Suunto D4 QUICK GUIDE [nl]

NL

1. WELKOM IN DE WERELD VAN SUUNTO-SPORTINSTRUMENTEN .. ..... ... .. 7

2. WAARSCHUWINGEN, MELDINGEN EN OPMERKINGEN . ... .. ... ..... ..... ... .. 9

3. SUUNTO D4 IN EEN OOGOPSLAG . ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 17

3.1. Navigeren in de menu's ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... . 18

3.2. Symbolen en functies van knoppen . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... .. 18

4. AAN DE SLAG MET DE SUUNTO D4 ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... 21

4.1. Instellingen voor de modus TIME . ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. .. 21

4.1.1. Het alarm instellen . ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. 22

4.1.2. De tijd instellen . ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... . 23

4.1.3. Dual-time instellen ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... . 23

4.1.4. De datum instellen . ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. 24

4.1.5. De eenheden instellen . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .... 24

4.1.6. De displayverlichting instellen ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. . 25

4.1.7. Geluidssignalen in-/uitschakelen. ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. 25

4.2. Stopwatch ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ... 26

4.3. AC-watercontacten . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... 26

5. VOOR HET DUIKEN ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... .. 28

5.1. Het Suunto RGBM/dieptestop-algoritme . ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .... 29

5.2. Noodopstijgingen . ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... .. 30

5.3. Beperkingen van duikcomputers . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. . 30

5.4. Nitrox . ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 30

5.5. Freediving ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ... 31

5.6. Akoestische en optische alarmsignalen . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ... 32

5.7. Activering van de modus Error ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ... 36

3

5.8. Instellingen voor de modus DIVE ... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... 37

5.8.1. Het dieptealarm instellen ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... .. 39

5.8.2. Het waarschuwingsalarm voor diepte instellen (modus FREE) ... ..... 40

5.8.3. Het duiktijdalarm instellen ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... . 40

5.8.4. De nitroxwaarden instellen . ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... . 41

5.8.5. Hoogte en persoonlijke correctiefactor aanpassen ..... ... .. ... ..... .... 41

5.8.6. Het waarschuwingsalarm voor oppervlaktetijd instellen (modus

FREE) ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. 42

5.8.7. De meetinterval instellen . ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... . 42

5.8.8. Dieptestops instellen ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... . 43

5.8.9. De RGBM-instelling aanpassen . .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... . 43

5.9. Activering en controle vooraf . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. 44

5.9.1. De modus DIVE starten ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... 44

5.9.2. De modus DIVE activeren ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... . 44

5.9.3. Aanduiding batterijspanning ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... 46

5.9.4. Bergmeerduiken ... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... . 47

5.9.5. Persoonlijke factoren ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... 48

5.10. Veiligheidsstops ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... 50

5.10.1. Aanbevolen veiligheidsstops . ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... 51

5.10.2. Verplichte veiligheidsstops ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 52

5.11. Dieptestops . .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... .. 53

6. DUIKEN ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... . 55

6.1. Duiken in de modus AIR (DIVEair) ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... . 55

6.1.1. Basisgegevens . ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. .. 56

4

6.1.2. Aandachtspunten . .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... .... 57

6.1.3. Stijgsnelheidsmeter ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... 58

6.1.4. Decompressieduiken ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. . 58

6.2. Duiken in de modus NITROX (DIVEnitrox) ... .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. 65

6.2.1. Voor de duik ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... 65

6.2.2. Weergegeven zuurstofwaarden . ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... 66

6.2.3. Zuurstoflimietpercentage (OLF) . ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 68

6.3. Duiken in de modus FREE (DIVEfree) . .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ... 68

6.3.1. Daghistorie . ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .... 69

6.3.2. Tijdlimiet voor freediving .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. . 71

7. NA HET DUIKEN . ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... 72

7.1. Oppervlakte-interval ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... 72

7.2. Duiknummering . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. .. 73

7.2.1. AIR en NITROX . ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 73

7.2.2. FREE-diving . ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. .. 74

7.3. Herhalingsduiken plannen ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... 74

7.4. Vliegen na het duiken ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. . 74

7.5. Modus MEMORY . .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. 75

7.5.1. Modus voor duikplanning (MEMPlan) ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. 76

7.5.2. Duiklogboek (MEMLogbook) ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 78

7.5.3. Duikhistorie (MEMHistory) ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. 80

7.6. Suunto Dive Manager (SDM) ... .. ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... 82

7.7. www.suuntosports.com en Suunto Diving World op

www.suunto.com/diving . ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... 84

