Digitale Volumen-Löffelwaage
Digital Volumetric Spoon Scale
Cuillère à balance volumétrique numérique
Digitale volumetric Weeglepel
Cuchara con balanza digital
ES560
Manual-ES560-20101216 Zhu Size:120x85mm
1
DE
Bedienun gsanlei tung
Dig it al e Volumen-Löffelwaage
Mod el l Nr. :E S5 60
Arti ke ln um me r 1- 30 12
Wir dan ke n Ih ne n, d as s Si e si ch f ür d ie d ig it al e Vol umen-Löffelwa ag e vo n SU NA RTIS® entschieden
haben .
Unser e di gi ta le L öffelwaage hilft Ihnen beim genauen Abmessen der Z ut at en , we nn S ie g er in ge M en ge n
an Ge wü rz en , Mi lc h, Ö l od er M eh l wi eg en m öc ht en . Außerdem misst sie das Volumen von Milch, Öl,
Wei n, S ir up o de r Was se r. Si e kö nn en d ie Z ut at d ir ek t aus ihrem Behälter entnehmen. Zusätzlic he
Gef äß e si nd n ic ht e rf or de rl ic h. D ie se s eh r pr aktische Wa ag e pa ss t in j ed e Schublade und kann auch an
einem K üc he nr eg al a uf ge hä ng t we rd en . Di e Fu nktion zum Zuwiegen ermöglicht das schrittw ei se
Wiege n vo n Me ng en b is m ax . 30 00 g .
Bevor S ie d ie se s Pr od uk t in G eb ra uc h ne hm en, lesen Sie bitte diese Bedienungsanlei tu ng u nd
vor all em d ie S ic he rh ei ts hi nw ei se s or gfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachs ch la ge n au f. F al ls S ie d as P ro du kt w eitergeben, vergessen Sie bitte diese Anleitung nicht.
Wic ht ig st e Me rk ma le :
Gew ic ht s- u nd Vo lu me nm es su ng en
9 geb rä uc hl ic he Z ut at en ( z. B. Wa ss er, W ei n, M ehl, Sirup, Milch, Öl)
Maß ei nh ei t de r Anz ei ge u ms ch al tb ar z wi sc he n Gramm (g) und Unzen (oz)
4 Volu me ne in he it en ( Tass e, m l, E ss lö ffel und Teel öf fel)
Abne hm ba re r Be hä lt er z um e in fa ch en R ei ni ge n
Seh r ge ri ng er E ne rg ie ve rb ra uc h
Dig it al es L C- Di sp la y
Opt io n zu m Zu wi eg en o de r Ge sa mt ge wi ch t
'Ha lt e’ -F un kt io n fü r di e Anz ei ge a uf d em D is pl ay
Bat te ri ee nt la du ng sa nz ei ge
S cha lt et a ut om at is ch n ac h zw ei M in ut en a b, w enn das Gerät nicht benutzt wird.
2
▲ Bedie nu ng :
Zie he n Si e vo r de m er st en G eb ra uc h de n Is ol ie rs tr ei fe n au s de m Ba tt er ie fa ch und entferne n Si e di e
Sch ut zf ol ie v om D is pl ay.
Der M es sl öf fe l is t zu m Abwiegen kl ei ne r Me ng en v on L eb en sm it te ln b is 3 00 g v or ge se he n.
Bel as te n Si e da s Ge rä t ni e mi t me hr a ls 4 50 g , da e s so ns t ir re pa ra be l be sc hä di gt w er den könnte.
Ben ut ze n Si e di e Lö ff el wa ag e ni ch t zu m Um rü hr en .
Beh an de ln S ie d ie L öf fe lw aa ge m it Vo rs ic ht . Ve rmeiden Sie Sto ß un d Sc hl ag u nd l as se n Si e da s
Ger ät n ic ht f al le n, d a di e Se ns or en b es ch äd ig t we rd en k ön nt en .
Tauc he n Si e de n Gr if f de r Löffelwaa ge n ic ht i n Wa ss er o de r an de re F lü ss ig ke it en e in .
I. Ge br au ch :
▲ Bit te b ea ch te n:
Für e in e ge na ue M es su ng m us s si ch d as G er ät i n ei ne r ho ri zo nt al en L ag e be fi nd en . Wen n di es n ic ht
der F al l is t, z ei gt d as D is pl ay d ie M el du ng " UN ST ". I n di es em F al l is t ei ne M es su ng nicht möglic h.
Bri ng en S ie d ie L öf fe lw aa ge n ic ht i n di e Nä he v on M ag ne tf el de rn , Fu nk we ll en o der Mobiltele fo ne n,
da di e Me ss un g da du rc h be ei nt rä ch ti gt w er de n kö nn te .
