Sweex MO250UK, MO250 User Manual

Ελληνική Έκδση

Πίνακας Περιεχομένων

Τεχνικές προδιαγραφές 167

Ο διαιρέτης 168

Σύνδεση του Μόντεμ Sweex ADSL 2 169

Διάρθρωση του υπολογιστή για σύνδεση στο μόντεμ 169

Ρυθμίσεις πλοηγού Διαδικτύου για Windows 98SE, 2000 και XP 172

Ρύθμιση του ασύρματου δικτύου 173

Πρόσβαση στο μόντεμ (Σύνδεση) 174

Ρύθμιση του Παροχέα Διαδικτύου (ISP) 175

Ασύρματες ρυθμίσεις και ασφάλεια 176

Άνοιγμα θυρών στο μόντεμ (Προώθηση Θύρας και DMZ) 178

Ρυθμίσεις LAN 180

Αλλαγή κωδικού πρόσβασης (Διαχείριση Χρήστη) 180

Απομακρυσμένη διαχείριση μόντεμ (Έλεγχος Δικτυακής Πρόσβασης) 181

Αναβάθμιση του υλικολογισμικού του μόντεμ (Ενημέρωση υλικολογισμικού) 182

Επαναφορά του μόντεμ στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του 182

Κατάλογος Παροχέων Διαδικτύου και αντίστοιχες συνδρομές 183

Εγγύηση 187

GNU/GPL 187

165

Ελληνική Έκδση

MO250/MO250UK Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A

Εισαγωγή

Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A. Το Sweex Wireless ADSL
2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A σας επιτρέπει να μοιραστείτε μια γρήγορη σύνδεση Διαδικτύου ADSL 2 και να δημιουργήσετε το
προσωπικό σας δίκτυο.

Για να βεβαιωθείτε ότι αυτό το προϊόν λειτουργεί σωστά, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Εάν,
αφού έχετε διαβάσει αυτό το εγχειρίδιο, εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την εγκατάσταση ή λειτουργία αυτού του
προϊόντος, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sweex.com και διαβάστε τα περιεχόμενα της επικεφαλίδας service & support.

Για να απολαύσετε στο έπακρο το Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A, είναι σημαντικό να τηρήσετε τα ακόλουθα:

• Μην εκθέτετε το Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε
άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

• Μη χρησιμοποιείτε το Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A σε εξαιρετικά σκονισμένο ή υγρό περιβάλλον.

• Προστατεύστε τη συσκευή από ισχυρές ηλεκτροπληξίες ή δονήσεις – ενδέχεται να καταστραφούν τα εσωτερικά ηλεκτρονικά.

• Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε από μόνοι σας τη συσκευή – θα προκαλέσει ακύρωση της εγγύησης.

Περιεχόμενα της συσκευασίας

Προτού χρησιμοποιήσετε το Sweex Wireless ADSL 2/2+ Modem/Router 54 Mbps Annex A, βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα απαραίτητα
εξαρτήματα. Η συσκευασία θα πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα:

• Wireless ADSL 2/2+ Modem

• Κεραία

• Τροφοδοτικό προσαρμογέα ρεύματος

• Καλώδιο δικτύου RJ45 UTP Ethernet (μήκος: 170 εκ)

• Καλώδιο τηλεφώνου RJ11 (μήκος: 185 εκ)

• CD-ROM με εγχειρίδιο και δοκιμαστικό λογισμικό Panda Antivirus

Σε περίπτωση που κάποιο από τα προαναφερθέντα δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κατάστημα από
το οποίο αγοράσατε τη συσκευή.

166

Ελληνική Έκδση

Τεχνικές προδιαγραφές

• Κατάλληλο για ADSL μέσω αναλογικής γραμμής τηλεφώνου (Annex-A)

• Υποστηρίζει: ADSL, ADSL 2 και ADSL 2+

• Υποστηρίζει: IEEE 802.11b και IEEE 802.11g

• Υποστηρίζει: Κρυπτογραφία δεδομένων WEP/WPA./WPA2/802.1X

• Ασύρματη ταχύτητα δεδομένων 54Mbps

• 4 θύρες RJ-45 UTP, πρότυπο 10/100 Mbps IEEE 802.3x

• Θύρα RJ11 ADSL

• Ταχύτητα λήψης WAN: 24Mbps, Ταχύτητα αποστολής 1Mbps

• Ενσωματωμένο Τοίχος Προστασίας και Προώθηση Θύρας

Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές

• Συμβατό με τα πρότυπα, πλήρης αναλογία ANSI T1.413 Issue2, ITU-T G.992.1 και ITU-T G.992.2, ITU G.992.3, ITU G.992.5 και READSL2
ADSL2/2+

• Υποστηρίζει Annex M και Annex L

• Υποστηρίζει Ενθυλάκωση: PPPoA, PPPoE, Γεφυρωμένη, Δρομολογημένη, Στατική, DHCP

• Υποστηρίζει διέλευση VPN

• Διαδικτυακή διάρθρωση και διάρθρωση μέσω Απομακρυσμένης Πρόσβασης

Μπροστινή ή άνω όψη του μόντεμ

Δείκτες LED Κατάσταση Σημασία

PWR Αναμμένο Υποδηλώνει ότι το μόντεμ είναι ενεργοποιημένο.

