Suunto ELEMENTUM VENTUS User Manual [sv]

SUUNTO ELEMENTUM VENTUS

AnvändArguide

sv

C

A

B

SETTINGS

AIR PRESSURE /

DATE

MEMORY

SAILING

TIME

CALIBRATIONCOMPASS

Funktioner:

_Klockslag, datum, larm
_Bakgrundsbelysning
_Trenddiagram för barom. tryck (12 h)
_3D-kompass
_Tidur för segling
_Kronograf
_Logg: 24 h barom.diagram

KOMMA IGÅNG

Tack för att du väljer Suunto Elementum Ventus, en digital sportklocka
för segling. Så här kommer du igång:

1. Aktivera klockan genom att trycka på valfri knapp.

2. Gå till

3. Rotera [A] om du vill ändra värdet.

4. Tryck på [A] om du vill godkänna ändringen och gå till nästa

När du har ändrat inställningarna återgår du till

Registrera klockan på www.suunto.com/register så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/support,
där du hittar användarhandboken och övrig information.

settings (inställningar) genom att hålla ned [A]. Den aktiva

inställningen blinkar på displayen.

inställning.

time-läget (tidsläget).

sv

sv

SETTINGS INSTÄLLNINGAR

1. Håll [A] nedtryckt i

settings (inställningar).

time-läget (tidsläget) för att öppna/stänga

2. Rotera [A] för att ändra värdena.

3. Tryck på [A] för att bekräfta.

4. Tryckpå[B]eller[C],ellerhållin[A]förattavsluta.

BAKGRUNDSBELYSNING

Tryck på B när du vill aktivera bakgrundsbelysningen.

Obs! För att spara energi blinkar bakgrundsbelysningen i läget

COMPASS (KOMPASS).

TIME/SAILING TID/SEGLING

Tryck på [B] för att växla mellan

time och sailing-läge (tids- och

seglingsläge).

KNAPPLÅS

Tryck på [A] och [B] samtidigt om du vill aktivera/öppna knapplåset.

COMPASS KOMPASS

• Tryckpå[C]förattöppna.

• Startakompasskalibreringengenomatthålla[C]nedtryckt.

• Vidkompasskalibreringskaenhetenhållasvågrättochstadigtmedan

den roterar. ”Level” visas på displayen om enheten inte är vågrät eller
stadig.

• Tryckpå[B]eller[C]förattstängaavkompassen.

MEMORY MINNE

1. I

time-läget (tidsläget) kan du se de lufttryck som registrerats de

senaste 12 timmarna. Rotera [A] för att bläddra bland de registreringar
som gjorts under de 24 timmarna före de 12 timmar som visas.

2. Medan du roterar föryttar sig tryckdiagrammet och visar
motsvarande tid och tryck.

3. Tryckpå[B]eller[C]förattavsluta.

SEGLINGSNEDRÄKNARE

1. Gå till

sailing-läget (seglingsläget). Standardtiden som visas

i seglingsnedräknaren är 5 timmar och 0 minuter (5’00).

2. Ställ in tiden vid behov genom att rotera [A].

3. Tryck på [A] när du vill starta nedräknaren.

4. Tryckpå[C]omduvillsynkroniseranedräknarennedåttillnästa

hela minut.

5. Tryck på [A] när du vill stoppa nedräknaren.

6. Dunollställernedräknarengenomatthållaned[C].

KOMPASSKALIBRERING

sv

sv

1 Komma igång . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. 4

1.1 Ändra allmänna inställningar . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . . 4

1.2 Använda larmet . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. 5

1.3 Använda knapplåset . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 6

1.4 Aktivera bakgrundsbelysning . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . 7

2 Använda Suunto Elementum Ventus . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . . 8

2.1 Time-läget (tidsläget) . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . . 8

2.1.1 Visa registrerat lufttryck . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 8

2.2 Sailing-läget (seglingsläget) . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 9

2.2.1 Använda seglingsnedräknaren . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 10

2.2.2 Synkronisera nedräkningstiden . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 11

2.2.3 Använda tävlingsklockan . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . 12

2.3 Compass-vyn (kompassvyn) . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . . 12

2.3.1 Kalibrera kompassen . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. 13

3 Skötsel och underhåll . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 15

3.1 Byta batteri . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 15

4 Specifikationer . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 17

4.1 Tekniska specifikationer . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. 17

4.2 Varumärke . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 18

4.3 Copyright . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . . 18

4.4 Patentmeddelande . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 19

4.5 Kassering av enheten . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . 19

5 Garanti . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 20

Garantiperiod . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 21

Undantag och begränsningar . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. 21

2

Tillgång till Suuntos garantiservice . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. 22

Andra viktiga meddelanden . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . . 23

Ansvarsbegränsning . .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . . 23

sv

3

1 KOMMA IGÅNG

Det finns två lägen i Suunto Elementum Ventus: TIME (tid) och SAILING (segling).
Du kan växla mellan dem genom att trycka på [B].

Suunto Elementum Ventus innehåller även en COMPASS-vy (kompassvy). Tryck
på [C] om du vill aktivera den.

I TIME-läget (tidsläget) fungerar klockan som en vanlig klocka. I SAILING-läget
(seglingsläget) finns klockor för att mäta segling och tävlingar.

Med COMPASS-vyn (kompassvyn) kan du orientera dig i förhållande till den
magnetiska nordpolen.

Du kan ändra inställningarna för Suunto Elementum Ventus under SETTINGS
(Inställningar). Du kan visa registrerade lufttryck under MEMORY (Minne).

1.1 Ändra allmänna inställningar

Så här ändrar du allmänna inställningar:

1. Håll [A] nedtryckt i TIME-läget (tidsläget) så att SETTINGS (Inställningar)
öppnas. Den aktiva inställningen blinkar på displayen.

2. Rotera [A] för att ändra värde.

3. Tryck på [A] när du vill godkänna ändringen och gå till nästa inställning.

4. När du har ändrat inställningarna återgår du till TIME-läget (tidsläget).

4