ENGLISH / AFRIKAANS
SERVIDOR BUFFET SERVER
complies with
INTERNATIONAL
IEC60335
SAFETY SPECIFICATIONS
450W
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
Model:
980300
stainless
steel
1
2
3
5
CAUTION: HOT SURFACE
Parts list and discription
1. Buffet server lids.
2. Small buffet server trays.
3. Large buffet server tray
4. Warming tray
4
G
N
I
M
R
WA
ER
W
PO
AT
E
H
8
LOW
TRAY
MEDIUM
HIGH
F
F
O
5
67
5. Handles
6.Temperature control knob
7. Power indicator light
8. Heating indicator light
ENGLISH MANUAL
Dear customer,
Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand
product.
Thanks to its technology, design and operation and the
fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully
satisfactory use and long product life can be assured.
IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS!
When using any electrical appliance, basic safety
precautions should always be followed including the
following:
1. Read the instructions carefully before using any
appliance.
2. Always ensure that the voltage on the rating label
corresponds to the mains voltage in your home.
3. Incorrect operation and improper use can damage the
appliance and cause injury to the user.
4. The appliance is intended for household use only.
Commercial use invalids the warranty.
5. Please note this unit get hot during operation!
6. This appliance is only for domestic use, not for
industrial or professional use. It is not intended to be
used by guests in hospitality environments such as
bed and breakfast, hotels, motels, and other types of
residential environments, even in farm houses, areas
of the kitchen staff in shops, offices and other work
environments.
7. This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
8. Check the power cord and plug regularly for any
damage. If the cord or the plug is damaged, it must
be replaced by the manufacturer or a qualified person
in order to avoid an electrical hazard.
9. Do not use the appliance if it has been dropped or
damaged in any way. In case of damage, take the
unit in for examination and/or repair by an authorised
service agent
10. Remove the plug from the socket by gripping the
plug. Do not pull on the cord. Always unplug the unit
when not in use, before cleaning or when adding or
removing parts.
11. The use of accessories that are not recommended or
supplied by the manufacturer may result in injuries,
fire or electric shock.
12. A short cord is provided to reduce the hazards
resulting from becoming entangled in or tripping over
a longer cord.
13. Do not let the cord hang over the edge of a table
or counter. Ensure that the cord is not in a position
where it can be pulled on inadvertently.
14. Do not allow the cord to touch hot surfaces and do
not place on or near a hot gas or electric burner or in
a heated oven.
15. Do not use the appliance on a gas or electric cooking
top or over or near an open flame.
16. To avoid severe burns do not touch hot surfaces
while the appliance is in use.
17. Allow the appliance to completely cool down after use
before touching any of the surfaces to avoid severe
burns.
18. When not in use turn the temperature setting to the
“OFF” position and unplug from the outlet.
19. To avoid accidental burning from the contents of the
buffet trays or large pan, it is recommended that food
and / or liquids only be filled to 2/3 of the buffet tray
or large pan capacity.
20. Never carry or move the warming tray with the buffet
trays on top. Each individual buffet tray and large
pan should be carried separately to avoid accidental
burning from hot foods or liquids.
21. To avoid damaging the appliance the buffet server
should not be used without food or liquids in the
buffet trays or large pan.
22. The use of accessory attachments not recommended
by the appliance manufacturer may result in fire,
electric shock or injuries and should be avoided.
23. Use of an extension cord with this appliance is not
recommended.
24. This appliance is not suitable for outdoor use. Do not
use this appliance for anything other than its intended
use.
25. DO NOT carry the appliance by the power cord.
26. Do not leave this appliance unattended during use.
Always unplug the unit when not in use or before
cleaning.
27. Always operate the appliance on a smooth, even,
stable surface. Do not place the unit on a hot surface.
28. Turn the appliance “OFF”, unplug from the outlet and
allow the Warming Tray, Large Pan and Buffet Server
to completely cool down before cleaning.
29. To avoid and protect against the risk of electric shock
do not immerse any part of the warming tray or
power cord in water or other liquids..
30. The manufacturer does not accept responsibility for
any damage or injury caused by improper or incorrect
use, or for repairs carried out by unauthorised
personnel.
31. In case of technical problems, turn off and unplug the
buffet server and do not attempt to repair it yourself.
Return the appliance to an authorised service facility
for examination, adjustment or repair.
Always insist on the use of original spare parts. Failure
to comply with the above mentioned precautions and
instructions, could affect the safe operation of this
appliance.
Note: BEFORE FIRST USE, FILL EACH TERRINE WITH
WATER AND TURN BUFFET SERVER ON FOR 30
MINUTES, DISCARD WATER AND REPEAT. CLEAN
THOROUGHLY BEFORE FIRST USE.
OPERATING INSTRUCTIONS
BEGIN USING YOUR BUFFET SERVER
1. With the temperature control setting in the “OFF”
position, plug the power cord into a grounded
electrical outlet.
2. The Power indicator light is blue. The Temperature
light is red and will come on while the unit is heating
up to the desired temperature or adjusting to maintain
a steady temperature. If the red light is off then the
desired temperature setting has been reached.
3. Place pre-heated food into the large pan or each
buffet tray as desired.
4. Adjust the temperature setting knob to the desired
temperature.
5. Once you are done using the Buffet Server, turn the
temperature setting to the “OFF” position.
6. Remove the plug from the wall outlet.
Important notes:
1. It is important to maintain all cooked foods at a
minimum of 60ºC over an extended period of time to
prevent any food borne illness.
2. It is recommended to periodically check the temperature
of the food with a food thermometer while serving.
3. All foods have different consistencies so depending
on what you are serving you may have to adjust the
temperature lower or higher to maintain a minimum
temperature of 60ºC.
4. Temperatures may fluctuate as the food is being served
and the contents of the large pan and / or buffet trays are
emptied.
