Technisat DigitRadio 450 User Manual
Návod k obsluze
DigitRadio 450
DigitRadio 450
Digitalní Internetové, DAB +, FM rádio s technologií Bluetooth a
audio vstupem
1 Předmluva
Tato příručka Vám pomůže
• vhodně a
• bezpečně
používat vaše DigitRadio 40.
1.1 Kdo by si měl návod přečíst
Příručka je určena pro každého, kdo zařízení
• zřizuje,
• obsluhuje,
• čistí, nebo
• likviduje.
1.2 Orientace v návodu
Návod je vytvořen tak, aby se v něm dobře orientovalo a obsahuje:
normální text,
• čísl kapitol a obrázky
> konkrétní kroky
1.3 Zásady a normy
Tento produkt je v souladu s
• směrnice o EMC (2004/108 / ES), resp. EMV-Richtlinie (2004/108/EC),
• požadavky směrnice o rádiových zařízeních a telekomunikačních zařízení pro přenos
(FTEG) a směrnice 1999/5/EG (RTTE),
• výrobek splňuje směrnici CE.
2
2 Obsah
1 Předmluva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.1 Kdo by si měl návod přečíst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.2 Orientace v návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.3 Zásady a normy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2 Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3 Popis přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
4 Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5 Umístění přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
6 Pokyny k likvidaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
6.1 Likvidace přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
7 Základní charakteristika přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
7.1 Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
7.2 Vlastnosti přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
8 Základní operace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8.1 Zapnutí / Vypnutí přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8.2 Pohyb v menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8.3 Nastavení hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
8.4 Použití sluchátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
9 Příprava přijímače k uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . .15
9.1 Zlepšení příjmu antény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
9.2 Připojení napájecího kabelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
9.3 Průvodce instalací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
10 Přehrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
10.1 Internetové rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
10.1.1 Výběr stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
10.1.2 Návrat na poslední poslouchanou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
10.1.3 Oblíbené stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
10.1.4 Během přehrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
10.2 Přehrávání hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
10.2.1 Výběr zdroje a songu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
10.2.2 Během přehrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
10.3 DAB Rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
10.3.1 Co je to DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
10.3.2 Vyhledávání stanic (automatické) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
10.3.3 Vyhledávání stanic (manuální) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
10.3.4 Spuštění stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
10.3.5 Oblíbené stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
10.3.6 Vymazání neaktivní stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
10.3.7 Změna pořadí stanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
10.3.8 Nastavení hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3
10.4 FM Rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
10.4.1 Nastavení vyhledávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
10.4.2 Nastavení audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
10.4.3 Vyhledávání a přehrávání stanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
10.4.4 Oblíbené stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
10.5 Vstup AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
10.6 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
10.6.1 Připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
10.6.2 Odpojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
10.7 Nastavení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
10.7.1 Ekvalizér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
10.7.2 Nastavení internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
10.7.2.1 Průvodce síťovým nastavením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
10.7.2.2 Nastavení WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
10.7.2.3 Informace na displeji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
10.7.2.4 Manuální nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
10.7.2.5 Nastavení NetRemote PINu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
10.7.2.6 Profil sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
10.7.2.7 Wi-Fi připojení v pohotovostním režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
10.7.3 Nastavení času . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
10.7.3.1 Nastavení času-a data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
10.7.3.2 Čas a datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
10.7.3.3 Formát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
10.7.3.4 Časové pásmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
10.7.3.5 Letní čas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
10.7.4 Jazyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
10.7.5 Tovární nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
10.7.6 Aktualizace SW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
10.7.7 Informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
10.7.8 Podsvícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
10.8 Další funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
10.8.1 Snooze - odložené buzení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
10.8.2 Budík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
11 Údržba přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
12 Odstraňování závad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
12.1 Potíže s příjmem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
12.2 Potíže s přístrojem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
12.3 Potíže s Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.4 Potíže s dálkovým ovládáním . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
13 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
4
3 Popis přístroje
Přední panel
Popis:
1 - Tlačítko MODE (režim)
2 - Tlačítko INFO
3 - Hlasitost / Standby
4 - Tlačítko MENU
5 - ZPĚT / BACK
6 - Displej
7 - Předvolba / Preset
8 - Tlačítko ZPĚT
9 - SCROLL & SELECT / SNOOZE - Rolovat, Vvybrat, Opakované buzení
10 - Tlačítko Play- / Pauza
11 - Tlačítko vpřed
12 - Reproduktory
13 - IR-přijímač
5
Zadní panel
Popis:
14 - Audio vstup
15 - Vstup pro sluchátka
16 - Napájení
17 - Anténa
6
Dálkové ovládání
Popis:
1 - Standby 9 - Vyhledávání
2 - OK 10 - Zpět
3 - Kruhová tlačítka 11 - Vpřed
4 - Vol -/+ 12 - Play/pauza
5 - Menu 13 - Numerická tlačítka
6 - Režim 14 - Spánek
7 - Info 15 - Opakované buzení
8 - Vypnutí zvuku
7
Dálkové ovládání - Vložení / výměna baterií
> Otevřete kryt prostoru pro baterie na zadní straně dálkového ovladače lehkým
stisknutím tlačítka na vyznačeném místě a posuňte kryt, ve směru šipky.
