
възможно печенето по едно и също време на два различни етажа (две различни нива) на
фурната.
Традиционно готвене с вентилатор
Подходящо за печива и сладкиши. Вентилаторът разпръсква въздуха равномерно вътре във
фурната.
Долен нагревател
Подходящ за печене на сладкиши и затопляне на храна.
Размразяване
Долно отделение
Пица
Специално за приготвяне на пица. При тази функция е препоръчително да не използвате
съда за събиране на мазнини.
Барбекю
Специална функция за печене на месо.
Препичане на филийки
Специално за препичане на на филийки хляб. При тази функция е препоръчително да не
използвате съда за събиране на мазнини.
Горен грил
Специално за препичане и запичане.
Двоен грил
Подходящ за печене на месо, риба и зеленчуци.
Препоръки за размразяване на замразени продукти
Замразените храни могат да се размразят посредством използването на система от горещ
въздух с две нива на мощност: HI (високо) е за меса, а LO (ниско) е за риба, сладкиши,
пасти и хляб. Когато функцията размразяване е избрана, трябва да се избере и едно от двете
нива на мощност посредством температурния сензор и и сензорите + или -.
• Големи парчета месо или риба трябва да се размразяват върху решетъчната скара
като под нея се постави тава за събиране на мазнини.
• Месото и рибата не се нуждаят от пълно размразяване преди приготвянето. Когато
повърхността им е достатъчно мека то значи те са готови за подправяне и сготвяне.
• Веднъж размразена храната задължително трябва да се приготви.
3
Page 4
• Не замразявайте вече размразена храна.
Храна
Хляб ½ кг. 35 мин.
Сладкиши ½ кг. 25 мин.
Риба ½ кг. 30 мин.
Риба 1 кг. 40 мин.
Пиле 1 кг. 75 мин.
Пиле 1,5 кг. 90 мин.
Бифтек ½ кг. 40 мин.
Кайма ½ кг. 60 мин.
Кайма 1 кг. 120 мин.
Времената дадени по-горе са само индикация. Те зависят от температурата в стаята,
теглото на замразената храна и градуса на който се размразяват.
Употреба на горното отделение на фурната
Настройка на времето на електрoнния часовник
Когато фурната е включена, цифровата индикация 12:00 и символа
и започват да мига. За да настроите времето на часовника натиснете символите + или -.
Чува се двоен звуков сигнал, който потвърждава избраното от Вас време.
Ако искате да промените зададеното време натиснете сензора на електронния часовник
няколко пъти, докато символа
време посредством сензорите + или -. Чува се двоен звуков сигнал, който потвърждава
нанесените от Вас промени.
Ръчна настройка
Фурната е готова за използване когато часовника е настроен:
1. Натиснете сензорът за включване . .
2. Натиснете желания символ за избор на функция за готвене.
3. Температурният дисплей (10) ще покаже зададената предварително температура за
тази функция на готвене. Натиснете температурният сензор за да я промените.
Символът °C ще започне да мига. Изберете желаната от Вас температура посредством
сензорите + или -.
4. Фурната ще започне да се затопля. Функциите , както и
няколко минути друга функция наречена бързо затопляне.
Внимание
Функцията бързо затопляне ще включи турбо мотора разположен в задната част на
фурната.
5. По време на затоплянето дисплеят 0 ще започне да мига за да покаже, че храната се
затопля.
6. Натиснете сензорът за изключване за да спрете фурната.
Внимание
Охлаждащият вентилатор работи известно време след като фурната е изключена и
това допълнително охлажда уреда.
LO (ниско) ниво
Тегло Време Тегло Време
започне да мига. След това настройте желаното от Вас
HI (високо) ниво
се появяват на екрана
ще стартират за
4
Page 5
Вътрешно осветление
Вътрешното осветление се включва когато:
• Вратата на фурната е отворена. Ако вратата не е затворена, осветлението ще се
изключи автоматично след известно време за да спести разход на енергия.
• Когато е избрана функция на готвене. Осветлението ще се изключи автоматично след
известно време.
Ако искате да включите осветлението по време на готвене, просто натиснете сензора за
вътрешно осветление . Ако задържите пръстта си върху сензора за повече от няколко
секунди, осветлението ще остане включено през цялото време на готвене.
Функции на електронния часовник
Аларма
Когато настроеното време изтече, алармата се включва за да ви извести, че процеса на
готвене е приключил.
Време за готвене и край на времето за готвене
Вие сами настройвате времето за готвене. Когато краят на зададеното време бъде достигнат
фурната се изключва автоматично.
С тази функция фурната се включва автоматично спрямо нагласеното от Вас време и работи
до времето за което е настроена. След достигането на това време, фурната се изключва
автоматично.
