Tchibo 279340 User Manual [de]

Funk-Wetterstation

Bedienungsanleitung und Garantie

Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 62862HB66XI

Liebe Kundin, lieber Kunde!

Ihre neue Funk-Wetterstation mit Farb-Display liefert Ihnen
eine Vielzahl von meteorologischen Daten.

Der mitgelieferte Außensensor überträgt per Funk die
Wetterdaten von draußen an die Basisstation im Haus.
Die Basisstation zeigt die gemessenen und übertragenen
Werte übersichtlich und in Farbe an und informiert Sie über
den aktuellen Wettertrend der nächsten Stunden.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen
Wetterstation.

Ihr Tchibo Team

Inhalt

5 Sicherheitshinweise

8 Auf einen Blick (Lieferumfang)

10 Inbetriebnahme

10 1. Außensensor - Batterien einlegen
10 2. Basisstation - Batterien einlegen oder

Netzadapter einstecken
12 3. Wetter-Symbol einstellen
13 4. Funksignal des Außensensors empfangen
14 5. Zeitsignal empfangen

15 Wetterdaten ablesen

15 Wetterprognose
16 Wettertendenz
16 Temperatur und Luftfeuchtigkeit

17 Basisstation mit mehreren Außensensoren verbinden

17 Funkkanal am Außensensor einstellen
18 Mehrere Außensensoren an der Basisstation anzeigen

lassen

19 Uhrzeit, Datum und Wetter-Symbol manuell einstellen

19 Zwischen Uhrzeit, Datum und Jahresanzeige wechseln
20 Uhrzeit-, Datum-, Jahresanzeige und Wetter-Symbol

manuell einstellen

21 Zweite Uhrzeit einstellen

21 Zweite Uhrzeit anzeigen

3

23 Weckfunktion

23 Weckzeit einstellen
24 Weckfunktion / Weckwiederholung (SNOOZE-Funktion)

ein- und ausschalten

24 Ausschaltautomatik

25 Weitere Funktionen

25 Gefühlte Temperatur und Taupunkt anzeigen lassen
26 Minimal- und Maximal-Temperaturen
26 Maßeinheit der Temperatur wechseln
26 Automatischer Anzeigenwechsel zwischen Basisstation

und Außensensor
27 Displaybeleuchtung
27 Alle Einstellungen zurücksetzen

28 Aufstellen oder aufhängen

28 Außensensor
28 Basisstation

29 Konformitätserklärung

30 Störung / Abhilfe

31 Technische Daten

32 Entsorgen

35 Garantie

36 Tchibo Service Center und Kundenberatung

4

Sicherheitshinweise

Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen
Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit
es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzu­geben.

Verwendungszweck

Die Wetterstation zeigt verschiedene Wetterdaten wie Tempe­ratur und relative Luftfeuchtigkeit aus der direkten Umgebung
von Basisstation und Außensensor an. Aus den gemessenen
Werten ermittelt die Station eine Wettertendenz.

Die Wetterstation zeigt zusätzlich Datum und Uhrzeit an.
Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert und für

gewerbliche Zwecke ungeeignet.

GEFAHR für Kinder

• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.

Bewahren Sie deshalb Batterien und Artikel für Kleinkinder
unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss
sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern.

Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!

GEFAHR durch Elektrizität

• Falls Sie die Basisstation bzw. den Außensensor an einer

Wand befestigen wollen: Vergewissern Sie sich, dass sich
keine Rohre oder Leitungen an der Bohrstelle befinden!

• Tauchen Sie den Artikel nicht in Wasser oder andere

Flüssigkeiten ein, da sonst die Gefahr eines elektrischen
Schlages besteht.

5

• Berühren Sie den Netzadapter nicht mit feuchten Händen.

Betreiben Sie die Basisstation nicht im Freien oder in
Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit.

• Schließen Sie den Artikel nur an eine vorschriftsmäßig

installierte Steckdose an, deren Netzspannung mit den
technischen Daten des Netzadapters übereinstimmt.

• Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose, …

… wenn während des Betriebs Störungen auftreten,
… nach dem Gebrauch,
… bei Gewitter und
… bevor Sie das Gerät reinigen.
Ziehen Sie dabei immer am Netzadapter, nicht am
Anschlusskabel.

• Das Anschlusskabel darf nicht geknickt oder gequetscht

werden. Halten Sie das Anschlusskabel fern von heißen
Oberflächen und scharfen Kanten.

• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Gerät

selbst oder das Anschlusskabel sichtbare Schäden aufweist
oder das Gerät heruntergefallen ist.

• Verwenden Sie nur den zum Lieferumfang gehörenden

Netzadapter. Verwenden Sie keinen anderen.

• Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor. Lassen

Sie Reparaturen an Basisstation, am Außensensor, am
Netzadapter oder am Anschlusskabel nur von einer
Fachwerkstatt bzw. im Service Center durchführen.

WARNUNG vor Verletzungen

• Batterien dürfen nicht geladen, auseinandergenommen,

in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

6

• Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie

Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie
ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie
umgehend einen Arzt auf.

VORSICHT – Sachschäden

• Schützen Sie die Basisstation und den Außensensor vor

Staub, Stößen, extremen Temperaturen und direkter
Sonneneinstrahlung.

• Die Basisstation darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt

werden. Stellen Sie sie ausschließlich in trockenen,
geschlossenen Räumen auf.