> Vložte dodávané baterie podle vyznačené polarity.
> Uzavřete přihrádku na baterie.
Poznámka:
Pokud dálkový ovladač není používán delší dobu, je třeba vyjmout baterie. V opačném
případě, může dojít k vytečení baterií.a poškození dálkového ovladače.
Ujistěte se, že baterie jsou mimo dosah dětí. Ty je mohou polykat, nebo vkládat do úst. To
může vést k vážným zdravotním problémům. V tomto případě, ihned vyhledejte lékaře!
Použitý nenabitých, otevřených, zahřátých, nebo zkratovaných baterií může snížit dosah dálkové ovládání, nebo jej poškodit. V takovém případě vyměňte baterie za nové.
Je třeba používat pouze baterie stejného typu. Nemíchejte staré a nové baterie. Hrozí
vytečení baterie!
Upozornění!
• Netěsné nebo poškozené baterie mohou způsobit popáleniny při styku s pokožkou.
Používejte vhodné ochranné rukavice. Vyčistěte přihrádku na baterie suchým
hadříkem.
• Normální baterie se nesmějí dobíjet, ani vhazovat do ohně (Nebezpečí exploze!).
Důležitá poznámka k likvidaci
Baterie obsahují jedovaté látky, které škodí životnímu prostředí.
Baterie likvidujte v souladu s platnými právními předpisy ve vaší zemi. Nevyhazujte baterie
do běžného komunálního odpadu.
8
4 Bezpečnostní pokyny
Prosím přečtěte si pečlivě tyto bezpečnostní pokyny a uchovejte si je pro případ dalších dotazů. Vždy
dodržujte všechna upozornění a pokyny uvedené v tomto návodu a na zadní straně přístroje...
Bezpečnost
Pozor při manipulaci s napájecím kabelem, nebo adaptérem!
• Přístroj smí být připojen k síti pouze pomocí adaptéru pro napětí ~230 V / 50
Hz. Nikdy nezkoušejte připojit přístroj na jiné napětí..
• Používejte pouze dodávaný síťový adaptér.
• Síťová zástrčka smí být připojena až poté, co byla instalace správně
dokončena.
• Pokud je síťový adaptér poškozený, nebo jsou zřejmé jiné vady, nikdy přístroj
neuvádějte do provozu.
• Adaptér vytahujte pouze za zástrčku, nikoliv za kabel.
• Vyvarujte se nebezpečí požáru a úrazu elektrickým proudem a nikdy přístroj
nevystavujte na dešti, nebo jiné vlhkosti.
• Nezapojujte přístroj v blízkosti vany atd. ani stříkající vody.
