TC Electronic RH750 User Manual [fr]

RH750

MODE D’EMPLOI

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

1 Lisez ces instructions.
2 Conservez ces instructions.
3 Tenez compte des avertissements.
4 Suivez toutes les instructions.
5 N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.
6 Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon sec.
7 N’obstruez pas les ouïes de ventilation. Installez l’appareil en respectant les

instructions du fabricant.

8 Eloignez l’appareil des sources de chaleur : radiateurs, bouches de chaleur, fours

et autres (y-compris les amplificateurs).

9 Respectez le dispositif de mise à la terre de la prise secteur. Une prise polarisée

est équipée de deux fiches, l’une plus large que l’autre. Une prise avec borne de
terre est équipée de deux fiches et d’une borne de terre. La fiche large, ou la borne
de terre, sont garantes de votre sécurité. Si la fiche secteur fournie avec l’appareil
ne correspond pas à la prise secteur de votre installation, faites remplacer cette
dernière par un électricien.

10 Disposez les câbles de sorte qu’ils ne puissent pas être piétinés, coincés ou pincés

; une attention toute particulière doit être accordée au niveau des prises secteur et

de l’embase secteur de l’appareil.
11 Utilisez uniquement les câbles/accessoires recommandés par le fabricant.
12 Utilisez uniquement le chariot, pied, support, etc., spécifié par le

13 Débranchez cet appareil du secteur lors des orages ou des longues

14 Adressez-vous à un technicien qualifié pour toute réparation. L’intervention d’un

fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot,
soyez très prudent lorsque vous le déplacer pour éviter toute chute et
tout accident.

périodes d’inutilisation.

technicien est nécessaire dans les cas suivants : le cordon d’alimentation ou la

prise secteur sont endommagés, des corps étrangers ou du liquide se sont intro

duits dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, l’appareil

mon tre des signes de dysfonctionnement ou est tombé.

Attention danger !

• Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer cet appareil
à quelque source liquide (gouttes d’eau, projections liquides, etc.) et veillez à ne
poser aucun objet contenant un liquide sur l’appareil.

• Reliez toujours l’appareil à la terre. Utilisez toujours un cordon d’alimentation à
trois fils avec dispositif de mise à la terre semblable à celui fourni avec l’appareil. •
Utilisez toujours des câbles et connecteurs supportant la tension de l’installation.

• Vérifiez toujours la tension en vigueur dans l’installation. Voir tableau ci-dessous :

Voltage Line plug according to standard

110-125V UL817 and CSA C22.2 no 42.
220-230V CEE 7 page VII, SR section 107-2-D1/IEC 83
page C4.

240V BS 1363 de 1984. Caractéristiques pour câble
13 A avec fusible et embase secteur commutable
et non commutable.

Cet appareil doit être installé à proximité directe de la prise secteur. La déconnexion

doit pouvoir être réalisée facilement. • Pour complètement isoler l’appareil du

secteur, débranchez la fiche secteur de la
prise.

• Le cordon secteur doit toujours rester en parfait état de fonctionnement.

• N’installez pas l’appareil dans un espace confiné.

• N’ouvrez pas l’appareil. Risque d’électrocution.

Attention :

Toute modification apportée à l’appareil et qui n’est pas expressément préconisée
dans ce manuel invalide votre droit à utiliser cet appareil.

Service

• Aucun élément interne n’est réparable par l’utilisateur.

• Confiez toutes les opérations de maintenance à un personnel qualifié.

FR

a

EMC / EMI

EMC/EMI

Cet appareil a passé avec succès les tests relatifs aux équipements numériques de
classe B (section 15 des réglementations fédérales américaines). Ces tests ont été
instaurés afin de garantir une protection suffisante contre les interférences parasites
en environnement résidentiel.
Ce matériel génère, utilise et peut émettre des ondes radio qui peuvent, en

cas d’installation incorrecte, causer des interférences radio préjudiciables aux

communications radio. Nous ne pouvons en aucun cas garantir l’absence totale
d’interférences dans tous les cas d’installation.
Si cet équipement est source d’interférences radio et télévision parasites (vérifiable en
plaçant l’appareil sous/hors tension), nous vous encourageons vivement à résoudre le
problème de la façon suivante :

• Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

• Eloignez l’appareil du récepteur.

• Connectez l’appareil à une ligne secteur différente de celle du récepteur.

• Consultez le revendeur du matériel ou un spécialiste radio/TV.

Pour les utilisateurs au Canada :

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

b

INTRODUCTION

Consignes de Sécurité Importantes

& Certificat de Conformité ....................................... a-b

Table des matières ..................................................... 3

Introduction ................................................................. 4

Guide de mise en route rapide ................................... 5

OPERATION

Panneau Frontal ......................................................... 7

RC-4 ......................................................................... 14

Panneau arrière ........................................................ 15

APPENDICE

Mode de Protection Général .................................... 19

Mode de Protection à la surchauffe ......................... 19

Diagramme de flux de signal.................................... 20

Spécifications techniques ......................................... 21

TABLE DES MATIERES

FR

TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov – [e-mail] Version Francaise - Revision 1

3

INTRODUCTION

Puissance et Son à la pelle!

