WAARSCHUWING: - wordt gebruikt bij een procedure of situatie die kan leiden
tot ernstig letsel of overlijden.
LET OP: - wordt gebruikt bij een procedure of situatie die kan leiden tot schade
aan het product.
OPMERKING: - wordt gebruikt om belangrijke informatie te benadrukken.
TIP: - wordt gebruikt voor extra tips voor het gebruik van de mogelijkheden
en functies van het apparaat.
Veiligheidsmaatregelen
WAARSCHUWING: ALLERGISCHE REACTIES OF HUIDIRRITATIES KUNNEN
OPTREDEN WANNEER HET PRODUCT IN CONTACT KOMT MET DE HUID, OOK AL
VOLDOEN ONZE PRODUCTEN AAN DE NORMEN VAN DE BEDRIJFSTAK. IN EEN
DERGELIJK GEVAL DIENT U HET GEBRUIK ONMIDDELLIJK TE STOPPEN EN EEN
DOKTER TE RAADPLEGEN.
WAARSCHUWING: RAADPLEEG ALTIJD UW DOKTER VOORDAT U BEGINT MET
EEN TRAININGSPROGRAMMA. OVERBELASTING KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL.
6
WAARSCHUWING: ALLEEN BESTEMD VOOR RECREATIEF GEBRUIK.
WAARSCHUWING: VERTROUW NOOIT ALLEEN OP DE GPS OF OP DE
GEBRUIKSDUUR VAN DE BATTERIJ, GEBRUIK ALTIJD KAARTEN OF ANDER
BACK-UPMATERIAAL OM UW VEILIGHEID TE WAARBORGEN.
LET OP: STEL HET PRODUCT NOOIT BLOOT AAN ENIG OPLOSMIDDEL. DIT KAN
HET OPPERVLAK BESCHADIGEN.
LET OP: STEL HET PRODUCT NOOIT BLOOT AAN ENIGE ANTI-INSECTENSPRAY.
DIT KAN HET OPPERVLAK BESCHADIGEN.
LET OP: GOOI HET PRODUCT NIET ZOMAAR WEG MAAR BEHANDEL HET TER
BESCHERMING VAN HET MILIEU ALS ELEKTRISCH AFVAL.
LET OP: STOTEN OF LATEN VALLEN VAN HET APPARAAT KAN TOT SCHADE
LEIDEN.
nl
7
2 WELKOM
We zouden het een horloge kunnen noemen, maar dat doet geen recht aan
de mogelijkheden van dit apparaat. Hoogte, navigatie, snelheid, hartslag,
weersomstandigheden: u hebt het allemaal onmiddellijk ter beschikking.
Pas uw apparaat aan uw eigen wensen aan en selecteer alleen datgene wat u
nodig hebt om uw volgende avontuur maximaal te beleven.
De nieuwe Suunto Ambit – nieuw terrein veroveren met 's werelds eerste GPS
voor ontdekkingsreizigers.
8
3 PICTOGRAMMEN EN SEGMENTEN OP HET
SCHERM
Zie hoofdstuk 16 Pictogrammen op pagina 101 voor een volledige lijst van de
pictogrammen in Suunto Ambit.
nl
9
4 KNOPPEN GEBRUIKEN
Suunto Ambit beschikt over vijf knoppen waarmee u alle functies kunt openen.
[Start Stop]:
het startmenu openen
●
een training pauzeren of hervatten
●
ingedrukt houden om een training te stoppen en op te slaan
●
een waarde verhogen of omhoog gaan in de instellingen
●
[Next]:
schakelen tussen schermen
●
ingedrukt houden om het optiemenu te openen of af te sluiten
●
ingedrukt houden om het optiemenu te openen of af te sluiten in de
●
trainingsmodi
een instelling accepteren
●
[Light Lock]:
de verlichting activeren
●
ingedrukt houden om de knoppen te vergrendelen of ontgrendelen
●
een waarde verlagen of omlaag gaan in de instellingen
●
10
[View]:
wisselen tussen weergaven in de modus TIME en tijdens de training
●
ingedrukt houden om het scherm te inverteren van licht naar donker
●
(negatief) en omgekeerd
[Back Lap]:
terugkeren naar de vorige stap
●
een ronde toevoegen tijdens de training
●
TIP: U kunt waarden sneller wijzigen door [Start Stop] of [Light Lock] ingedrukt
te houden totdat de waarden sneller gaan scrollen.
