Suzuki Jimny 2014 Japanese Owners Manual

టంɂǾȝ᡾Ɂ՘ȗɗ˥ˢɁȻȠɁѿᏚȽȼȾȷȗȹᝢ஥Ȫȹ ȗɑȬǿ

ȈᝣᴞާпȽʓʳɮʠɁȲɔȾȉɂǾȻȢȾ᥾ᛵȽᬱᄻȺȬǿ ȪȶȞɝȝᝣɒȢȳȨȗǿ

టంȺɂǾඒɁᜤհɥΈႊȪȹȗɑȬǿ

ǾǾ

ȻȢȾȪȶȞɝȝᝣɒȢȳȨȗǿ

ˁ ίᜳɗཟ೫୥϶ȾȷȗȹɂǾҝёɁʫʽʐʔʽʃʘ˂ʒȾᜤᢐȪȹȗɑȬǿ

టంȻȕɢȮȹȝᝣɒȢȳȨȗǿ

ˁ టంȻʫʽʐʔʽʃʘ˂ʒɂǾࢠȾȝ᡾Ɂ˹ȾίከȪȹȢȳȨȗǿ ˁ ȝ᡾ɥȝəȭɝȾȽɞȻȠɂǾඒȾ఍ȨɟɞȞȲɁȲɔȾǾటంȻʫʽʐʔ

ʽʃʘ˂ʒɥȝ᡾ȾȷȤȹȝຝȪȢȳȨȗǿ

ˁ ȧ˪஥ȽཟɂǾઆʅ˂ʵʃʃʉʍʟȾȝȲȭɀȢȳȨȗǿ

ˁ ᪅ް᡾Ɂᚽ϶ֿɗǾʃʄɷ៧ۨࣆɑȲɂʃʄɷျࣆȺ՘ɝȤȲᚽ϶ֿȽȼ

ȾȷȗȹɂǾᚽ϶ֿȾຍȨɟȹȗɞ՘ᝢ஥ంɥȝᝣɒȢȳȨȗǿ

ˁ ᡾ɁറȽȼɁ۰௿ȾɛɝǾటంɁю߁ɗɮʳʃʒȻȝ᡾ȟˢᒵȪȽȗکնȟ

ȕɝɑȬǿȕɜȞȫɔȧȢȳȨȗǿ

ȦɁȲɆɂǾʃʄɷʂʪʕ˂ᴬʂʪʕ˂ʁɲʳɥ

ȝ៳ȗ෰ɔȗȲȳȠȕɝȟȻșȧȩȗɑȬǿ

ǽȧΈႊɁҰȾǾȭȦɁ՘ᝢ஥ంɥȝᝣɒȢȳȨȗǿ ȝ᡾Ɂ՘ȗɥ᝝ɞȻǾ୒ɗ୒᪩ɁՁىȻȽɝɑȬǿటంɥɛȢ ȝᝣɒȗȲȳȠǾȗȷɑȺɕᤛȽɵ˂ʳɮʟɥȝഒȪɒȢȳȨȗǿ

ǾɂǾ

՘ȗɥ᝝ɞȻǾඳɑȲɂ᥾۾ȽϾ޼ȾȷȽȟɞ ȝȰɟȟȕɞю߁ȺȬǿ

՘ȗɥ᝝ɞȻǾϾ޼ȾȷȽȟɞȝȰɟȟȕɞю߁ ȺȬǿ

՘ȗɥ᝝ɞȻǾ࿎ᄑૺ޼ȾȷȽȟɞȝȰɟȟȕɞ ю߁ȺȬǿ

ȝ᡾ɥΈșșțȺᅺȶȹȝȗȹȗȲȳȠȲȗǾɑȲ ɂᅺȶȹȝȢȻΠҟȽю߁ȺȬǿ

ɮʳʃʒɁ˹ȺȈǽǽȉɑȲɂȈȉɁᜤհȟȕɞȻȠɂǾَᇉ ȨɟȹȗɞᚐའɁᇣඨɥᇉȪȹȗɑȬǿ

本書の見かた

(1)

