Suunto SMART SENSOR 1.1 User Manual
ДАТЧИК SUUNTO SMART SENSOR 1.1
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1 Добро пожаловать! ............................................................................. 3
2 Безопасность ...................................................................................... 4
3 Начало работы .................................................................................... 7
3.1 Крепление нагрудного ремня ...................................................... 7
3.2 Сопряжение ............................................................................... 8
4 Использование Датчик Suunto Smart Sensor .................................. 11
5 Обновление микропрограммы .......................................................... 14
6 Уход и обслуживание ........................................................................ 15
6.1 Рекомендации по использованию .............................................. 15
6.2 Поиск и устранение неисправностей ........................................ 15
6.3 Батарея ..................................................................................... 16
6.4 Поддержка ............................................................................... 17
7 Рекомендации ................................................................................... 19
7.1 Технические характеристики .................................................... 19
7.2 Совместимость ......................................................................... 20
7.2.1 CE .................................................................................... 20
7.2.2 Соответствие требованиям FCC ........................................ 20
7.2.3 IC (Министерство промышленности Канады) ................... 21
7.3 Патентная маркировка .............................................................. 22
7.4 Товарный знак .......................................................................... 22
7.5 Гарантия .................................................................................. 22
7.6 Авторские права ....................................................................... 25
Указатель ........................................................................................... 27
2
1 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Каким бы спортом вы ни занимались, Датчик Suunto Smart Sensor —
самый маленький датчик частоты сердечных сокращений, совместимый
Bluetooth® Smart — измерит вашу частоту сердечных сокращений
комфортно и точно.
При использовании со спортивными часами Suunto Ambit3 или с
Suunto Movescount AppДатчик Suunto Smart Sensor может
сохранять и передавать данные о вашей частоте сердцебиения.
К Датчик Suunto Smart Sensor прилагается мягкий и удобный ремень.
Также его можно закрепить на спортивном снаряжении Movesense.
Датчик Suunto Smart Sensor совместим с устройствами Bluetooth®
Smart и Smart Ready.
3
2 БЕЗОПАСНОСТЬ
Варианты предупреждений о необходимых мерах безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ситуацией, которые могут повлечь за собой тяжелые травмы или
смерть
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ситуацией, которая может повлечь повреждение продукта
ПРИМЕЧАНИЕ
важной информации
СОВЕТ
: –
использованию свойств и функций устройства
Меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕСМОТРЯ НА ТО ЧТО НАШИ ИЗДЕЛИЯ
СООТВЕТСТВУЮТ
КОЖЕЙ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ АЛЛЕРГИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ ИЛИ
РАЗДРАЖЕНИЕ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
4
служит для обозначения дополнительных советов по
: –
используется в связи с процедурой или
: –
используется в связи с процедурой или
.
: –
используется для привлечения внимания к
.
.
ОТРАСЛЕВЫМ СТАНДАРТАМ, ПРИ КОНТАКТЕ С
ПРИБОРА И ОБРАТИТЕСЬ К ВРАЧУ
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПРОГРАММЫ
ТРЕНИРОВОК НЕОБХОДИМО ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С
ВРАЧОМ. ЧРЕЗМЕРНЫЕ ФИЗИЧЕСКИЕ НАГРУЗКИ МОГУТ
ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В СЛУЧАЕ НАЛИЧИЯ
КАРДИОСТИМУЛЯТОРА
ИМПЛАНТИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
КАРДИОПЕРЕДАТЧИКА
СОБСТВЕННУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ПЕРЕД НАЧАЛОМ
РЕГУЛЯРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КАРДИОПЕРЕДАТЧИКА
РЕКОМЕНДУЕТСЯ
НАГРУЗКУ С ЭТИМ УСТРОЙСТВОМ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ ВРАЧА
ЭТО ПОЗВОЛИТ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ
СОВМЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КАРДИОСТИМУЛЯТОРА И
КАРДИОПЕРЕДАТЧИКА. ТРЕНИРОВКА МОЖЕТ БЫТЬ СОПРЯЖЕНА
РИСКОМ, ОСОБЕННО ПРИ ДЛИТЕЛЬНОМ ОТСУТСТВИИ
С
ФИЗИЧЕСКОЙ НАГРУЗКИ. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К
ПРОГРАММЕ
РЕКОМЕНДУЕМ ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ У ВРАЧА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
РЕГУЛЯРНЫХ ТРЕНИРОВОК, НАСТОЯТЕЛЬНО
,
ДЕФИБРИЛЛЯТОРА ИЛИ ДРУГОГО
ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО ПОД
ВЫПОЛНИТЬ ПРОВЕРКУ НА ФИЗИЧЕСКУЮ
:
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В
РЕКРЕАЦИОННЫХ ЦЕЛЯХ
.
