Tchibo 291313 User Manual [de]

P

ow

e

r

Rea

d

y

cold

off

hot

(8

0

-125)

Laminiergerät

-125 mic)

ot (80

cold off h

Ready

er

ow

P

Bedienungsanleitung und Garantie

Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 69303HB111XIII

Liebe Kundin, lieber Kunde!

Mit Ihrem neuen Laminiergerät können Sie Dokumente schnell und einfach in
Folie einschweißen und so vor Verschmutzungen und Feuchtigkeit schützen.
Dies ist besonders für Dokumente nützlich, die häufig in die Hand genommen
werden, wie z.B. Rezepte etc.

Damit Sie gleich beginnen können, haben wir einige Folien beigelegt.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Laminiergerät.

Ihr Tchibo Team

4 Zu dieser Anleitung

4 Sicherheitshinweise

7 Auf einen Blick (Lieferumfang)

8 Gebrauch

8 Gerät aufstellen und anschließen
8 Heißlaminieren oder Kalt -

laminieren
9 Laminieren
10 Nach dem Gebrauch
10 Bei einem Folienstau im Gerät

11 Reinigen

11 Technische Daten

12 Störung / Abhilfe

12 Entsorgen

13 Garantie

14 Tchibo Service Center und

Kundenberatung

Inhalt

3

Zu dieser Anleitung

Der Artikel ist mit Sicherheitsvor ­richtungen ausgestattet. Lesen Sie
trotzdem aufmerksam die Sicherheits­hinweise und benutzen Sie den Artikel
nur wie in dieser Anleitung beschrie ­ben, damit es nicht versehentlich zu
Verletzungen oder Schäden kommt.

Bewahren Sie diese Anleitung zum
späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels ist auch
diese Anleitung mitzugeben.

Zeichen in dieser Anleitung:

Dieses Zeichen warnt Sie vor
Verletzungsgefahren.

Dieses Zeichen warnt Sie vor
Verletzungsgefahren durch
Elektrizität.

Sicherheitshinweise

Das Signalwort GEFAHR warnt
vor möglichen schweren Verletzungen
und Lebensgefahr.

Das Signalwort WARNUNG warnt
vor Verletzungen und schweren
Sachschäden.

Das Signalwort VORSICHT warnt
vor leichten Verletzungen oder
Beschädigungen.

So sind ergänzende Informa­tionen gekennzeichnet.

Verwendungszweck

Das Laminiergerät ist zum Ein­schweißen von Dokumenten bis zu
einer Größe von DIN A4 ausgelegt.
Das Gerät ist für den Privatgebrauch
konzipiert und für gewerbliche Zwecke
ungeeignet.

GEFAHR für Kinder und Personen
mit eingeschränkter Fähigkeit Geräte
zu bedienen

• Dieses Gerät darf nicht von Kindern

und Personen verwendet werden,
die aufgrund ihrer physischen,
sensorischen oder geistigen Fähig­keiten oder ihrer Unerfahrenheit

oder Unkenntnis nicht in der Lage
sind, es sicher zu benutzen. Kinder
müssen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.

• Halten Sie Kinder von
Verpackungsmaterial fern.
Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!

GEFAHR durch Elektrizität

• Tauchen Sie den Artikel nicht in
Wasser oder andere Flüssigkeiten
ein, da sonst die Gefahr eines elek­trischen Schlages besteht.

4

• Berühren Sie den Artikel nicht mit
feuchten Händen und betreiben Sie
ihn nicht im Freien oder in Räumen
mit hoher Luftfeuchtigkeit.

• Schließen Sie das Gerät nur an eine
vorschriftsmäßig installierte Steck­dose an, deren Netzspannung mit
den technischen Daten des Gerätes
übereinstimmt.

• Die Steckdose muss gut zugänglich
sein, damit Sie im Bedarfsfall den
Netzstecker schnell ziehen können.
Verlegen Sie das Netzkabel so, dass
es nicht zur Stolperfalle wird.

• Ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose, ...
... wenn während des Betriebes

Störungen auftreten,
... nach dem Gebrauch,
... bei Gewitter und
... bevor Sie das Gerät reinigen.
Ziehen Sie dabei immer am Stecker,
nicht am Netzkabel.

• Das Netzkabel darf nicht geknickt
oder gequetscht werden. Halten Sie
das Netzkabel von heißen Ober ­flächen und scharfen Kanten fern.

• Nehmen Sie das Gerät nicht in
Betrieb, wenn das Gerät selbst oder
das Netzkabel sichtbare Schäden
aufweist oder das Gerät herunter­gefallen ist.

• Das Gerät darf nicht geöffnet
werden. Im Gerät befinden sich
spannungsführende Teile, die bei
Berührung einen elektrischen
Schlag verursachen können.

• Greifen Sie nicht mit den Fingern
in die Öffnungen und stecken Sie
auch keine Gegenstände hinein.

• Betreiben Sie das Gerät nie
unbeaufsichtigt. Lassen Sie das
Gerät auch nicht unbeaufsichtigt
am Stromnetz angeschlossen.

• Nehmen Sie keine Veränderungen
am Artikel vor. Auch das Netzkabel
darf nicht selbst ausgetauscht
werden. Lassen Sie Reparaturen am
Gerät oder am Netzkabel nur von
einer Fachwerkstatt bzw. im Service
Center durchführen.
Durch unsachgemäße Reparaturen
können erhebliche Gefahren für den
Benutzer entstehen.

WARNUNG vor
Brand/Verbrennungen

• Sollte sich eine Folie im Gerät ver­hakt haben, schalten Sie das Gerät
sofort aus und ziehen Sie den Netz­stecker aus der Steckdose.

• Das Gerät wird bei längerem
Betrieb sehr heiß. Die Lüftungs­schlitze dürfen auf keinen Fall
abgedeckt werden. Stellen Sie das
Gerät immer so auf einen ebenen,
wärmebeständigen Untergrund,
dass eine ausreichende Luft­zirkulation gegeben ist.

• Das Gerät wird während des
Gebrauchs heiß! Berühren Sie nicht
die heißen Oberflächen.

• Lassen Sie das Gerät abkühlen,
bevor Sie es wegstellen. Wickeln Sie
das Netzkabel nicht um das Gerät.

5