5

8. ZORG EN ONDERHOUD VAN MIJN SUUNTO DUIKCOMPUTER .. .. ... ..... .. 86

9. BATTERIJEN VERVANGEN . ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... 91

10. TECHNISCHE GEGEVENS . ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... .... 92

10.1. Technische gegevens ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... .. 92

10.2. RGBM ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... . 95

10.2.1. Adaptieve decompressie van Suunto RGBM ... .. ... ..... ... .. ... ..... . 96

10.2.2. Nultijdlimieten . ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. .. 97

10.2.3. Bergmeerduiken ... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ... 100

10.3. Zuurstofblootstelling ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. ... ..... ... .. ... . 100

11. INTELLECTUEEL EIGENDOM . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .. 102

11.1. Copyright .. .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ... 102

11.2. Handelsmerken ... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... .... 102

11.3. Patenten ... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. .. 102

12. AANSPRAKELIJKHEID ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... 103

12.1. Verantwoordelijkheid van de gebruiker ... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... 103

12.2. CE . .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. . 103

13. SUUNTO BEPERKTE GARANTIE voor Suunto duikcomputers en Suunto

duikcomputer-accessoires . ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... .... 104

14. AFDANKEN VAN HET APPARAAT .. ... .. ... ..... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... . 110

VERKLARENDE WOORDENLIJST ... ..... ... .. ... ..... ... .. ... ..... ..... ... .. ... .... 111

6

1. WELKOM IN DE WERELD VAN SUUNTO­SPORTINSTRUMENTEN

De Suunto D4 is ontworpen om uw duikactiviteiten optimaal te laten verlopen.

Dankzij de Suunto D4 wordt duiken eenvoudiger omdat alle informatie die u nodig
hebt over diepte, tijd en decompressiestatus nu beschikbaar is op één overzichtelijke
display.

7

Als u de Suunto D4 optimaal wilt benutten, dient u deze handleiding goed door te
lezen voordat u het apparaat gaat gebruiken. Zorg ervoor dat u de
gebruiksmogelijkheden en beperkingen van het apparaat kent en u de informatie in
de display begrijpt. Om het u makkelijker te maken, is er aan het einde van de
handleiding een woordenlijst met duikterminologie opgenomen.

8

2. WAARSCHUWINGEN, MELDINGEN EN OPMERKINGEN

In deze gehele handleiding worden belangrijkeveiligheidspictogrammen weergegeven.
Er worden drie classificaties gebruikt om deze pictogrammen te onderscheiden op
volgorde van belang:

WAARSCHUWING

wordt gebruikt voor handelingen of situaties die kunnen leiden
tot ernstig letsel of de dood

LET OP

OPMERKING

Voordat u de handleiding verder doorneemt, is het zeer belangrijk dat u de volgende
waarschuwingen leest. Deze waarschuwingen zijn bedoeld om maximale veiligheid
te bieden bij het gebruik van de Suunto D4 en mogen niet worden genegeerd.

WAARSCHUWING

wordt gebruikt voor handelingen of situaties die kunnen leiden
tot schade aan het apparaat

wordt gebruikt om belangrijke informatie samen te vatten

LEES DEZE HANDLEIDING! Lees deze handleiding aandachtig
in zijn geheel door en let vooral op alle waarschuwingen die
hieronder worden aangegeven, waaronder Hoofdstuk 5, VOOR
HET DUIKEN. Zorg dat u volledig inzicht hebt in het gebruik, de
vensters en de beperkingen van de duikcomputer. Onzekerheid
die voortkomt uit het negeren van de instructies in deze
handleiding of onjuist gebruik van dit apparaat kunnen leiden tot
fouten die ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.

9

WAARSCHUWING

NIET VOORPROFESSIONEEL GEBRUIK! Suunto-duikcomputers
zijn alleen bestemd voor recreatief gebruik. Bij commerciële of
professionele duiken kan de duiker worden blootgesteld aan
diepten en omstandigheden die een verhoogd risico op
decompressieziekte met zich mee brengen. Daarom wijst Suunto
er uitdrukkelijk op dat het apparaat niet bestemd is voor
commerciële of professionele duikactiviteiten.