ʉɮʒʵ

᪡࠙ȾɛɝԖҝȪ ȹȗɑȬǿ

Վྃа

ᩜᣵȬɞю߁ȟᜤ ᢐȨɟȹȗɞʤ˂ ʂȽȼɥಘюȪȹ ȗɑȬǿ

ʢʍʊ˂

ʤ˂ʂɁю߁ɥಘ юȪȹȗɑȬǿ

ʉɮʡҝᚽ϶

ȝ᡾Ɂɺʶ˂ʓȽ ȼȾɛɝᚽ϶Ɂ఍ ིȟႱȽɞɥᇉ ȪȹȗɑȬǿ

ቛႭհ

յቛɁႭհɥಘю ȪȹȗɑȬǿ

ឬ֖ˁา৙ˁา ᜤˁɬʓʚɮʃ

Ұʤ˂ʂɥȝᝣɒ ȢȳȨȗǿ

଩ͽᛵᬻ

ᚽ϶Ɂ՘ȗȞȲ Ƚȼɥᝢ஥Ȫȹȗ ɑȬǿ

本ページは見本を使って本書の基本的な読みかたを説明しています。

お知りになりたいことをさがすときは

次のような方法で検索されますと、すばやくさがせます。

■ タイトルからさがす

 総合目次  各章のはじめの目次  ヘッダー

■ 取り付け位置、警告灯・表示灯からさがす

 イラスト目次 → 1-2ページ

■ ブザー音からさがす

 警告ブザーが鳴ったときは → 1-15ページ

■ 名称からさがす

 さくいん → 9-1ページ

■ 4WD車特有の記載をさがす

 4WD車を運転するときは → 2-23ページ  2WD4WDの切替え操作 → 4-16ページ  タイヤチェーン → 6-14ページ  けん引してもらうときは → 7-31ページ

■ オイルや、交換部品をさがす

 お車との上手なつきあいかた → 6-1ページ  万一のとき → 7-1ページ  サービスデータ → 8-1ページ

ご愛車に関するメモ

ジムニー

ÉÄʳʣʵ

ジムニーシエラ

ÉÄʳʣʵ

(1)

(4)

(3)

(5)(6)

(2)

記入される記号・番号は、車検証、IDラベルをご覧ください。

ご　愛　車　の　メ　モ

車名および

車両型式

車名：

型式：

車台番号

エンジン型式

□K6A型 □M13A型

車体色記号

営業機種記号

トランス

ミッション

□マニュアルミッション □

オートマチックミッション

ナンバープレート

（車両番号または

自動車登録番号

ご購入年月日

）

　　　年　　月　　日

IDラベル

エンジンルームに貼付してあります。

76J00011

76J00031

76J00020

(1) 車両型式 (2) 車台番号 (3) エンジン型式 (4) 車体色記号 (5) 車体色と内装色の組み合わせコード (6) 営業機種記号（補助記号）

総合目次

クイックガイド

イラスト目次････････････････････････････････ 1-2

警告ブザーが鳴ったときは･･･････････････････ 1-15

必読！安全なドライブのために

必読！安全なドライブのために････････････････ 2-2

運転する前に

ドアの開閉･･････････････････････････････････ 3-2

ウインドーの開閉････････････････････････････ 3-7

各部の調節･････････････････････････････････ 3-10

シートの調節･･･････････････････････････････ 3-13

シートベルト･･･････････････････････････････ 3-23

SRSエアバッグ･････････････････････････････ 3-36

メーター･･･････････････････････････････････ 3-44

スイッチの使いかた･････････････････････････ 3-53

運転するときは

エンジン始動・停止･･････････････････････････ 4-2

パーキングブレーキ･･････････････････････････ 4-6

チェンジレバー･･････････････････････････････ 4-6

オートマチック車････････････････････････････ 4-8

4WD車････････････････････････････････････ 4-16

ABS ･･･････････････････････････････････････ 4-21

横滑り防止装置装備車･･･････････････････････ 4-24

装備の取扱い

567

エアコン、ヒーター･･････････････････････････ 5-2

オーディオ･･････････････････････････････････ 5-7

その他の装備････････････････････････････････ 5-9

お車との上手なつきあいかた

お手入れ････････････････････････････････････ 6-2

寒冷時の取扱い･･････････････････････････････ 6-9

万一のとき

パンク･･････････････････････････････････････ 7-2

バッテリーあがり･･･････････････････････････ 7-13

ヒューズ切れ･･･････････････････････････････ 7-16

電球切れ･･･････････････････････････････････ 7-20

オーバーヒート･････････････････････････････ 7-26

その他･････････････････････････････････････ 7-27

サービスデータ

サービスデータ･･････････････････････････････ 8-1

さくいん

さくいん････････････････････････････････････ 9-1

0-2

クイックガイド/イラスト目次

クイックガイド

1. イラスト目次

イラスト目次

■外観

(1)