5. You may adjust the temperature accordingly to avoid
over or under heating the prepared food.
1. USING THE WARMING TRAY ONLY
1.1. With the temperature setting in the “OFF” position,
plug the appliance into a grounded outlet.
1.2. Do not use the large pan and buffet trays.
1.3. Clean and dry the surface thoroughly before use. See
Care & Cleaning Instructions in this manual.
1.4. Set the temperature control to “Warming Tray”.
1.5. Place food on the warming tray to keep warm. This is
not intended to defrost or cook food.
NOTE: Do not place clear dome lids on warming
tray surface.
1.6. Food should be left on the warming tray for a shorter
period than when the large pan and /or the buffet
trays are on top due to the fact that it is not covered.
Recommended time is 2-3 hours to avoid drying out
of food.
1.7. Once you are through using the Warming Tray, turn
the temperature setting to the “OFF” position and
unplug from the outlet.
1.8. Let the appliance completely cool down before
cleaning and storage.
2. USING THE WARMING TRAY WITH THE LARGE PAN
2.1. With the temperature setting in the “OFF” position,
plug the appliance into a grounded outlet.
2.2. Clean and dry the surface thoroughly before use. See
Care & Cleaning Instructions in this manual.
2.3. The large pan is oven safe so you can take your dish
directly from the oven to the warming tray.
2.4. NOTE: Always use oven mitts when removing the
large pan from the oven, as handles will be hot.
2.5. Set the temperature control knob to the desired
temperature.
2.6. Monitor the temperature of the food regularly to
ensure a minimum temperature of 60ºC is maintained.
2.7. Once you are through using the Warming Tray, turn
the temperature setting to the “OFF” position and
unplug from the outlet.
2.8. Let the appliance completely cool down before
cleaning and storage
3. USING THE WARMING TRAY WITH THE LARGE PAN
& BUFFET TRAY
3.1. With the temperature setting in the “OFF” position,
plug the appliance into a grounded outlet.
3.2. Clean and dry all surfaces thoroughly before use. See
Care & Cleaning Instructions in this manual.
3.3. Set the temperature control to Medium. NOTE: It is
important to remember when using the buffet trays
inside of the large pan the temperature control
setting must be on Medium in order to reach the
minimum temperature of 140º.
3.4. The Buffet Server can keep food warm for a
longer period of time if the lids are used. It is not
recommended to exceed 4 hours or food may begin
to dry out.
3.5. Once you are through using the Warming Tray, turn
the temperature setting to the “OFF” position and
unplug from the outlet.
3.6. Let the appliance completely cool down before
cleaning and storage.
Temperature settings
1. All foods have different consistencies and may require
a lower or higher setting to keep the food warm.
For example, a higher temperature setting will be
required to keep mashed potatoes warm and a lower
temperature to keep gravy warm.
2. All warm or hot foods should be maintained at a
minimum of 60ºC to prevent the risk of food borne
illness.
3. Use a food thermometer to monitor the temperature of
the food and adjust the temperature control if needed
to maintain a minimum of 60°C.
4. It is recommended to periodically check the
temperature when serving over a long period of time.
5. Many factors can affect the temperature of food. This
unit is designed to reach a minimum temperature(see
below) for each setting.
Warming Tray: 65ºC
This setting is used when placing foods directly on the
warming tray only.NOTE: The Temperature ranges
below are measured with the large pan and / or
buffet trays on top of the warming tray.
• Low: 70ºC - This is the minimum setting when the
large pan is used on the warming tray
• Medium: 76ºC - This is the minimum setting when
the large pan and buffet trays are used on the
warming tray.
• High: 80ºC - This setting will be used to keep foods
at a higher temperature when using the large pan and
/ or buffet trays. NOTE: When placing food directly
on the warming tray only use the Warming Tray
Setting. NOTE: The Low-Medium-High settings are
for use with the large pan and/ or buffet trays. The
surface temperature of the warming tray will be
much hotter than the above temperature ranges in
order to transfer heat from the warming tray to the
large pan and / or buffet trays. NOTE: Extended
use over long periods of time at high temperatures
may cause discoloration of the buffet trays and
scorching may occur on the warming tray.
4. Helpful Tips
4.1. When serving warm or hot foods you can warm the
buffet trays in the oven prior to putting food inside
to help keep the temperatures higher during initial
serving.
4.2. You can also use water inside of the large pan when
using the buffet trays to distribute the heat more
evenly without creating hot spots in the buffet trays.
5. CLEANING AND MAINTENANCE
5.1. This appliance is for household use only and is not
user-serviceable.
5.2. Do not open or change any parts by yourself. Please
refer to a qualified electrical service department or
return to the supplier if servicing is necessary.
5.3. Always remember to unplug the unit from the
electrical outlet when not in use and before cleaning.
5.4. The temperature setting should be in the “OFF”
position and never plugged into the outlet while
cleaning.
5.5. The unit should be completely cool before cleaning.
5.6. Wash the lids with warm soapy water using a sponge
or dishcloth. Rinse and dry thoroughly to remove
soap residue
5.7. The large pan and buffet trays is dishwasher safe.
5.8. Wipe the warming tray clean with a damp cloth and
dry thoroughly.
5.9. Do not use bleach or other abrasive substance
or solvents to clean your appliance as it can be
damaging to the finish.
5.10. To remove stubborn spots/marks, wipe the surfaces
with a cloth slightly dampened in soapy water or mild
non-abrasive cleaner. Dry with a clean, dry and soft
cloth.
6. STORING THE APPLIANCE
6.1. Unplug the unit from the wall outlet and clean all the
parts as instructed above. Ensure that all parts are
dry before storing.