WAARSCHUWING

10

ALLEEN DUIKERS DIE ZIJN GETRAIND IN HETGEBRUIK VAN
APPARATUUR VOOR PERSLUCHTDUIKEN MOGEN EEN
DUIKCOMPUTER GEBRUIKEN! Een duikcomputer kan de
noodzaak van goede duikopleiding niet wegnemen. Onvoldoende
of onjuiste training kan leiden tot fouten die ernstig letsel of de
dood tot gevolg hebben.

WAARSCHUWING

BIJ ELK DUIKPROFIEL BESTAAT ALTIJD KANS OP
DECOMPRESSIEZIEKTE, ZELFS BIJ HET VOLGEN VAN EEN
DUIKPLAN DAT IS BEREKEND DOOR EEN DUIKCOMPUTER
OF MET BEHULP VAN DUIKTABELLEN. GEEN ENKELE
PROCEDURE, DUIKCOMPUTEROF DUIKTABEL KAN DEKANS
OP DECOMPRESSIEZIEKTE OF ZUURSTOFVERGIFTIGING
VOLLEDIG WEGNEMEN! De fysiologische toestand van het
lichaam kan per dag verschillen. Een duikcomputer kan met
dergelijke variaties geen rekening houden. Om het risico op
decompressieziekte te verminderen, wordt het daarom ten zeerste
aangeraden de door het apparaat voorgeschreven
blootstellingslimieten niet te overschrijden. Als extra
voorzorgsmaatregel dient u voordat gaat u duiken een arts te
raadplegen over uw fysieke gesteldheid.

WAARSCHUWING

SUUNTO RAADT SPORTDUIKERS AAN OM NIET DIEPER TE
DUIKEN DAN 40 M OF DE DIEPTE DIE DOOR DE COMPUTER
WORDT BEREKEND OP BASIS VAN DE GESELECTEERDE
WAARDE VOOR O2% EN EEN MAXIMALE PO2VAN 1,4 BAR!

11

WAARSCHUWING

DUIKEN WAARVOOR DECOMPRESSIESTOPS ZIJN VEREIST,
WORDEN NIET AANBEVOLEN. NADAT DE DUIKCOMPUTER
HEEFT AANGEGEVEN DAT EEN DECOMPRESSIESTOP
VEREIST IS, DIENT U ONMIDDELLIJK OP TE STIJGEN EN
MET DE DECOMPRESSIE TE BEGINNEN! Let op de
knipperende aanduiding ASC TIME en de naar boven wijzende
pijl.

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

12

GEBRUIK BACK-UPINSTRUMENTEN! Zorg bij het duiken met
een duikcomputer dat u altijd de beschikking hebt over
decompressietabellen en back-upinstrumenten, waaronder een
dieptemeter, een drukmeter voor het duiken, een timer of horloge.

VOER VOORAFGAANDE CONTROLES UIT! Schakel het
apparaat altijd in en controleer voordat u gaat duiken of alle
displaysegmenten volledig worden weergegeven, of de
batterijcapaciteit toereikend is en of de instellingen voor zuurstof,
hoogte, persoonlijk correctiefactor, veiligheidsstops/dieptestops
en RGBM juist zijn.

WAARSCHUWING

GA NIET VLIEGEN ZOLANG DE DUIKCOMPUTER EEN
VLIEGVERBOD AANGEEFT. SCHAKEL VOORDAT U WILT
GAAN VLIEGEN ALTIJD DE DUIKCOMPUTER IN OM DE
RESTERENDE DUUR VAN HET VLIEGVERBOD TE
CONTROLEREN. Het risico op decompressieziekte kan sterk
toenemen wanneer u tijdens het vliegverbod gaat vliegen of naar
een grotere hoogte reist. Neem de aanbevelingen van Divers
Alert Network (DAN) in Paragraaf 7.4, “Vliegen na het duiken”
door.