• Der Außensensor ist gegen Feuchtigkeit geschützt,

darf aber nicht direktem Regen ausgesetzt werden.

• Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme.

Nehmen Sie die Batterien aus dem Artikel heraus, wenn
diese erschöpft sind. So vermeiden Sie Schäden, die durch
Auslaufen entstehen können.

• Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine

verschiedenen Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit
unterschiedlicher Kapazität. Achten Sie beim Einlegen der
Batterien auf die richtige Polarität (+/–).

• Verwenden Sie keine scheuernden oder lösungsmittel -

haltigen Reinigungsmittel.

• Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche

Lacke, Kunststoffe oder Möbelpflegemittel das Material der
rutschhemmenden Füße angreifen und aufweichen. Legen
Sie deshalb ggf. eine rutschfeste Unterlage unter die Basis­station.

7

Auf einen Blick (Lieferumfang)

Vorderansicht
Basisstation

Aufhäng-Öse
(Rückseite)

Batteriefach
(Rückseite)

Zeit-/Datumsanzeige

Kontroll­Leuchte

Aufhäng-Öse

Funkkanal­Wahl schalter

CH1 CH2 CH3

Wetterprognose

ausklappbarer

Ständer

(Rückseite)

Temperatur innen/außen

Batterie wechselanzeige

Tas te TX

Batterie-

fach

Vorderansicht
Außensensor

Rückansicht

Außensensor

8

/NEXT/SNOOZE (oben auf dem Gerät)

• Weckwiederholung

• Anzeige wechseln zwischen Basisstation und Sensor

• Displaybeleuchtung

CLOCK/DATE – SET

• Anzeige umschalten zwischen Uhrzeit/Datum/ Jahr

• Uhrzeit/Datum/Jahr/ Wetter manuell einstellen

ALARM

• Alarm ein- bzw. ausschalten

• Alarm einstellen

+/RCC

• Einstell-Werte aufwärts ändern

• Funkempfang DCF77 manuell ein- bzw. ausschalten

–/ZONE

• Einstell-Werte abwärts ändern

• Anzeige umschalten zwischen Uhrzeit und Zeitzone

• Einstellmodus für Zeitzone aktivieren

HEAT INDEX – DEW POINT

• Anzeige umschalten zwischen Temperatur, gefühlter
Temperatur und Taupunkt

MEM

• gemessene minimale und maximale Temperaturwerten
anzeigen

• maximale und minimale Temperaturwerte löschen

C/F – SEARCH

• Anzeige umschalten zwischen Celsius und Fahrenheit

• Funkempfang Außensensor manuell aktivieren

AUTO ON/OFF – ON/OFF

• Automatischer Wechsel der Anzeige zwischen
Innen- und Außentemperatur ein- bzw. ausschalten

• dauerhafte Displaybeleuchtung bei Betrieb mit
Netzadapter ein- bzw. ausschalten

RESET

• Gerät auf Anlieferzustand zurücksetzen
(alle Ein stellungen werden gelöscht)

9

Bedientasten

Basisstation

Inbetriebnahme

Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display der Basisstation.

m

Nehmen Sie zuerst den Außensensor in Betrieb, danach
erst die Basisstation. Während der Inbetriebnahme
sollten beide Geräte ca. 1–2 m voneinander entfernt
sein.

1. Außensensor - Batterien einlegen

1. Lösen Sie die Schrauben am Batteriefachdeckel und

nehmen Sie den Deckel ab.

2. Legen Sie die 2 Batterien
des Typs LR03/1,5 V ein,
wie auf dem Batteriefach­boden abgebildet.
Beachten Sie dabei die
Polarität (+/–).

Die rote Kontroll-Leuchte
auf der Vorderseite
leuchtet einmal kurz auf.

3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf und
verschrauben ihn sorgfältig.

Der Außensensor ist betriebsbereit.

2. Basisstation - Batterien einlegen oder

Netzadapter einstecken

Sie können die Basisstation mit Batterien oder über das
Stromnetz betreiben. Bei Betrieb über das Stromnetz wird das
Display der Basisstation permanent beleuchtet.

10

Batterien einlegen

1. Nehmen Sie den Batterie­fachdeckel auf der Rück­seite ab.

2. Legen Sie die drei Batte­rien des Typs LR6/1,5 V ein,
wie auf dem Batteriefach­boden abgebildet.
Beachten Sie dabei die
Polarität (+/–).
Im Display der Basisstation
erscheinen kurz alle
Anzeigen.

3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein.
Die Basisstation ist betriebsbereit.

Netzadapter anschließen

1. Stecken Sie den kleinen
Stecker des Netzadapters
in die Buchse der Basis ­station.

2. Stecken Sie den Netz­adapter in eine Steckdose.

Die Basisstation ist betriebs ­bereit.

11

3. Wetter-Symbol einstellen

Sobald die Basisstation mit Strom versorgt wird, werden alle
Display-Anzeigen kurz eingeblendet.

Anschließen blinkt in der oberen Displayhälfte ein Wetter­symbol.

1. Wählen Sie mit der Taste +/RCC oder –/ZONE das Wetter
Symbol aus, das zu dem aktuellen Wetter passt.

Zur Wahl stehen:

sonnig

heiter bis wolkig

bewölkt

regnerisch

stürmisch

2. Drücken Sie die Taste CLOCK/DATE – SET.

12