4.1 Verlichting en knopvergrendeling gebruiken
U kunt de verlichting in de modi Normaal, Schakelaar of Nacht instellen. Zie
hoofdstuk 14 Instellingen aanpassen op pagina 90 voor informatie over de
instellingen voor de verlichting.
Om de verlichting te activeren, gaat u als volgt te werk:
Druk in de modus Normaal op [Light Lock] om de verlichting te activeren.
●
De verlichting blijft enkele seconden aan.
Druk in de modus Schakelaar op [Light Lock] om de verlichting te activeren.
●
De verlichting blijft aan totdat u weer op [Light Lock] drukt.
Druk in de modus Nacht op een willekeurige knop om de verlichting te
●
activeren.
Houd [Light Lock] ingedrukt om de knoppen te vergrendelen of te
ontgrendelen. Als de knoppen zijn vergrendeld, wordt weergegeven op het
scherm.
11
nl
TIP: Vergrendel de knoppen om te voorkomen dat u uw logboek ongewild
start of stopt. Als de knoppen zijn vergrendeld, kunt u nog wel het volgende doen:
de verlichting activeren door op [Light Lock] te drukken, schakelen tussen schermen
door op [Next] te drukken en schakelen tussen weergaven door op [View] te drukken.
12
5 AAN DE SLAG
Als eerste stap laadt u de batterij op. Uw Suunto Ambit wordt automatisch
gestart als u het apparaat op uw computer aansluit met de meegeleverde
USB-kabel. U kunt het apparaat ook starten door het op een stopcontact aan
te sluiten met de optionele wandoplader van Suunto.
Het duurt ongeveer 2-3 uur om een lege batterij volledig op te laden. Het kan
langer duren om de batterij de eerste keer op te laden. Tijdens het opladen
via de USB-kabel zijn de knoppen vergrendeld.
OPMERKING: Koppel de kabel niet los totdat de batterij volledig is opgeladen.
De batterij gaat zo langer mee. De melding Batterij opgeladen verschijnt als het
opladen is voltooid.
13
nl
6 UW SUUNTO AMBIT AANPASSEN
6.1 Verbinding maken met Movescount
Movescount.com is uw gratis persoonlijke dagboek en een online
sportcommunity die u een uitgebreide reeks hulpmiddelen biedt voor het
beheer van uw dagelijkse activiteiten en voor het maken van aantrekkelijke
verhalen over uw ervaringen. Met Movescount kunt u uw opgenomen
trainingslogboeken van uw Suunto Ambit naar Movescount overbrengen en
het apparaat optimaal aan uw behoeften aanpassen.
TIP: Maak verbinding met Movescount om de nieuwste software op uw Suunto
Ambit te installeren, als een update beschikbaar is.
Als eerste stap installeert u Moveslink:
1. Ga naar www.movescount.com/moveslink.
2. Download, installeer en activeer Moveslink.
OPMERKING: Op het bureaublad van uw computer is een Moveslink-pictogram
zichtbaar wanneer Moveslink actief is.
14
OPMERKING: Moveslink is compatibel met de pc (Windows XP, Windows Vista,
Windows 7) en met de Mac (Intel-CPU met OS X versie 10.6 of hoger).
Om u bij Movescount te registreren, gaat u als volgt te werk:
1. Ga naar www.movescount.com.
2. Maak uw account aan.
OPMERKING: De eerste keer dat uw Suunto Ambit verbinding maakt met
Movescount.com, worden alle gegevens (inclusief de apparaatinstellingen)
overgezet van het apparaat naar uw Movescount-account. Als u met uw Suunto
Ambit de volgende keer verbinding maakt met uw Movescount-account, worden
de wijzigingen gesynchroniseerd die u in instellingen en oefenmodi in Movescount
en op het apparaat hebt gemaakt.
6.2 Uw Suunto Ambit bijwerken
U kunt de software van uw Suunto Ambit automatisch bijwerken in Movescount.
15
nl
OPMERKING: Als u de software van uw Suunto Ambit bijwerkt, worden alle
aanwezige logboeken automatisch naar Movescount verplaatst en van het
apparaat verwijderd.
Om de software van uw Suunto Ambit bij te werken, gaat u als volgt te werk:
1. Ga naar www.movescount.com/moveslink en installeer de toepassing
Moveslink.
2. Sluit uw Suunto Ambit aan op uw computer met de USB-kabel van Suunto.
Moveslink controleert automatisch of software-updates beschikbaar zijn.
Als een update beschikbaar is, wordt het apparaat bijgewerkt.