WAARSCHUWING

DE DUIKCOMPUTERMAG TERWIJL HIJ IN GEBRUIK IS NOOIT
DOOR TWEE GEBRUIKERS WORDEN GEDEELD OF
UITGEWISSELD. De vermelde gegevens zijn niet van toepassing
op iemand die het apparaat niet heeft gedragen tijdens een duik
of een serie herhalingsduiken. De duikprofielen van het apparaat
moeten overeenkomen met de gebruiker. Als de duikcomputer
tijdens een duik aan de oppervlakte blijft, zullen de gegevens bij
latere duiken onjuist zijn. Een duikcomputer kan nooit rekening
houden met duiken die zijn uitgevoerd zonder de computer. Alle
duikactiviteiten tot vier dagen voor het aanvankelijke gebruik van
de computer kunnen leiden tot onjuiste informatie en dit moet
worden vermeden.

13

WAARSCHUWING

DUIK NIET MET VERRIJKTE LUCHT ALS U DE FLESINHOUD
NIET PERSOONLIJK HEBT GECONTROLEERD EN DE
MENGSELSAMENSTELLING NIET IN DE DUIKCOMPUTER
HEBT INGEVOERD. Als u de cilinder niet controleert en het juiste
O2% niet in de duikcomputer invoert, leidt dit tot onjuiste
duikplanningsgegevens.

WAARSCHUWING

14

DE DUIKCOMPUTER ACCEPTEERT GEEN DECIMALE
WAARDEN VOOR HET ZUURSTOFPERCENTAGE. ROND
DECIMALE WAARDEN NIET NAAR BOVEN AF. Een
zuurstofpercentage van 31,8% moet u bijvoorbeeld invoeren als
31%. Als u de waarde naar boven afrondt, worden het
stikstofpercentage te laag ingeschat wat gevolgen heeft voor de
decompressieberekeningen. Wanneer u de duikcomputer
berekeningen wilt laten maken die behoudender zijn, kunt u
daarvoor de persoonlijke correctiefactor aanpassen of de
PO2-instelling verlagen om de blootstelling aan verhoogde
zuurstofconcentraties te beïnvloeden.

WAARSCHUWING

SELECTEER DE JUISTE HOOGTE-INSTELLING! Als u op meer
dan 300 meter boven de zeespiegel gaat duiken, moet de u de
hoogte instellen om de duikcomputer de juiste decompressiestatus
te laten berekenen. De duikcomputer is niet bedoeld voor gebruik
op meer dan 3000 meter boven de zeespiegel. Als u niet de juiste
hoogte hebt ingesteld of boven de maximale hoogtelimiet gaat
duiken, zijn de duik- en planningsgegevens onjuist.

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING

SELECTEER DE JUISTE PERSOONLIJKE
CORRECTIEFACTOR! Wanneer u meent dat er sprake is van
factoren die zorgen voor een verhoogde kans op
decompressieziekte, kunt met deze optie de berekeningen
behoudender maken. Als u niet de juiste persoonlijke
correctiefactor instelt, zijn de duik- en planningsgegevens onjuist.

Dit apparaat is voorzien van een lithiumbatterij. Demonteer,
verbrijzel of doorboor de batterij niet, veroorzaak geen kortsluiting
aan de externe contacten en gooi de batterij niet in water of vuur
om brandgevaar en kans op brandwonden te voorkomen. Gebruik
alleen door de fabrikant voorgeschreven batterijen. Ontdoe u van
lege batterijen conform de lokale milieuvoorschriften.

15

OPMERKING

16

Zolang het vliegverbod van kracht is, kunt u niet overschakelen
tussen de modi AIR, NITROX en FREE DIVE.
Hierop bestaat één uitzondering: u kunt tijdens het vliegverbod
wel overschakelen tussen de modi AIR en NITROX. Wanneer u
in één serie zowel perslucht- als nitroxduiken wilt maken, moet
u het apparaat instellen op de modus NITROX en vervolgens het
gasmengsel overeenkomstig wijzigen.

3. SUUNTO D4 IN EEN OOGOPSLAG

U

P

D

O

W

N

S

E

L

E

C

T

M

O

D

E

Duiknummer

Aanduiding
duikalarm

Aanduiding
tijdalarm (wekker)

Aanduiding
veiligheidsstop

Symbool
vliegverbod

Datum
Dual-time
Maximumdiepte
O

2

(in modus Nitrox)

Tijd

Huidige diepte

Waarschuwing voor
lage batterijspanning

Attentiesymbool

Aanduiding
'watercontact actief'

Huidige tijd
Aanduiding actieve modus
Nultijd
Totaal benodigde opstijgtijd
Decompressieplafond
Resterende duur veiligheids­stops/dieptestops
Oppervlakte-interval
Resterende duur vliegverbod

