www.sven.fi
USER’S MANUAL
External HDD Enclosure
SE-205E
Congratulations on your purchase of the Sven external HDD enclosure!
Please read this User’s Manual before using the unit and retain this User’s
Manual in a safe place for future reference.
COPYRIGHT
© 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0).
This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights
reserved.
TRADEMARKS
All trademarks are the property of their legal holders.
NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION
Despite the exerted efforts to make this Manual more exact, some
discrepancies may occur. The information of this Manual is given on “as is”
terms. The author and the publisher do not bear any liability to a person or
an organization for loss or damage which has arisen from the information
contained in this Manual.
UNPACKING
Unpack the device carefully. Make sure there are no accessories left in the
box. Check up the device for damage; if the product was damaged during
transportation, address the firm which carried out the delivery; if the product
functions incorrectly, address the dealer at once.
SAFETY PRECAUTIONS
• Do not put foreign objects inside the holes of the device.
• Protect the device from humidity, dust and heating.
• Do not use gasoline, alcohol or other solvents when cleaning, since they
may damage the surface. Clean the device with dry soft cloth only.
1
User’s Manual
ENG
SE-205E
2
ENG
External HDD Enclosure
• For extra protection during a thunderstorm, disconnect the device from a
USB port and switch off your computer.
PACKAGE CONTENTS
• Aluminium case – 1 pc
• Screws & screwdriver – 1 set
• Set of cables: USB cable (USB to mini USB), USB power cable, eSATA
cable – 1 pc
• Bag – 1 рс
• User’s Manual – 1 pc
• Warranty card – 1 pc
SPECIAL FEATURES
• Installation tools included
• ESATA high-speed interface
• Alluminium case for shock protection and heat removal
• Power and HDD activity LEDs
• Easy disk insertion, аdditional disk fixation
• «Leather» case and USB cables included
SYSTEM REQUIREMENTS
• PC/laptop with a USB port
• ОS Windows XP/Vista/7/8
INSTALLATION AND OPERATION GUIDE
Hardware Installation
• Open the case cover. Insert the disk tightly and close the cover using the
screwdriver and screws (included) (Fig.1).
• When connecting via USB 2.0 interface, use the included USB cable (USB
to mini USB). Insert the USB cable into a USB port on your computer (Fig. 2, а).
• When connecting via eSATA interface, use the included USB cable (Fig. 2, b).
The installation is complete.
3
ENG
User’s Manual
SE-205E
Software Installation
• Software installation is not required for
Windows XP/Vista/7/8 OS. During the first
connection to a USB 2.0 or eSATA port, the
system will detect the device and install the
necessary drivers automatically. After the HDD
is detected, a Safely Remove Device icon will
appear on the taskbar in the bottom right
corner of your screen.
Windows XP/Vista/7/8 Partitioning and
Formatting
• To partition and format your HDD, please
refer to relative documents. We strongly
recommend that this should be done by qualified experts.
• If you still decide to do it yourself, connect your external HDD to your PC.
Right click on the My Computer icon, select Manage, then Disc Management, and select your external HDD for partitioning and formatting.
Attention! Please be careful in selecting the disk to be partitioned and
formatted!
Fig. 1. Hardware
installation diagram
Fig. 2. Connection diagrams: a) via USB 2.0; b) via eSATA
a) b)
4
ENG
External HDD Enclosure
Technical support is on www.sven.fi
Parameter, measurement unit
Form factor, inch
Interface
OS required
USB cable length, m
eSATA cable length, m
Dimensions, mm
Weight (without HDD), g
Value
2.5
external – USB 2.0/eSATA,
internal – SATA
Windows XP/Vista/7/8
0.8
1.0
135 × 78 × 18
91
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Notes:
• Technical specifications given in this table are supplemental information
and cannot give occasion to claims.
• Technical specifications are subject to change without notice due to improvement of SVEN production.
LED light
TROUBLESHOOTING
In case of malfunction, make sure that your HDD is properly inserted into the
external HDD enclosure, that the USB cable is connected to a PC or laptop
USB port and the PC or laptop is on.
LED Light Color Status
Red Light Powered, but inactive
Green Light Reading or writing data
Модель: 3E-205E
Импортер в России: ООО «СКАНДИТРЕЛ»,
111024, РФ, г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 65,
стр. 1. Уполномоченная организация в России:
ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха
Энгельса, д. 75, стр. 5. Условия гарантийного
обслуживания смотрите в гарантийном талоне
или на сайте www.sven.fi
Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 2 года.
Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед»,
176 Джу Чиат Роуд, № 02-02, Сингапур, 427447.
Произведено под контролем «Свен Скандинавия
Лимитед», 48310, Финляндия, Котка,
Котолахдентие, 15. Сделано в Китае.
Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road,
№ 02-02, Singapore, 427447. Produced under the
control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,
Kotka, Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland.
External HDD Enclosure
SE-205E
Loading...