OPMERKING: U hoeft u niet bij Movescount te registreren om de toepassing
Moveslink te kunnen gebruiken. Met Movescount worden de mogelijkheden die u
hebt om uw Suunto Ambit te gebruiken, aan te passen en in te stellen, echter
aanzienlijk uitgebreid. Met Movescount kunt u daarnaast opgenomen routes en
andere gegevens van uw activiteiten visualiseren. We raden u daarom aan een
Movescount-account te maken om alles uit uw apparaat te halen.
6.3 Aangepaste modi
Als aanvulling op de standaardtrainingsmodi die op het apparaat zijn
opgeslagen (zie sectie 12.1 Trainingsmodi op pagina 67), kunt u in Movescount
aangepaste trainingsmodi maken en bewerken.
Een aangepaste modus kan 1 tot 8 verschillende schermen voor de
trainingsmodus bevatten. Voor elk scherm kunt u uit een uitgebreide lijst de
gegevens kiezen die in het scherm worden opgenomen. U kunt bijvoorbeeld
hartslaglimieten voor specifieke sporten, de autolapafstand of de
16
opnamesnelheid aanpassen om de gebruiksduur van de batterij of de
nauwkeurigheid te optimaliseren.
U kunt maximaal 10 verschillende aangepaste modi die u in Movescount hebt
gemaakt, overbrengen naar uw Suunto Ambit. Tijdens de training kan slechts
één aangepaste modus actief zijn.
TIP: Daarnaast kunt u in Movescount de standaardtrainingsmodi bewerken.
Gebruiksvoorbeeld: Aangepaste modus voor de fitnessclub
U wilt binnen trainen voor uw volgende avontuur in de buitenlucht. U gaat
naar Movescount en maakt een aangepaste modus die gegevens over tijden
en hartslag weergeeft, maar waarbij GPS is uitgeschakeld. U hoeft verder alleen
uw apparaat bij te werken en naar de club te gaan!
6.4 Suunto Apps
Met Suunto Apps kunt u uw Suunto Ambit nog beter aanpassen aan de eigen
wensen. Ga naar de Suunto App Zone in Movescount voor allerlei handige
apps zoals timers en tellers. Als u niet vindt wat u zoekt, gebruik dan de Suunto
App Designer om uw eigen app te bouwen. U kunt bijvoorbeeld een app maken
die het resultaat van uw marathon berekent, of de hellingsgraad van uw
skitocht.
Suunto App toevoegen aan uw Suunto Ambit:
1. Ga naar de sectie DINGEN KRIJGEN in de Movescount-community en
selecteer App Zone om de bestaande Suunto Apps te bekijken. Ga naar
17
nl
de sectie TOOLS in uw profiel en selecteer App Designer om uw eigen
app te bouwen.
2. Voeg Suunto App toe aan een aangepaste trainingsmodus. Verbind uw
Suunto Ambit met uw Movescount-account om Suunto App met het
apparaat te syncen. De toegevoegde Suunto App zal tijdens uw training
het resultaat van de berekening tonen.
OPMERKING: U kunt aan elke trainingsmodus één Suunto App toevoegen.
Elke trainingsmodus op uw Suunto Ambit kan een verschillende Suunto App
gebruiken.
6.5 Scherm inverteren
U kunt het scherm van uw Suunto Ambit inverteren van licht naar donker
(negatief) of omgekeerd.
Om het scherm te inverteren in de instellingen, gaat u als volgt te werk:
1. Houd [Next] ingedrukt om het optiemenu te openen.
2. Druk op [Next] om de instellingen onder ALGEMEEN te openen.
3. Druk op [Next] om de instellingen onder Tonen/scherm te openen.
4. Scroll met [Start Stop] naar Scherm inverteren en bevestig met [Next].
TIP: U kunt het scherm van uw Suunto Ambit ook inverteren door [View]
ingedrukt te houden.
18
6.6 Scherm contrast aanpassen
U kunt het scherm contrast van uw Suunto Ambit vergroten of verkleinen.
Om het scherm contrast aan te passen in de instellingen, gaat u als volgt te
werk:
1. Houd [Next] ingedrukt om het optiemenu te openen.
2. Druk op [Next] om de instellingen onder ALGEMEEN te openen.
3. Druk op [Next] om de instellingen onder Tonen/scherm te openen.
4. Scroll met [Light Lock]naar Scherm contrast en open dit met [Next].
5. Vergroot het contrast met [Start Stop] of verklein het met [Light Lock].
6. Keer terug naar de instellingen met [Back Lap] of houd [Next] ingedrukt
om het optiemenu af te sluiten.
nl
19
20
7 MODUS TIME GEBRUIKEN
De modus TIME (TIME) bevat functies om de tijd te meten.