Функция Защита от деца
Тази функция блокира управлението на фурната, за да предотврати случайно натискане на
бутони от малки деца.
Програмиране на алармата
1. Натиснете няколко пъти сензорът на електронния часовник
светне.
2. Изберете дължината на времето, след което желаете да се активира алармата
посредством сензорите + или -.
3. След тази настройка трябва да чуете двоен звуков сигнал, дисплея ще покаже
оставащото време преди алармения сигнал и символа
индикирайки, че алармата е настроена.
4. Щом настроеното време изтече, алармата ще се активира и символа
мига по-интензивно.
5. Натиснете който и да е сензор от контролния панел за да спрете алармата.
Може да променяте настроеното от Вас време винаги когато поискате посредством сензора
на електронния часовник
нанесете желаните промени чрез сензорите + или -. Ще се чуе двоен звуков сигнал, който
ще потвърди зададеното ново време.
Настройка на времето за готвене
1. Натиснете сензорът на електронния часовник
2. Изберете време за готвене посредством сензорите + или -.
3. Ще се чуят два последователни звукови сигнала и дисплея ще покаже оставащото
време за готвене. Символът
че фурната ще се изключи автоматично.
4. Изберете функция на готвене и температура.
5. Щом времето за готвене изтече, фурната ще се изключи автоматично, алармата ще се
активира и символа
6. Натиснете който и да е сензор от контролния панел за да спрете алармата.
. Натиснете го докато символа започне да мига, след което
. Символът ще светне.
ще започне да мига бавно върху дисплея за да покаже,
ще започне да мига по-интензивно.
, докато символа
ще започне да мига бавно,
ще започне да
5
Page 6
Може да променяте настроеното от Вас време винаги когато поискате посредством сензора
на електронния часовник
. Натиснете го, след което нанесете желаните промени чрез
сензорите + или -. Ще се чуе двоен звуков сигнал, който ще потвърди зададеното ново
време.
Настройка за край на времето за готвене
1. Натиснете няколко пъти сензорът на електронния часовник
, докато символа
светне.
2. Изберете край на времето за готвене посредством сензорите + или -.
3. Ще се чуят два последователни звукови сигнала и дисплея ще покаже оставащото
време за готвене. Символът
ще започне да мига бавно за да покаже, че фурната ще
се изключи автоматично.
4. Изберете функция на готвене и температура.
5. Щом времето за готвене изтече, фурната ще се изключи автоматично, алармата ще се
активира и символа
ще започне да мига по-интензивно.
6. Натиснете който и да е сензор от контролния панел за да спрете алармата.
Може да променяте настроеното от Вас крайно време винаги когато поискате посредством
сензора на електронния часовник
. Натиснете го докато символа започне да мига, след
което нанесете желаните промени чрез сензорите + или -. Ще се чуе двоен звуков сигнал,
който ще потвърди зададеното ново време.
Може да използввате тази функция, дори когато вече сте започнали процеса на готвене. За
целта следвайте инструкциите описани по-горе с изключение на номер 4.
Настройка на времето за готвене и край на времето за готвене
1. Натиснете сензорът на електронния часовник
. Символът ще светне.
2. Изберете време за готвене посредством сензорите + или -.
3. Ще се чуят два последователни звукови сигнала и дисплея ще покаже оставащото
време за готвене. Символът
4. Натиснете няколко пъти сензорът на електронния часовник
ще започне да мига бавно.
, докато символа
светне.
5. Изберете край на времето за готвене посредством сензорите + или -.
6. Изборът ви ще бъде потвърден чрез двоен звуков сигнал. Настроеното време ще се
покаже на дисплея и символа
ще остане да свети.
7. Изберете функция на готвене и температура.
8. Фурната ще остане изключена, символа
ще свети, а символа ще премигва бавно.
Часовникът ще покаже времето, а вътрешното осветление ще остане изключено.
Фурната вече е програмирана.
9. Когато настроеното време бъде достигнато, фурната ще се включи и ще работи до
изтичане на зададените настройки.
10. Щом настроеното време бъде достигнато, алармата ще се активира и символите
и
ще започнат да мигат.
11. Натиснете който и да е сензор от контролния панел за да спрете алармата.
Ако желаете да промените крайното време за готвене натиснете сензора на електронния
часовник
докато символа започне да мига. След това настройте желаното от вас време
посредством сензорите + или -. Ще се чуе двоен звуков сигнал, който ще потвърди
зададеното ново време.
Функция защита от деца
Тази функция блокира управлението на фурната, за да предотврати случайно натискане на
бутоните от малки деца.
За да включите тази функция, натиснете сензора , докато чуете продължителен звуков
сигнал и видите няколко мигащи точки между цифрите на температурния дисплей (10).
Фурната е заключена.