(2)(3) (4) (5) (6) (7) (8)

(9)

(11) (12)

(10) (13) (14) (15) (16) (17)

(18)(9)

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

1-2

76J10011

クイックガイド/イラスト目次

（1）スペアタイヤ　･･･････････････････････････････　7-3

（2）ハイマウントストップランプ　･･･････････････　7-25

（3）リヤワイパー　･････････････････････････････　3-58

（4）ルーフレール　･･･････････････････････････････　2-4

（5）燃料給油口（フューエルリッド）　･･･････････････　5-9

（6）ボンネット　･･･････････････････････････････　5-10

（7）アンテナ　･･･････････････････････････････････　5-8

（8）フロントワイパー　･････････････････････････　3-57

（9）番号灯　･･･････････････････････････････････　7-26

（10）後退灯　･･･････････････････････････････････　7-25

（11）バックドア　･････････････････････････････････　3-4

（12）リヤコンビネーションランプ　･･･････････････　7-24

（13）フォグランプ　････････････････････････　3-54、7-22

（14）ヘッドライト　････････････････････････　3-53、7-21

（15）サイドアンダーミラー　･････････････････････　3-13

（16）ドアミラー　･･･････････････････････････････　3-10

（17）ドア　･･･････････････････････････････････････　3-3

（18）方向指示器／非常点滅表示灯（後面）　･････････　7-25

1-3

クイックガイド/イラスト目次

(1) (2) (3)

(5) (6) (7) (8) (9)

(4)

■ 内装1

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

76J10021

1-4

クイックガイド/イラスト目次

オートマチック車

マニュアル車

（1）ルームミラー　･････････････････････････････　3-10

（2）前席室内灯　･･･････････････････････････････　5-13

（3）サンバイザー　･････････････････････････････　5-12

（4）シ－トベルト　･････････････････････････････　3-23

（5）フロアコンソールトレー　･･･････････････････　5-17

（6）セレクトレバー　･･･････････････　4-8

チェンジレバー　･･････････････････　4-6

クラッチスタートシステム

　････････　4-4

（7）前席シート　･･･････････････････････････････　3-13

（8）パ－キングブレ－キ　･････････････････････････　4-6

（9）後席シート　･･･････････････････････････････　3-17

1-5

クイックガイド/イラスト目次

■内装2

(1)

(2)(3) (4) (6)(5) (7)

(8) (9) (10) (11)(12)(13)(14)(15) (16)

