Technics SUC700 User Manual

Návod na obsluhu

Stereofónny integrovaný zosilňovač

SU-C700

Hudba je bezhraničná a nadčasová, dotýka sa sŕdc ľudí všetkých kultúr a generácií. Každý deň vás očakáva skutočne emotívny zážitok z doteraz nepoznaného zvuku. Vyberme sa spolu na cestu znovuobjavovania hudby.

Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku.

Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a odložte si ho na budúce použitie.

Charakteristické vlastnosti tohto zariadenia

Toto zariadenie sa vyznačuje nasledujúcimi vlastnosťami:

Plne digitálny zosilňovač s veľmi presným obvodom na zníženie kolísania signálu a meničom s moduláciou šírky impulzov

Toto zariadenie je plne digitálny zosilňovač. Jeho špeciálne navrhnutý obvod na zníženie kolísania signálu a veľmi presný menič s moduláciou šírky impulzov (PWM) eliminujú skreslenie, šum a chvenie.

LAPC (Load Adaptive Phase Calibration, systém pre kalibráciu fázy)

Adaptívne spracovanie impedancie reproduktora vyrovnáva frekvenčnú charakteristiku amplitúdy a fázy. Výsledkom je reprodukcia zvuku s bohatým priestorovým vyjadrením.

Vysokorýchlostné a nízkošumové lineárne napájanie

Vďaka kombinácii vysokoprúdovej Schottkyho bariérovej diódy, usmerňovacieho obvodu s veľkým akumulačným kondenzátorom a stabilizovaného napájacieho obvodu sa dosahuje výrazne lepšie napájanie, ktoré sa vyznačuje nízkym šumom a výdatnosťou.

Odporúčané zariadenia

Odporúčame používanie zariadení Technics (voliteľné) pre vynikajúcu kvalitu zvuku.

Názov výrobku	Model
Sieťový audio prehrávač	ST-C700
Prehrávač kompaktných diskov	SL-C700*
Reproduktorová sústava	SB-C700

4

Bezpečnostné upozornenia

VÝSTRAHA

Zariadenie

Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia:

–Nevystavujte toto zariadenie dažďu, vlhkosti, kvapkajúcej alebo špliechajúcej vode.

–Na zariadenie neklaďte predmety naplnené kvapalinami, ako sú vázy.

–Používajte len odporúčané príslušenstvo.

–Neodstraňujte kryty.

–Zariadenie neopravujte svojpomocne. Opravu prenechajte kvalifikovaným servisným odborníkom.

–Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostali žiadne kovové predmety.

–Na zariadenie neklaďte ťažké predmety.

Sieťový napájací prívod

Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia:

–Uistite sa, či napájacie napätie zodpovedá napätiu uvádzanému na tomto zariadení.

–Sieťovú zástrčku zasuňte na doraz do elektrickej zásuvky.

–Neťahajte za sieťový prívod, neohýbajte ho ani naň neklaďte ťažké predmety.

–So zástrčkou nemanipulujte mokrými rukami.

–Pri vyťahovaní sieťovej zástrčky z elektrickej zásuvky ťahajte za telo zástrčky.

–Nepoužívajte poškodenú sieťovú zástrčku alebo elektrickú zásuvku.

Sieťová zástrčka slúži na odpojenie zariadenia od siete.

Zariadenie nainštalujte tak, aby mohla byť sieťová zástrčka okamžite odpojená od elektrickej zásuvky.

UPOZORNENIE

Zariadenie

Na zariadenie neklaďte zdroje otvoreného ohňa, ako napríklad horiace sviece.

Toto zariadenie môže byť rušené rádiofrekvenčným vyžarovaním mobilných telefónov. V prípade takéhoto rušenia zväčšite odstup medzi mobilným telefónom a týmto zariadením.

Toto zariadenie je určené na používanie v miernom klimatickom pásme.

Na zariadenie neklaďte žiadne predmety. Zariadenie sa počas používania zahrieva.

Umiestnenie

Zariadenie umiestnite na rovný povrch.

Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia:

–Zariadenie neumiestňujte ani nevkladajte do nábytku, vstavaných skríň ani do iných tesných priestorov. Zabezpečte dostatočné vetranie zariadenia.

–Neblokujte vetracie otvory zariadenia novinami, obrusmi, závesmi ani inými materiálmi.