6.2. Store the appliance in its box or in a clean, dry place.
6.3. Never store the appliance while it is still wet or dirty.
6.4. Never wrap the power cord around the appliance.
7. SERVICING THE APPLIANCE
7.1. There are no user serviceable parts in this appliance.
7.2. Consult the retailer for possible repair or replacement.
If the retailer fails to resolve the problem and you
need to return the appliance.
7.3. If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer or an authorised service agent,
in order to avoid any hazard. Servicing outside the
warranty period is still available, but will, however, be
chargeable.
1
2
3
5
CAUTION: HOT SURFACE
Onderdelelys en beskrywings:
1. Buffet bedienerdeksels
2. Klein buffetdienerborde
3. Groot buffetdienerborde
4. Verwarmingsbord
4
G
IN
M
R
WA
R
E
W
PO
AT
E
H
8
LOW
TRAY
MEDIUM
HIGH
F
F
O
5
67
5. Handvatsels
6.Temperatuur beheerknop
7. Kragwyserknop
8. Verwarming wyserlig
AFRIKAANS HANDLEIDING
Geagte kliënt,
Baie dankie vir u keuse om 'n Taurus handelsmerk produk
te koop. Danksy die tegnologie, ontwerp en werking en die
feit dat dit voldoen aan die strengste gehalte standaarde,
is u verseker van ‘n volle bevredigende gebruik en lang
produklewe.
BELANGRIKE VOORSORG EN WAARSKUWINGS !
Wanneer enige elektriese toerusting gebruik word, moet
basiese veiligheidsmaatreëls altyd gevolg word, insluitende
die volgende:
1. Lees die instruksies baie noukeurig voordat enige
apparaat gebruik word.
2. Maak altyd seker dat die stroomspanning op die etiket
ooreenkom met die netspanning in jou huis.
3. Die verkeerde en onvanpaste gebruik kan die toestel
beskadig en beserings vir die gebruiker veroorsaak.
4. Die toestel word slegs vir huishoudelike gebruik
bedoel. Kommersiële gebruik kan die waarborg
benadeel.
5. Let daarop dat hierdie toestel warm word gedurende
gebruik!
6. Streng toesig word vereis as die toestel naby kinders
of diegene met ouderdomsgebreke gebruik word.
7. Hierdie toestel is nie bedoel vir die gebruik van
persone(insluitende kinders) met verlaagde fisiese,
sensoriese of verstandelike vermoëns nie, of geen
ervaring of kennis daarvan tensy hulle onderrig
daarin gegee is onder streng toesig deur ‘n persoon
verantwoordelik vir hulle veiligheid.
8. Inspekteer die kragkoord en die prop gereeld vir enige
skade. Sou die prop of koord beskadig wees, moet
dit deur die vervaardiger of ‘n gekwalifiseerde persoon
vervang word ten einde ‘n elektiese gevaar te vermy.
9. Moet nie die toestel gebruik as dit geval het of op
enige wyse beskadig is nie. Ingeval daar skade
is, neem die toestel vir inspeksie/herstel na ‘n
gemagtigde diensagent.
10. Verwyder die prop uit die muursok deur die prop
stewig vas te hou. Moet nooit die koord gebruik om
dit uit te trek nie. Trek altyd die prop uit as die toestel
nie in gebruik is nie, vir skoonmaak,of die byvoeging
of verwydering van onderdele.
11. Die gebruik van toebehore wat nie deur die
vervaardiger verskaf of aanbeveel is nie, mag
beserings, brand of elektriese skokke veroorsaak.
12. ‘n Kort koord word verskaf sodat die val, of
verstrengeling in ‘n lang koord vermy kan word.
13. Moenie dat die koord oor ‘n tafel of toonbank hang
nie. Verseker dat die koord in ‘n posisie is waar dit nie
per ongeluk getrek kan word nie.
14. Moenie dat die koord warm oppervlakke aanraak nie
en moet dit nie naby of op ‘n oop vlam of ‘n elektriese
plaat of in ‘n warm oond plaas nie.
15. Die toestel moet nie op of naby ‘n gasvlam of kook
oppervlak geplaas word nie.
16. Om ernstige brandwonde te vermy moenie warm
oppervlakke aanraak tewyl die toestel in gebruik is
nie.
17. Laat die toestel heeltemal afkoel na gebruik voordat
enige oppervlakke aangeraak word om ernstige
brandwonde te vermy.
18. Wanneer die toestel nie in gebruik is nie, draai die
temperatuur reguleerder na die “OFF” posisie en trek
die prop uit die muursok
19. Om brandwonde te vermy van die inhoud van die
buffetborde of groot pan, word aanbeveel dat voedsel
en/of vloeistowwe slegs tot 2/3 gevul word van die
groot pan of die buffetborde.
20. Moet nooit die verwarmingsbord of die buffetborde
bo-op die die toestel dra of beweeg nie. Elke pan of
bord moet apart gedra word om brandwonde van
warm voedsel of vloeistof te vermy.
21. Om beskadiging van die toestel se buffetbediener te
vermy moet dit nie gebruik word sonder voedsel of
vloeistof in die groot pan of buffetbedieners nie.
22. Die gebruik van toebehore nie aanbeveel deur die
toestel se vervaardiger nie mag brand, elektriese
skokke of beserings veroorsaak en moet vermy word.
23. Die gebruik van ‘n verlengingskoord met hierdie
toestel word nie aanbeveel nie.
24. Hierdie toestel is nie geskik vir gebruik buite nie.
Moenie hierdie toestel gebruik vir enigiets anders as
waarvoor dit vervaardig is nie.
25. MOET NOOIT die toestel aan sy kragkoord dra nie.
26. Moenie hierdie toestel alleen sonder toesig laat as dit
in werking is nie. Trek altyd die prop uit as die toestel
nie gebruik word nie of as dit skoongemaak word.
