Suunto CORE User Manual [de]

SChnellAnleitung

de

Höhenmesser Tiefenmesser

• Datum

• Sekunden

• Dualzeit

• Sonnenaufgangs­ und -untergangszeiten

• Stoppuhr

• Countdown-Timer

• Leer

ZEIT

• Höhendierenzmesser

• Temperatur

• Leer

• Logaufzeichnung

• Höhendierenzlog

• Log Aufstieg

• Log Abstieg

• Logaufzeichnung

• Zeit

• Temperatur

KOMPASS

• Zeit

• Himmelsrichtungen

• Kursverfolgung

MODI UND ANZEIGEN

Barometer

• Temperatur

• Logaufzeichnung

• Höhenreferenz

• Zeit

HÖHE & BARO

• Leer

MENÜINHALT

Speicher

Sonne auf

Zeit-Datum

Höhe-Baro

Kompass

Einheiten

Allgemein

Höhe-Baro
Logbuch
Speich.Inter.

Alarm
Countdown
Zeit
Dualzeit
Datum

Zeit
Datum
Temperatur
Luftdruck
Höhe

Tastentöne
Signaltöne
Beleuchtung
Sprache

Standort
Region
Stadt

Referenz
Profil
Sturmwarnung

Deklination

SYMBOLE AUF DEM DISPLAY

Beenden

Zurück

Nach oben /
ansteigend

Eingeben /
Auswählen

Nach unten /
absteigend

Tiefenmeterprol ein

Wettertrendanzeige

Alarm bei leerer Batterie

Automatisches Prol

Tastensperre ein

Alarm ein

Kompassrichtungspfeil

1 Suunto Core in Kürze . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. 3

2 Suunto Core Handbücher . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. . 4

Handbuch 1: Schnellanleitung . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... . 4

Handbuch 2: Benutzerhandbuch . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. . 4

3 Erste Schritte . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. . 5

Grundeinstellungen . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... . 5

Die Modi . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. . 5

Ansichten . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. 6

Menü . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. 7

Displaybeleuchtung . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. . 8

Tastensperre . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 8

Werte ändern . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. 8

4 Suunto Kundendienst . .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. . 10

2

1 SUUNTO CORE IN KÜRZE

Suunto Core wurde für Menschen wie Sie entworfen, Menschen, die das Leben
draußen und Aktivitäten wie Bergsteigen, Wandern, Schnorcheln und zahllose
andere, von erholsam bis extrem, genießen. Ihr Suunto Core wird Ihnen dabei
helfen, jede von Ihnen bevorzugte Outdoor-Aktivität maximal zu genießen.

Suunto Core bietet Höhenmesser, Barometer sowie elektronischen Kompass
in einem Paket. Zu den weiteren Funktionen zählen Uhr, Stoppuhr und
Kalender.

WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht zum Tauchen geeignet.

3

de

2 SUUNTO CORE HANDBÜCHER

Es gibt zwei Suunto Core Handbücher:

Handbuch 1: Schnellanleitung

Die Navigation, eine Darstellung der Grundstruktur der Benutzeroberfläche,
Einstieg.

Wir empfehlen Ihnen, sich mit Hilfe der Schnellanleitung mit der Bedienung
vertraut zu machen, bevor Sie die Funktionen ausprobieren.

Handbuch 2: Benutzerhandbuch

Funktionen und ihre Anwendung mit Praxisbeispielen.
Wir empfehlen, die Handbücher in der hier aufgeführten Reihenfolge zu lesen.

So können Sie sicher sein, dass Sie Ihren Suunto Core richtig nutzen.

4

3 ERSTE SCHRITTE

Grundeinstellungen

Drücken Sie eine beliebige Taste, um Ihren Suunto Core zu aktivieren. Sie
werden dann aufgefordert, Sprache, Einheiten (britisch oder metrisch), Zeit
und Datum einzustellen. Verwenden Sie die obere rechte [+]-Taste und die
untere rechte [- Light]-Taste, um die Einstellungen zu ändern. Durch Drücken
der rechten mittleren [Mode]-Taste bestätigen Sie und gehen zum nächsten
Menüpunkt. Mit der linken unteren [View]-Taste können Sie immer zum
vorhergehenden Menüpunkt zurückkehren. Haben Sie alle gewünschten
Einstellungen vorgenommen, können Sie mit der Anwendung der
grundlegenden Zeitfunktionen Ihres Suunto Core beginnen.

HINWEIS: Sie müssen den Höhenmesser, das Barometer und den Kompass
einstellen, um korrekte Messwerte zu erhalten. Im Benutzerhandbuch finden Sie
detaillierte Informationen zu der richtigen Einstellung.