Secondenteller
Stopwatch
Dag van de week
Duiktijd

Temperatuur
PO

2

(in modus Nitrox)

OLF% (in modus Nitrox)

Grafische aanduiding
opstijgsnelheid

17

3.1. Navigeren in de menu's

De Suunto D4 beschikt over drie hoofdmodi: de modus TIME (tijd), de modus DIVE
(duiken) en de modus MEM (geheugen). Als u wilt schakelen tussen de hoofdmodi,
drukt u op de knop MODE. Als u een submodus wilt selecteren in de modi DIVE en
MEM, drukt u op de knoppen UP/DOWN.

3.2. Symbolen en functies van knoppen

De volgende tabel geeft een overzicht van de hoofdfuncties van de knoppen op de
duikcomputer. Een uitgebreide beschrijving van de knopfuncties vindt u in de
desbetreffende paragrafen van de handleiding.

18

Tabel 3.1. Symbolen en functies van knoppen

HoofdfunctiesDrukkenKnopSymbool

KortMODE

Schakelen tussen hoofdmodi
Schakelen van submodus naar hoofdmodus
Displayverlichting inschakelen in de modus DIVE

Displayverlichting inschakelen in andere modiLangMODE

KortSELECT

KortUP

KortDOWN

Een submodus selecteren
Instellingen selecteren en accepteren
Daghistorie weergeven in de modus FREE (modus

vrij duiken)
Schakelen tussen alternatieve vensters

Submodus wijzigen
Waarden verhogen
Shortcuts wijzigen in de modi TIME en DIVE

Schakelen tussen alternatieve vensters
Submodus wijzigen
Waarden verminderen
Shortcuts wijzigen in de modi TIME en DIVE

19

20

HoofdfunctiesDrukkenKnopSymbool

LangDOWN

Instellingsmodus openen

4. AAN DE SLAG MET DE SUUNTO D4

Als u optimaal van uw Suunto D4 gebruik wilt kunnen maken, is het belangrijk om de
tijd te nemen om het apparaat aan uw persoonlijke voorkeuren aan te passen en tot
uw duikcomputer te maken. Stel de juiste tijd en datum in en geeft de gewenste
instellingen op voor de alarmen en geluidssignalen, de eenheden en de
displayverlichting.

De Suunto D4 is een zeer gebruiksvriendelijke duikcomputer en u zult snel met de
functies van het apparaat vertrouwd raken. Zorg dat u voldoende kennis hebt over
het apparaat en dat u de instellingen aan uw voorkeuren hebt aangepast VOORDAT
u ermee gaat duiken.

4.1. Instellingen voor de modus TIME

Het eerste dat u op de Suunto D4 wilt instellen, zijn waarschijnlijk alarm, tijd, dual­time, datum, eenheden, displayverlichting en geluidssignalen. In deze paragraaf wordt
beschreven hoe u dit doet.

Voordien kunt u echter de volgende afbeelding bekijken waarin u ziet hoe u
overschakelt tussen de verschillende shortcuts in de modus TIME.

21

OPMERKING

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

DRUK OP DE KNOPPEN UP/DOWN OM OVER TE
SCHAKELEN TUSSEN DE OPTIES VOOR HET INSTELLEN
VAN ALARM, TIJD, DUAL-TIME, DATUM, EENHEDEN,

DISPLAYVERLICHTING EN GELUIDSSIGNALEN.

Het secondevenster wordt na vijf minuten vervangen door het
datumvenster om de batterij te sparen.

OPMERKING

Het venster wordt verlicht als u de knop MODE langer dan 5
seconden ingedrukt houdt.

Nu u weet hoe u kunt overschakelen tussen de shortcuts, kunt u deze instellen. In de
volgende afbeelding ziet u hoe u het menu TIME SETTINGS opent.

4.1.1. Het alarm instellen

Deze Suunto-duikcomputer is voorzien van een dagalarmfunctie. Wanneer het
dagalarm wordt geactiveerd, knippert de display en wordt het alarm gedurende 24
seconden weergegeven. Druk op een willekeurige knop om het alarm te beëindigen.

22

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

4.1.2. De tijd instellen

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

In de modus TIME SETTING kunt u de uren, minuten en seconden instellen en kunt
u bovendien kiezen tussen de 12- en 24-uursweergave.