27. Gebruik altyd die toestel op ‘n stabiele tafel wat gelyk
is en stewig staan. Hierdie toestel moet nie op ‘n
warm oppervlak gebruik word nie.
28. Draai die toestel na die “OFF” posisie, ontkoppel dit
van die muursok, en laat die Verwarmingsbord, Groot
pan en Buffetbediener heeltemal afkoel voordat hulle
skoongemaak word.
29. Om teen elektriese skokke te beskerm en te vermy,
moet nie die verwarmingsbord of kragkoord in water
of vloeistof dompel nie.
30. Die vervaardiger aanvaar geen verantwoordelikheid
vir enige skade of besering vir ongeoorloofde of
verkeerde gebruik van die toestel nie of herstelwerk
deur ‘n ongemagtigde persoon nie.
31. In die geval van tegniese probleme, skakel die toestel
af en ontkoppel die buffetbediener en moenie probeer
om dit self te herstel nie. Neem die toestel na ‘n
gemagtigde dienssentrum vir ondersoek, aanpassing
of herstel.
Dring altyd daarop aan dat oorspronklike onderdele gebruik
word. Versuim om die boonste veiligheidsmaatreëls en
instruksies te gehoorsaam, kan die veilige werking van die
toestel affekteer.
NOTA: VOOR DIE EERSTE GEBRUIK , VUL ELKE BAK MET
WATER EN SKAKEL DIE BUFFETBEDIENER AAN VIR 30
MINUTE, GOOI DAN DIE WATER UIT EN HERHAAL. MAAK
DIE TOESTEL DEEGLIK SKOON VOOR DIT GEBRUIK
WORD.
WERKINGSINSTRUKSIES
BEGIN DEUR DIE BUFFETBEDIENER TE GEBRUIK
1. Met die temperatuur beheerder op die “OFF” posisie,
prop die kragkoord in die geaarde elektriese sok.
2. Die kragwyserlig is blou. Die rooi kragwyserlig sal
rooi word terwyl die toestel opwarm tot die gewenste
temperatuur of aanpas om ‘n eweredige temperatuur
te handhaaf. Sodra die rooi lig afskakel het die toestel
die gewenste temperatuur bereik.
3. Plaas die vooraf verhitte kos in die groot pan of elke
buffetbord soos verkies.
4. Pas die gewenste temperatuur aan op die stelknop.
5. Sodra die buffetbediener klaar gebruik is, draai die
temperatuur beheer na die “OFF” posisie.
6. Verwyder die prop uit die muursok.
7. Laat die toestel heeltemal afkoel voordat die groot pan
of borde skoongemaak word.
8. Verwyder alle kos wat aan die buffet se houers vas
sit.
Belangrike aantekeninge:
1. Dit is belangrik om alle gaar kossoorte op ‘n 600ºC
temperatuur te hou vir ‘n lang tydperk om enige
siektes wat deur kos gedra word te verhoed.
2. Dit word aanbeveel dat die temperatuur van die kos
kort-kor t met ‘n kostermometer te toets terwyl dit
bedien word.
3. Alle voedsel het verskillende digthede sodat
afhangende van wat opgedien word, die temperatuur
sal moet aangepas word na hoër of laer om die
minimum van 600ºC te handhaaf.
4. Temperature mag wissel terwyl die kos bedien word
en die inhoud van die groot pan en/of buffetbedieners
geledig word.
5. Die temperatuur mag ooreenstemmend gewysig word
om oor- en onderverhitting van voorbereide kos te
verhoed.
1. OM DIE VERWARMINGSBORD ALLEEN TE GEBRUIK
1.1. Met die temperatuur beheer in die “OFF” posisie, prop
die toestel in ‘n geaarde sok.
1.2. Moenie die groot pan of buffetbedieners gebruik nie.
1.3. Maak die verwarmingsbord deeglik skoon voor
gebruik. Verwys na die Sorg en die Skoonmaak
Instruksies van hierdie handleiding.
1.4. Stel die temperatuur beheer in op die “Warming tray”.
1.5. Plaas die kos op die verwarningsbord om dit warm te
hou. Hierdie bord is nie bestem vir die kook van kos
of om dit te ontvries nie.
NB: Moenie die deursigtige koepeldeksels op die
verwarmer se oppervlak plaas nie.
1.6. Kos moet op die verwarmingsbord gehou word vir
‘n korter tydperk as wanneer die groot pan en/of
die buffetbedieners bo-op is omdat dit nie bedek is
nie. Die tyd wat aanbeveel word is 2-3 uur om die
uitdroog van kos te verhoed.
1.7. Sodra die verwarmingsbord klaar gebruik is, stel die
temperatuur beheerknop op die ”OFF” posisie en trek
die prop uit die sok.
1.8. Laat die toestel heeltemal afkoel voor die skoonmaak
en storing daarvan.
2. GEBRUIK VAN DIE VERWARMINGSBORD SAAM
MET DIE GROOT PAN EN BUFFETBORD
2.1. Met die temperatuur beheer op die “OFF” posisie,
prop die toestel in ‘n geaarde sok.
2.2. Maak die oppervlak deeglik skoon en droog goed af
voor gebruik. Sien Sorg en Skoonmaak Instruksies
van hierdie handleiding.
2.3. Stel die temperatuur beheerknop op Medium in. NB:
Dit is belangrik om te onthou dat die buffetborde
binne-in die groot pan gebruik word, die temperatuur
beheerknop op Medium is sodat dit die minimum
temperatuur van 1400ºC kan bereik.
2.4. Die buffetbediener kan vir ‘n langer tydperk gebruik
word om kos warm te hou as die deksels gebruik
word. Dit word aanbeveel dat kos nie vir langer as 4
ure warm gehou word nie omdat die kos sal begin
uitdroog.
