SYNOLOGY DS411j, DS411 User Manual [fr]

Guide d'installation rapide
Synology DiskStation DS411+
Synology_QIG_4BayCL_201000608
Chapitre 1: Avant de commencer
Contenu du paquet ............................................................................................................................................................. 3
Instructions de sécurité ...................................................................................................................................................... 4
Chapitre 2: Installation de matériel
Outils et pièces nécessaires à l'installation du disque dur ............................................................................................ 5
Installation des disques durs ............................................................................................................................................. 5
Ajouter un module de RAM sur un DiskStation .......................................................................... 錯誤! 尚未定義書籤。
Démarrez votre DiskStation .............................................................................................................................................. 9
Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation
Installation depuis Windows ............................................................................................................................................ 10
Installation depuis Mac OS X .......................................................................................................................................... 12
Installation depuis Linux .................................................................................................................................................. 13
Plus d’info .......................................................................................................................................................................... 16
2
Chapitre

Chapitre 1: Avant de commencer

Avant l'installation, DiskStationveuillez vérifier le contenu de l’emballage afin de vous assurer que vous avez reçu les éléments ci-dessous. Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité avant d'utiliser votre DiskStation afin d'éviter de l'endommager.

Contenu du paquet

Unité principale x 1 Cordon d’alimentation secteur x 1
1
Adaptateur secteur x 1
Verrou de câble x 1 1 câble 2M RJ-45 LAN CD d’installation x 1
18 vis de fixation pour
disques durs 3,5”
18 vis de fixation pour
disques durs 2,5”
8 vis de fixation des tiroirs de
disque dur
3
vitez l’exposition directe à la lumière solaire ou la proximité avec des produits chimiques.
it Synology
avec du papier humide. N’utilisez pas de produit chimique ou de nettoyants en aérosol pour le
Afin d’éviter qu’il ne chute, ne placez pas le produit Synology sur un chariot, une table ou un
ion doit être branché dans une prise secteur correspondant à la tension

Instructions de sécurité

É Assurez-vous que l’environnement ne change pas brusquement de température ou d’humidité.
Maintenez le produit Synology verticalement. Ne le laissez pas en position horizontale.
Ne placez pas le produit Synology près d’un liquide.
Avant le nettoyage, débranchez d’abord le cordon d’alimentation. Essuyez le produ
nettoyer.
bureau instable.
Le cordon d’alimentat appropriée. Assurez-vous que la tension CA fournie est correcte et stable.
4 Chapitre 1: Avant de commencer
Chapitre

Chapitre 2: Installation de matériel

Outils et pièces nécessaires à l'installation du disque dur

Tournevis Au moins un disque dur SATA de 3,5” ou 2,5”
(Visitez le site www.synology.com pour identifier les modèles de disque durs compatibles.)
Avertissement : Si vous installez un disque dur qui contient des données, le système formate le disque et efface
toutes les données. Si vous avez besoin des données, sauvegardez-les avant l'installation.

Installation des disques durs

2
1 Enlevez les 4 vis sur le capot arrière.
2 Baissez le capot arrière doucement.
5
3 Soulevez le boîtier supérieur et retirez-le.
4 Vous verrez quatre tiroirs de disque dur. Enlevez l’un des tiroirs de disque.
Si vous utilisez un des disques durs 3,5”, placez le disque dur dans son tiroir de disque. Fixez le disque dur
sur les deux côtés avec les 4 vis (de fixation pour disques durs 3,5”) fournies.
Si vous utilisez des disques durs 2,5”, alignez le disque dur avec les 4 trous plus petits du tiroir de disque
dur et fixez le disque dur par le dessous grâce aux vis (de fixation pour disques durs 2,5”) fournies.
6 Chapitre 2: Installation de matériel
5 Remettez le tiroir de disque dur dans le DiskStation et répétez l’étape 4 pour chaque disque dur. Assurez-vous
que les tiroirs de disque dur ont bien été complètement repoussés.
6 Si vous utilisez des disques durs de 3,5 po. sécurisez les intercalaires de disque dur avec des vis (de fixation
des intercalaires de disque dur) fournies.
7 Chapitre 2: Installation de matériel
7 Replacez le boîtier supérieur.
8 Mettez le verrou du câble en place dans le trou correspondant au-dessus de la prise d’alimentation sur le
panneau arrière. Assurez-vous que le verrou du câble est bien accroché à la partie intérieure du panneau arrière.
9 Fermez le capot arrière et attachez-le avec 4 vis.
8 Chapitre 2: Installation de matériel

Démarrez votre DiskStation

1 Branchez l’adaptateur secteur au port d’alimentation et attachez le câble au verrou de câble. Puis, branchez le
cordon d’alimentation dans une prise électriqe.
2 Utilisez le câble LAN pour brancher le DiskStation à votre commutateur/routeur/concentrateur.
3 Appuyez sur le bouton d’alimentation sur le panneau avant pour mettre sour tension le DiskStation.
Le DiskStation est maintenant en ligne et peut être détecté par un ordinateur du réseau.
9 Chapitre 2: Installation de matériel
Chapitre
Chapitre 3: Installation du microprogramme
DiskStation
Sur un ordinateur du réseau, suivez les étapes de ce chapitre pour installer le microprogramme du système du DiskStation. Une fois le microprogramme installé, vous pouvez gérer tous les éléments du DiskStation en vous connectant au Disk Station Manager avec un navigateur Web.

