Vielen Dank, dass Sie sich für die Suunto t6d als Ihren Trainingsbegleiter entschieden
haben. Die Suunto t6d ist ein hochpräziser Herzfrequenzmonitor, der Ihr Training so
effektiv wie möglich machen soll.
Die Suunto t6d gibt Ihnen ein äußerst exaktes Feedback zu Ihrer Fitness. Bevor Sie
regelmäßig mit der Suunto t6d trainieren, sollten Sie sie in Ihrem bisherigen Training
einsetzen, um zu sehen, wie wertvoll Informationen zu EPOC und weiteren
Körperparametern sind. Anhand dieser Informationen lässt sich erkennen, wie Sie am
besten trainieren, um Ihre Ziele zu erreichen.
Einige wichtige Funktionen:
Persönliche Trainingsfunktionen
●
Aufzeichnung jeder Trainingseinheit
●
Erweiterte Funktionen durch Suunto PODs (Peripheral Observation Devices)
●
Trainingsplanung und -analyse unter www.movescount.com
●
de
5
2 ERSTE SCHRITTE
2.1 Grundeinstellungen
Drücken Sie eine beliebige Taste, um Ihre Suunto t6d zu aktivieren. Sie werden
aufgefordert, unter PERSONAL (Persönlich) Ihre persönlichen Einstellungen wie Angaben
zu Ihrem Fitnesslevel und Ihrer Aktivitätsklasse vorzunehmen. Das Gerät schlägt einen
erwartungsgemäßen Fitness-METS-Level vor. Wenn Sie Ihren tatsächlichen
Fitness-METS-Level kennen, sollten Sie selbstverständlich diesen Wert verwenden.
HINWEIS: Die maximale Leistungsfähigkeit wird bei Labortests manchmal in ml
Sauerstoff/kg/min (VO2 max) angegeben. Wenn Sie die vom Programm errechnete maximale
Leistungsfähigkeit in METs mit Ihrem gemessenen VO2 max vergleichen möchten, verwenden
Sie das Verhältnis 1 MET = 3,5 ml/min/kg.
1. Ändern Sie die Werte mit den Tasten [Lap +] und [Light -].
2. Bestätigen Sie die Einstellungen und drücken Sie die Taste [Mode], um zur
nächsten Einstellung zu wechseln.
6
3. Kehren Sie zur vorhergehenden Einstellung zurück, indem Sie die Taste [View
Back] drücken.
4. Nach der Einstellung des Fitness-METS-Levels fahren Sie mit den Einstellungen
für UNITS (Einheiten) und GENERAL (Allgemein) fort oder wechseln über die Taste
[Start Stop] in den Modus TIME.
HINWEIS: Alle Einstellungen unter PERSONAL (Persönlich) können später feinabgestimmt
werden.
2.2 Einstellung der Activity Class (Aktivitätsklasse)
Die Activity Class (Aktivitätsklasse) (ACT CLASS) (AKT.KLASSE) gibt Ihre aktuelle
Aktivitätsklasse an. Verwenden Sie die folgenden Klassifizierungen, um Ihre Activity
Class (Aktivitätsklasse) zu ermitteln.
Activity Class 1 (Aktivitätsklasse 1)
Wenn Sie in Ihrer Freizeit kaum sportlich aktiv sind und auch körperlich nicht schwer
arbeiten, wählen Sie Einstellung 1.
Activity Class 2 und 3 (Aktivitätsklasse 2 und 3)
Wenn Sie in Ihrer Freizeit regelmäßig Sport treiben oder körperlich arbeiten und Ihre
Aktivität wöchentlich:
de
7
weniger als 1 Stunde beträgt, verwenden Sie Einstellung 2.
●
mehr als 1 Stunde beträgt, verwenden Sie Einstellung 3.
●
Activity Class 4-7 (Aktivitätsklasse 4-7)
Wenn Sie regelmäßig Sport treiben oder anderweitig körperlich aktiv sind und
wöchentlich hart trainieren:
verwenden Sie für weniger als 30 Minuten Einstellung 4.
●
verwenden Sie für 30-60 Minuten Einstellung 5.
