Suunto T6 User Manual [nl]
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KLANTENSERVICE
Global Help Desk Tel +358 2 284 11 60
Suunto USA Tel +1 (800) 543-9124
Canada Tel +1 (800) 776-7770
Suunto website
COPYRIGHT
Deze publicatie en de inhoud ervan zijn eigendom van Suunto Oy.
Suunto, Wristop Computer, Suunto t6 en de bijbehorende logo's zijn geregistreerde
of niet-geregistreerde handelsmerken van Suunto Oy. Alle rechten voorbehouden.
Ondanks de grote zorgvuldigheid die is betracht bij de samenstelling van deze
handleiding, kunnen aan de inhoud ervan geen rechten worden ontleend.
De inhoud kan te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
www.suunto.com
INHOUDSOPGAVE
1. ALGEMENE INFORMATIE ...................................................................................6
1.1. CHECKLIST .................................................................................................7
1.2. AAN DE SLAG .............................................................................................7
1.3. FUNCTIES VAN DE SUUNTO T6 ...............................................................8
1.4. ONDERHOUD .............................................................................................9
1.5. GARANTIE .................................................................................................10
1.6. WATERDICHTHEID .......................... ........................................................10
1.7. DE BATTERIJ VERVANGEN ....................................................................10
1.8. VERVANGEN VAN DE BATTERIJ VAN DE HARTSLAGBAND ...............13
1.9. HARTSLAGBAND ......................................................................................14
1.9.1. Activeren van de hartslagband ........................................................14
1.9.2. Waarschuwingen .............................................................................15
1.10. DRAADLOZE SNELHEIDS- EN AFSTANDSSENSOR ...........................15
1.10.1. De draadloze snelheids- en afstandssensor activeren ..................15
2. DE SUUNTO T6 GEBRUIKEN ............................................................................16
2.1. DISPLAY EN KNOPPEN ...........................................................................16
2.2. KNOPVERGRENDELING ..........................................................................17
2.3. MENU'S .....................................................................................................18
2.3.1. Basismenustructuur .........................................................................19
2.3.2. Kort indrukken en lang indrukken ....................................................19
2.3.3. De juiste menuoptie selecteren .......................................................20
3. MODI ...................................................................................................................21
3.1. ALGEMEEN ...............................................................................................21
3.2. DE MODUS TIME ......................................................................................21
2
3.2.1. Hoofdvenster .................................................................................. 21
3.2.2. Alarm .............................................................................................. 22
3.2.3. Tijd .................................................................................................. 24
3.2.4. Datum .............................................................................................25
3.2.5. Algemeen ........................................................................................ 25
3.2.6. Eenheden ....................................................................................... 28
3.3. DE MODUS ALTI/BARO ...........................................................................33
3.3.1. Gebruik als hoogte- of barometer (Use) .........................................33
3.3.2. Gebruik als hoogtemeter ................................................................ 34
3.3.3. Gebruik als barometer ..... ...............................................................35
3.3.4. Referentiewaarden voor hoogte en barometerdruk ........................ 36
3.3.5. Geheugen ....................................................................................... 38
3.4. DE MODUS TRAINING .............................................................................39
3.4.1. Stopwatch ....................................................................................... 40
3.4.2. Connect .......................................................................................... 40
3.4.3. Logboek .......................................................................................... 41
3.4.4. Hartslaglimieten .............................................................................. 43
3.4.5. Timers .............................................................................................44
3.4.6. Historie ............................................................................................ 48
3.4.7. Paren ..............................................................................................49
3.5. DE MODUS SPD/DST .............................................................................. 51
3.5.1. Hoofdvenster .................................................................................. 52
3.5.2. Connect .......................................................................................... 52
