TC Helicon GoXLR MINI Quick Start Guide [it]

Controlli
(2) (3) (4)(1)
(5) (6) (7) (8) (9)
(11)(10)
(1) CHANNEL FADERS - Controllano i li velli dei singoli
canali nel m ix.
(2 ) CHANNEL MUTE - Silenzi a il corrisponden te canale
del mixer.
(3 ) !@#$* - Tasto per cens urare il microfo no ed emettere
un “segnale acustico” all’istante.
(4 ) COUGH” - Silen zia il microfono n ché è premuto il tas to. (5 ) XLR MIC INPU T - Ingresso audio pe r microfoni
profes sionali. Per i microf oni a condensatore c he richiedono alimentazione phantom andate alla scheda MI C nell’app GO XLR e attiv ate l’impostaz ione “Condenser” MIC TYPE.
(6 ) LINE IN - Ingr esso audio da dispo sitivi come telef oni,
tablet, c omputer, ecc. La conne ssione LINE IN può ess ere usata anche in una congurazione di streaming “2 PC” per inviar e avvisi di chat a GO XLR MI NI.
(7 ) LINE OUT - Co ntiene una copia es atta dell’audio in
streami ng della trasmissi one. Potete usare que sta connessione per connettessione a un computer di streaming dedicato o ad altri dispositivi come altoparlanti.
(8 ) USB - Connessione per PC, aggiornamenti rmware e
controll o remoto con app GO XLR.
NOTA : GO XLR MINI è proge ttato per esser e usato con porte USB 2.0. L e porte USB 3.0/3.1 possono provo care interruzioni e disconnessioni audio.
(9 ) OPTIC AL - Collegamento per co nsole SONY PlaySta tion †
o Microso ft Xbox ‡.
(10) MIC - Collegamento per headset. In genere, questa
connessione headset ha un connettore rosa.
NOTA : Se intendete us are il famoso mic rofono Blue Yeti*, che ha la sua us cita per cue inco rporata, dovre ste usare questa u scita per cua in corporata nell'i ngresso MIC del GO XLR MINI. Per i mi crofoni Blue Yeti alim entati tramite USB, collegat e il connettore USB di rettamente al co mputer per l'alimentazione, ma non selezionare Blue Yeti come sorgente a udio sul computer. Invec e, l'uscita per le cue del Blue Yeti sa rà la sorgente audio p er il missaggio all'intern o di GO XLR MINI.
(11) PHONES - Uscita per c ua. In genere, il conn ettore per
la cua è di col ore verde.
*Yeti è un marc hio regist rato di Blue M icrophon es.
†PlaySt ation è un marc hio regist rato o un marc hio di Sony Inte ractiv e Enterta inment Inc. SONY è un mar chio regis trato di So ny Corpora tion.
‡Xbox è un mar chio regis trato o un mar chio di Micr osoft Cor poratio n negli Stat i Uniti e/o in altri p aesi.
Specication
Analog Connections
Microphone In
Phantom power
Line In 1 x ⁄" TRS, ste reo Line Out 1 x ⁄" TRS, ste reo Headphone Out 1 x ⁄" TRS, ste reo
Digital Connections
USB 1 x USB 2.0, type B Optical 1 x Toslink
Controls
Faders 4 Lighting RGB Buttons 6
System / Processing
A/D – D/A conversi on 24-bit @ 48 k Hz
Eects
Frequency response
Dynamic range > 110 dB S/N ratio > 101 dB
Power Supply / Voltage
Power input
Power consumption 2.5 W
Dimensions / Weight
Dimensio ns (H x W x D)
Weight 0.68 kg (1.5 lbs)
1 x XLR, balan ced OR 1 x ⁄" TS, unbal anced
+24 V, switchabl e via control app
EQ, compr ession and gating
10 Hz to 20 kHz, +0/-2 dB
USB Power, 5 V DC, 0.5 A (USB cable inc luded)
70 x 132 x 168 mm (2.8 x
5.2 x 6.6")
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION
TC Helicon
GO XLR MIN I
Responsible Party Name: Music Tribe Co mmercial NV Inc . Address: 5270 Procy on Street,
Phone Number: +1 702 800 8290
GO XLR MINI
This equ ipment has bee n tested and fo und to comply wi th the limits f or a Class B digita l device, purs uant to part 15 of th e FCC Rules. Thes e limits are de signed to provid e reasonable p rotectio n against har mful inter ference in a res idential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy a nd, if not inst alled and used i n accordance wi th the instr uctions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarant ee that inter ference will n ot occur in a par ticular ins tallation. I f this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which ca n be determin ed by turning th e equipment o  and on, the user is encoura ged to try to co rrect the in terferen ce by one or more of t he following measures:
Reorie nt or relocate t he receivin g antenna.