●
verwenden Sie für 1-3 Stunden Einstellung 6.
●
verwenden Sie für mehr als 3 Stunden Einstellung 7.
●
Activity Class 7,5-10 (Aktivitätsklasse 7,5-10)
Wenn Sie regelmäßig trainieren oder Leistungssport betreiben und wöchentlich
trainieren:
verwenden Sie für 5-7 Stunden Einstellung 7.5.
●
verwenden Sie für 7-9 Stunden Einstellung 8.
●
verwenden Sie für 9-11 Stunden Einstellung 8.5.
●
verwenden Sie für 11-13 Stunden Einstellung 9.
●
verwenden Sie für 13-15 Stunden Einstellung 9,5.
●
verwenden Sie für mehr als 15 Stunden Einstellung 10.
●
8
2.3 Menünavigation
Öffnen Sie das Einstellungsmenü, indem Sie die Taste [Mode] gedrückt halten.
Blättern Sie mit Hilfe der Tasten [Lap +] und [Light -] durch die Menüs und Untermenüs.
Öffnen Sie ein Menü oder bestätigen Sie eine Einstellung, indem Sie die Taste [Mode]
drücken.
Kehren Sie zur vorherigen Einstellung zurück, indem Sie die Taste [View Back] drücken.
Durch Drücken der Taste [Start Stop] können Sie die Menüs jederzeit verlassen.
de
9
2.4 Modi und Ansichten
Die Modi
Es gibt zwei Modi: TIME und TRAINING. Mit der Taste [Mode] können Sie zwischen den
Modi wechseln. Die Anzeigen im linken Bereich des Displays zeigen an, welcher Modus
aktiviert ist.
Der Modus TRAINING bietet zwei Anzeigen: DISPLAY 1 (Anzeige 1) und DISPLAY 2 (Anzeige
2).
Sie können beide Anzeigen im Modus TRAINING an Ihre persönlichen Präferenzen
anpassen. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option DISPLAYS (Anzeigen). Öffnen Sie
DISPLAY 1 (Anzeige 1) oder DISPLAY 2 (Anzeige 2) und dann ROW 1 (Zeile 1), ROW 2 (Zeile
10
2) oder VIEWS (Ansichten), um die Informationen auszuwählen, die angezeigt werden
20
sollen.
Ansichten
Jeder Modus verfügt über unterschiedliche Ansichten mit ergänzenden Informationen.
So werden beispielsweise im Modus TIME die Höhe oder im Modus TRAINING der
Kalorienverbrauch angezeigt. Wählen Sie DISPLAYS (Anzeigen), um festzulegen, welche
Ansicht in den Anzeigen des Modus TRAINING verwendet werden soll. Mit der Taste
[View Back] können Sie in den Modi TIME und TRAINING zwischen den Ansichten
wechseln.
de
11
2.5 Tastensperre
Sie können die Tasten in den beiden Modi TIME und TRAINING sperren bzw. entsperren,
indem Sie die Taste [Light -] gedrückt halten.
Sind die Tasten gesperrt, können Sie immer noch zwischen den verschiedenen Ansichten
wechseln oder die Beleuchtung einschalten. Wir empfehlen, die Tasten mit Beginn
einer Trainingseinheit oder beim Transport zu sperren.
12
3 VERWENDEN DES MODUS TIME
Der Modus TIME zeigt die Uhrzeit für zwei unterschiedliche Zeitzonen an: die Uhrzeit
an Ihrem aktuellen Standort und in einer weiteren Zeitzone (Dualzeit). Das aktuelle
Datum wird in der obersten Zeile des Displays angezeigt.
