Suunto ELEMENTUM VENTUS User Manual [nl]

SUUNTO ELEMENTUM VENTUS

GebruikershandleidinG

nl

C

A

B

SETTINGS

AIR PRESSURE /

DATE

MEMORY

SAILING

TIME

CALIBRATIONCOMPASS

Functies:

_Tijd, datum, alarm
_Achtergrondverlichting
_Trendgraek barometrische druk (12 uur)
_3D-kompas
_Zeiltimer
_Chronograaf
_Logboek: 24 uur baro. graek

OM TE BEGINNEN

Bedankt dat u voor Suunto Elementum Ventus hebt gekozen. Het is
een digitaal sporthorloge voor bij het zeilen. Om te beginnen:

1. Druk op een willekeurige knop om het horloge in te schakelen.

2. Houd [A] ingedrukt om de settings (instellingen) in te voeren.
De actieve instelling knippert op het display.

3. Draai aan [A] om de waarde te wijzigen.

4. Druk op [A] om de wijziging te accepteren en naar de volgende
instelling te gaan.

Nadat u de instellingen hebt gewijzigd, keert u terug naar time-modus
(tijdmodus).

Registreer uw horloge op www.suunto.com/register om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/support om de volledige gebruikershandleiding
en extra informatie te ontvangen.

nl

nl

SETTINGS (INSTELLINGEN )

1. Houd in

time-modus (tijdmodus) [A] ingedrukt om de settings

(instellingen) te openen/sluiten.

2. Draai aan [A] om de waarden te wijzigen.

3. Druk op [A] om te bevestigen.

4. Druk op [B] of [C] of houd [A] ingedrukt om af te sluiten.

ACHTERGRONdVERLICHTI NG

Houd knop [B] ingedrukt om de achtergrondverlichting in te schakelen.

OPMERKING: Om energie te besparen, knippert de achtergrondverlichting bij
gebruik in de COMPASS-weergave (Kompasweergave).

TIME/SAILING (TIjd/ZE IL)

Druk op [B] om over te schakelen tussen

time- en sailing-modus

(tijd- en zeilmodus).

KNOPVERGRE NdELING

Druk [A] en [B] tegelijkertijd in om de knopvergrendeling
in/uit te schakelen.

COMPASS (KOMPAS)

• Drukop[C]omhetteopenen.

• Houd[C]ingedruktomdekompaskalibratietestarten.

• Houdhetapparaatrechtenstabielbijdekalibratievanhetkompas

wanneer u eraan draait. Het woord ‘Level’ knippert op de display als
u het apparaat niet recht of stabiel houdt.

• Drukop[B]of[C]omhetkompasteverlaten.

MEMORy (GEHEUGEN)

1. In

time-modus (tijdmodus) kunt u de luchtdrukmeting van de

afgelopen 12 u bekijken. Draai aan [A] om door de metingen van de
laatste 24 u vóór de zichtbare 12 u te gaan.

2. Wanneer u draait, wordt de drukgraek verplaatst en eeft
deze de overeenkomstige tijd en druk weer.

3. Druk op [B] of [C] om het af te sluiten.

nl

ZEILTIMER

1. Schakel over naar

sailing-modus (Zeilmodus). De standaardtijd

op de zeiltimer is is 5’00.

2. Draai [A] omlaag om de tijd aan te passen indien nodig.

3. Druk op [A] om de timer te starten.

4. Druk op [C] om de timer omlaag te synchroniseren naar de
volgende hele minuut.

5. Druk op [A] om de timer te stoppen.

6. Houd [C] ingedrukt om de timer opnieuw in te stellen.

HET KOMPAS KALIBREREN

nl

1 Om te beginnen . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . 4

1.1 Algemene instellingen veranderen . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . 4

1.2 Het alarm gebruiken . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . 6

1.3 De knopvergrendeling gebruiken . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. 6

1.4 De achtergrondverlichting activeren . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. 7

2 De Suunto Elementum Ventus gebruiken . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. 8

2.1 Time-modus (Tijdmodus) . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. 8

2.1.1 Drukmetingen bekijken . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . . 8

2.2 Sailing-modus (Zeilmodus) . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . 9

2.2.1 De zeiltimer gebruiken . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . . 10

2.2.2 De afteltijd synchroniseren . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . 11

2.2.3 De racetimer gebruiken . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . 12

2.3 Compass-weergave (Kompasweergave) . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . 12

2.3.1 Kompas kalibreren . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. 13

3 Zorg en onderhoud . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . . 16

3.1 Batterijen vervangen . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . 17

4 Specificaties . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 18

4.1 Technische specificaties . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. 18

4.2 Handelsmerk . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . 19

4.3 Copyright . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . 19

4.4 Patentnotificatie . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. 20

4.5 Verwijdering van het apparaat . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . . 20

5 Garantie . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . 21

Garantieperiode . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . 22

Uitsluitingen en beperkingen . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. . .. 22

2

Toegang tot de Suunto garantiedienst . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . . 23

Andere belangrijke mededelingen . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . 24

Beperking van aansprakelijkheid . . . . . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . .. . .. 25

nl

3

1 OM TE BEGINNEN

Er zijn twee modi in de Suunto Elementum Ventus: TIME- en SAILING-modus
(Tijd- en Zeilmodus). Wissel tussen de modi door op [B] te drukken.

De Suunto Elementum Ventus beschikt ook over een COMPASS-weergave
(Kompasweergave). Druk op [C] om deze weergave in te schakelen.

In de TIME-modus (Tijdmodus) fungeert het horloge als normaal horloge. De

SAILING-modus (Zeilmodus) bevat zeil- en racetimers.

In de COMPASS-weergave (Kompasweergave) kunt u zichzelf in verhouding tot
het magnetische noorden oriënteren.

Wijzig de instellingen van uw Suunto Elementum Ventus in SETTINGS
(instellingen). Bekijk uw drukmetingen in MEMORY (geheugen).

1.1 Algemene instellingen veranderen

Ga als volgt te werk om de algemene instellingen te wijzigen:

1. Houd in TIME-modus (Tijdmodus) de knop [A] ingedrukt om naar SETTINGS
(instellingen) te gaan. De actieve instelling knippert op het display.

2. Draai aan [A] om de waarde te wijzigen.

4

3. Druk op [A] om de wijziging te accepteren en naar de volgende instelling
te gaan.

4. Nadat u de instellingen hebt gewijzigd, keert u terug naar TIME-modus
(Tijdmodus).

TIP: U kunt de SETTINGS (instellingen) op elk moment verlaten door op de knop

[B] of [C] te drukken of door [A] ingedrukt te houden.

U kunt de volgende algemene instellingen wijzigen op uw Suunto Elementum
Ventus:

alarm: aan/uit

●

alarmtijd: uren en minuten

●

Tijdsindeling: 12h / 24h

●

tijd: uren, minuten en seconden

●

datumindeling: d/m of m/d

●

datum: jaar, maand, dag

●

drukmeting: hPa/inHg

●

nl

5