• Nastavte žádné předměty naplněné tekutinou, jako například květinové vázy,
na přístroj. Ty mohou přepadnout, a unikající kapalina může způsobit značné
škody a nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
• Dostanou-li se do přístroje cizí tělesa, nebo kapalina, ihned vytáhněte napájecí
kabel ze zásuvky. Nechte přístroj zkontrolovat kvalifikovaným odborným
personálem před tím, než ho sami znovu zapojíte. V opačném případě hrozí
nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
• Neotvírejte kryt přístroje. V opačném případě hrozí nebezpečí úrazu elektrikkým proudem.
• Nikdy se nepokoušejte poškozený přístroj sami opravit. Vždy kontaktujte
odborný servis.
• Přístroj neotvírejte. To může pouze kvalifikovaný pracovník.
• Nedávejte do vnitřní části přístroje cizí tělesa..
• Nedotýkejte se kontaktů na zadní straně přístroje kovovými předměty, nebo
prsty. Následně by mohlo dojít ke zkratu.
• Na přístroji nesmí být umístěny žádné zdroje otevřeného ohně, jako jsou např.
svíčky.
• Nikdy nenechávejte děti bez dozoru, aby používali tento přístroj.
• Opravy svěřte pouze kvalifikovanému personálu. V opačném případě byste
mohli ohrozit sebe nebo ostatní.
9
• I když je přístroj vypnutý (v pohotovostním režimu), je neustále zapojený do
elektrické sítě. V případě, že nebudete přístroj delší dobu používat, vytáhněte
napájecí kabel ze zásuvky.
• Vysoká hlasitost, zejména pak u sluchátek může vést k poškození sluchu.
5 Umístění přístroje
• Postavte přístroj na pevné, bezpečné a vodorovné místo. Dbejte na dobrou
ventilaci.
• Nedávejte přístroj na měkké povrchy, jako jsou koberce, ubrusy, nebo do
blízkosti záclon a závěsů. Tím může být přerušena nezbytná cirkulace
vzduchu, což může vést až k požárům.
• Přístroj nesmí být zakrytý záclonami, ubrusy, nebo novinami.
• Nedávejte přístroj do blízkosti tepelných zdrojů, jako jsou topná tělesa.
Vyvarujte se umístění na přímém slunci a v prašném prostředí.
• Přístroj nesmí být umístěn v místnostech s vysokou vlhkostí, např. kuchyně,
nebo sauna. Může docházet ke srážení vody a může dojít k poškození
zařízení.Přístroj je určen pro použití v suchém prostředí a v mírném podnebí, a
neměl by být vystaven kapající nebo stříkající vodě.
• Nepoužívejte přístroj ve vodorovné poloze.
• Nepokládejte na zařízení těžké předměty..
• Když přinesete přístroj z chladného prostředí do teplého, může se v něm srážet
vlhkost. V takovém případě vyčkejte cca 1 hodinu, než přístroj zapnete..
• Napájecí kabel umístěte tak, aby nikomu a ničemu nepřekážel (nebezpečí
zakopnutí).
• Připojte zařízení do uzemněné elektrické zásuvky! Zásuvka by měla být co
nejblíže k zařízení..
• Zástrčku řádně zapojte.
• Používejte pouze vhodný kabel. Kabel nenapínejte silou!
• Nedotýkejte se adaptéru mokrýma rukama, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
• V případě poruchy, nebo kouře a zápachu ze zařízení okamžitě odpojte
zástrčku ze zásuvky!
• Před případnou bouří odpojte zařízení z el. sítě.
• Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte (např. na dovolené), tak odpojte napájecí
kabel z el. sítě
.
10
• Vysoká hlasitost, zejména pak u sluchátek může vést k poškození sluchu.
• Nedávejte přístroj do blízkosti dalších přístrojů, které vytváří silné magnetické
pole. (např. motory, reproduktory, nebo, transformátory).
• Nenechávejte přístroj v zaparkovaném autě při vysoké teplotě. Může dojít k
poškození, nebo roztečení.
6 Pokyny k likvidaci
Nebezpečí udušení!
Nedávejte obaly a jejich části dětem. Vzniká tak nebezpečí udušení foliemi a dalšími
obalovými materiály.
Likvidace balení
Balení vašeho přístroje se skládá výlučně z recyklovatelných materiálů. Prosím
postupujte při třídění tomu odpovídajícím způsobem, tzv. “duálním systémem”.