Mit [View Back] können Sie durch die folgenden Ansichten blättern:
Tag: Heutiger Wochentag
●
Sekunden: Sekunden als Zahlen
●
Dualzeit: Zeit in einer anderen Zeitzone
●
Höhe: Ihre Höhe über Normalnull
●
Folgende Einstellungen im Modus TIME können Sie im Einstellungsmenü ändern:
BeschreibungWertEinstellung
on / off / 00:00Alarm
hours / minutes / secondstime
Alarmfunktion: „Ein“ oder „Aus“ / Stunden
und Minuten
Hauptzeit: Stunden, Minuten und
Sekunden
Aktuelles Datum: Jahr, Monat und Tagyear / month / daydate
Dualzeit: Stunden und Minutenhours / minutesDualzeit
de
13
3.1 Einstellen der Uhrzeit
So stellen Sie die Uhrzeit ein:
1. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option TIME (Zeit).
2. Blättern Sie mit den Tasten [Lap +] und [Light -] zu TIME (Uhrzeit) und bestätigen
Sie die Auswahl mit [Mode].
3. Ändern Sie die Uhrzeit mit [Lap +] und [Light -] und bestätigen Sie die Auswahl
mit [Mode].
4. Setzen Sie die Sekunden mit der Taste [Light -] zurück. Um die Sekunden
einzustellen, halten Sie die Taste [Lap +] gedrückt. Die Sekunden werden
gestartet. Bestätigen Sie die richtige Sekundenanzahl mit [Mode].
5. Drücken Sie die Taste [Start Stop], um den Einstellvorgang zu beenden.
3.2 Einstellen der Dualzeit
So stellen Sie die Dualzeit ein:
1. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option TIME (Zeit).
2. Blättern Sie mit den Tasten [Lap +] und [Light -] zu DUAL TIME (Dualzeit) und
bestätigen Sie die Auswahl mit [Mode].
3. Ändern Sie die Uhrzeit mit [Lap +] und [Light -] und bestätigen Sie die Auswahl
mit [Mode].
4. Drücken Sie die Taste [Start Stop], um den Einstellvorgang zu beenden.
14
In der Praxis: Wie viel Uhr ist es zu Hause?
Sie reisen ins Ausland und stellen die Dualzeit auf die Zeit zu Hause ein. Als Hauptzeit wird
die Zeit an Ihrem aktuellen Aufenthaltsort angezeigt. Jetzt können Sie immer sowohl die
lokale Uhrzeit als auch die Uhrzeit zu Hause ablesen.
HINWEIS: Wir empfehlen, die aktuelle Uhrzeit an Ihrem aktuellen Aufenthaltsort als
Hauptzeit einzustellen, da die Weckfunktion die Hauptzeit verwendet.
3.3 Einstellen des Datums
So stellen Sie das Datum ein:
1. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option TIME (Zeit).
2. Blättern Sie mit den Tasten [Lap +] und [Light -] zu DATE (Datum) und bestätigen
Sie die Auswahl mit [Mode].
3. Stellen Sie Tag, Monat und Jahr mit [Lap +] und [Light -] ein und bestätigen Sie
die Auswahl mit [Mode].
4. Drücken Sie die Taste [Start Stop], um den Einstellvorgang zu beenden.
3.4 Einstellen des Alarms
Sie können mit der Suunto t6d bis zu drei Alarmeinstellungen vornehmen.
So stellen Sie die Alarme ein:
1. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option TIME (Zeit).
de
15
2. Blättern Sie mit den Tasten [Lap +] und [Light -] zu ALARM [Alarm] und bestätigen
Sie die Auswahl mit [Mode].
3. Blättern Sie mit den Tasten [Lap +] und [Light -] durch die Alarme und bestätigen
Sie die Auswahl mit [Mode].
4. Stellen Sie den Alarm über die Tasten [Lap +] und [Light -] an oder aus und
bestätigen Sie die Auswahl mit [Mode].
5. Ändern Sie die Alarmzeit mit [Lap +] und [Light -] und bestätigen Sie die Auswahl
mit [Mode].
6. Drücken Sie die Taste [Start Stop], um den Einstellvorgang zu beenden.
Wenn der Alarmton ertönt, bestätigen Sie ihn über eine beliebige Taste. Wenn Sie den
Alarm nicht bestätigen, wird er nach 30 Sekunden automatisch beendet.
TIPP: Sie können einen Alarm für die Wochentage und die anderen beiden für das
Wochenende verwenden. Oder Sie verwenden die zusätzlichen Alarme als Erinnerung oder
Snooze-Funktion.