6
Page 7
Ако желаете да изключите тази функция, задръжте сензора натиснат докато не чуете
продължителен звуков сигнал.
Внимание
В случай на прекъсване на електрическото захранване, настройките на Вашия електронен
часовник ще бъдат изтрити и числото 12:00 ще мига върху дисплея. Въведете настройките
отново.
Употреба на долното отделение на фурната
Функция Пица
1. Поставете съдът за пицата върху решетъчната скара.
2. Натиснете сензорът за включване , а след това този за пица . Фурната ще започне
да се загрява докато достигне температура от 250°C.
3. Дисплеят (2) ще покаже мигаща индикацията 250°C. Когато тази температура е
достигната, ще се чуе звуков сигнал. Този сигнал Ви известява, че трябва да поставите
пицата върху съда и да затворите вратата. Дисплеят (2) ще покаже оставащото време за
готвене в минути и секунди.
4. Ако желаете да промените предварително зададеното време от 12 минути, натиснете
сензорът , а след това сензорите + или -.
5. Когато настроеното време изтече, фурната ще се изключи автоматично и ще се чуе звуков
сигнал. Натиснете, който и да е сензор върху контролния панел за да спрете алармата. След
това може да извадите пицата.
Препоръка:
За постигането на най-добри резултати, приготвяйте пицата без да използвате съда за
събиране на мазнина.
Функция Барбекю
1. Поставете барбекюто върху решетъчната му скара (и двата артикула могат да бъдат
намерени при аксесоарите на барбекюто) и го пъхнете в долното отделение на фурната.
2. Натиснете сензорът за включване , след това сензорът за барбекю
ще покаже оставащото време на загряване в минути и секунди.
3. Когато настроеното време изтече, фурната ще се изключи автоматично и ще се чуе звуков
сигнал. Натиснете, който и да е сензор върху контролния панел за да спрете алармата. След
това може да извадите барбекюто и решетъчната скара от фурната.
Забележка:
Ако желаете да промените предварително зададеното време от 25 минути (максимумът е 30
минути, а минимумът е 5 минути), натиснете сензора , след това сензорите + или -.
Функция Препичане на филийки
1. Поставете хлябът за препичане върху решетъчната скара в долното отделение на
фурната.
. Дисплеят (2)
7
Page 8
2. Натиснете сензорът за включване , след това сензорът за Препичане . Дисплеят
(2) ще покаже символа
3. Тази функция има четири програми: P1, P2, P3 и P4. Ако желаете да промените
настройките от P1 на P2, P3 или P4, натиснете сензорите + или -. Ако сте на настройка P4 и
натиснете сензорът +, функцията ще се превключи на настройка P1.
4. Веднъж щом програмата е избрана, дисплеят (2) ще покаже оставащото време на готвене
в минути и секунди. Различните програми имат следната продължителност:
P1: 2 минути и 15 секунди
P2: 3 минути
P3: 4 минути
P4: 5 минути
5. Когато настроеното време изтече, фурната ще се изключи автоматично и ще се чуе звуков
сигнал. Натиснете, който и да е сензор върху контролния панел за да спрете алармата. След
това може да извадите филийките хляб.
Препоръка
За постигане на най-добри резултати, когато препичате хляб не използвайте съда за
събиране на мазнини. При функцията Препичане не е необходимо да обръщате хляба за да
се препече и от двете страни.
Поставете най-много 6 филийки за препичане.
.
Горен Грил
Натиснете сензорът за включване , а след това един от двата желани сензора: Горен Грил
или Двоен Грил .
Натиснете сензорът , а след това сензорите + или – за да промените настроената
температура. Максималната температура за тези функции е 200°C.
Функция Защита от деца
Тази функция блокира управлението на фурната, за да предотврати случайно натискане на
бутоните от малки деца.
За да включите тази функция, натиснете сензора , докато чуете продължителен звуков
сигнал и видите няколко мигащи точки между цифрите на температурния дисплей (2).
Фурната е заключена.
Ако желаете да изключите тази функция, задръжте сензора натиснат докато не чуете
продължителен звуков сигнал.
и Двоен Грил
8
Page 9
Характеристики
Производител TEKA
Модел CHX-45.15
Енергиен клас по скалата
от A (най-ефективен) до
G (слабо ефективен)
Циркулация на горещ
въздух
Енергоспестяване
Стандартно затопляне
Циркулация на горещ
въздух
Обем (литри) 35
Размер
Време за готвене
При стандартно
натоварване
При циркулация на
горещ въздух
Площ на печене 1250 cm2
Сила на шума (dB (A) re
1 pW)
A
0,73 kWh
0,66 kWh
Тип среден
40 мин.
44 мин.
---
хартия.
Нашият принос за опазване на околната среда: ние използваме рециклирана
9
Loading...