2.5. Sodra die verwarmingsbord klaar gebruik is, draai die
Beheerknop weer na die “OFF” posisie en trek dit uit
die sok.
2.6. Laat die toestel heeltemal afkoel voor dit
skoongemaak word en gestoor word.
3. Temperatuur stellings
3.1. Alle kossoorte het verskillende digthede en mag ‘n
laer of hoër temperatuur stelling vereis om die kos
warm te hou. Byvoorbeeld, ‘n hoër temperatuur
stelling sal nodig wees om kapokaartappels warm te
hou en laer temperature vir sous word vereis.
3.2. Alle warm kossoorte moet ‘n temperatuur van 600ºC
handhaaf om die gevaar van siektes wat deur kos
versprei word te vehoed.
3.3. Gebruik ‘n kostermometer om die temperatuur van
kos te moniteer en verstel die temperatuur na gelang
om die 600ºC te handhaaf. Dit word aanbeveel dat
die temperatuur van die kos kort-kor t gemeet word
wanneer kos oor ‘n lang tydperk bedien word.
3.4. Baie faktore beïnvloed die temperatuur van kos.
Hierdie eenheid is ontwerp om ‘n minimum
temperatuur (sien onder) vir elke stelling te bereik.
Verwarmingsbord: 650ºC
Hierdie stelling word gebruik as kos direk op die
verwarmingsbord geplaas word.
Aantekeninge: Die temperatuur reeks onder word
gemeet met die groot pan en/of buffetbedieners
bo-op die verwarmingsbord.
• Laag: 700ºC Dit is die laagste stelling as die groot
pan gebruik word op die verwarmingsbord.
• Medium: 760ºC Dit is die minimum stelling as die
groot pan en buffetpanne op die verwarmingsbord
gebruik word.
• Hoog: 800ºC Hierdie stelling sal gebruik word om kos
op ‘n hoër temperatuur te hou as die groot pan en./
of buffetborde gebruik word. Aantekeninge: As kos
direk op die verwarmingsbord alleenlik geplaas
word, gebruik die Verwarmingsbord stelling.
Aantekeninge: Die Low-Medium-High is stellings
vir gebruik van die groot pan of buffetbedieners.
Die oppervlakte hitte van die verwarmingsbord sal
baie warmer wees as die boonste reeks ten einde
hitte van die verwarmingsbord na die groot pan
en/of buffetbedieners. Aantekeninge: Uitgebreide
gebruik oor ‘n lang tydperk teen hoë temperature
kan verkleuring van die buffetborde veroorsaak en
skroei mag op die verwarmingsbord voorkom.
4. Nuttige wenke
4.1. As warm of baie warm kosse bedien word, kan die
buffetborde in die oond warm gemaak word voor kos
daarin gesit word om die temperatuur hoog te hou
gedurende bediening.
4.2. Water kan ook binne-in die groot pan gebruik word
om te verseker dat kos eweredig warm word sonder
om té warm kolle te veroorsaak.
5. SKOONMAAK EN ONDERHOUD
5.1. Hierdie toestel is slegs vir huishoudelike gebruik en
nie deur die gebruiker gediens word nie.
5.2. Moenie die toestel self oopmaak of onderdele probeer
vervang nie. Neem dit liewer na ‘n gekwalifiseerde
person of stuur dit terug na die vervaardiger vir diens.
5.3. Onthou om altyd die toestel te ontkoppel uit die sok
as dit nie in gebruik is nie en voor dit skoongemaak
word.
5.4. Die temperatuur beheer moet altyd in die “OFF”
posisie wees en nie in die sok wees as dit
skoongemaak word nie.
5.5. Die eenheid moet heeltemal afgekoel wees voordat dit
skoongemaak word.
5.6. Was die deksels met warm seepwater met ‘n spons
of vadoek. Spoel af en droog goed af om seepreste te
verwyder.
5.7. Die groot pan en buffetborde is veilig in die
skottelgoedwasser.
5.8. Vee die verwarmingbord af met ‘n klam doek en
droog dit deeglik af.
5.9. Moenie bleikmiddels of ander skerp middels gebruik
nie omdat dit die afwerking van die toestel kan
beskadig.
5.10. Om hardnekkige kolle en merke te verwyder, vee die
oppervlaktes met ‘n effens seperige doek af of met ‘n
sagte skoonmaker. Droog dit goed af met sagte, droë
skoon doek.
6. DIE STORING VAN DIE TOESTEL
6.1. Trek die eenheid se prop uit die muursok en maak al
die dele skoon soos bo aangedui. Maak seker dat al
die dele droog is voor dit gestoor word.
6.2. Stoor die toestel in sy boks of in ‘n skoon, droë plek.
6.3. Moet nooit die toestel stoor terwyl dit nog vuil of nat
is nie.
6.4. Moet ook nie die kragkoord om die toestel draai nie.
7. DIENS VAN DIE TOESTEL
7.1. Daar is geen onderdele in hierdie toestel wat deur
die gebruiker gediens kan word nie. Raadpleeg die
kleinhandelaar vir moontlike herstel of vervanging.
7.2. As die kragkoord beskadig is, moet dit deur die
vervaariger of gemagtigde diensagent vervang
word,ten einde gevare te vermy. Diens buite die
waarborg tydperk is nog beskikbaar, maar dit moet
egter betaal word.
Thank you for purchasing a Taurus product. Taurus guarantees that your
product has been thoroughly inspected and tested before being dispatched
and is free from mechanical and electrical defects and complies with the applicable safety standards. With every Taurus product purchased you get a 2 year
warranty as detailed in the terms and conditions below.
First Year – 1 Year Retail Warranty:
Should defects due to faulty parts or workmanship
develop, under normal domestic use, within 12
months from the original date of purchase please
return the product to the store from where it was
purchased for a refund or replacement.