16
4 EINSTELLUNGEN VOR DEM TRAINING
Bevor Sie mit dem Training beginnen, müssen Sie die Einstellungen unter PERSONAL
(Persönlich) und UNITS (Einheiten) festlegen. Um Ihre aktuelle Höhe messen zu können,
müssen Sie zudem einen Bezugswert einstellen. Diese Einstellungen garantieren exakte
Messwerte und Berechnungen.
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal aktivieren (durch Drücken einer beliebigen Taste),
werden Sie aufgefordert, die persönlichen Einstellungen unter PERSONAL (Persönlich)
vorzunehmen. Lesen Sie weiter, wenn Sie mehr über diese Einstellungen erfahren
möchten und darüber, wie Sie sie ändern. Anderenfalls fahren Sie mit Chapter 5Verwenden des Modus TRAINING fort.
4.1 Persönliche Einstellungen
Unter PERSONAL (PERSÖNLICH) können Sie Ihren Suunto t6d ganz individuell auf Ihre
Person und Ihren Fitnesslevel bzw. Ihre Aktivitätsklasse einstellen. Viele der
Berechnungen greifen auf diese Einstellungen zurück. Daher ist es sehr wichtig, dass
Sie diese Werte so exakt wie möglich angeben.
BeschreibungWertEinstellung
kg / lbweight
Gewicht entsprechend den unter UNITS (Einheiten)
ausgewählten Einstellungen
17
de
BeschreibungWertEinstellung
cm / ftheight
000max hr
So ändern Sie die Einstellungen unter PERSONAL (Persönlich):
1. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option PERSONAL (Persönlich).
2. Blättern Sie mit den Tasten [Lap +] und [Light -] durch die Einstellungen und
bestätigen Sie die Auswahl mit [Mode].
3. Ändern Sie die Werte mit den Tasten [Lap +] und [Light -].
4. Bestätigen Sie die Einstellung und drücken Sie die Taste [Mode], um zur nächsten
Einstellung zu wechseln.
5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für die übrigen Einstellungen.
6. Drücken Sie die Taste [Start Stop], um den Einstellvorgang zu beenden.
18
Größe entsprechend den unter UNITS (Einheiten)
ausgewählten Einstellungen
Aktivitätsklasse: 1 bis 101 - 10act.class
Geschlecht: „Weiblich“ oder „Männlich“male / femalesex
Geburtsjahryearbirth year
Oberer Grenzwert der Herzfrequenz entsprechend
den unter UNITS (Einheiten) ausgewählten Einheiten
Fitness-METS-Wert00,0fitness METS
4.1.1 Maximale Herzfrequenz
Geben Sie Ihre maximale Herzfrequenz ein, falls sie Ihnen bekannt ist. Anderenfalls
können Sie sie mit der Faustregel 210-(0,65 x Alter) ermitteln.
TIPP: Fragen Sie Ihren Trainer oder Arzt, wie Sie Ihre tatsächliche maximale Herzfrequenz
am sichersten bestimmen können.
4.1.2 Fitness-METs-Level
Der Fitness-METs-Wert (metabolische Äquivalente) gibt Auskunft darüber, wie viel
Energie Ihr Körper im Verhältnis zum Energieverbrauch bei Ruhepuls verbrauchen kann.
Generell gilt: Je fitter Sie sind, desto höher ist Ihr maximaler MET-Wert. Suunto t6d
schlägt einen erwartungsgemäßen Fitness-METS-Level vor. Wenn Sie Ihren tatsächlichen
METS-Level kennen, sollten Sie selbstverständlich diesen Wert verwenden.
HINWEIS: Die maximale Leistungsfähigkeit wird bei Labortests manchmal in ml
Sauerstoff/kg/min (VO2 max) angegeben. Wenn Sie die vom Programm errechnete maximale
Leistungsfähigkeit in METs mit Ihrem gemessenen VO2 max vergleichen möchten, verwenden
Sie das Verhältnis 1 MET = 3,5 ml/min/kg.
19
de
Loading...
+ 45 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.