4.1.3. Dual-time instellen

In de modus DUAL TIME SETTING kunt u de uren en minuten van een tweede tijd
instellen. Dit is handig wanneer u naar een andere tijdzone reist.

23

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

4.1.4. De datum instellen

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

Gebruik de modus DATE SETTING om het jaar, de maand en de dag in te stellen.
De dag van de week wordt automatisch berekend in overeenstemming met de datum.

4.1.5. De eenheden instellen

In de modus UNITS SETTING kunt u instellen of waarden worden weergegeven in
metrische of Engelse eenheden (meters/feet, Celsius/Fahrenheit, enzovoort).

24

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

4.1.6. De displayverlichting instellen

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

In de modus BACKLIGHT SETTING schakeltu de displayverlichting in en uit en bepaalt
u hoe lang deze blijft aanstaan (5, 10, 20, 30 of 60 seconden). Als de displayverlichting
is uitgeschakeld, gaat deze niet branden wanneer er een alarm klinkt.

4.1.7. Geluidssignalen in-/uitschakelen.

In de modus TONE SETTING kunt u het activeren van geluidssignalen in- en
uitschakelen.

25

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

STEL DE JUISTE WAARDE

IN MET DE KNOPPEN
UP/DOWN. BEVESTIG DOOR
OP DE KNOP SELECT TE
DRUKKEN.

OPMERKING

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

ZODRA DE DUIKCOMPUTER IN
CONTACT MET WATER KOMT, VERSCHIJNT
RECHTSBOVEN IN DE DISPLAY DE
AANDUIDING 'AC'. DE MODUS 'DIVE' IS

NU ACTIEF.

Als de tonen uit zijn, zijn er geen geluidssignalen.

4.2. Stopwatch

Met de stopwatch van de Suunto D4 kunt u de verstreken tijd en tussentijden meten.

4.3. AC-watercontacten

Het watercontact voor gegevensoverdracht bevindt zich aan de zijkant van het
apparaat. Onder water worden de watercontactpolen verbonden met de geleiding van
het water en verschijnt de aanduiding 'AC' in de display. De aanduiding AC wordt
weergegeven totdat het watercontact wordt uitgeschakeld.

26

De automatische activering kan mislukken als gevolg van vuil op het watercontact.

U

P

D

O

W

N

S

E

L

E

C

T

M

O

D

E

DIEPTE­SENSOR

WATER­/DATASENSOR

Daarom is het belangrijk om het watercontact schoon te houden. Het contact kan
worden gereinigd met schoon water en een zachte borstel, bijvoorbeeld een
tandenborstel.

27

5. VOOR HET DUIKEN

Ga niet met deze duikcomputer duiken zonder eerst deze handleiding - en alle
waarschuwingen die erin staan - volledig te hebben gelezen. Zorg dat u precies weet
hoe het apparaat moet worden gebruikt, dat u alle beperkingen ervan kent en dat u
bekend bent met alle vensters. Mocht u vragen hebben over deze handleiding of over
de Suunto D4, neem dan contact op met uw Suunto-dealer voordat u met het apparaat
gaat duiken.

Onthoud: U BLIJFT ALTIJD ZELF VERANTWOORDELIJK VOOR UW EIGEN
VEILIGHEID!

Mits goed gebruikt, is de Suunto D4 voor goedgetrainde, gebrevetteerde duikers een
ideaal hulpmiddel voor sportduiken. Een duikcomputer vormt NOOIT EEN
VERVANGING VAN EEN OPLEIDING DOOR EEN ERKENDEDUIKINSTRUCTEUR,
waarbij onder andere de principes van decompressie aan de orde komen.

WAARSCHUWING

Ga nooit duiken met andere luchtmengsels dan standaard perslucht zonder hiervoor
de juiste training bij een erkende duikschool te hebben gevolgd.

28

Duiken met verrijkte luchtmengsels (nitrox) brengt specifieke
risico's met zich mee die anders zijn dan bij het duiken met
perslucht. Het leren kennen van en omgaan met deze niet voor
de hand liggende risico's vereist speciale training. Onderschatting
van deze risico's kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.

5.1. Het Suunto RGBM/dieptestop-algoritme

4

/

#

.

