Takasima CY-106R User manual

СВИНГ МАШИНЫ

CHIFLOW HEALTH OXY-TWIST DEVICE

Руководство пользователя

ww.stimul.gitt.ru

w

СВИНГ МАШИНЫ Chiflow Health Oxy-Twist Device

Руководство по эксплуатации и

методические указания по использованию

CY-106

CY-106 A
CY-106 S
CY-106 L
CY-106 R
DS-089
DS-087

Составлена при участии специалистов:

Компания TAKASIMA (Тайвань), Корда (Россия, Санкт-Петербург) Релакса (Россия, Москва)

Методист по лечебной физкультуре МЦ УДП РФ Поздняков В.Н.

2011

Авторское право

Все права защищены. Никакая часть из содержания этого документа, или его полное содержание, не
может быть воспроизведено, передано, переведено, и сохранено на любом языке или компьютере,
на любой форме или каким-либо другим способом без предварительного письменного разрешения
компании Takasima.

2

Руководство пользователя

Рекомендуем вам подключать электрическое оборудование через сетевой фильтр во избежание преждевременных поломок.

СВИНГ МАШИНЫ Chiflow Health Oxy-Twist Device

СОДЕРЖАНИЕ

Вступление ........................................ 4

Меры безопасности ......................... 5

История свинг машин ....................... 7

10 основных функций ......................10

Составные части ............................. 12

Пульт управления ........................... 13

Порядок эксплуатации ................... 15

Лучшие примеры упражнений ...... 16

Полезная информация ................... 17

Хранение и обслуживание ............ 18

Спецификация ................................ 19

Руководство пользователя

3

СВИНГ МАШИНЫ Chiflow Health Oxy-Twist Device

ВСТУПЛЕНИЕ

В связи с увеличением побочных реакций на применение лекарственных
препаратов, в последнее время во всем мире становятся все более популярными
альтернативные методы лечения.

Многие врачи Юго-Восточной Азии признают, что поддержание здоровья и
профилактика заболеваний во многом зависит от баланса жизненной энергии
или энергии “ЦИ”(CHI), широко применяемой в Восточной медицине и
известной еще в Древнем Китае. Все больше и больше последователей этой
теории создают оборудование, помогающее поддерживать внутренние силы и
энергию ЦИ, что способствует восстановлению и сохранению здоровья.

Сложный и изящный китайский иероглиф “Ци” (или “CHI”) обозначает понятие
“Жизненная сила” или “Жизненная энергия”. Подобно понятию “внутреннего
духа”, понятие энергии “Ци” отождествляется с внутренней невидимой силой
проникающей во все, и крайне необходимой для жизни и здоровья. Эта энергия
лежит в основе традиционной китайской медицины, понятии баланса, гармонии
и движения живых организмов.

4

Руководство пользователя

Рекомендуем вам подключать электрическое оборудование через сетевой фильтр во избежание преждевременных поломок.

СВИНГ МАШИНЫ Chiflow Health Oxy-Twist Device

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Пожалуйста, перед использованием аппарата внимательно прочитайте данную
инструкцию, чтобы знать как правильно его эксплуатировать. Просим Вас также
уделить большое внимание мерам безопасности и сохранить инструкцию для
будущего использования.

1. При падении аппарата или при проблемах с включением, не пытайтесь
его использовать. Отсоедините аппарат от сети и свяжитесь
с авторизованным сервисным центром Takasima или с дилерами.

2. Не повреждайте, не растягивайте, не сгибайте и не тяните шнур питания.

3. Не допускайте попадания шнура питания под тяжелые предметы.
Поврежденный кабель может привести к пожару или поражению
электрическим током.

4. Не допускайте попадания воды на поверхность или вовнутрь аппарата.

5. Не используйте аппарат во влажных помещениях
(например, в ванной комнате или вблизи душа и бассейна).

6. Исключите попадание аппарата в воду. Если аппарат попал в воду,
не беритесь за него руками и немедленно отключите его от сети.

7. Аппарат не предназначен для использования лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями.

8. Дети должны использовать аппарат только под присмотром взрослых.
Игра с аппаратом запрещена.

9. Никогда не оставляйте аппарат без присмотра, если он подключен к сети.

10. Не используйте аппарат, если вилка, сетевой шнур или аппарат повреждены.

11. Не сидите и не стойте на аппарате.

12. Не накрывайте аппарат посторонними предметами (например, подушкой
или полотенцем). Не наносите на поверхность аппарата и на движущиеся
его части какие-либо растворы или крема (например, медицинские или
косметические крема или лосьоны).

Руководство пользователя

5

СВИНГ МАШИНЫ Chiflow Health Oxy-Twist Device

13. Не наносите медицинские или косметические средства на ноги до и во время
использования аппарата, в том месте где они соприкасаются с массажером.

14. Среднее время использования аппарата 15 минут.

15. Этот аппарат не является медицинским оборудованием и предназначен
для поддержания здоровья. Не используйте массажер в качестве замены
полноценной медицинской помощи.

16. Если аппарат неисправен (например, поврежден сетевой шнур,
пульт управления,подставка для ног), откажитесь от его использования.

17. Всегда обращайтесь в представительство Takasima или к его
уполномоченным дилерам за консультациями и ремонтом. Не пытайтесь
отремонтировать аппарат самостоятельно, в противном случае Ваша
гарантия будет потеряна и станет недействительной.

18. Не тренируйтесь интенсивно сразу после еды.

Не рекомендуется использовать аппарат:

- Во время беременности, особенно в поздние сроки

- При свежих травмах и открытых ранах (или после операций)

- В период обострения или в острой стадии различных заболеваний!

- При весе тела более 130 кг (для моделей 106, 106А, 106S) и 180 кг (для 106L)

- При вывихах, растяжениях и переломах

- В случае идиопатического прогрессирующего сколиоза

- При выраженном остеохондрозе позвоночника с болевым синдромом и
нарушением целостности дисков

- При онкологических заболеваниях

- При кровотечениях или склонности к кровотечениям, синдроме Бена Лоу
(меноррагии или маточном кровотечении)

- При сердечно-сосудистых заболеваниях, особенно в стадии обострения

- При менингите, менингоэнцефалите

- При высокой температуре тела

- При психических заболеваниях

Если в настоящее время Вы проходите курс лечения, или у Вас есть
симптомы, при которых свинг машина противопоказана, пожалуйста, НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ свинг машину!

6

Руководство пользователя

Рекомендуем вам подключать электрическое оборудование через сетевой фильтр во избежание преждевременных поломок.