Opotřebené přístroje nejsou bezcenným odpadem. Ekologicky nezávadnou likvidací
z nich mohou být znovu získány cenné suroviny. Informujte se ve vašem městě nebo
na obecní správě o možnostech ekologicky šetrné likvidace vašeho přístroje.
Tento přístroj je označen podle směrnice 2002/96/EG o odpadních elektrických a
elektronických zařízeních (WEEE). Tento produkt nesmí být na konci své životnosti
zlikvidován vhozením do běžného odpadu z domácností, nýbrž musí být odevzdán
na sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Symbol na
produktu, návodu k obsluze nebo obalu na to upozorňuje. Materiály jsou podle jejich
označení recyklovatelné. Opětovným použitím, látkovou recyklací nebo jinými
formami recyklace opotřebených zařízení přispíváte velkou částí k ochraně našeho
životního prostředí.
11
7 Základní charakteristika přístroje
7.1 Obsah balení
Ujistěte se, že máte všechno níže uvedené příslušenství:
• Internet-DAB-FM Rádio,
• Dálkové ovládání (vč. baterií)
• Návod k obsluze.
7.2 Vlastnosti přístroje
• Internetové rádio s přístupem k více než 7000 rozhlasových stanic a podcastů.
• Automatické vyhledávání sítě.
• Externí vstup AUX IN.
• Umožňuje přehrávat digitální hudbu z počítače přes UPnP (Media Player) a
poslouchat internetová rádia.
• Příjem digitálního rozhlasového vysílání DAB.
• FM (analogové) rádio je přijímáno na frekvenci 87,5–108 MHz a DAB (digital) na 174–
240 MHz.
• V režimu DAB, FM a Internet můžete uložit až 10 oblíbených stanic.
• Vybaven funkcí budíku se zobrazením času a data.
Požadavky na přehrávání internetového rádia:
Pro příjem je nutný přístup k Wi-Fi síti a SL připojení. To může znamenat dodatečné náklady
na router. Router musí nakonfigurovat nastavení sítě a zkontrolovat a upravit IP přiřazení
(statické nebo dynamické směrování DHCP).
Možná budete potřebovat MAC adresu internetového rádia. Tu lze nalézt v hlavním menu
pod Nastavení systému, Nastavení připojení k Internetu, Nastavení displeje, MAC
adresy.(Systemeinstellungen, Interneteinstellungen, Einstellungen anzeigen,
MAC Adresse).
Je-li k dispozici Wi-Fi síť, která používá šifrování (WEP: Wired Equivalent Privacy, nebo
WPA: Wi-Fi Protected Access), musíte zadat příslušný přístupový kód. Teprve potom můžete
připojit zařízení k Internetu.
Pokud je váš bezdrátový router nastaven na nešifrovaný přístup (tzv. Access Point), budete
potřebovat přístupový kód. Je-li přístup k WLAN omezen na známých zařízeních, je třeba
upřesnit MAC adresu.
12
Poznámka:
Přístroj normálně pracuje v okruhu asi 30 metrů od bezdrátového routeru. Rozsah je velmi
závislý na místních podmínkách. Jak stěny, nebo betonové stropy a kovové zárubně mohou
rozsah snížit. V tomto případě můžete zvětšit dosah bezdrátové sítě instalací opakovače.
> Prosím ujistěte se před uvedením do provozu, že je váš bezdrátový router zapnutý a
připojení DSL je aktivní. Dodržujte příslušné pokyny výrobce.
Připojení k elektrické síti:
Připojte zařízení k napájecímu kabelu a připojte do elektrické sítě (100-240 V AC, 50/60 Hz).
> Před připojením do elektrické zásuvky se ujistěte, že provozní napětí zařízení
odpovídá napětí místní sítě.
Poznámka:
V případě, že zařízení delší dobu nepoužíváte, tak odpojte zástrčku z el. zásuvky. Tahejte za
zástrčku, nikoliv za kabel. V případě blížící se bouře, zařízení odpojte od el. sítě. Teplo
vznikající při provozu musí být odváděno dostatečnou cirkulací vzduchu. Proto, zařízení
nesmí být zakryto nebo umístěno v uzavřené skříni. Udržujte minimální vzdálenost 10 cm
okolo jednotky.