Die Modi

Ihre Suunto Core hat drei Modi: TIME, ALTI & BARO und COMPASS. Die Modi
werden im Benutzerhandbuch im Detail erklärt. Der aktivierte Modus wird

5

de

durch ein Rechteck um den Modusnamen gekennzeichnet. Mit der Taste [Mode]
auf der rechten Seite in der Mitte können Sie zwischen den Hauptmodi
wechseln. Probieren Sie es aus!

Ansichten

Jeder Modus besitzt eine Anzahl von Ansichten, die Sie mit der unteren linken
[View]-Taste aufrufen können. Ansichten werden im unteren Teil des Displays
angezeigt. Die Ansichten enthalten Zusatzinformationen zum aktivierten
Modus, z. B. Sekunden als Zusatzinformation im Modus TIME. Einige Ansichten
sind auch interaktiv.

Suunto Core verfügt über vier interaktive Ansichten:

●

Stoppuhr (Modus TIME)

●

Countdown-Timer (Modus TIME)

●

Logrecorder (Modus ALTI & BARO)

●

Höhendifferenzmesser (Modus ALTI & BARO)

Sind die interaktiven Ansichten aktiviert, können Sie sie mit der oberen linken
[Start Stop]-Taste starten, anhalten und neu starten. Zurücksetzen können Sie
die Anzeige, indem Sie die [+]-Taste oben rechts gedrückt halten. Rufen Sie
die Stoppuhr im Modus TIME auf und probieren Sie sie aus!

6

20

Menü

Im MENÜ können Sie Werte, die allgemeinen Einstellungen und Einheiten
ändern oder im Logbuch gespeicherte Logdateien ansehen. Um MENÜ
aufzurufen, halten Sie die mittlere rechte [Mode]-Taste gedrückt, während Sie
sich im Modus TIME, ALTI & BARO oder COMPASS befinden. Die Segmente am
äußeren Rand des Displays visualisieren die Übergangszeit.

Verlassen Sie das MENÜ durch Drücken der oberen linken [Start Stop]-Taste.
Wenn es im MENÜ eine Exit-Option gibt, wird dies durch ein "X" auf dem
Bildschirm neben der [Start Stop]-Taste angezeigt. Machen Sie sich mit dem
Aufrufen und Verlassen von MENÜ vertraut!

7

de

Displaybeleuchtung

Sie können die Beleuchtung in jedem Modus durch Drücken der unteren
rechten [- Light]-Taste aktivieren. Die Beleuchtung schaltet sich nach 5
Sekunden automatisch aus. Soll das Display beleuchtet bleiben, so lange Sie
sich im MENÜ befinden, müssen Sie sie die Beleuchtung im Modus TIME, ALTI &

BARO oder COMPASS aktivieren, bevor Sie MENÜ aufrufen. Die Beleuchtung kehrt

zu normaler Funktion zurück, wenn Sie das MENÜ verlassen.

Tastensperre

Sie können die Tastensperre aktivieren und deaktivieren, indem Sie die untere
rechte [-Light]-Taste gedrückt halten.

HINWEIS: Bei aktivierter Tastensperre können Sie die Ansichten ändern und
die Beleuchtung einschalten.

Werte ändern

Um eine Einstellung zu ändern, müssen Sie sich im MENÜ befinden. Um MENÜ
aufzurufen, halten Sie die rechte mittlere [Mode]-Taste gedrückt, während Sie
sich im Modus TIME, ALTI & BARO oder COMPASS befinden. Jede Änderung, die
Sie im MENÜ vornehmen, wird sofort wirksam. Gehen Sie zum Beispiel im MENÜ

8

zu ZEIT-DATUM und ändern Sie die Zeit von 12:30 auf 11:30 und verlassen Sie
das Menü. Die Zeit wird auf 11:30 gestellt.

9

de

4 SUUNTO KUNDENDIENST

Bei Fragen wenden Sie sich jederzeit gerne an den Suunto Kundendienst.
Anleitungen, aktualisierte Handbücher und weitere Informationen finden Sie
zudem unter www.suunto.com. Wir empfehlen, diese Informationsquellen zu
nutzen, bevor Sie sich mit unserem Kundendienst in Verbindung setzen.

[phone]Weltweiter Kundendienst
[phone]Suunto USA
+ 1 [phone]Suunto Kanada
www.suunto.comSuunto Website

10

www.suunto.com

Copyright © Suunto Oy 6/2007, 9/2007.

All rights reserved.