Second Year – 1 Year Extended Warranty
Taurus takes pride in their product quality and
therefore offer an extended 12 month warranty
over and above the 1 Year Retail Warranty. Should
defects due to faulty material or workmanship
develop, under normal domestic use, after the 12
month period and within 24 months from the original date of purchase, please return the product
postage pre-paid to Taurus for repair. Taurus will repair the product free of charge and return it to you
directly. Taurus will replace a product with a similar
product in the same or better condition, if the
repair cannot be conducted for whatever reason.
NB: The 1 Year Extended Warranty is only valid
for customers who have registered their warranty
online at www.taurusappliances.co.za within the
rst year after making their purchase. See overleaf
for details and instructions.
Before returning your product, check the
following:
• Your household mains supply socket is in good
condition, working and switched on.
• The mains supply circuit is not overloaded (White
trip switch on your DB board is off).
• You have read the trouble shooting guide in your
Instructions for Use.
• All accessories and parts are present.
The following conditions apply:
1. Please ensure you retain your receipt as this must be
presented when making a claim under the terms of the
guarantee. It is impossible to determine the guarantee
period without proof of purchase, so please keep this in
a safe place. (NB. Your guarantee can be scanned onto
the Taurus web site for safe storage – see reverse side
for details.)
2. If a refund or exchange is required the product must
be complete with all accessories, parts and packaging.
Missing parts will render the guarantee void.
3. Upon receipt of your appliance, check it for any trans-
port damage to ensure it is safe for use. Return it to the
store as soon as possible for exchange if damaged.
The guarantee is void if products are damaged after
use, so please do not use the damaged product.
4. Your product is designed for normal domestic household use. Failure to read and comply with the instructions for use, cleaning and maintenance will render
your guarantee void, so please read these instructions
carefully to ensure your safety, and to get the most
effective use from the product. (e.g. not removing lime
scale; water deposits; insect infestation, and/or burnt
products)
5. Any abuse, negligent, improper or accidental use
or care will render the guarantee void and Creative
Housewares (Pty) Ltd will not be liable for any loss or
damage.
6. Any attempted repair, or replacement of unauthorised
parts will render the guarantee void, so please contact
an authorised service centre or service agent for any
service or repair requirements.
7. NB: The guarantee on replaced products will be from
the original date of purchase and not from when the
date replacement was made.
8. All repairs carry a 3 month guarantee even if this falls
outside of the 2 year guarantee period.
9. Taurus will attempt to conduct repairs within reasonable
time in line with industry standards but cannot be held
responsible or liable for any circumstances not under
our control.
Repairs Out of the Warranty Period
If service or repair becomes necessary outside the
warranty period, this service is still available however all
transport/postage, spares and labour costs will be for the
customers’ account. All chargeable repairs will require
the customers’ written acceptance of the quote. Once
the go-ahead has been received Taurus will undertake to
conduct the repair within a reasonable time and maintain
the condition of the product as received. All repairs are
guaranteed for 3 months from the date of the repair.
For any service, enquiries and complaints please contact
our Customer Care on 086 111 5006 or e-mail help@
creativehousewares.co.za from 08h00 to 15h00 Monday
to Friday excluding public holidays. Please also note
that the company is normally closed for 2 weeks around
Christmas and New Year.
Please send all products for repair postage pre-paid to
one of the service centres listed on the back of this page.
ONLINE WARRANTY REGISTRATION
Why register your warranty?
We at Taurus pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this
level of quality we offer a 2 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended) on all of our products. We often hear
that our customers lose their receipts and can therefore no longer claim if they have a problem. To take advantage
of the 1 Year Extended Warranty you will need to register your warranty online within the rst year of purchase in
order to make a valid claim. Now you can register your product, upload your warranty online, never have to worry
about losing your receipt again and enjoy the benet of your 2 year warranty.
Added Benets
In addition to providing you with an online prole of your registered
products we will also provide a host of value added benets:
• Incentives and Competitions for registered users
• New recipes or ideas for your products
• New product developments – be the rst to get the latest appliances
• Special offers on promotional items
How to Register your Online Warranty?
STEP1 Create your user prole:
If you haven’t done so already, simply visit www.taurusappliances.co.za, click on
the “Product Registration” link and follow the easy instructions. You will receive a
username and password once registered. This will give you access to your user
prole.
STEP2 Pick a registration method:
DESKTOP/
LAPTOP
• Open your internet browser and visit
www.taurusappliances.co.za
• Click on the “Registration” link and
login using your user name
and password.
• Click on “Register your products
and upload receipts” and follow the
easy instructions.
• Scan and upload your receipt
Notes:
1. The online warranty system is a safe storage facility for your
receipt.
2. You will be required to register on the Taurus website. You
will receive a username and password once registered. This will
give you access to your prole.
3. From your prole you will be able to load products that you
have purchased. In order to successfully register your warranty
you will need to either scan and upload, or fax through your
receipt to us.
4. All instructions on how to load your products are available
Cape Town
20 Tekstiel Street, Parow, Cape Town, 7493,
South Africa • P.O. Box 6156 Parow East, 7501,
South Africa Tel: +27 21 931 8117
Fax: +27 21 931 4058
• Scan the QR code above or visit
www.taurusappliances.co.za
• Click on the “Registration” link
and login using your user
name and password.
• Click on “Register your products
and upload receipts” and follow
the easy instructions.
• Scan or take a photo and
upload your receipt.
National Service Centre: 086 111 5006
e-mail: help@creativehousewares.co.za
www.creativehousewares.co.za
35 Adrain Road, Windermere,
Durban, South Africa, 4001
Tel: +27 31 303 3465
Fax: +27 31 303 8259
SMART
PHONE/
FAX
TABLET
• Fax the following to 021 931 4058
• First Name and Surname
• Contact telephone and fax number.