Increa se the separat ion betwee n the equipme nt and receiver.
Connec t the equipme nt into an outle t on a circuit di erent fro m that to
which th e receiver is con nected.
Consult t he dealer or an ex perienced r adio/TV te chnician for h elp.
This devi ce complies wi th Part 15 of the FCC r ules. Opera tion is subjec t to the following two conditions:
(1) this device ma y not cause harm ful interf erence, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may ca use undesire d operation .
Important information:
Changes o r modicat ions to the equi pment not exp ressly appro ved by Music Tribe can vo id the user’s aut hority to us e the equipme nt.
Hereby, Mus ic Tribe declare s that this prod uct is in comp liance with Dir ective 2014/30/EU, Dir ective 2011/65/EU and Amen dment 2015/863/EU, Dire ctive 2012/19/EU, Regulat ion 519/2012 REACH SVHC and Di rective 1907/200 6/EC.
Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/
EU Repres entative: Mu sic Tribe Brands D K A/S Addres s: Ib Spang Olsen s Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Den mark
Las Vegas NV 8 9118, United States
Quick Start Guide
GO XLR MINI
Online Broadcast Mixer with USB/Audio Interface and Midas Preamp
V 3.0
Questo documento
External Audio Device (if applicable)
Computer (if applicable)
ComputerBlue Yeti Microphone
via headphone output
Questa g uida rapida ti aiute rà a congurare, coll egare e iniziare a utiliz zare il tuo GO XLR MINI.
GO XLR MINI App
L'app GO XLR è NECESSARIA pe r utilizzare il G O XLR MINI. Le caratteristiche principali dell'app GO XLR comprendono:
Equalizzazione, compressione e gate del microfono
Impos ta e denisce i cont rolli del mixer
Cambia l'illuminazione del prodotto
Access o diretto ai manual i dei prodotti
Access o al supporto TC Helic on
Minimum Hardware:
PC-based Hardware
Recommended Operating Systems:
Windows*
* Window s è un marchio re gistrat o o un marchio di Mi crosof t Corpora tion negli St ati Uniti e/o in altri p aesi.
† Il siste ma operati vo Windows 10 è co nsigliato p er le capaci tà di rimapp atura audi o di questo sistema.
Download di driver, applicazioni e rmware
www.tc-helicon.com/Categories/c/Tchelicon/Downloads
Get Help!
YouTube Tutorials - https://www.youtube.com/channel/ UCLuCYhAAOD-wMQaX DNhvFbQ
Web Suppor t - www.tc-helicon.com/brand/tchelicon/support Discord - https://discord.gg/8Ebg3Sp
Follow us!
@helicongaming www.instagram.com/helicongaming/
-Core 2 DUO C PU
-Ethernet port
-1 GB RAM
-Windows 7, 32-bit or 64- bit
-Windows 8, 32-bi t or 64 bit
-Windows 10, 32-bit o r 64-bit
Procedura di congurazione
1. Scaric are e installare il p acchetto driv er/app. È possi bile che sia chie sto di riavviar e durante questo pr ocesso:
a. https://www.tc-helicon.com/Categories/c/
Tchelicon/Downloads
b. Nella riga “Produ ct”, scorrere vers o il basso
e cliccate s u “GO XLR MINI”.
2. Al termine dell'installazione del driver e dell'app, chiudere l'applicazione.
3. Collegate GO XLR M INI tramite USB al vost ro computer.
4. Attendete che G O XLR MINI si accenda (solo p ochi secondi).
5. Riaprite l'app GO X LR.
6. Nell'angolo inferiore della nestra dell'app GO XLR dovrebbe essere v isualizzato “GO XLR M INI connected vi a USB”.
7. Apri il pannello “Impostazioni audio” di Windows: a. In “Scegli il t uo dispositivo di ou tput”, scegliete
“Sistema (TC-Helicon GO XLR MINI)”.
b. In “Scegli il tuo di spositivo di input ”, scegli “Chat M ic
(TC-Helicon GO XLR MINI)”.
c. Queste azioni impostano l'uscita audio principale di
Windows su l fader “System” (cur sore) su GO XLR MINI
e designan o il vostro XLR MIC INPUT o M IC 3.5mm come ingresso microfono principale.
