Page 1
Русская веРсия
Введение
• Не подверга йте Sweex Vidi MP4 Плеер воздействи ю слишком низ ких или слишко м высоких темп ератур. Не по мещайте устройств о в местах воздействия
прямых солн ечных лучей ил и в непосредс твенной близости от отопительных при боров и источн иков тепла.
• Не использу йте Sweex Vidi MP4 Плеер в услов иях сильной за пыленности или высокой влажности.
• Избегайте в оздействия ударо в на устройств о, так как это может при вести к повреж дению внутренних электронных к омпонентов.
• Никогда не пытайтесь самостоятель но разбирать у стройство, это приведет к потере гарантии.
Установка программного обеспечения
Программное обеспечение входит в комплект пгоставки S weex Vidi MP4 Плеер . Это програ ммное обеспечени е является бес платным, и Sw eex не предост авляет
его поддерж ки.
С помощью этого программного о беспечения различ ные типы виде офайлов могут преобразовываться в формат AMV для воспроизведения на S weex Vidi MP4
Плеер: AVI, M PG, MPEG, VOB , RM, MOV, QT.
Установите программное обес печение, вставив компакт-диск Sweex в проигрыватель CD-ROM. Компакт-диск откроется автоматически. Выберите “Ins tall Software
Utilities” (Установить серв исные программы).
1. Для в ыбора видеофайла щелкните 1 (“добави ть файл”).
2. Для е го преобразования щелкните 2 (“начать”).
Передача файлов на Sweex Vidi MP4 Плеер
Подключите MP4-плеер Sweex к компьютеру с по мощью прилагаемо го кабеля USB. Windows обнар ужит устройство, присвоит ему имя и определит его как
съемный дис к под название м “Sweex MP4” . Теперь вы можете управлять музы кальными и вид еофайлами с п омощью проводника windows. На MP4-плеере Sweex
можно также сохранять дру гие типы файл ов. Вы также можете использовать его в качестве запоминающего устройства с интерфей сом USB.
30
Page 2
Русская веРсия
Управление
Кнопки:
Menu : Открыть меню, выбрать пункт меню,
: : Следующий пункт меню, перемотка вперед
9 : Предыдущи й пункт меню, перемотка назад
O : Вкл./выкл., играть/пауза, вы йти из меню
VOL : Ре гулировка громко сти
Включение MP4-плеера Sweex.
На верхней стороне находится в ыключатель питани я. Установите его в положен ие “ON” (Вкл.) . Чтобы включ ить MP4-плеер Sweex, кратко нажмите кнопку O .
После включ ения МР3-плеера Sweex откроется глав ное меню. Для перехода в главное меню в любо е время, нажи майте кнопку м еню Menu в течение трех секунд.
Меню
Меню MP4-пл еера Sweex дос тупно на мног их языках. Пер ейдите в “Set up” (Установка) и выберите третью линию, дважды нажав : (“Language” (Язык)).
Доступны сл едующие языки: китайский (простой и традиционный), чешский , датский, гол ландский, англий ский, французски й, немецкий, в енгерский, италь янский,
японский, к орейский, польск ий, португальский , русский, ис панский, шведский , тайский.
Навигация по меню осуществляется кнопками 9 и :. Используйте кнопку Menu (Меню), чтобы выбрать пункт меню и перейдите на шаг назад, нажав “Exit” (Выход) или O.
Главное меню содержит следующие пункты:
Setup (Наст ройка) : Настройки и информация об устройстве
Movie : Воспроизв едение видеофайл ов
Music (Музы ка) : Воспроизведение музыкал ьных файлов
Record (Запис ь) : Запись звука
Voice (Голос) : Воспроизв едение записи голоса
Photo (Фото ) : Просмотр фотографий
E-Book (Эле ктронная книга) : Чтение текстовых файлов
31
Page 3
Русская веРсия
Воспроизведение звука и видео
Для прослушивания музыки выберите пункт меню “Music” (Музыка). Для просмотра фильмов выберите “Movie” (Фильм). Для доступа к файлам нажмите Menu. Для
воспроизведения нажмите O . Для остановки или паузы воспроизведения нажмите O . С помощью кнопок : и 9 можно перейти к предыдущему или следующему файлу.
В режиме паузы вы можете вой ти в меню нажатием кнопки Menu для выбора р азличных параметр ов: удаление файлов и воспр оизведение файло в из другой папки.