–Zariadenie nevystavujte priamemu slnečnému svetlu, vysokým teplotám, vysokej vlhkosti a nadmerným vibráciám.

Pri dvíhaní alebo prenášaní zariadenie nedržte za žiadny z gombíkov alebo páčok. Zariadenie by mohlo spadnúť, pričom by sa mohlo poškodiť alebo niekoho zraniť.

Batéria

Pri nahradení batérie nesprávnym typom hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Batériu vymeňte len za typ odporúčaný výrobcom.

Nesprávne zaobchádzanie s batériami môže spôsobiť únik elektrolytu a požiar.

–Ak neplánujete diaľkový ovládač dlhší čas používať, vyberte z neho batériu. Batérie skladujte na chladnom a tmavom mieste.

–Batérie nezahrievajte a nevystavujte ohňu.

–Batérie nenechávajte dlhší čas v automobile so zatvorenými dverami

a oknami, kde by boli vystavené pôsobeniu priameho slnečného žiarenia.

–Batérie nerozoberajte a dbajte na to, aby sa neskratovali.

–Nepokúšajte sa nabíjať alkalické alebo mangánové batérie.

–Nepoužívajte batérie s poškodeným obalom.

–Nepoužívajte súčasne staré a nové batérie alebo batérie rôznych typov.

Pri likvidácii batérií sa, prosím, obráťte na miestne úrady alebo predajcu a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie.

Likvidácia starého zariadenia a opotrebovaných batérií Platí len pre Európsku úniu a krajiny so systémami recyklácie

Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, obale alebo

v sprievodnej dokumentácii informujú o tom, že použité elektrické a elektronické výrobky a batérie sa nesmú miešať s bežným komunálnym odpadom.

V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste, v súlade s celoštátnou legislatívou.

Správnym spôsobom ich likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dopadom na ľudské zdravie a životné prostredie.

Ďalšie informácie o zbere a recyklácii si vyžiadajte od svojej miestnej samosprávy.

Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s miestnymi predpismi udelené pokuty.

Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (symbol v spodnej časti):

Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom chemickej značky. V takom prípade to znamená, že boli dodržané smernice týkajúce sa daného chemického prvku.

5

Obsah

Bezpečnostné upozornenia .....................................	5
Príslušenstvo ........................................................	6
Starostlivosť o zariadenie .......................................	6
Prehľad ovládacích prvkov a súčastí ........................	7
Začíname ..............................................................	9

Úkony..................................................................	13
Počúvanie zvuku z počítača a pod. ..........................	15
Riešenie problémov...............................................	16
Technické údaje....................................................	17

Popisy použité v tomto návode na obsluhu

Odkaz na príslušné stránky je označený ako „ “.

Ilustrácie uvedené v tomto návode na obsluhu sa môžu odlišovať od vášho zariadenia.

Ak nie je uvedené inak, obsluha popísaná v tomto návode sa vykonáva diaľkovým ovládačom.

Príslušenstvo

1 sieťový napájací prívod	1 diaľkový ovládač
(K2CQ29A00002)	(N2QAYA000096)

2 batérie do diaľkového ovládača

Čísla výrobkov uvedené v tomto návode na obsluhu platili k novembru 2014. Môžu sa však zmeniť.

Sieťový napájací prívod nepoužívajte na napájanie iného zariadenia.

Používání dálkového ovladače

Batériu vložte tak, aby sa označenia polarity (+ a –) zhodovali s označeniami polarity vnútri ovládača.

Diaľkový ovládač namierte na snímač signálu diaľkového ovládača na tomto zariadení. ( 7)Batérie nenechávajte v dosahu detí. Mohli

by ich prehltnúť.	(Alkalické alebo mangánové batérie)

Starostlivosť o zariadenie

Pred údržbou vytiahnite sieťový napájací prívod zo zásuvky. Zariadenie čistite mäkkou handričkou.

V prípade silného znečistenia utrite zariadenie dôkladne vyžmýkanou navlhčenou handričkou a potom ho utrite mäkkou handričkou.

Nepoužívajte rozpúšťadlá ako benzín, riedidlo, lieh, kuchynské saponáty, chemicky upravenú handričku a pod. Mohli by ste spôsobiť deformáciu krytu alebo poškodenie povrchovej úpravy.

6