In de modus TIME ziet u de volgende informatie:
bovenste rij: datum
●
middelste rij: tijd
●
onderste rij: tussen seconden, dubbele tijd (dual time) en dag van de week
●
schakelen met [View].
7.1 Tijdinstellingen wijzigen
Om de tijdinstellingen te openen, gaat u als volgt te werk:
1. Houd [Next] ingedrukt om het optiemenu te openen.
2. Druk op [Next] om ALGEMEEN te openen.
3. Scroll met [Start Stop] naar Tijd/datum en bevestig met [Next].
nl
21
Tijd instellen
In het scherm van de modus TIME wordt de huidige tijd op de middelste rij
weergegeven.
Om de tijd in te stellen, gaat u als volgt te werk:
1. Ga in het optiemenu naar ALGEMEEN en vervolgens naar Tijd/datum en
Tijd.
2. Wijzig de waarden voor uren en minuten met [Start Stop] en [Light Lock].
Accepteer met [Next].
3. Keer terug naar de instellingen met [Back Lap] of houd [Next] ingedrukt
om het optiemenu af te sluiten.
22
Datum instellen
In het scherm van de modus TIME wordt de huidige datum op de bovenste rij
weergegeven.
Om de datum in te stellen, gaat u als volgt te werk:
1. Ga in het optiemenu naar ALGEMEEN en vervolgens naar Tijd/datum en
Datum.
2. Wijzig de waarden voor jaar, maand en dag met [Start Stop] en [Light Lock].
Accepteer met [Next].
3. Keer terug naar de instellingen met [Back Lap] of houd [Next] ingedrukt
om het optiemenu af te sluiten.
Dual time (dubbele tijd) instellen
Met dual time kunt u de huidige tijd in een andere tijdzone bijhouden,
bijvoorbeeld als u op reis bent. In de modus TIME wordt dual time weergegeven
op de onderste rij. U opent de dual time door op [View] te drukken.
Om de dual time in te stellen, gaat u als volgt te werk:
1. Ga in het optiemenu naar ALGEMEEN en vervolgens naar Tijd/datum en
Dual time.
23
nl
2. Wijzig de waarden voor uren en minuten met [Start Stop] en [Light Lock].
Accepteer met [Next].
3. Keer terug naar de instellingen met [Back Lap] of houd [Next] ingedrukt
om het optiemenu af te sluiten.
Alarm instellen
U kunt uw Suunto Ambit als wekker gebruiken.
Om toegang tot de wekker te krijgen en het alarm in te stellen, gaat u als volgt
te werk:
1. Ga in het optiemenu naar ALGEMEEN en vervolgens naar Tijd/datum en
Alarm.
2. Schakel de wekker in of uit met [Start Stop] of [Light Lock]. Accepteer met
[Next].
3. Stel de waarden voor uren en minuten in met [Start Stop] en [Light Lock].
Accepteer met [Next].
4. Keer terug naar de instellingen met [Back Lap] of houd [Next] ingedrukt
om het optiemenu af te sluiten.
24
Als de wekker is ingeschakeld, verschijnt het alarmsymbool op de meeste
schermen.
Als het alarm afgaat, kunt u:
Sluimeren selecteren door op [Light Lock] te drukken. Het alarm stopt en
●
gaat na elke 5 minuten opnieuw af totdat u het stopt. U kunt gedurende 1
uur maximaal 12 keer op sluimeren drukken.
Stop selecteren door op [Start Stop] te drukken. Het alarm stopt en gaat
●
de volgende dag op dezelfde tijd opnieuw af, tenzij u het uitschakelt in de
instellingen.
nl
25
OPMERKING: Tijdens het sluimeren knippert het alarmsymbool in de modus
TIME.
7.2 GPS timekeeping gebruiken
GPS timekeeping corrigeert het verschil tussen de tijd op uw Suunto Ambit en
de GPS-tijd. GPS timekeeping corrigeert de tijd automatisch één keer per dag,
of nadat u de tijd handmatig hebt aangepast. De dubbele tijd (dual time) wordt
ook gecorrigeerd.
OPMERKING: GPS timekeeping corrigeert de minuten en de seconden, maar
niet de uren.