Во время прослушивания музыки вы можете войт и в меню на жатием кнопки Menu для изме нения различных параметров: повтор и функции эква лайзера.
Чтобы отрег улировать громко сть в режиме воспроизведения музыки или видеофайлов, наж мите кнопку р егулировки громко сти. Теперь в ы можете измен ить
громкость с помощью кнопо к : и 9. Во время воспроизведе ния видео инди кация уровня громкости отсутст вует, но вы все равно можете о трегулировать ее ,
предварительно нажав кнопку регулировки г ромкости.
Запись звука
Для записи звука выберите пункт меню “Record” (Запись). С помощью кнопки Menu выберите в меню пункт “Rec type” (Тип записи), чтобы определить формат записи.
Fine REC = WAV 32 килобайт в секунду
Long REC = WAV 8 килобайт в секунду
Fine VOR = ACT 32 килобайт в секунду
Long VOR = ACT 8 килобайт в секунду
Чтобы начат ь запись, нажм ите O . Чт обы установить паузу и продолжить запись, воспольз уйтесь кнопкой O . Чтобы останови ть запись, на жимайте кнопку O в
течение 3 секунд. Записанные ф айлы сохраняются в папке “Record” ( Запись) на пле ере. Для восп роизведения запис анных файлов выберите пункт “Voic e” (Голос)
в главном меню.
Выключение
Выключение MP4-плеера Sweex Vidi осуществля ется нажатием кнопки O и удержанием ее в теч ение 3-х секу нд. Вы можете использовать главный переключатель
на верхней части устройства, ч тобы избежать случайного выклю чения плеера.
Зарядка
Зарядка Swe ex Vidi MP4 П леер осуществляе тся путем подк лючения прилагае мого кабеля US B к свободном у порту USB на компьютере.
32
Page 4
Русская веРсия
Гарантия
Благодарим вас за покупку данного прод укта фирмы Swe ex. Sweex уде ляет огромное внимание и с заботой подходит к обеспечению качества, надежности,
функциональнос ти, долговечност и и удобства для пользователя все х своих продук тов. Таким об разом Sweex де лает себя отли чным от други х на рынке, и мы
можем убеди ть вас как покупателя продо лжать приобретать изделия под торговой маркой Swee x. Желаем вам получить боль шое удовольствие от покупки.
Важным допо лнительным преим уществом для в ас является во зможность регист рации продукта.
Приобретенный вами продукт можно зарегистрировать в с ети Интернет на странице ww w.sweex.com/productregistrat ion.
При регистр ации продукта фирма Sweex п редлагает вам целый ряд сущ ественных и не менее полезны х преимуществ.
Например, в ы можете по желанию регулярно пол учать информацию о последних изменениях нашего ас сортимента посред ством цифрового информационного
бюллетеня.
Насколько э то применимо, вы также буде те автоматически получать последние драйверы и/или наше фирменное програ ммное обеспечени е для приобрет енного
вами продук та, чтобы подд ержать или ус овершенствовать е го совместимость и технические характеристики.
Кроме того, наша служба поддержки оперативно окажет вам помощь в случае возни кновения каких-л ибо вопросов о продукте, есл и данный прод укт был
зарегистрирова н.
Гарантийные условия Sweex.
2-летняя стандартная гарантия в рамках ЕС.
• Стандартн ый 2-летний га рантийный срок на данный продукт Sweex предоставл яется с момент а покупки на территории ЕС.
• Если в ы пожелаете ак тивизировать нас тоящую гарантию в течение первых двух лет с момента покупки, то вы може те непосредственн о обратиться в пункт
продажи, гд е вы приобрели данный проду кт, для получе ния информации о соответствующих усл овиях и проце дурах.
Случаи, не входящие в гарантию.
• Гарантия фирмы Sweex распрос траняется только на производственные дефекты. Гарантия не распространяется на такие комплектую щие, как батар ейки,
перезаряжаемые аккумуляторы, а также поставляемое программное обеспечени е (если приме нимо).
• Ответстве нность фирмы S weex ограничивае тся стоимостью ремонта и/или замены продукта, в отношен ии которого де йствует гарантия .
• Стандартн ая гарантия те ряет свою зак онную силу, ес ли продукт по двергался вскрыти ю, в него в носились изменен ия, продукту п ричинены механич еские
повреждения и если продукт исп ользовался не по назначению.
Все наимено вания торговых марок и связанные с ними права, указанные в настоящ ей инструкции, являются исключительной собственностью законны х
претендентов.
33
Loading...