13
8 Základní operace
8.1 Zapnutí / vypnutí přístroje
Chcete-li DigitRadio 450 zapnout nebo vypnout, stiskněte buď tlačítko Standby na
dálkovém ovladači, nebo stiskněte tlačítko Volume / Standby na přístroji.
Chcete-li, aby se vaše DigitRadio 450 automaticky v daném čase zapnulo nebo vypnulo
přečtěte si prosím kapitolu budík, nebo odložené buzení v tomto návodu.
8.2 Navigace v menu
Pro přístup k pokročilým nastavením, nebo úpravě současných nastavení, je většině případů
nutné vstoupit do hlavní nabídky - Menu. Pro pohyb v menu můžete použít dálkové
ovládání, nebo tlačítka umístěná přímo na zařízení.
Na dálkovém ovladači použijte kruhová tlačítka se šipkami pro pohyb v nabídce a
tlačítko OK, pro potvrzení, nebo posunutí o další krok.
Na zařízení použijte knoflík SCROLL & SELECT / SNOOZE (Rolovat / Vybrat /
Opakované buzení). Otáčením doprava, nebo doleva se pohybujete v nabídce, stiskem
potvrdíte výběr, nebo se přesunete na další krok.
8.3 Nastavení hlasitosti
Chcete-li změnit hlasitost, můžete použít tlačítka VOL - a VOL + na dálkovém
ovládání. Tlačítko VOL + slouží pro zvýšení, .VOL - pro snížení hlasitosti.
Případně použijte knoflík Volume / . Otáčením ve směru hodinových ručiček hlasitost
zvýšíte, otáčením na druhou stranu hlasitost snížíte.
8.4 Používání sluchátek
Nebezpečí poškození sluchu!
Neposlouchejte rádio při vysoké hlasitosti pomocí sluchátek. To může vést k trvalému
poškození sluchu.
Před použitím sluchátek nastavte hlasitost na minimum.
Pokud je konektor pro připojení sluchátek osazen, je reproduktor v zařízení vypnutý
(sluchátka nejsou součástí balení).
.
> Používejte pouze sluchátka s 3,5 mm konektorem (JACK 3.5 mm).
> Připojte sluchátka do konektoru sluchátek na zařízení.
14
Reprodukce zvuku nyní probíhá výhradně ves sluchátkách.
> Chcete-li poslouchat zvuk opět z reproduktorů, tak odpojte sluchátka.
9 Příprava přijímače k uvedení do provozu
9.1 Zlepšení příjmu antény
Množství a kvalita přijímaných stanic je závislá na stavu přijímače a na jeho umístění.
Pomocí teleskopické antény můžete dosáhnout vynikajícího příjmu. Aby bylo dosaženo
dobrého příjmu, musí být anténa vytažena na její maximální možnou délku.
Poznámka:
Pro příjem digitálního rádia (režim DAB) musí být teleskopická anténa vytažena na její
maximální možnou délku.
• V případě potřeby vyzkoušejte jiné stanoviště.
přes reproduktor rádia můžete přehrávat zvukové stopy i z jiných zařízení (např. CD/DVD,
nebo jiný MP3 přehrávač).
> Připojte zvukový výstup externího zařízení pomocí zvukového kabelu (Stereo Cinch)
na vstup AUX IN na zadní straně rádia.
> Zvolte režim (mód) AUX IN.
> Upravte hlasitost na obou zařízeních.
9.2 Připojení napájecího kabelu
Připojte přijímač pomocí napájecího adaptéru do sítě (~230 V / 50 Hz).
Po prvním připojení k síti se na okamžik objeví hlášení:
Poznámka:
> V případě nepoužívání zařízení, odpojte zástrčku ze zásuvky. Tahejte za zástrčku,
nikoliv za kabel.
> Před bouří odpojte zařízení ze sítě.
> V případě, že nebudete zařízení delší dobu používat, tak jej odpojte ze sítě.
15
Loading...