3.5.3. Automatische rondetijden ...............................................................53
3.5.4. Afstandsintervallen ......................................................................... 54
3
3.5.5. Snelheidslimieten ............................................................................55
3.5.6. De draadloze snelheids- en afstandssensor kalibreren ..................56
3.5.7. Paren ...............................................................................................56
4. DE SUUNTO T6 IN DE PRAKTIJK .....................................................................57
4.1. MAXIMAAL RENDEMENT UIT UW TRAININGEN ....................................57
4.2. VOORBEELD VAN EEN TRAINING ..........................................................61
5. SUUNTO TRAINING MANAGER ........................................................................62
5.1. ONDERDELEN VAN SUUNTO TRAINING MANAGER ............................62
5.2. VENSTERS VAN SUUNTO TRAINING MANAGER ..................................64
5.2.1. t6 Device (venster 1) .......................................................................65
5.2.2. My Training (venster 2) ...................................................................65
5.2.3. Graph (venster 3) ............................................................................66
5.2.4. Properties (venster 4) ......................................................................66
5.2.5. SuuntoSports.com (venster 5) .........................................................67
5.3. UW VORDERINGEN BIJHOUDEN ...........................................................68
5.4. SYSTEEMVEREISTEN .............................................................................69
5.5. PC-INTERFACE ........................................................................................70
5.6. INSTALLATIE ............................................................................................70
5.6.1. Suunto Training Manager installeren ..............................................70
5.6.2. USB-stuurprogramma's voor Suunto-sportinstrumenten installeren 70
5.7. USB-STUURPROGRAMMA'S VOOR SUUNTO-SPORTINSTRUMENTEN
VERWIJDEREN ..............................................................................................74
6. SUUNTOSPORTS.COM .....................................................................................75
6.1. AAN DE SLAG ...........................................................................................75
6.2. ONDERDELEN VAN SUUNTOSPORTS.COM .........................................76
4
6.3. MY SUUNTO .............................................................................................77
6.4. COMMUNITIES .........................................................................................78
6.5. SPORTFORUMS ......................................................................................79
7. TECHNISCHE GEGEVENS ...............................................................................80
8. INTELLECTUEEL EIGENDOM .......................................................................... 83
8.1. COPYRIGHT ............................................................................................. 83
8.2. HANDELSMERKEN .................................................................................. 83
8.3. PATENTEN ............................................................................................... 83
9. AANSPRAKELIJKHEID ...................................................................................... 84
9.1. VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE GEBRUIKER ...........................84
9.2. CE ............................................................................................................. 84
9.3. ICES .......................................................................................................... 84
9.4. FCC-CONFORMITEIT ..............................................................................85
5
1. ALGEMENE INFORMATIE
De Suunto t6 is een instrument waarmee u uw sportprestaties kunt meten en
verbeteren. Het meet uw hartslag in milliseconden en slaat de meetresultaten op om
deze later te kunnen analyseren. Met het programma Suunto Training Manager kunt
u aan de hand van de meetgegevens de effectiviteit van uw training bepalen en
verscheidene andere lichaamsparameters berekenen. Door deze informatie te
koppelen aan gegevens die uw huidig conditie weerspiegelen, kan de software ook
suggesties geven voor de noodzakelijke trainingsintensiteit om bepaalde
trainingsdoelen te bereiken.
De Suunto t6 is het eerste sportinstrument waarmee u al tijdens de training het effect
op uw conditie kunt meten en kunt bepalen of het nodig is uw trainingsschema's aan
te passen.
Na het instellen van het resultaat dat u met uw training wilt bereiken, kunt u met
behulp van de software de vereiste tijd en hartslag berekenen. De Suunto t6 biedt
daarnaast verscheidene functies die u nog tijdens de training helpen om het gestelde
doel te bereiken, zoals het instellen van een maximale waarden voor de hartslag,
berekening van de huidige gemiddelde hartslag, stopwatch met instelbare weergave
en intervalfunctie, meting van rondetijden en hoogtemeting. In combinatie met de
veelzijdige stopwatch-, hoogtemeter- en logboekfuncties maakt dit de Suunto t6 tot
het ideale instrument om uw prestaties te meten bij talloze takken van sport en
ongeacht het niveau waarop u deze sporten beoefent.
