
INTRODUZIONE
Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ESEMPI DI SETUP
Mono/Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Send/Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
OPERAZIONI
Vista frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Connessioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Controlli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
APPENDICE
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
SOMMARIO
3
IT
TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov – info@tcelectronic.com
Revisione manuale 1.0 – SW – V 1.0
Versione Italiana

4
NOVA Repeater: il nuovo ed esclusivo pedale delay
“Sound micidiale e niente fronzoli”: così si presenta
NOVA Repeater, il pedale delay TC Electronic perfetto
per il chitarrista che vuole immediatezza ed elevata
qualità ...senza tante storie! Dopo aver ascoltato la
nostra community di chitarristi, abbiamo preso il
modello NOVA Delay (la prima scelta come pedale
delay per chitarristi quali Paul Gilbert, Doug Aldrich,
Nils Lofgren e Allen Hinds), ne abbiamo sfoltito le
funzionalità in eccesso preservandone l’elevata qualità,
quindi abbiamo incluso nuove funzioni e racchiuso
tutta questa potenza in un pedale facile da usare e
dall’interfaccia immediata. In breve: NOVA Repeater è
una ‘Delay-Machine’ seria ed essenziale!
Semplice ma efficace
NOVA Repeater non potrebbe essere più semplice.
Nessuna caratteristica nascosta o funzione complicata
– solo i migliori effetti delay in circolazione racchiusi in
un pedale immediato e accessibile.
Eppure si tratta di un pedale ricco di funzioni, l’unico
nella sua fascia di prezzo dotato di switch dedicato al
tap-tempo, oltre alla nostra sensazionale tecnologia di
audio-tapping per l’impostazione del tempo del delay.
Con sei tipi di effetti di qualità-TC ed un set di
caratteristiche senza paragoni, NOVA Repeater è
semplicemente un vero affare.
Caratteristiche completamente nuove
Le gamme di Delay Time di NOVA Repeater, indicate
come Min, Mid e Max, sono state attentamente
selezionate per corrispondere ai tempi “ideali” usati dalla
maggior parte dei chitarristi, facilitando l’immissione del
tempo di delay perfetto – anche in assenza di un display.
NOVA Repeater dispone di due ingressi, per segnali
strumentali oppure con livello di linea – potrai
collegarlo nello stadio d’ingresso dell’amplificatore o in
un effects-loop. È presente anche la funzione “Kill-Dry”,
utile per inserire il pedale in effects-loop paralleli;
si tratta di una caratteristica importante per quei
chitarristi che usano un mixer per non processare il
segnale diretto. Il potenziometro FX.Level consente di
regolare il livello “wet” del segnale; ciò significa che
non si verificheranno le fastidiose cadute di livello del
segnale “dry” – un problema comune con altri pedali.
INTRODUZIONE

INTRODUZIONE
5
IT
NOVA Repeater include una nuova manopola multifunzione che controlla la quantità di modulazione e ne
permette l’attivazione/disattivazione; il Chorus è stato
ri-ottimizzato per offrire effetti di modulazione ancor più
suggestivi. Inoltre, dopo aver ricevuto numerose
richieste da parte degli utenti NOVA Delay, abbiamo
aggiunto anche una modalità Vibrato totalmente nuova,
in grado di emulare le fluttuazioni dei classici delay a
nastro o di creare ricche sonorità pad dotate di
modulazione, tramite l’uso di un pedale volume.
Sempre a seguito delle numerose richieste, abbiamo
aggiunto nuove tipologie di effetti Dual, come i delay
1/4 e 1/8 Note; si tratta di delay stereo che
costituiscono uno dei segreti celati dietro al famoso
sound degli anni ‘80 di Steve Lukather – assicurati solo
di impostare il Delay Time esattamente a 400 ms.
Inoltre, NOVA Repeater è dotato di un nuovo Adaptive
Dynamic Delay, capace di impostare automaticamente
il livello di soglia perfetto per il Ducking. Non serve
alcuna procedura di calibrazione – anche aumentando
il volume durante un assolo, NOVA Repeater regolerà
automaticamente la soglia al volo.
Per concludere
Con NOVA Repeater potrai dedicare la tua attenzione
esclusivamente all’esecuzione strumentale, con la
certezza di ottenere sempre esattamente ciò che ti
aspetti: suono eccellente, semplicità d’uso e più
funzionalità di qualsiasi altro pedale in questa fascia di
prezzo – che altro potresti desiderare?