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

1-6

76J10031

クイックガイド/イラスト目次

オートマチック車

（1）助手席SRSエアバッグ　･････････････････････　3-37

（2）ドアミラーヒータースイッチ　･･･････････････　3-13

リヤデフォッガースイッチ　･････････････････　3-58

（3）エアコン、ヒーター　･･････････････････････････　5-2

（4）運転席・助手席シートヒータースイッチ　･･････　3-16

（5）ステアリングオーディオスイッチ　･････････････　5-7

（6）ホーンスイッチ　･･･････････････････････････　3-58

（7）パワーウインドースイッチ　･･･････････････････　3-7

（8）発炎筒　･･･････････････････････････････････　7-27

（9）キー付グローブボックス　･･･････････････････　5-14

（10）インパネトレー（助手席）　･･･････････････････　5-14

（11）灰皿　･････････････････････････････････････　5-16

（12）フロアコンソールボックス

（ドリンクホルダー兼用）　･･･････････････････　5-19

（13）センターコンソールトレー　･････････････････　5-18

（14）センターコンソールボックス

（ドリンクホルダー兼用）　･････　5-17

（15）シガーライター　･･･････････････････････････　5-15

（16）フューエルリッドオープナー　･････････････････　5-9

1-7

クイックガイド/イラスト目次

■ 運転席まわり

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

(8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

1-8

76J10041

クイックガイド/イラスト目次

（1）非常点滅表示灯スイッチ　･･･････････････････　3-56

（2）ワイパー／ウォッシャースイッチ　･･･････････　3-56

（3）メーター　･････････････････････････････････　3-44

表示灯、警告灯　････････････････････････････　3-47

（4）ライトスイッチ　･･･････････････････････････　3-53

方向指示器スイッチ　･･･････････････････････　3-55

（5）横滑り防止装置OFFスイッチ

（ジムニーシエラ）　･････････････････････････　4-26

（6）フォグランプスイッチ　･････････････････････　3-54

（7）デアイサースイッチ（ジムニーシエラ）　･･･････　3-59

（8） 2WD/4WD切替えスイッチ　･････････････････　4-17

（9）インパネポケット　･････････････････････････　5-15

（10）運転席SRSエアバッグ　･････････････････････　3-37

（11）エンジンスイッチ　･･･････････････････････････　4-2

（12）ドアミラー角度調節スイッチ　･･･････････････　3-11

ドアミラー格納スイッチ　･･･････････････････　3-12

（13）ボンネットオープナー　･････････････････････　5-10

（14）光軸調整ダイヤル　･････････････････････････　3-54

1-9

クイックガイド/イラスト目次

■ 警告灯・表示灯

(9)(7) (11) (13) (13)(12) (4)

(1)

(6) (18)(17)(15) (3) (2)(16)(5) (14)(8)

ƆƆƆƆƆƆƆ Ɔ Ɔ

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

ƆƆƆ

(10)

76J10070

1-10

クイックガイド/イラスト目次

 警告灯が点灯または点滅し続けた場合は、車両またはシステムの異常が考え

られます。次の参照先をよくお読みのうえ、スズキサービス工場で点検を受けてください。

→　3-47ページ（警告灯・表示灯の見かた）

 ※印の警告灯・表示灯は、エンジンスイッチをにしたときに初期点灯するのが

正常です。点灯しない場合は、スズキサービス工場で点検を受けてください。

警告灯色警告灯名

（1） ※ 赤ブレーキ警告灯

（2）赤シートベルト警告灯

（3） ※ 赤 SRSエアバッグ警告灯

（4）オレンジ燃料残量警告灯

（5） ※ オレンジ ABS警告灯

（6） ※ オレンジエンジン警告灯

（7） ※ オレンジ

（8） ※ 赤油圧警告灯

（9） ※ 赤充電警告灯

（10） ※ オレンジ

（11）赤

パワーステアリング警告灯（ジムニー）

トランスミッション警告灯（オートマチック車）

半ドア警告灯（ジムニーシエラ）

1-11

クイックガイド/イラスト目次

表示灯色表示灯名

（12）

（13）緑方向指示器表示灯

（14）青ヘッドライト上向き（ハイビーム）表示灯

（15） ※ 緑 4WD表示灯

（16） ※ オレンジ 4L表示灯

（17） ※ オレンジ

（18） ※ オレンジ

（代表例）

白

セレクトレバー位置表示（オートマチック車）

横滑り防止装置OFF表示灯（ジムニーシエラ）

横滑り防止装置作動表示灯（ジムニーシエラ）

1-12

クイックガイド/イラスト目次

■キー

82M10060

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

キー　･････････････････････････････････････････････　3-2

ドア　･････････････････････････････････････････････　3-3

キーレスエントリー　･･･････････････････････････････　3-6

エンジンのかけかた　･･･････････････････････････････　4-3

1-13

クイックガイド/イラスト目次

■荷室

(4) (5)

(1)

(2)

(3)

(2)