Installation depuis Windows

1 Insérez le CD d'installation dans l'ordinateur et choisissez Configuration du Synology Server dans le menu
qui s'affiche automatiquement.
3
10
2 Lorsque Synology Assistant s'affiche, cliquez deux fois sur le DiskStation dans la liste des serveurs.
3 Cliquez sur Parcourir pour sélectionner le fichier d’installation « .pat » dans le CD d’installation.
4 Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer l'installation.
Remarque : I vous choisissez Installation d'un clic, le mot de passe par défaut admin du Disk Station Manager
n'est pas défini.
11 Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation

Installation depuis Mac OS X

1 Insérez le CD d'installation dans l'ordinateur et cliquez deux fois sur l'icône SynologyInstall sur le bureau.
2 Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez deux fois sur le dossier MacOSX, puis sur Synology Assistant-2.3-
[numéro].dmg.
3 Cliquez deux fois sur Synology Assistant.app dans la fenêtre qui s'affiche.
4 Lorsque Synology Asssistant s'affiche, cliquez deux fois sur le DiskStation dans la liste des serveurs.
12 Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation
5 Cliquez sur Parcourir pour sélectionner le fichier d’installation « .pat » dans le CD d’installation.
6 Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer l'installation.
Remarque : I vous choisissez Installation d'un clic, le mot de passe par défaut admin du Disk Station Manager
n'est pas défini.

Installation depuis Linux

La version Linux est optimisée pour la distribution Ubuntu versions 8 et 9. Vous pouvez toujours tenter d'effectuer l'installation sur d'autres distributions Linux (à des fins d'évaluation uniquement).

Installation et exécution de Synology Assistant

Vous pouvez installer et exécuter Synology Assistant en utilisant les lignes de commande ou l'interface utilisateur.
Si vous utilisez les lignes de commandes :
Exécutez le script install.sh dans le dossier Linux du CD d'installation qui vous guide à exécuter les étapes ci- dessous.
1 Supprimez la version bêta de Synology Assistant, si elle existe.
sudo rm -rf /usr/local/Synology /usr/local/bin/SynologyAssistant
2 Extrayez SynologyAssistant-2.3-[numéro].tar.gz vers le répertoire approprié, tel que “/usr/local” ou “.”
tar -C ./ -zxvf SynologyAssistant-2.3-[numéro].tar.gz
3 Si vous utilisez Ubuntu 64 bits, installez les bibliothèques 32 bits.
sudo apt-get install ia32-libs
4 Créez le raccourci vers /usr/local/bin.
13 Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation
sudo ln -sf /path/install/SynologyAssistant/SynologyAssistant \ /usr/local/bin/SynologyAssistant
5 Pour exécuter Synology Assistant, vous pouvez utiliser l'une ou l'autre des commandes suivantes :
/path/install/SynologyAssistant/SynologyAssistant
Ou exécutez le raccourci :
/usr/local/bin/SynologyAssistant
Si /usr/local/bin existe dans votre variable d'environnement $PATH, tapez :
SynologyAssistant
If Si vous utilisez l'interface utilisateur :
1 Accédez à /usr/local et /usr/local/bin et supprimez les dossiers suivantes (s'ils existent) :
Synology, SynologyAssistant
2 Insérez le CD d'installation dans l'ordinateur et cliquez deux fois sur l'icône SynologyInstall sur le bureau.
3 Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez deux fois sur le dossier Linux, puis sur Synology Assistant-2.3-
[numéro].tar.gz.
4 Cliquez sur Extraire et extrayez le répertoire SynologyAssistant dans le chemin /usr/local ou un autre
chemin.
14 Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation
Important : Si vous utilisez Ubuntu 64 bits, installez les bibliothèques 32 bits avant de commencer. Pour effectuer
l'installation, tapez la commande suivante dans Terminal :
sudo apt-get install ia32-libs
5 Go Accédez au chemin /usr/local/SynologyAssistant (ou [le chemin que vous venez de
définir]/SynologyAssistant), cliquez deux fois sur SynologyAssistant et sélectionnez Lancer dans un
terminal dans la boîte de dialogue qui s'affiche.

Installation du microprogramme DiskStation

1 Lorsque Synology Assistant s'affiche, cliquez deux fois sur le DiskStation dans la liste des serveurs.
15 Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation
2 Cliquez sur Parcourir pour sélectionner le fichier d’installation « .pat » dans le CD d’installation.
3 Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer l'installation.
Remarque : I vous choisissez Installation d'un clic, le mot de passe par défaut admin du Disk Station Manager
n'est pas défini.

Plus d’info

Félicitations ! Votre DiskStation est configuré. Une fois le processus de configuration terminé, le voyant Status devrait clignoter en orange. Connectez-vous à DiskStation Manager et créez un volume de stockage. Consultez le Guide de l'utilisateur de votre Synology DiskStation pour en savoir plus. Pour plus d'informations ou les ressources en ligne sur le DiskStation, visitez www.synology.com.
16 Chapitre 3: Installation du microprogramme DiskStation
Loading...