WL ACT Αναμμένο Υποδηλώνει ότι η σύνδεση του ασύρματου μόντεμ είναι ενεργοποιημένη.

WL ACT Αναβοσβήνει Υποδηλώνει δραστηριότητα μεταξύ του ασύρματου υπολογιστή(ών) και του μόντεμ.

1-4 Αναμμένο Υποδηλώνει ότι ένας υπολογιστής είναι συνδεδεμένος στην αντίστοιχη θύρα.

1-4 Αναβοσβήνει Υποδηλώνει δραστηριότητα μεταξύ του αντίστοιχου υπολογιστή και του μόντεμ.

167

Ελληνική Έκδση

ADSL Αναμμένο Η σύνδεση με τη γραμμή ADSL είναι καλή.

ADSL Αναβοσβήνει

τακτικά

ADSL Αναμμένο και

αναβοσβήνει γρήγορα

PPP Αναμμένο Υποδηλώνει τη χρήση σύνδεσης PPP.

Το μόντεμ είναι απασχολημένο για να δημιουργήσει σωστή σύνδεση ή στη θύρα
RJ11 δεν έχει συνδεθεί ADSL.

Υποδηλώνει δραστηριότητα μεταξύ του υπολογιστή (1-4) και του Διαδικτύου.

Οπίσθια όψη του μόντεμ

Ξεκινώντας από αριστερά, στο πίσω μέρος του μόντεμ υπάρχουν οι ακόλουθες συνδέσεις:

• Θύρα ADSL για σύνδεση της γραμμής ADSL με το καλώδιο τηλεφώνου RJ11.

• Θύρες UTP Ethernet 1, 2, 3 και 4 για σύνδεση υπολογιστών με καλώδιο δικτύου Ethernet RJ45.

• Θύρα ρεύματος για σύνδεση του τροφοδοτικού προσαρμογέα ρεύματος.

• Σύνδεσμος κεραίας τύπου SMA

Πλευρική όψη

Το πλήκτρο Επαναφοράς βρίσκεται στο πλάι του μόντεμ. Χρησιμοποιήστε ένα λεπτό αντικείμενο για να πατήσετε το πλήκτρο. Πατήστε
και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για 15 δευτερόλεπτα. Σημείωση! Κατόπιν αυτού, όλες οι ρυθμίσεις που ισχύουν για τη σύνδεση και το
δίκτυό σας πρέπει να διευθετηθούν εκ νέου.

Ο διαιρέτης

Για να διαχωρίσετε το σήμα ADSL από το κανονικό σήμα τηλεφώνου, χρειάζεστε ένα διαιρέτη. Με αυτό τον τρόπο μπορείτε μέσω της ίδιας
γραμμής τηλεφώνου να πραγματοποιείτε κλήσεις και να περιηγείστε στο Διαδίκτυο ταυτόχρονα. Το σήμα έρχεται από την επιτοίχια πρίζα
ή το ερμάριο του μετρητή και εισέρχεται στο διαιρέτη. Στην έξοδο του διαιρέτη συνδέονται δυο καλώδια τηλεφώνου. Το ένα καταλήγει
στο μόντεμ και το άλλο στο τηλέφωνο.

Σημείωση! Το μόντεμ ADSL δεν περιλαμβάνει διαιρέτη. Μπορείτε να το αγοράσετε από διάφορα καταστήματα ηλεκτρονικών.

168

Ελληνική Έκδση

Σύνδεση του Μόντεμ Sweex ADSL 2

Συνδέστε το τροφοδοτικό προσαρμογέα ρεύματος (περιλαμβάνεται) στο πίσω μέρος του μόντεμ και στην πρίζα ρεύματος. Η ενδεικτική
λυχνία κάτω από το PWR είναι αναμμένη. Σε περίπτωση που η ενδεικτική λυχνία δεν είναι αναμμένη, ελέγξτε τις συνδέσεις του
τροφοδοτικού προσαρμογέα ρεύματος στο μόντεμ ADSL και στην πρίζα ρεύματος.