お車のタイプにより、異なる装備も含んでいます。

（1）フロアボード　･･･････････････････････････････　7-2

（2）工具袋　･････････････････････････････････････　7-2

（3）ホイールナットレンチ　･･･････････････････････　7-2

（4）ジャッキハンドル　･･･････････････････････････　7-2

（5）ジャッキ　･･････････････････････････････　7-2、7-9

1-14

76J10060

クイックガイド/警告ブザーが鳴ったときは

警告ブザーが鳴ったときは

下記機能の作動中は、次の表以外の警告ブザーが鳴る場合があります。

 2WD4WDの切替え操作（4-16ページ参照）

■ 全車共通

いつ

走行中ピー、ピー、

運転席ドアを開けたとき

※ジムニーシエラのみ

ブザー音

（室内ブザー）

（約95秒間）

ポーン

（1回）

ピーーー

ピー、ピー、

■ オートマチック車のみ

メーター原因と対処方法

運転者がシートベルトを着用していません。安全な場所に停車して、ベルトを着用してください。

点滅

点灯

※

－

→　3-24ページ

（シートベルト警告ブザー）

いずれかのドアが完全に閉まっていません。安全な場所に停車して、完全に閉めてください。

→　3-51ページ（半ドア警告灯）

ヘッドライトや車幅灯が点灯しています。これらを消してください。

→　3-53ページ

（ライト消し忘れ警告ブザー）

エンジンスイッチにキーが差さったままです。キーを抜いてください。

→　4-5ページ（キー抜き忘れ警告ブザー）

いつ

停車中／後退中

ブザー音

（室内ブザー）

ピー、ピー、

メーター原因と対処方法

セレクトレバーがに入っています。セレクトレバーの位置を確認してください。

→　4-11ページ（（リバース）ポジ

表示

ション警告ブザー）

1-15

1-16

必読！安全なドライブのために

2. 必読！安全なドライブのために

とくに重要な項目ですのでしっかりお読みください。

安全運転が第一

お車に装備されているシートベルト、SRSエアバッグシステム、ABS（アンチロックブレーキシステム）などの安全装備も、乗員の安全確保には限界があります。法定速度を厳守するとともに、スピードを控えめにして安全運転に心がけてください。

出発の前に（お車の確認）･･････････････････････ 2-2 荷物を積むときは･･････････････････････････････ 2-3 お子さまを乗せるときは････････････････････････ 2-4 運転席に座って････････････････････････････････ 2-8 エンジンをかけるときは････････････････････････ 2-10 走行するときは････････････････････････････････ 2-10 駐車するときは････････････････････････････････ 2-16 給油するときは････････････････････････････････ 2-18 オートマチック車を運転するときは･･････････････ 2-20 SRSエアバッグ車を運転するときは･･････････････ 2-21 4WD車を運転するときは･･･････････････････････ 2-23 ターボ車を運転するときは･･････････････････････ 2-25 こんなことにも注意して････････････････････････ 2-26 エコドライブをしましょう･･････････････････････ 2-29