Félicitations. Vous êtes en train de déballer un ampli basse qui vous fournira des tonnes de puissance et de variétés tonales
pendant des années.

Par essence, notre concept Bass Amp 2.0 vous permet de vous concentrer sur votre jeu. Avec un accordeur basse intégré, 3 presets et

une brouette d’options tonales - telles que SpectraComp, TubeTone, TweeterTone et EQ 4 bandes - vous pouvez sculpter n’importe quel

son désiré, vous accorder en quelques secondes, et changer librement de basse ou de style de jeu sur scène.

Spectracomp est un compresseur unique “par corde”, loué par les bassistes du monde entier pour sa compression constante d’une corde
à l’autre. TubeTone est une reproduction étonnante de préamplis et amplis à tubes. Combinez ces fonctions avec un puissant égaliseur
4 bandes semi-paramétriques ainsi que la nouvelle fonction de contrôle intelligent des hautes fréquences appelée TweeterTone, et vous
obtenez un ensemble d’outils pour la basse sans rival dans sa classe.

Grâce à trois presets, vous pourrez sauvegarder vos sons favoris, ajustés avec soins pour différentes basses ou styles musicaux. Enfin,

le passage d’une Fender vintage à une basse active moderne, ou bien entre un style Funky R n’ B et Rock classique peut se faire sans
effort.

Enfin, l’accordeur chromatique intégré pour basse permet une justesse parfaite de votre basse sur scène. L’accordeur affiche
constamment l’état d’accordage de votre basse, et c’est un jeu d’enfant de l’accorder en silence et rapidement entre les morceaux, en
pressant la touche Mute. il n’a jamais été aussi rapide de revenir à l’essentiel - jouer de la musique!

Avons nous parlé des 750 Watts?

Profitez bien de votre nouvel ampli basse!

Nous nous réservons le droit de changer le contenu de ce manuel à tout moment. La dernière

révision peut toujours être téléchargée sur www.tcelectronic.com. Si vous nécéssitez des

informations supplémentaires ou du support, assurez vous de visiter www.tcelectronic.com/
support

FR

5

GUIDE DE MISE EN ROUTE RAPIDE

Si vous ne pouvez vraiment pas attendre...

Voici quelques étapes rapides pour que vous puissiez démarrer

à jouer en quelques minutes.

Déballage

• Déballez votre ampli RH750

• Le colis doit contenir les éléments suivants:
– ampli RH750

– Cable d’alimentation

– Cable RCA vers Mini-jack

– Manuel.

• Vérifiez que les articles n’ont pas subi de dommages lors

du transport. Si ce cas de figure (improbable) se présente ,
informez-en le transporteur et le fournisseur.

• Conservez tout l’emballage si vous constatez des avaries
car cela peut justifier de manipulations brutales.

• C’est aussi une bonne idée de conserver l’emballage pour

d’éventuels futurs transports.

Branchement

• Connectez la sortie “Speaker Out” à votre baffle, à l’aide
d’un cable Haut parleur. Les cables jack 1/4” ou speakon

peuvent être utilisés. Les baffles TC Electronic RS sont

livrés avec un cable HP, ainsi, si vous avez acquis un baffle

RS, vous êtes équipés pour continuer.

• Vous pouvez connecter jusqu’à trois Baffles TC Electronic
RS ou deux baffles de 8 Ohm d’une autre marque (charge
minimum: 4 Ohm)

• Connectez le cable d’alimentation et allumez. L’alimentation
du RH750 accepte des tensions de 100 à 240 VAC.

• Connectez votre basse sur l’entrée jack du panneau avant.

• Ajustez le gain d’entrée avec le bouton GAIN.

• Ajustez le volume de sortie avec le bouton MASTER.

• Jouez!

Accessoires

Les articles suivants sont disponibles chez votre magasin de
musique:

• Baffles RS210, RS410, RS112 et RS212.

• RC4: C’est un pédalier à quatre boutons qui vous permet de

commuter entre les trois mémoires, mais aussi de couper
le son pour s’accorder. Le pédalier affiche également les
informations de l’accordeur.

• Equerres 19” vous permettant de monter l’ampli dans un

rack standard 19”.

• Housses souples pour l’ampli RH450 et le pédalier RC4. •

Flight cases pour la tête d’ampli RH450 amplifier et le

pédalier RC4.

• Flight cases pour certains baffles

Vous pouvez vous connecter sur le site ww.tcelectronic.com
pour obtenir les dernières nouvelles concernant ces produits et
autres produits TC Electronic.

6