De Suunto t6 kan worden uitgebreid met diverse draadloze accessoires, zoals
draadloze snelheids- en afstandssensoren.
Deze ANT-accessories maken evenals de Suunto t6 hartslagband gebruik van de 2.4
GHz radiofrequentie. Dit biedt een aantal voordelen, zoals verbeterde transmissie-
6
capaciteit, storingsvrije tweeweg datatransmissie en een bereik tot 10 meter. Bij
conventionele hartslagmeters vindt datacommunicatie plaats op basis van inductie bij
lage frequenties. Deze instrumenten zijn daarom niet compatibel met de Suunto t6.
OPMERKING: Lees alvorens de Suunto t6 te gaan gebruiken eerst deze handleiding
goed door zodat u de gebruiksmogelijkheden en beperkingen van het apparaat kent
en de in de display getoonde informatie begrijpt. Raadpleeg ook de gids ‘How not to
rely on luck when optimizing the training effect’ voor informatie over hoe u zo veel
mogelijk rendement uit het gebruik van uw Suunto t6 kunt halen. U vindt deze gids op
de bij de Suunto t6 meegeleverde cd-rom.
1.1. CHECKLIST
Controleer of de verpakking het volgende bevat:
• Suunto t6
• Hartslagband (compatibel voor Suunto ANT-transmissie)
• PC-interfacekabel
• Cd met de Suunto Training Manager-software, handleiding van de Suunto t6 en
trainingsgids
• Suunto t6 Gebruikersgids
Indien een van deze onderdelen ontbreekt, dient u contact op te nemen met het
verkooppunt waar u het apparaat hebt gekocht.
1.2. AAN DE SLAG
Volg de onderstaande aanwijzingen om uw Suunto t6 in gebruik te nemen:
1. Doe de hartslagband om en zorg dat deze nauwsluitend rond uw borstkas zit.
2. Zorg ervoor dat de elektroden van de zender enigszins bevochtigd zijn.
3. Druk lang op ALT/BACK in de modus Training om de Suunto t6 verbinding te laten
7
maken met de hartslagband. Wacht op de bevestiging dat de verbinding met de
hartslagband tot stand is gebracht.
4. Start de training en start de stopwatch door in de modus Training op START/STOP
te drukken.
5. Leg ronde- en tussentijden vast door op UP/LAP te drukken.
6. Druk op START/STOP om de stopwatch stop te zetten.
7. Druk lang op UP/LAP om de stopwatch op nul te zetten.
8. Download de gegevens over de training naar Suunto Training Manager om ze te
analyseren.
1.3. FUNCTIES VAN DE SUUNTO T6
De Suunto t6 beschikt over de volgende functies:
De modus Time
• Tijd, kalender, alarm, instellen van eenheden en algemene instellingen
De modus Alti/Baro
• Hoogte, verticale snelheid, totale stijging en totale daling
• Temperatuur, luchtdruk, weergeheugen
De modus Training
• Hartslag, stopwatch met tussentijdmeting en intervalfunctie, logboek en andere
trainingsfuncties
De modus Spd/Dst (alleen beschikbaar na paring aan een externe snelheids- en
afstandssensor)
• Snelheid, afstand, automatische rondetijd op ingestelde afstand, intervaltraining op
ingestelde afstand, alarm voor snelheidslimiet
8
PC-software
• Logbestanden op uw PC opslaan
• Bijhouden van het trainingsrendement en diverse fysiologische parameters op
basis van de vastgelegde hartslagwaarden
• Opstellen trainingsschema's en bijhouden vorderingen
SuuntoSports.com
• Uw logboeken op internet plaatsen
• Uw trainingservaringen met anderen uitwisselen en vergelijken
• Door anderen geplaatste trainingsschema's downloaden
1.4. ONDERHOUD
Volg uitsluitend de aanwijzingen op die in deze handleiding staan. Probeer nooit de
Suunto t6 uit elkaar te halen of zelf te repareren. Bescherm de Suunto t6 tegen
stoten, hitte en langdurige blootstelling aan direct zonlicht. Wanneer u de Suunto t6
niet gebruikt, kunt u deze het beste bij kamertemperatuur opbergen op een schone,
droge plaats.