2-1

必読！安全なドライブのために

出発の前に（お車の確認）

タイヤの空気圧をチェック

日常点検を確実に

車の走行距離、使用状態から判断した適切な時期に実施してください。

→　メンテナンスノート（日常点検）

こんな症状に気づいたときは

 定期的に点検・調整してください。

この車の指定空気圧は、運転席ドアの開口部に貼付してある「空気圧ラ

ベル」で確認できます。 →　メンテナンスノート（日常点検）

76J20010

ሳ෥٢ʳʣʵ

76J20050

 空気圧が不足したまま走行すると、

タイヤの両端が摩耗する原因となります。また、燃費が悪くなります。

空気圧が極端に低いまま走行すると、タイヤがバースト（破裂）して思わぬ事故につながるおそれがあります。

次のような場合はスズキサービス工場で点検を受けてください。

地面に油や液の漏れたあとが残っ

ている

ブレーキ液が不足している いつもと違うにおい、音、振動が

ある

ハンドルやブレーキを操作したと

きの感じがいつもと違う

2-2

76J20020

76J20360

指定空気圧を守らないと車の性能が十分に発揮できず、次のようなことが起きるおそれがあり、思わぬ事故につながったり、故障の原因となったりするおそれがあります。

必読！安全なドライブのために

荷物を積むときは

走行安定性が悪化する ブレーキをかけたときの制動距離が

伸びる

正確なタイヤ回転速度が検出できな

くなって、次の機能が正常に作動しなくなる

・ABS ・横滑り防止装置（ジムニーシエラ）・トラクションコントロール

（ジムニーシエラ）

・ブレーキアシスト

（ジムニーシエラ）

4WD 車では、その性能が十分に発

揮できないばかりでなく、駆動系部品に悪影響をあたえる

バッテリ－の液面を点検する

液面が下限より下にあるときは、バッテリー補充液を上限まで補給してください。バッテリー液が不足すると、バッテリーの寿命を縮めるおそれがあります。

→　メンテナンスノート（日常点検）

˨᪅ ˩᪅

排気管も点検

76J20040

排気管に穴やひび割れがないか、ときどき点検してください。

排気管に漏れがあると、排気ガスが車内に侵入して一酸化炭素中毒のおそれがあります。異常を感じたときは、スズキサービス工場で点検を受けてください。

荷物の積み過ぎは、車体や走行に悪影響をおよぼします。

バッテリー液が不足すると、発熱し

て爆発のおそれがあります。

バッテリー端子を外して再び接続す

るときは、確実に締め付けてください。ゆるみがあると、火災や故障の原因となります。

76J20370

燃料や薬品が入った容器、スプレー

缶などを車内に持ち込まないでください。引火や爆発のおそれがあります。

80J021

2-3

必読！安全なドライブのために

お子さまを乗せるときは

インパネの上に物を置かないでくだ

さい。運転視界をさまたげたり、発進時や走行中に動いたりして、安全運転のさまたげになるおそれがあります。また、万一の事故で助手席

SRS エアバッグが正常に作動しなかったり、助手席 SRS エアバッグがふくらんだときにとばされたりして、けがのおそれがあります。

80J070

ルーフレール（タイプ別装備）などにロープをかけて、ルーフパネルの上に荷物を直接積まないでください。ルーフレールおよびパネルが損傷するおそれがあります。

ʵ˂ʟʶ˂ʵ

76J20080

車内に荷物を積み重ねないでくださ

い。視界のさまたげになるばかりでなく、急ブレーキで荷物が飛び出し、思わぬ事故につながるおそれがあります。

いつもより慎重に安全を確保し、スピードを控えめに安全運転を心がけましょう。

動物を乗せるときは、動きまわらな

いように注意してください。運転のさまたげになったり、急ブレーキのときなどに思わぬ事故につながったりするおそれがあります。

2-4

お子さまは後席に乗せる

80J022

51K0188

 できるだけ大人が隣にすわり、お子

さまを見守ってください。

 助手席に乗せるとお子さまの不意の

動作が気になったり、お子さまがいたずらしたりして、運転のさまたげになるおそれがあります。

 お子さま用シートは、お子さまの年

齢や体格にあった適切なものを選んでください。

→　2-6ページ（お子さま用シートの

使用について）

→　3-30ページ（お子さま用シート

の選択について）

お子さま用シートを必要としないお

子さまをやむをえず助手席に乗せるときは、次のことをお守りください。・助手席をいちばん後ろに下げて

ください。助手席を前に出していると、助手席 SRS エアバッグが作動したときの強い衝撃で重大な傷害を受けるおそれがあります。

必読！安全なドライブのために

80J081

必ずシートベルトを着用させてく

ださい。

一本のシートベルトを二人以上で

使用しないでください。

シートベルトが首やあごにかかる

ときや、腰骨にかからないようなお子さまには、チャイルドシートやジュニアシートをご使用のうえ、後席に乗せてください。シートベルトを正しく使用しないと、お子さまが重大な傷害を受けるおそれがあります。

お子さまがアームレストやシート下

のレール部分など車内の可動部に手や足などを近付けないように注意してください。はさまれてけがをするおそれがあります。

お子さまもシートベルトを着用

ひざの上にお子さまを抱かないでく

ださい。しっかり抱いていても、衝突のときなどに十分に支えることができず、お子さまが重大な傷害を受けるおそれがあります。

80J082

首がすわっていないお子さま、ひ

とりすわりのできないお子さまには、ベビーシートをご使用のうえ、後席に乗せてください。

2-5

必読！安全なドライブのために

シートベルトで遊ばせない

お子さまをシートベルトで遊ばせないでください。ベルトを身体に巻きつけるなどして遊んでいるときに、窒息など重大な傷害を受けるおそれがあります。万一の場合は、ハサミでベルトを切断してください。