Συνδέστε τη γραμμή τηλεφώνου (RJ11) μεταφέροντας το σήμα ADSL στη θύρα ADSL στο πίσω μέρος του μόντεμ. Η ενδεικτική λυχνία
κάτω από το ADSL θα αρχίσει τώρα να αναβοσβήνει. Μετά από περίπου 30 δευτερόλεπτα, η ενδεικτική λυχνία θα παραμείνει αναμμένη
συνεχόμενα. Σε περίπτωση που η ενδεικτική λυχνία δεν είναι αναμμένη, βεβαιωθείτε ότι ο διαιρέτης έχει συνδεθεί σωστά και/ ή ότι η
γραμμή ADSL είναι εντάξει.

Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και συνδέστε τον στο πίσω μέρος του μόντεμ, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο δικτύου (UTP RJ45). Μπορείτε
να επιλέξετε οποιαδήποτε από τις θύρες 1, 2, 3 και 4. Η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία στο μπροστινό μέρος του μόντεμ θα είναι αναμμένη.
Σε περίπτωση που δεν ανάψει η ενδεικτική λυχνία, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δικτύου έχει συνδεθεί σωστά στον υπολογιστή και στο
μόντεμ.

Διάρθρωση του υπολογιστή για σύνδεση στο μόντεμ

Windows XP

Μεταβείτε στην “Έναρξη” (Start)
(Network and Internet Connections). Ανοίξτε “Συνδέσεις Δικτύου” (Network Connections).

Ή, σε περίπτωση που χρησιμοποιείται το κλασικό στυλ των Windows:
“Έναρξη” (Start)

Κάντε δεξί κλικ στο “Σύνδεση LAN” (LAN Connection) ή στο “Σύνδεση Ασύρματου Δικτύου” (Wireless Network connection) και επιλέξτε
“Ιδιότητες” (Properties). Εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη:

“Πίνακας Ελέγχου” (Control Panel). Στη συνέχεια μεταβείτε στις “Συνδέσεις Δικτύου και Διαδικτύου”

“Ρυθμίσεις” (Settings)

“Συνδέσεις Δικτύου” (Network Connections).

Κάτω από την καρτέλα “Γενικά” (General) επιλέξτε TCP/IP και πατήστε “Ιδιότητες” (Properties).

169

Ελληνική Έκδση

Επιλέξτε “Αυτόματη λήψη διεύθυνσης IP“ (Obtain an IP address automatically) και “Αυτόματη λήψη διεύθυνσης διακομιστή DNS” (Obtain DNS
server address automatically).

Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις πατώντας “ΟΚ”. Οι ρυθμίσεις δικτύου για τα Windows XP έχουν πλέον διευθετηθεί σωστά. Οι σωστές ρυθμίσεις
για τον πλοηγό Διαδικτύου θα αναλυθούν σε ύστερο στάδιο του παρόντος εγχειριδίου.

Windows 2000

Μεταβείτε στην “Έναρξη” (Start)
(Network and Internet Connections). Ανοίξτε “Συνδέσεις Δικτύου” (Network Connections).

Ή, σε περίπτωση που χρησιμοποιείται το κλασικό στυλ των Windows:
“Έναρξη” (Start)

Κάντε δεξί κλικ στο “Σύνδεση LAN” (LAN Connection) ή στο “Σύνδεση Ασύρματου Δικτύου” (Wireless Network connection) και επιλέξτε
“Ιδιότητες” (Properties). Εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη:

“Πίνακας Ελέγχου” (Control Panel). Στη συνέχεια μεταβείτε στις “Συνδέσεις Δικτύου και Διαδικτύου”

“Ρυθμίσεις” (Settings)

Ανοίξτε “Συνδέσεις Δικτύου” (Network Connections).

Τώρα επιλέξτε “Internet Protocol (TCP/IP)” και πατήστε “Ιδιότητες” (Properties).

170

Ελληνική Έκδση

Επιλέξτε “Αυτόματη λήψη διεύθυνσης IP“ (Obtain an IP address automatically) και “Αυτόματη λήψη διεύθυνσης διακομιστή DNS” (Obtain DNS
server address automatically). Πατήστε “OK” (OK) δυο φορές.

Οι ρυθμίσεις δικτύου για τα Windows 2000 έχουν πλέον διευθετηθεί σωστά. Οι σωστές ρυθμίσεις για τον πλοηγό Διαδικτύου θα αναλυθούν
σε ύστερο στάδιο του παρόντος εγχειριδίου.

Windows 98SE

Μεταβείτε στην “Έναρξη” (Start), “Ρυθμίσεις” (Settings), “Πίνακας Ελέγχου” (Control Panel) και πατήστε “Δίκτυο” (Network).

Στην καρτέλα “Διευθέτηση” (Configuration), επιλέξτε τη γραμμή “TCP/IP ” η οποία αντιστοιχεί στην κάρτα δικτύου σας και πατήστε
“Ιδιότητες” (Properties).

Στην καρτέλα “Διεύθυνση IP” (IP Address), επιλέξτε “Αυτόματη λήψη διεύθυνσης IP” (Obtain an IP address automatically).

171