De Suunto t6 kan het beste worden schoongemaakt met een enigszins - met warm
water - bevochtigde doek. Voor hardnekkige vlekken en krassen kunt u een zachte
zeep gebruiken. Stel de Suunto t6 niet bloot aan sterke chemische substanties, zoals
benzine, reinigingsoplosmiddelen, aceton, alcohol, insectenwerende middelen,
zelfklevend materiaal en verf. Deze stoffen kunnen de afdichtingen, behuizing en
coating van het apparaat aantasten. Houd de omgeving rond de sensor vrij van vuil
en zand. Steek geen voorwerpen in de sensoropeningen.
9
1.5. GARANTIE
Raadpleeg voor informatie over de garantie en aanvullende instructies over het
onderhoud van het apparaat de aparte uitgave 'Warranty, Care and Maintenance Wristop Computers'.
1.6. WATERDICHTHEID
De Suunto t6 is waterdicht tot 100 meter en de hartslagband tot 20 meter (conform
ISO-norm 2281 [www.iso.ch]). Dit betekent dat u met de Suunto t6 wel kunt
zwemmen of andere watersportactiviteiten kunt beoefenen, maar dat het apparaat
niet geschikt is voor duiken met of zonder zuurstofflessen.
Om het apparaat waterdicht te houden en ervoor te zorgen dat de garantie van kracht
blijft, wordt met klem geadviseerd al het onderhoud, met uitzondering van het
vervangen van de batterij, uit te laten voeren door een erkende Suunto-dealer.
OPMERKING: Druk tijdens het zwemmen of wanneer het apparaat anderszins in
contact met water staat nooit op de knoppen. Het apparaat kan het defect raken als u
de knoppen opzettelijk of per ongeluk indrukt terwijl het apparaat is ondergedompeld.
OPMERKING: Hoewel de Suunto t6 en de hartslagband waterdicht zijn, kan het
radiosignaal niet door water worden overgedragen waardoor er geen communicatie
tussen de Suunto t6 en de band mogelijk is.
1.7. DE BATTERIJ VERVANGEN
De Suunto t6 is voorzien van een 3V-lithiumbatterij van het type CR 2032.
De levensduu r van dit type batterijen is ongeveer twaalf maanden in de modus Time
of 300 uur bij transmissie van het hartslagsignaal onder ideale omstandigheden.
Wanneer er nog 5 tot 15 procent van de batterijcapaciteit resteert, verschijnt de
waarschuwingsindicator in de display. Wanneer dit gebeurt, dient u de batterij te
10
vervangen. Bij extreem lage temperaturen kan de indicator echter ook worden
geactiveerd als de batterij niet leeg is. Als de waarschuwingsindicator verschijnt bij
een temperatuur boven de 10 °C, dient u de batterij echter altijd te vervangen.
OPMERKING: Demonteer, verbrijzel of doorboor de batterij niet, veroorzaak geen
kortsluiting aan de externe contacten, probeer de batterij niet op te laden en gooi de
batterij niet in water of vuur om brandgevaar en kans op brandwonden te voorkomen.
Gebruik alleen door de fabrikant voorgeschreven batterijen. Ontdoe u van lege
batterijen conform de lokale milieuvoorschriften.
11
VERVAN GEN VAN DE BATTERIJ
Zorg alvorens de batterij te gaan vervangen dat u beschikt over een originele
Suuntobatterijvervangingsset (bestaande uit batterij plus batterijvakdeksel met Oring).
1. Plaats een muntstuk of een Suunto-batterijvervangingsmuntje in de gleuf of de
gaten in het deksel van het batterijvak aan de achterzijde van het apparaat.