OPMERKING: GPS timekeeping corrigeert de tijd nauwkeurig als deze minder
dan 7,5 minuten afwijkt. Als de tijd meer dan 7,5 minuten afwijkt, corrigeert GPS
timekeeping deze tot op 15 minuten nauwkeurig.
Om GPS timekeeping te activeren, gaat u als volgt te werk:
1. Houd [Next] ingedrukt om het optiemenu te openen.
2. Druk op [Next] om ALGEMEEN te openen.
3. Scroll naar Tijd/datum en vervolgens naar GPS timekeeping met [Start
Stop]. Open met [Next].
4. Zet GPS timekeeping Aan met [Start Stop] of [Light Lock]. Accepteer met
[Next].
26
27
nl
8 NAVIGATIE
8.1 GPS gebruiken
Op uw Suunto Ambit kunt u met GPS (Global Positioning System) uw huidige
positie bepalen. GPS bestaat uit een verzameling satellieten die op 20.000 km
hoogte een baan om de aarde afleggen met een snelheid 4 km per seconde.
De ingebouwde GPS-ontvanger in Suunto Ambit is geoptimaliseerd voor
gebruik vanaf de pols en ontvangt gegevens onder een zeer grote hoek.
8.1.1 GPS-signaal verkrijgen
Suunto Ambit schakelt GPS automatisch in als u een trainingsmodus selecteert
met de GPS-functies, uw locatie bepaalt of begint te navigeren.
28
OPMERKING: Als u GPS de eerste keer inschakelt of GPS lange tijd niet hebt
gebruikt, kan het langer dan normaal duren om een GPS-peiling te verkrijgen. De
volgende keren dat u GPS inschakelt, verkrijgt u sneller een peiling.
TIP: U kunt de starttijd van de GPS minimaliseren door het apparaat stabiel
en met de GPS omhoog vast te houden in open terrein, waar niets het uitzicht naar
boven blokkeert.
Foutoplossing: Geen GPS-signaal
U verkrijgt een optimaal signaal door het GPS-gedeelte van het apparaat
●
naar boven te richten. U ontvangt het beste signaal in open terrein, waar
niets het uitzicht naar boven blokkeert.
De GPS-ontvanger werkt meestal goed binnen tenten of andere dunne
●
afdekkingen. Objecten, gebouwen, dichte begroeiing en bewolking kunnen
de ontvangstkwaliteit van het GPS-signaal echter nadelig beïnvloeden.
Het GPS-signaal dringt niet door massieve constructies of water heen.
●
Bijvoorbeeld in gebouwen of grotten of onder water heeft het dan ook
geen zin om GPS in te schakelen.
Om GPS-storingen op te lossen, reset u de GPS (zie sectie 14.1
●
Servicemenu op pagina 93).
8.1.2 GPS-rasters en positie formaten
Rasters zijn lijnen op een kaart die het coördinatensysteem bepalen dat op de
kaart wordt gebruikt.
Het positie formaat is de manier waarop de positie van de GPS-ontvanger op
het apparaat wordt aangegeven. Alle formaten geven dezelfde locatie aan. Ze
29
nl
doen dat echter op verschillende manieren. Zie hoofdstuk 14 Instellingen
aanpassen op pagina 90 voor informatie over het wijzigen van het positie
formaat.
U kunt de indeling selecteren uit de volgende rasters:
breedte/lengte is het meest gangbare raster en kent drie formaten:
●
WGS84 Hd.d°
○
WGS84 Hd°m.m'
○
WGS84 Hd°m.m'
○
UTM (Universal Transverse Mercator) biedt een tweedimensionale weergave
●
van de horizontale positie.
MGRS Military Grid Reference System) is een uitbreiding van UTM en bestaat
●
uit een aanduiding van de rasterzone, een aanduiding van een gebied van
100.000 vierkante meter en een numerieke locatie.
Suunto Ambit ondersteunt ook de volgende lokale rasters:
British (BNG)
●
Finnish (ETRS-TM35FIN)
●
Finnish (KKJ)
●
Irish (IG)
●
Swedish (RT90)
●
Swiss (CH1903)
●
UTM NAD27 Alaska
●
UTM NAD27 Conus
●
UTM NAD83
●
OPMERKING: Sommige rasters kunnen niet worden gebruikt in gebieden ten
noorden van 84° noorderbreedte en ten zuiden van 80° zuiderbreedte, of buiten
de landen waarvoor ze bedoeld zijn.
30
Loading...
+ 92 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.