6

-

2

$

+

$

"

3

,

.

#

$

U WORDT GEADVISEERD EEN

DIEPTESTOP TE MAKEN OP 12 METER.
HET ONDERSTE GETAL GEEFT AAN
DAT U NOG 58 SECONDEN HEBT OM

DE DIEPTESTOP TE MAKEN.

De Suunto D4 maakt gebruik van het zogenoemde Reduced Gradient Bubble Model
(RGBM) voor het schatten van de hoeveelheid stikstof in opgeloste vorm en gasvorm
in het bloed en de weefsels van de duiker. Dit biedt een groot voordeel boven de
traditionele Haldane-modellen die geen voorspelling kunnen geven over de vorming
van gas in vrije toestand. Het Suunto RGBM biedt extra veiligheid doordat dit model
zich aanpast aan verschillende situaties en duikprofielen.

Om nog beter te kunnen inspelen op situaties met verhoogd risico, is bij deze Suunto­duikcomputer een extra categorie stops geïntroduceerd: de verplichte veiligheidsstop.
De combinatie van de verschillende soorten stops is afhankelijk van de gekozen
instellingen of de specifieke duikomstandigheden.

Om optimaal te kunnen profiteren van de voordelen die het RGBM op het gebied van
de veiligheid te bieden heeft, adviseren wij u Paragraaf 10.2, “RGBM” aandachtig te
lezen.

29

5.2. Noodopstijgingen

In het onwaarschijnlijke geval dat uw duikcomputer tijdens een duik defect raakt, dient
u een gecontroleerde opstijging te maken zoals u dat bij uw opleiding aan een erkende
duikschool hebt geleerd. U kunt ook het volgende doen:

Beoordeel de situatie rustig en stijg direct op naar een diepte van minder dan 18

1.
meter.
Matig vanaf 18 meter uw stijgsnelheid tot 10 meter per minuut en stijg door tot

2.
een diepte van 3 tot 6 meter.
Blijf op deze diepte zolang als uw huidige luchtvoorraad dat toelaat. Wacht na

3.
het bereiken van de oppervlakte ten minste 24 uur voordat u opnieuw gaat duiken.

5.3. Beperkingen van duikcomputers

De berekeningen van de duikcomputer zijn gebaseerd op de meest recente inzichten
over decompressie. Ondanks gebruik van demodernste technologie kan een computer
echter nooit de feitelijke fysiologische gesteldheid van een individuele duiker bepalen.
Alle momenteel bekende decompressieschema's, waaronder de US Navy-tabellen,
zijn gebaseerd op theoretische wiskundige modellen die zijn bedoeld als richtlijn om
de kans op decompressieziekte te beperken.

5.4. Nitrox

Duiken met nitrox maakt door een lager stikstofgehalte in het gasmengsel langere
bodemtijden mogelijk en verkleint de kans op decompressieziekte.

30

Door het hogere zuurstofgehalte in nitroxmengsels loopt de duiker echtereen verhoogd
risico op zuurstofvergiftiging, iets waarmee bij persluchtduikenmeestal geen rekening
hoeft te worden gehouden. Om dit gevaar tot een minimum te beperken, houdt de
duikcomputer de tijd en intensiteit van de zuurstofblootstelling bij en verschaft hij de
duiker informatie waarmee deze zijn duikplan kan aanpassen om de blootstelling
binnen veilige grenzen te houden.

Naast de fysiologische effecten van verrijkte lucht op het lichaam, moet er ook rekening
worden gehouden met een aantal praktische aspecten bij het omgaan met
gasmengsels. Zo zorgen verhoogde concentraties zuurstof voor brand- en
explosiegevaar. Raadpleeg de fabrikant van uw duikapparatuur om na te gaan of deze
kan worden gebruikt in combinatie met nitrox.

5.5. Freediving

Freediving, en met name de combinatie van freediving en persluchtduiken, kan risico's
met zich meebrengen die nog niet goed zijn onderzocht en daarom niet algemeen
bekend zijn.

Zo bestaat er bij alle vormen van apneaduiken altijd het risico op plotselinge
bewusteloosheid als de duiker bij het opstijgen in de laatste meters onder de
oppervlakte komt (shallow water blackout). Dit komt door de optredendedrukverschillen
en het zuurstofgebrek dat hiervan het gevolg is.

31