2. Draai de munt tegen de klok in tot deze in lijn staat met de markering die de stand
‘open’ aangeeft. Draai en til het deksel met het muntstuk vervolgens tegelijk op,
totdat het deksel open gaat.
3. Verwijder het batterijvakdeksel en de oude batterij voorzichtig. Vermijd
beschadiging van het contactplaatje.
4. Reinig alvorens de nieuwe batterij in het batterijvak te plaatsen eerst de
binnenzijde van het afdichtoppervlak van het batterijvak.
5. Plaats de nieuwe batterij in het vak, met de plus naar boven. Schuif de batterij
voorzichtig onder het contactplaatje (let op dat het plaatje niet breekt of verbuigt).
6. Plaats het nieuwe batterijvakdeksel op het batterijvak, met de positiemarkering op
het deksel in lijn met de markering die de stand ‘open’ aangeeft op de achterzijde
van het apparaat.
7. Druk met de munt het deksel licht in en draai het naar links, totdat de
positiemarkering op het deksel in lijn staat met de markering die de stand ‘gesloten’
aangeeft op de achterzijde van het apparaat.
OPMERKING: Controleer na het vervangen van de batterij of het batterijvak goed is
afgesloten. Hierdoor blijft het apparaat waterdicht. Door onzorgvuldigheid bij het
vervangen van de batterij kan de garantie vervallen.
OPMERKING: Veelvuldig gebruik van de displayverlichting, met name in de
nachtstand (‘Night Use’), vermindert de levensduur van de batterij aanzienlijk.
12
1.8. VERVANGEN VAN DE BATTERIJ VAN DE HARTSLAGBAND
De hartslagband is voorzien van een 3V-lithiumbatterij van het type CR 2032.
Gemiddeld bedraagt de verwachte levensduur van de batterij 300 uur bij gebruik
onder ideale temperaturen.
Indien de Suunto t6 geen signaal ontvangt terwijl de hartslagband wel actief is, kan
het zijn dat de batterij aan vervanging toe is.
Om de batterij zelf te vervangen, gaat u als volgt te werk:
1. Plaats een muntje in de gleuf op het deksel van het batterijvak aan de achterzijde
van de band.
2. Draai het muntje tegen de klok in tot de gleuf in lijn staat met de indicatie die de
stand 'open' aangeeft of iets verder als dat nodig is.
3. Verwijder het deksel van het batterijvak. Zorg ervoor dat de O ring en alle
oppervlakken schoon en droog zijn. Rek de O ring niet uit.
4. Haal de oude batterij voorzichtig uit het batterijvak.
5. Plaats de nieuwe batterij in het vak, met de plus naar boven.
13
OPMERKING: Om ervan verzekerd te zijn dat de zender schoon en waterdicht blijft,
verdient het aanbeveling tegelijk met de batterij ook het batterijdeksel en de O ring te
vervangen. Hiervoor zijn sets met een nieuw deksel en een nieuwe batterij
verkrijgbaar.
OPMERKING: De batterijdeksels van de harstslagband en de wristop zijn niet
uitwisselbaar.
1.9. HARTSLAGBAND
1.9.1. Activeren van de hartslagband
De hartslagband activeert u als volgt:
1. Bevestig de zender aan de elastische band.
2. Stel de band op de juiste lengte in zodat deze goed en comfortabel zit. Breng de
band om de borstkas aan, net onder de borstspier. Sluit de gesp.
3. Trek de zender enigszins van de huid af en bevochtig het gegroefde
elektrodeoppervlak aan de achterzijde. Tijdens de training moeten de elektroden
nat zijn.
4. Controleer of de bevochtigde elektroden goed op uw huid aansluiten en het logo in
het midden en recht staat.
5. Draag de Suunto t6 als een gewoon horloge.
6. Druk lang op ALT/BACK in de modus Training om de Suunto t6 verbinding te laten
maken met de hartslagband. Wacht op de bevestiging dat de verbinding met de
hartslagband tot stand is gebracht.