8. Per qualsiasi appl icazione di chat co me Discord, Skyp e, TeamSpeak, cha t di gioco, ecc:
a. Scegliete “C hat Mic (TC-Helicon G oXLR Mini)”
come dispo sitivo INPUT.
b. Scegliete “Chat ( TC-Helcion GoXLR Mi ni)” come
dispositivo OUTPUT.
c. Que ste azioni impos tano il controllo d el volume del
tuo progr amma di chat sul fade r (curso re) “Chat” su GO XLR MINI.
9. Per musica, giochi o altre applicazioni: a. Nel pannello “Impostazioni audio” di Windows,
fare clic s u “Altre opzio ni audio” in basso.
b. Assicuratev i che il vostro gioco, l ettore musical e,
ecc. Stia ri producendo l'audio. (N on vedrete il vostro p rogramma elenc ato se attualment e non sta emettendo alcun suono).
c. Trovate il p rogramma che desi derate assegnar e
a un fader (cur sore) nell'elenco.
d. Cliccate sul menu a te ndina a destra del n ome
del progr amma e scegli il dispo sitivo di scorri mento su cui desi deri che venga visual izzato il progr amma. Ad esempio, potreste scegliere “Musica”.
10. Nel tuo p rogramma di trasm issione, scegli “Br oadcast Stream Mix ( TC-Helicon GoXLR Mi ni)” come UNICO disposit ivo audio in entrata:
a. In OBS, andate su Fil e Impostazioni Audio:
i. Scegl i “Broadcast Str eam Mix (TC-Helicon
GoXLR Mini)” co me Mic/Auxiliary Au dio Device.
ii. Per T UTTI gli altri di spositivi, sel ezionate “DISABLED ”.
b. In SLOBS, cliccate sulla r uota dentata ne ll'angolo
in alto a des tra: i. Clicc ate su Audio. ii. Scegliete “B roadcast Strea m Mix (TC-Helicon
GoXLR Mini” come Mic/Auxiliarly Device 1.
iii. Per TUTTI g li altri disposit ivi audio,
c. In XSp lit andate su File Impostazioni Au dio:
i. In Micr ophone, scegliet e “Broadcast Str eam Mix
(TC-Helicon GoXLR Mini)”.
ii. Per Audio Previ ew e System Sound
scegliete NONE.
iii. È possibi le che sia mostrato u n popup di avviso.
Fare clic su OK!
11. Questi passaggi dovrebbero consentirti di essere subito operati vo. Per tutte le altre f unzioni, abbiamo u na fantas tica serie di vid eo di YouTube, una comuni tà attiva in Discor d, un manuale utente comp leto e un meraviglio so team di supp orto. Vi invitiam o a usare i link in “Get Hel p!” Sezione per connettersi con noi. (TC-Helicon GoXLR Mini)” per Spotify.
selezionate “DISABLED”.
Soluzione dei Problemi
Problema Possibile Soluzione
Eccessivo ronzio e rumore• • Veric ate che tutte le pre se siano adeguata mente messe a terra .
Assic uratevi che i cavi au dio siano lontani da gli adattatori d i alimentazione e da gli alimentatori
Se nece ssario, acquist ate un dispositivo “ isolatore di mess a a terra” (disponibil e su Amazon
e altri rivenditori)
Non riesco a sentire il mio microfono
L'app non si connett e al mio dispositivo
Assicuratevi di aver eseguito i passaggi di congurazione del microfono, inclusa la selezione di “Condenser (24 V)” se il microfono richiede “alimentazione phantom”.
Veric a che il pulsante d i MUTE del microfo no non sia stato at tivato.
Colle ga sia un XLR o un microf ono da 3.5mm. L'XLR è disatt ivato automatic amente quando
collegate u n microfono da 3.5mm .
Chiudi l 'app GO XLR fa cendo clic sulla “X” n ell'angolo in alto a des tra.
Selez iona “Exit” d alla nestra a comp arsa “Close App”.
Scolle gate GO XLR MINI.
Ricoll egate GO XLR MINI.
Rilanciate l'app GO XLR.
Diagramma di cablaggioBenvenuto
Studio Vocal Mic
Dedicated Streaming
Audio out to GO XLR
Connessi one consigli ata per il micr ofono Blue Yeti
Gaming/Streaming Computer
Power via USB (no audio)
Gaming Headset with Mic
Gaming Console
Loading...