.
.
.
5
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ НАНОСИТЕ НА ИЗДЕЛИЕ
РАСТВОРИТЕЛИ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ МОГУТ ПОВРЕДИТЬ
ПОВЕРХНОСТЬ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ НАНОСИТЕ НА ИЗДЕЛИЕ АЭРОЗОЛЬ
ОТ НАСЕКОМЫХ, ПОСКОЛЬКУ ОН МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ
ПОВЕРХНОСТЬ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: С ЦЕЛЬЮ СОХРАНЕНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ НЕ
ПОДВЕРГАЙТЕ УДАРАМ И НЕ РОНЯЙТЕ ИЗДЕЛИЕ
6
.
.
НЕ
ВЫБРАСЫВАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ, А УТИЛИЗИРУЙТЕ ЕГО КАК
.
.
3 НАЧАЛО РАБОТЫ
После выполнения нескольких простых действий вы готовы к
использованию Датчик Suunto Smart Sensor для получения точных
данных об интенсивности ваших нагрузок.
3.1 Крепление нагрудного ремня
Чтобы начать использовать Датчик Suunto Smart Sensor и ремень
кардиопередатчика:
1. Плотно защелкните датчик в разъем ремня.
2. Отрегулируйте длину ремня.
3. Нанесите воду или гель для электродов на области крепления
электродов ремня.
4. Наденьте ремень так, чтобы вам было удобно. Логотип Suunto
должен быть повернут вверх.
7
1. 3. - 4.
SUUNTO
SUUNTO
SUUNTO
Ремень включается автоматически при обнаружении сердцебиения.
СОВЕТ
:
одеждой
Для получения наилучших результатов носите ремень под
.
Датчик Suunto Smart Sensor также можно использовать со спортивной
одеждой, совместимой с Movesense, например с футболкой Movesense
и спортивным бюстье Salomon. Просто увлажните области электродов
на костюме и плотно защелкните датчик в разъем костюма.
3.2 Сопряжение
Чтобы просматривать частоту сердечных сокращений, необходимо
выполнить сопряжение (подключить Датчик Suunto Smart Sensor к
совместимому устройству Bluetooth® Smart или Smart Ready).
8
Совместимым устройством могут быть спортивные часы Suunto или
мобильные устройства со спортивным приложением, например, Suunto
Movescount.
Процедура сопряжения может быть различной, поэтому см. инструкции к
мобильному приложению или спортивным часам. При сопряжении
убедитесь, что другие устройства Bluetooth находятся на расстоянии
минимум 10 м.
Можно сопрягать датчик с несколькими спортивными часами и
приложениями, но активным может быть только одно подключение.
Чтобы подключить к Suunto Ambit3 Peak или Sport:
1. Активируйте Датчик Suunto Smart Sensor, надев его и увлажнив
электроды.
2. На часах нажмите и удерживайте кнопку [Next (Далее)], чтобы
открыть меню параметров.
3.
Найдите пункт
(Блок. свет)] и выберите его, нажав кнопку [Next (Далее)].
4.
Найдите пункт
кнопки
(Далее).
5. Подождите, пока часы найдут и подключат Датчик Suunto Smart
Sensor.
Чтобы подключить к приложению Suunto Movescount:
1. Активируйте Датчик Suunto Smart Sensor, надев его и увлажнив
электроды.
2. Включите Bluetooth в мобильном устройстве и запустите
приложение Suunto Movescount.
PAIR
HR belt
LIGHT LOCK
(Сопряжение) с помощью кнопки [Light Lock
(Ремень кардиопередатчика)с помощью
(Блок. свет) и выберите его, нажав кнопку
NEXT
9
Loading...