7. Activeer de stopwatch in de modus Training.
OPMERKING: Voor een probleemloos functioneren verdient het aanbeveling de
zender op de huid te dragen.
14
1.9.2. Waarschuwingen
Het gebruik van de hartslagband in combinatie met een pacemaker, defibrillator of
ander in het lichaam aangebracht elektronisch apparaat is voor eigen risico. Laat
alvorens de hartslagband te gaan gebruiken eerst een conditietest onder medische
begeleiding uitvoeren. Dit is nodig om vast te stellen of de pacemaker veilig en
betrouwbaar blijft functioneren wanneer deze in combinatie met de hartslagband
wordt gebruikt.
Training kan soms een risico inhouden, met name als u lange tijd niet aan sport hebt
gedaan. Het is ten zeerste aan te bevelen een arts te raadplegen voordat u met een
trainingsprogramma gaat beginnen.
1.10. DRAADLOZE SNELHEIDS- EN AFSTANDSSENSOR
Als accessoire voor uw Suunto t6 kunt u een draadloze snelheids- en afstandssensor
aanschaffen. Deze handleiding bevat instructies voor het gebruik van Suunto t6functies die alleen beschikbaar zijn als het apparaat wordt gebruikt in combinatie met
een dergelijke snelheids- en afstandssensor. Alvorens de snelheids- en
afstandssensor te kunnen gebruiken, moet deze worden gepaard (zie paragraaf
3.4.7. Paren).
1.10.1.De draadloze snelheids- en afstandssensor activeren
Raadpleeg voor informatie over het activeren van de draadloze snelheids- en
afstandssensor de gebruikesrgids van de sensor.
15
2. DE SUUNTO T6 GEBRUIKEN
2.1. DISPLAY EN KNOPPEN
16
2.2. KNOPVERGRENDELING
Door de knoppen te vergrendelen voorkomt u dat u deze per ongeluk kunt indrukken.
Activeren van de knopvergrendeling:
1. Druk op ENTER.
2. Druk binnen twee seconden op START/STOP. De knoppen zijn nu vergrendeld en
rechts boven in de display verschijnt het betreffende symbool. Wanneer u probeert
een knop in te drukken, wordt het bericht ‘
UNLOCK PRESS ENTER’ (druk op ent er om
de vergrendeling op te heffen) weergegeven.
Deactiveren van de knopvergrendeling:
1. Druk op ENTER. Het bericht ‘
NOW PRESS START’ (druk nu op start) verschijnt.
2. Druk binnen twee seconden op START/STOP.
17
2.3. MENU'S
18
2.3.1. Basismenustructuur
De menu’s zijn hiërarchisch per modus ingedeeld. Wanneer u met UP/DOWN een
modus selecteert, wordt eerst het pictogram van de modus weergegeven en wordt
vervolgens het betreffende hoofdvenster geopend. Als de stopwatch actief is, kunt u
de gewenste modus selecteren met DOWN/LIGHT. Wanneer u snel van de ene naar
de andere modus overschakelt, worden alleen de pictogrammen van de modi
weergegeven. Als u in het hoofdvenster van een modus op ENTER drukt, wordt het
menu voor de betreffende modus geopend. Elk menu bevat een aantal functies en
onder elke functie bevindt zich een aantal subfuncties of instellingen.
2.3.2. Kort indrukken en lang indrukken
De knoppen hebben verschillende functies, afhankelijk van hoe lang de knop wordt
indrukt. 'Indrukken' of 'drukken op' betekent dat u de knop kort in moet drukken. 'Lang
indrukken' betekent dat u de knop langer dan 2 seconden ingedrukt moet houden.
Wanneer u een knop lang moet indrukken, wordt dat altijd expliciet vermeld.