お子さま用シートの使用について

 お子さま用シートは、助手席で使用

することができません。後席に取り付けてください。

 お子さま用シートは、お子さまの年

齢や体格に合った適切なものを選んでください。

→　3-30ページ（お子さま用シート

の選択について）

 助手席サンバイザーの両面には、次

の警告ラベルが貼られています。ご使用の前に、必ずお読みください。

80J028

85K20020

※警告ラベルで使用される「チャイ

ルドシート」は、本書で使用される

「お子さま用シート」のことを表わ

します。

 この車の後席には、次のタイプのお

子さま用シートを取り付けることができます。・シートベルトで固定するタイプの

お子さま用シート

→　3-28ページ（お子さま用シー

トのシートベルトによる固定）

・ISOFIXタイプのお子さま用シート

→　3-20ページ（ISOFIX対応チャ

イルドシ－ト固定専用金具）

 お子さま用シートの種類によって

は、この車に正しく取り付けられないものがあります。使用する前に、お子さま用シートに付属の取扱説明書をよく読み、取り付け方法や取扱いなどについてご確認ください。

 お子さま用シートには、スズキ純正

品をお勧めします。詳しくは、スズキ販売店またはスズキ代理店にご相談ください。

2-6

必読！安全なドライブのために

 お子さま用シートを使用していて

も、お子さまの安全の確保には限界があります。スピードは控えめにして、安全運転に心がけてください。

助手席には、お子さま用シートが必

要なお子さまを乗せないでください。後ろ向き前向きにかかわらず、お子さま用シートを適切に取り付けることができません。

67H20440

走行する前に、お子さま用シートが

確実に固定され、ガタつき、ゆるみなどがないことを確認してください。

お子さま用シートを取り付けたシー

トの背もたれを倒さないでください。お子さま用シートが適切に固定されなかったり、衝突したときなどに体がシートベルトの下に滑り込んだりして、重大な傷害を受けるおそれがあります。

万一の事故でお子さま用シートに

強い衝撃を受けた場合は、外観に異常がなくても再使用しないでください。いざというときに性能を十分発揮できないおそれがあります。

ドアやウインドーの開閉、シートの調節は大人が行なう

お子さまの手足や首をはさまないように、大人が開閉や調節を行なってください。

76J20110

パワーウインドーは、お子さまが自分で操作しないように、ウインドーロックスイッチをご使用ください。 →　3-8ページ

（ウインドーロックスイッチ）

窓から顔や手を出さない

お子さま用シートは、使用していないときでもしっかりとシートに取り付けるか、荷室に収納してください。シートから取り外したまま客室内に放置すると、ブレーキをかけたときなどに乗員や物にあたるおそれがあります。

76J20120

お子さまが手や顔などを出さないように注意してください。急ブレーキで重大な傷害を受けたり、転落したりするおそれがあります。また、車外の物などにあたって重大な傷害を受けるおそれがあります。

2-7

必読！安全なドライブのために

運転席に座って

車から離れるときは

車から離れるときは、お子さまだけを車内に残さないでください。

お子さまのいたずらで、車の発進

や火災などの事故を起こすおそれがあります。

炎天下の車内は高温になり、お子

さまが熱射病にかかるおそれがあります。エアコンをつけていても、車内にお子さまだけを残さないでください。

荷室は人が乗る構造になっていません。お子さまを乗せないでください。急ブレーキなどで思わぬ事故につながるおそれがあります。道路上での停車中も、お子さまを荷室で遊ばせないでください。

シート、ミラーの調節は走行前に

お子さまを荷室に乗せない

2-8

80J032

80J031

80J014

走行中にシートの調節、ルームミ

ラーやドアミラーの調節をしないでください。ハンドル操作を誤ったり、前方不注意となったりして、思わぬ事故につながるおそれがあります。 →　3-13ページ（前席シート） →　3-10ページ

（ルームミラー、ドアミラー）

背もたれを必要以上に倒さないでく

ださい。ヘッドレストやシートベルトが本来の機能を発揮できません。

必読！安全なドライブのために

スズキ純正フロアマットの例

シートベルトは正しく着用

51K0007

走行前にシートベルトを正しく着用

してください。

助手席や後席の同乗者全員にシート

ベルトを着用させてください。 →　3-23ページ（シートベルト）

運転席の足元付近に物を置かない

車に合ったフロアマットを適切に使用する

64L20040

ペダル操作のさまたげになって思わぬ事故につながるおそれがありますので、次のことをお守りください。

足元の形に合わないフロアマット

を使わない

フロアマットを重ねて敷かない フロアマットは固定具などで確実

に固定する

空き缶などを足元に放置しないでください。ペダル操作ができなくなって思わぬ事故につながるおそれがあります。

64L20030

76J20070

※運転席側のフロア（カーペット下）

には、スズキ純正フロアマットに付属する固定具をタッピングスクリューで取り付ける際に利用するエンボス（凹み）があります。

この車専用のスズキ純正フロアマットのご使用をおすすめします。

2-9

+ 192 hidden pages

Suzuki Jimny 2014 Japanese Owners Manual

クイックガイド

イラスト目次

警告ブザーが鳴ったときは

警告ブザーが鳴ったときは

2. 必読！ 安全なドライブのために

必読！ 安全なドライブのために

出発の前に（お車の確認）

荷物を積むときは

お子さまを乗せるときは

運転席に座って

2. 必読！安全なドライブのために

必読！安全なドライブのために