• Product Model number and Type.
• Traceability Code (found on the
Warranty Card or on a label
on the product)
• A clear and legible copy
of your receipt.
inside your prole.
5. Please note that you must check that your receipt has been
uploaded correctly. Creative Housewares cannot be held
responsible for faxes or les not received.
6. For assistance with registration please email: marketing@
creativehousewares.co.za.
NB: Your 1 year extended warranty is only valid if your prod-
uct is registered online within the rst year after purchasing your
Taurus product. Failure to register your product on-line within
the rst year will render the extended warranty as void.
Durban
Unit 25 & 26 San Croy Ofce Park
Die Agora Road, Croydon, 1619
Johannesburg
Tel:+27 11 392 5652
Fax:+27 11 392 1694
Dankie vir die aankoop van ‘n Taurus produk. Taurus waarborg dat u
produk deeglik geïnspekteer en getoets word voordat dit versend word en
is vry van meganiese en elektriese gebreke en voldoen aan die toepaslike
veiligheidstandaarde. Met elke Taurus produk wat gekoop word kry u 'n 2 jaar
waarborg soos uiteengesit in die terme en voorwaardes hieronder.
Eerste Jaar - 1 Jaar Kleinhandelswaarborg:
Indien defekte as gevolg van foutiewe onderdele of
vakmanskap binne 12 maande onder normale huishoudelike gebruik ontwikkel, binne die 12
maande vanaf die oorspronklike datum van aankoop,
neem asseblief die produk na die winkel van waar dit
gekoop is vir 'n terugbetaling of vervanging.
Tweede Jaar - 1 Jaar Uitgebreide Waarborg
Taurus is trots op die kwaliteit van die produk en
bied dus 'n uitgebreide 12 maande waarborg bo en
behalwe die 1 Jaar kleinhandelswaarborg. Indien
defekte as gevolg van foutiewe materiaal of vakmanskap ontwikkel, onder normale huishoudelike gebruik,
na die 12 maande tydperk en binne 24 maande vanaf
die oorspronklike datum van aankoop, stuur die
produk terug met posgeld betaal na Taurus vir herstel.
Taurus sal die produk gratis herstel en dit direk aan
u terugstuur. Taurus sal die produk vervang met 'n
soortgelyke produk in dieselfde of beter toestand,
as die herstel nie uitgevoer kan word vir watter rede
ookal nie.
NB: Die 1 Jaar Uitgebreide waarborg is slegs geldig
vir kliënte wat hul waarborg geregistreer het op ons
webtuiste by www.taurusappliances.co.za binne die
eerste jaar nadat hulle dit aangekoop het
Sien keersy vir besonderhede en instruksies.
Voordat u die produk terug stuur, maak seker
van die volgende:
• U huishoudelike geleidingsok is in 'n goeie toestand,
werk en aangeskakel is,
• Die geleidingsok is nie oorlaai nie (Wit uitskop
skakelaar op u DB bord af is),
• U het die moeilikheid steuringsgids gelees in u
instruksies vir gebruik,
• Alle bykomstighede en dele teenwoordig is.
Die volgende voorwaardes geld:
1. Maak seker dat u kwitansie behoue is, dit moet aangebied
word wanneer 'n eis gemaak word onder die voorwaardes
van die waarborg. Dit is onmoontlik om die waarborg
tydperk te bepaal sonder die bewys van aankoop, so hou
dit asseblief in 'n veilige plek. (NB. U waarborg kan opgeskandeer word na die Taurus webtuiste vir veilige bewaring
- sien keersy vir meer inligting.)
2. Indien 'n terugbetaling of omruiling van die produk nodig is
moet die produk volledig wees met al die bykomstighede,
onderdele en verpakking. Toebehore wat weg is sal die
waarborg nietig maak.
3. Met ontvangs van u toestel, gaan dit na vir enige vervoer
skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik. Stuur dit
so gou as moontlik terug na die winkel om die beska-
digde toestel te vervang. Die waarborg is nietig indien
die beskadigde produk gebruik word na die tyd, so
moet asseblief nie die beskadigde produk gebruik nie.
4. U produk is ontwerp vir normale huishoudelike
gebruik. Deur te versuim om die instruksies te lees en
te voldoen aan die terme van gebruik, die skoonmaak
en instandhouding van die produk maak u waarborg
ongeldig, so lees asseblief hierdie instruksies versigtig
om u veiligheid te verseker, en om die beste uit die
gebruik van die produk te kry. (bv nie die verwydering
van kalk skaal; water neerslag; insek besmetting, en /
of verbrande produkte)
5. Enige misbruik, nalatige, onbehoorlike of toevallige
beskadiging of sorg van die produk word die waarborg
nietig en Creative Housewears (Pty) Ltd, sal nie
aanspreeklik wees vir enige verlies of skade nie.
6. Enige poging tot herstel, of vervanging met
ongemagtigde onderdele sal die waarborg nietig maak,
so kontak 'n gemagtigde dienssentrum of diensagent
vir enige diens of herstelwerk.
7. NB: Die waarborg op die vervangingsproduk sal by die
oorspronklike datum van aankoop bly en nie van die
datum wanneer dit vervang is nie.
8. Alle herstelwerk dra 'n 3 maande waarborg selfs al val
dit buite die 2-jaar waarborg tydperk.
9. Taurus sal probeer om die herstelwerk te doen binne 'n
redelike tyd in lyn met die industrie standaarde, maar
kan nie verantwoordelik gehou word of aanspreeklik
wees vir enige omstandighede nie onder ons beheer
nie.