19
2.3.3. De juiste menuoptie selecteren
De juiste menuoptie kunt u als volgt selecteren:
1. Blader door de menuopties met UP/DOWN. De naam van de nieuwe modus
wordt gedurende korte tijd in de display weergegeven voordat het betreffende
hoofdvenster wordt geopend. Op de indicatiebalk links in de display is te zien
wat de huidige actieve modus is.
2. Druk op ENTER om het geselecteerde menu te openen. Er worden drie
menuopties tegelijkertijd getoond. De menuoptie die actief is en dus kan
worden gekozen, wordt gemarkeerd weergegeven.
3. Selecteer een menuoptie en druk op ENTER om het onderliggende menu te
openen.
4. Druk op ALT/BACK om terug te keren naar het bovenliggende menu. Houd er
rekening mee dat eventueel aangebrachte wijzingen niet worden opgeslagen
als u alleen op ALT/BACK drukt. Als u wijzigingen wilt opslaan, dient u eerst
op ENTER te drukken.
5. Druk langer dan twee seconden op ENTER (wijzigingen opslaan) of ALT/
BACK (laatste wijziging ongedaan maken) om direct naar het hoofdvenster of
de actieve modus terug te keren.
20
3. MODI
3.1. ALGEMEEN
De Suunto t6 kent vier verschillende modi: TIME, ALTI/BARO, TRAINING en SPD/
DST. De gewenste modus kunt u selecteren met de knoppen UP/DOWN. Als de
stopwatch actief is, kunt u de gewenste modus selecteren met DOWN/LIGHT. De
modusindicator links in het venster geeft de actieve modus aan.
3.2. DE MODUS TIME
De modus Time (Tijd) heeft betrekking op gewone horlogefuncties, zoals
tijdweergave, datumweergave en alarm. In het menu Time kunt u verder de
eenheden instellen waarin de gegevens in andere modi worden weergegeven e n de
algemene instellingen aanpassen.
3.2.1. Hoofdvenster
Na het kiezen van de modus Time wordt het hoofdvenster geopend. Dit venster heeft
drie regels:
Op de onderste regel wordt de dag
van de week, de secondenaanduiding of de dual-time weergegeven. Welke informatie wordt
weergegeven, kunt u instellen met
ALT/BACK.
21
3.2.2. Alarm
U kunt in totaal drie verschillende alarmtijden instellen. Wanneer de alarmtijd is
ingesteld, verschijnt het symbool voor tijdalarm in het hoofdvenster.
Een alarm activeren
Activeren van een alarm:
1. De eerste menuoptie van het menu Time is Alarm.
Druk op ENTER om deze optie te selecteren.
2. Selecteer het alarm dat u wilt instellen en druk op
ENTER.
3. Druk op UP of DOWN om het alarm in te schakelen
(On). Druk op ENTER.
4. Stel het juiste uur in met UP/DOWN en druk op
ENTER.
5. Stel het juiste aantal minuten in met UP/DOWN en
druk op ENTER. Het alarm is nu ingesteld en u keert
terug naar het menu Alarm.
Als de tijdnotatie op 12 uur staat ingesteld, wordt de letter
A voor AM ('s ochtends) weergegeven. Een P voor PM
(na twaalf uur 's middags) wordt niet weergegeven.
22
Een alarm deactiveren
Het deactiveren van het alarm:
1. De eerste menuoptie van het menu Time is Alarm. Druk op ENTER om deze optie
te selecteren.
2. Selecteer het alarm dat u wilt deactiveren en druk op ENTER. De alarmg egevens
worden getoond en het veld On/Off wordt geactiveerd.
3. Druk op UP of DOWN om het alarm uit te schakelen (Off) en druk lang op ENTER.
Het symbool voor alarm verdwijnt uit het hoofdvenster.
Reageren op een alarm
Wanneer het alarm afgaat, kunt u het signaal uitschakelen door op een willekeurige
knop van de Suunto t6 te drukken. Als u het signaal niet zelf uitzet, wordt het na 30
seconden automatisch uitgeschakeld.
23
3.2.3. Tijd
De huidige tijd wordt weergegeven op de middelste regel van het hoofdvenster Time.
