Tchibo 287713 User Manual [de]

TARA

l

b

fl.o

z.

oz

g

ml

Küchenwaage

TARA

Bedienungsanleitung und Garantie

Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 66310HB11XII

Liebe Kundin, lieber Kunde!

Schlicht und elegant, mit moderner Technik und
bedienerfreundlich gestaltet. So wird der Alltag vereinfacht
und verschönert.

Die Küchenwaage ist mit eine Zuwiege-Funktion (Tara)
ausgestattet, mit der Sie z.B. mehrere Teilmengen in einem
Behälter wiegen können. Die Waage misst in Gramm­Schritten bis zu einem Gewicht von 5 Kilogramm.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen digitalen
Küchenwaage.

Ihr Tchibo Team

Inhalt

4 Zu dieser Anleitung

4 Sicherheitshinweise

7 Auf einen Blick (Lieferumfang)

8 Gebrauch

8 Inbetriebnahme
8 Maßeinheit einstellen
9 Wiegen
10 Waage auf Null stellen (Zuwiege-Funktion)
11 Überlast
11 Ausschalten
11 Bei Fehlfunktionen zurücksetzen (Reset)
12 Batterie wechseln

13 Reinigen

14 Störung / Abhilfe

15 Technische Daten

16 Entsorgen

18 Garantie

19 Tchibo Service Center und Kundenberatung

3

Zu dieser Anleitung

Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen
Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit
es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.

Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzu­geben.

Zeichen in dieser Anleitung:

Dieses Zeichen warnt Sie vor Verletzungsgefahren.

Das Signalwort GEFAHR warnt vor möglichen schweren
Verletzungen und Lebensgefahr.

Das Signalwort WARNUNG warnt vor Verletzungen und
schweren Sachschäden.

Das Signalwort VORSICHT warnt vor leichten Verletzungen
oder Beschädigungen.

So sind ergänzende Informationen gekennzeichnet.

Sicherheitshinweise

Verwendungszweck

Die Waage ist zum Wiegen von Lebensmitteln oder
kleinen Gegenständen bis zu einem Gesamtgewicht von
5 kg vorgesehen.

Das maximale Gesamtgewicht von 5 kg darf nicht über­schritten werden!

4

Die Waage ist für die im privaten Haushalt anfallen den Mengen
konzipiert und für gewerbliche Zwecke ungeeignet.

GEFAHR für Kinder

• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.
Bewahren Sie deshalb Batterie und Waage für Kleinkinder
unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss
sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern.
Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!

WARNUNG vor Verletzungen

• Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie
Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie
ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie
umgehend einen Arzt auf.

• Batterien dürfen nicht geladen, auseinandergenommen,
in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

WARNUNG vor Brand/Explosion

• Achtung! Lithium-Batterien können explodieren, wenn sie
falsch eingesetzt werden. Achten Sie deshalb beim Ein­setzen unbedingt auf die Polarität (+/–).
Verwenden Sie nur denselben oder einen gleichwertigen
Batterietyp (siehe „Technische Daten“).

VORSICHT – Sachschäden

• Überlasten Sie die Waage nicht, da hierdurch die Wiege­zellen zerstört würden. Das maximale Gesamtgewicht von
5 kg darf nicht überschritten werden!

5

• Stellen Sie – außer zum Wiegen – nichts auf der Waage ab.

• Setzen Sie den Artikel keinen starken Temperatur schwan­kungen, Feuchtigkeit, direkter Sonnenstrahlung, Staub,
starken Erschütterungen oder Stößen aus. Die sensible
Messtechnik der Waage könnte Schaden nehmen.

• Halten Sie die Waage von extremen elektromagnetischen
Einflüssen wie z.B. Funkgeräten, Mobiltelefonen etc. fern,
da dies zu Fehlfunktionen und falschen Anzeigenwerten
führen kann. Sollte die Waage einer Störung ausgesetzt
worden sein und/oder falsche Werte anzeigen, führen Sie
einen Reset durch (siehe Kapitel „Gebrauch“). Danach ist
die Waage wieder einsatzbereit.

• Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme.
Nehmen Sie die Batterie aus dem Artikel heraus, wenn
diese erschöpft ist oder Sie den Artikel länger nicht
benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen
entstehen können.

• Reinigen Sie die Batterie- und Gerätekontakte bei Bedarf
vor dem Einlegen. Überhitzungsgefahr!

• Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuernden oder
ätzenden Mittel bzw. harte Bürsten etc.

• Tauchen Sie die Waage auf keinen Fall in Wasser oder
andere Flüssigkeiten ein.

• Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche
Lacke, Kunststoffe oder Möbelpflegemittel das Material der
rutschhemmenden Füße angreifen und aufweichen. Legen
Sie deshalb ggf. eine rutschfeste Unterlage unter den
Artikel.

6

TARA

l

b

fl.o

z.

oz

g

m

l

TAR A =
Wert auf
0 setzen

=
Waage
ein-/ausschalten

Auf einen Blick (Lieferumfang)

TARA

Display

Batteriefach

Wiegefläche

UNIT =

Maßeinheit

einstellen

UNIT

7

Gebrauch

Inbetriebnahme

1. Legen Sie die Waage mit der Unterseite nach oben auf ein

weiches Tuch o.Ä., damit die Oberfläche nicht zerkratzt.

2. Drücken Sie die Lasche am
Batteriefachdeckel zur Seite

Lasche

UNIT

4. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein und drücken
ihn an der Lasche nach unten.

Maßeinheit einstellen

Sie können sich das Gewicht in Gramm (g) und Milliliter (ml)
oder in den englischen Maßeinheiten Pfund (lb oz) und
Flüssigunze (fl.oz.) anzeigen lassen.

Voreingestellt ist die Maßeinheit Gramm (g).

1. Drücken Sie Taste , um die Waage einzuschalten. Im
Display erscheinen für einige Sekunden alle Anzeigen,
während sich die Waage kalibriert.

2. Drücken Sie ggf. mehrmals die Taste UNIT, bis die
gewünschte Maßeinheit im Display erscheint.

und heben den Batteriefach ­deckel nach oben ab.

3. Entfernen Sie den Isolier­streifen von der Batterie.
Vergewissern Sie sich, dass die
Batterie korrekt eingesetzt ist
und achten Sie auf die richtige
Polarität (+/–).

8