Herstelwerk buite die waarborg tydperk
As diens of herstelwerk benodig word buite die waarborg
tydperk, is hierdie diens steeds beskikbaar, maar is alle
vervoer / posgeld, onderdele en arbeidskoste op die
kliënte se onkoste. Alle betaalbare herstelwerk sal skriftelike aanvaarding van die kwotasie vereis van die kliënt. Sodra Taurus die groen lig ontvang sal ons onderneem om
die herstel binne 'n redelike tyd en in dieselfde toestand
te hou as wat die produk ontvang is. Alle herstelwerk is
gewaarborg vir 3 maande vanaf die datum van die herstel.
Vir enige diens, navrae en klagtes kontak ons kliënte diens
op 086 111 5006 of e-pos help@creativehousewares.
co.za vanaf 08h00 tot 15h00, Maandag tot Vrydag, openbare vakansiedae uitgesluit. Let asseblief ook daarop
dat die maatskappy gewoonlik gesluit is vir 2 weke gedurende Kersfees en Nuwejaar.
Stuur asseblief alle produkte vir herstel met posgeld
vooruit betaal aan een van die dienssentrums wat op die
agterkant van hierdie bladsy verskyn.
AANLYN WAARBORG REGISTRASIE
Hoekom moet u die waarborg moet registreer?
Ons by Taurus is trots om premium gehalte toestelle op die mark te bring, en as 'n verbintenis tot die vlak van
gehalte bied ons 'n 2 jaar waarborg (1 Jaar Kleinhandel + 1 Jaar Uitgebreide) op al ons produkte. Ons hoor
dikwels dat ons kliënte hul kwitansies verloor en kan dus nie meer eis as hulle 'n probleem het nie. Om voordeel te
trek van die 1 Jaar Uitgebreide waarborg sal u nodig hê om u waarborg aanlyn te registreer binne die eerste jaar
van aankoop om 'n geldige eis te maak. Nou kan u die produk aanlyn registreer, laai u waarborg en hoef u nooit te
bekommer dat u die kwitansie sal verloor nie en die voordeel van u 2-jaar waarborg geniet.
Bygevoegde Voordele
Bykomend tot die verskafng van ‘n aanlyn proel van u geregistreerde produkte bied ons ook vele ander toegevoegde waarde voordele:
• aansporings en kompetisies vir geregistreerde gebruikers
• nuwe resepte of idees vir u produkte
• nuwe produk ontwikkelings - die eerste wees om die nuutste toestelle te kry
• spesiale aanbiedings op promosie-items
Hoe om u Aanlyn Waarborg te Registreer?
STAP 1 Skep u gebruikersproel:
As u dit nie reeds gedoen het nie, besoek www.taurusappliances.co.za, kliek op
die "Product Registration" skakel en volg die maklike instruksies. U sal 'n gebruikersnaam en wagwoord ontvang sodra u geregistreer het. Dit sal u toegang tot u
proel gee.
STAP 2 Kies 'n registrasie metode:
REKENAAR/
SKOOTREKENAAR
• Maak u internet snuffelgids oop en
besoek
www.taurusappliances.co.za
• Klik op die "Registrasie" skakel en
teken in met u gebruikersnaam en
wagwoord.
• Klik op "Register your products” en
laai kwitansies en volg die maklike
instruksies.
• Skandeer en laai u strokie
Notas:
1. Die aanlyn waarborg stelsel is 'n veilige stoor fasiliteit vir u
strokies.
2. U sal gevra word om op die Taurus webtuiste te registreer. U
sal 'n gebruikersnaam en wagwoord ontvang. Dit sal u toegang
gee tot u proel.
3. Van u proel u sal in staat wees om produkte te laai wat u
gekoop het. Om u waarborg suksesvol te registreer sal u nodig
hê om of te skandeer en oplaai, of faks u strokie deur na ons.
4. Alle instruksies oor hoe om u produkte te laai is beskikbaar
binne in u proel.
5. Let daarop dat u moet seker maak dat u kwitansie korrek op-
Kaapstad
20 Tekstielstraat, Parow, Kaapstad, 7493, Suid
Afrika • P.O. Box 6156 Parow Oos, 7501, Suid
Afrika Tel: +27 21 931 8117
Faks: +27 21 931 4058
• Skandeer die QR-kode bo of besoek
www.taurusappliances.co.za
• Klik op die "Registration" skakel en
teken aan met u verbruikersnaam en
wagwoord.
• Klik op "Register your products” en
laai u kwitansie en volg die maklike
instruksies.
• Skandeer of neem 'n foto en laai u
strokie.
Nationale Dienssentrum: 086 111 5006
e-pos: help@creativehousewares.co.za
www.creativehousewares.co.za
35 Adrainweg, Windermere,
Durban, Suid Afrika, 4001
Tel: +27 31 303 3465
Faks: +27 31 303 8259
SMARTFOON /
FAKS
TABLET
• Faks die volgende na 021 931 4058
• Naam en Van
• Kontak telefoon en faksnommer.
• Produk model nommer en tipe.
• Traceability Code (wat op die
• Waarborgkaart of op 'n etiket op die
produk gevind kan word)
• 'n Duidelike en leesbare afskrif van
u ontvangs.
gelaai is. Creative Housewares kan nie verantwoordelik gehou
word vir fakse of lêers nie ontvang nie.
6. Vir hulp met registrasie e-pos asseblief: marketing@creativehousewares.co.za.
NB: U 1 jaar verlengde waarborg is slegs geldig indien u
produk aanlyn geregistreer is binne die eerste jaar na die
aankoop van u Taurus produk. Indien u produk nie aanlyn
geregistreer word binne die eerste jaar nie sal dit die verlengde
waarborg nietig maak.
Durban
Unit 25 & 26 San Croy Ofce Park
Die Agora Road, Croydon, 1619
Johannesburg
Tel:+27 11 392 5652
Fax:+27 11 392 1694
Loading...