Met de functie dual-time kunt u ook een tweede tijd laten tonen, bijvoorbeeld de tijd in
een andere tijdzone. De tweede tijd kan via een shortcut worden opgeroepen op de
onderste regel van het hoofdvenster Time. Selecteer de shortcut voor dual-time met
ALT/BACK.
Instellen van de tijd en de dual-time
De tijd en de dual-time kunt u als volgt instellen:
1. Selecteer Time in het menu Time en druk op ENTER.
2. Selecteer Time of Dual time en druk op ENTER.
3. Stel het juiste uur in met UP/DOWN en druk op
ENTER.
4. Stel het juiste aantal minuten in met UP/DOWN en
druk op ENTER. Bij het instellen van de tijd, kunt u nu
de seconden instellen. Bij het instellen van de dualtime kunt u geen seconden instellen. Daarbij wordt het
aantal seconden van de ingestelde huidige tijd
overgenomen.
5. Druk op DOWN om het aantal seconden op nul te zetten. Wilt u een bepaald aantal
seconden instellen, druk dan op UP: de secondenaanduiding wordt geactiveerd.
Druk op ENTER zodra deze op het juiste aantal seconden staat. U keert terug naar
het menu Time.
OPMERKING: Bij het instellen van de seconden voor de huidige tijd wordt de dualtime automatisch op hetzelfde aantal seconden ingesteld.
24
3.2.4. Datum
De huidige datum wordt weergegeven op de bovenste regel van het hoofdvenster
Time. De dag van de week kan via een shortcut worden opgeroepen op de onderste
regel van het hoofdvenster Time. Selecteer de shortcut voor de dag van de week met
ALT/BACK.
Instellen van de datum
De datum kunt u als volgt instellen:
1. Selecteer Date in het menu Time en druk op ENTER.
2. Stel de juiste dag in met UP/DOWN en druk op
ENTER.
3. Stel de juiste maand in met UP/DOWN en druk op
ENTER.
4. Stel het juiste jaartal in met UP/DOWN en druk op
ENTER. U keert terug naar het menu Time.
3.2.5. Algemeen
Het menu General (algemeen) geeft toegang tot de
algemene instellingen voor de Suunto t6.
Geluidssignalen in-/uitschakelen.
Wanneer u op een knop drukt, geeft de Suunto t6 ter bevestiging een kort
geluidssignaal. Met de functie Tones kunt deze geluidssignalen in- of uitschakelen
(On/Off).
U kunt de instelling voor geluidssignalen als volgt wijzigen:
1. Selecteer General in het menu Time en druk op ENTER.
2. Selecteer Tones en druk op ENTER. Het veld On/Off wordt geactiveerd.
3. Selecteer On of Off met UP/DOWN en druk op ENTER.
25
Instellen van de pictogramweergave
Als de functie Icons (pictogrammen) is ingeschakeld en u een andere modus
selecteert, wordt het pictogram van de nieuwe modus kort in de display weergegeven
voordat het hoofdvenster wordt geopend. Als deze functie is uitgeschakeld, wordt het
hoofdvenster direct geopend.
U kunt de instelling voor pictogramweergave als volgt
wijzigen:
1. Selecteer General in het menu Time en druk op
ENTER.
2. Selecteer Icons en druk op ENTER. Het veld On/Off
wordt geactiveerd.
3. Selecteer On of Off met UP/DOWN en druk op
ENTER.
Instellen van de displayverlichting
Met de functie Light kunt u de displayverlichting van de Suunto t6 aanpassen. U kunt
kiezen uit drie mogelijke instellingen:
• Normal (normaal): De verlichting gaat branden als u langer dan twee seconden
op DOWN/LIGHT drukt of als er een alarm afgaat. De verlichting blijft na het
drukken op een knop nog zes seconden branden.
• Off (uit): De verlichting gaat na het drukken op een knop of bij het afgaan van het
alarm niet branden.
26
Loading...