Sch al te n Si e da s Ge rä t im me r au s, w en n es l ee r is t. W en n sich beim Ein sc ha lt en k le in e Me ng en
(un te r 50 g ) im M es sl öf fe l be fi nd en , st el lt s ic h da s Ge rä t au f Nu ll . Be i gr öß er en Mengen zei gt d as
Dis pl ay d ie M el du ng " OU T2 ", b ev or s ic h da s Ge rä t ab sc ha lt et .
Fal ls d as G ew ic ht 3 01 g ü be rs ch re it et , er sc he in t im D is pl ay d ie M el du ng " O- LD ". Diese Meng en
kön ne n vo n de r Lö ff el wa ag e ni ch t ge me ss en w er de n.
I.I . Ei n- u nd Ausschalten des Ge rä ts
a) Ei ns ch al te n - Dr üc ke n Si e di e Taste <ON/TARE >.
b) Aussc ha lt en - D rü ck en u nd h al te n Si e di e Taste <ON/TARE > et wa z we i Se ku nd en l an g.
3
I.I I. B et ri eb sa rt en
Hinwe is e:
"Be id e Be tr ie bs ar te n" b ed eu te t, d as s di es e Fu nk ti on b ei m Wiegen und beim M es se n vo n Vo lu me n
ben ut zt w er de n ka nn .
Drü ck en S ie d ie Tas te M ODE, um zwischen beiden Messarten – Gewicht u nd Vo lu me n –
umz us ch al te n.
Sym bo l fü r da s Wi eg en
Sym bo l fü r da s Me ss en v on Vo lu me n
A. Betr ie bs ar t "Volumen"
a) Dr üc ke n Si e di e Tast e MODE, um auf die Messart "Volumen" umzuschal te n. I m LC -D is pl ay
ers ch ei nt d as S ym bo l . Gl ei ch ze it ig e rs cheint die gewogene Zutat im Display. Be ac ht en S ie
hie rz u bi tt e di e na ch fo lg en de Tabelle für die Messart "Volumen" im Abs ch ni tt ( I. VI I) .
b) Dr üc ke n Si e di e Tast e < > oder < >, um die gewünschte Zutat auszuwählen . Zu m sc hn el le n
Dur ch la uf d er O pt io ne n kö nn en S ie d ie Taste gedrückt halten. Die L CD -A nz ei ge s ch al te t au f da s
Volu me n de r en ts pr ec he nd en Z ut at u m.
c) Dr üc ke n un d ha lt en S ie d ie Taste <Σ/UNIT>, um die Volumeneinheit umz us ch al te n (m l, TL, EL und
Tasse ).
v
^
B. Betr ie bs ar t Wi eg en
a) Dr üc ke n Si e di e Tast e ON/TARE, um das Ge rä t ei nz us ch al te n. Z ur K on tr ol le l eu chten kurz alle
Seg me nt e im D is pl ay a uf . Ans ch li eß en d st el lt sich das Display automatisch auf Null, d.h. En tw ed er
ode r , je n ac h Ei ns te ll un g be im l et zt en Gebrauch.
b) Dr üc ke n un d ha lt en S ie d ie Taste Σ/UNIT, um die Gewichtseinheit z wi sc he n Gr am m (g ) un d Un ze n
(oz ) um zu sc ha lt en .
4
I.I II . Zu wi eg en - i n be id en B et ri eb sa rten
a) In b ei de n Be tr ie bs ar te n kö nn en S ie b ei G ew ichten von mehr als 0,5 g die Taste < Σ/ UN IT > dr üc ke n,
um di e Zu wi eg ef un kt io n zu a kt iv ie re n. I m Di splay erscheint das Symbol Σ. Das Gewicht wir d
add ie rt .
b) Um d as A dd ie re n fo rt zu se tz en , en tl ee re n Sie den Löffel und nehm en d an n di e nä ch st e
Zut at a uf , di e hi nz ug ew og en w er de n so ll ( de ssen Gewicht > 0,5 g sein muss).
c) Dr üc ke n Si e no ch ma ls d ie Taste <Σ/UNIT>, um das Gewicht addiere n. D as S ym bo l Σ bl in kt
ein ma l, u m an zu ze ig en , da ss d as G ew ic ht a dd iert worden ist. Der maximale Wer t de s
auf ad di er te n Ge wi ch ts b et rä gt 3 00 0, 0 g.
d) Fa ll s da s au fa dd ie rt e Ge wi ch t me hr a ls 3 00 0,0 g beträgt, wird im Display eine Überlastung
ang ez ei gt .
e) Um d ie B et ri eb sa rt " Zu wi eg en " zu v er la ss en, drücken Sie die Taste < Σ/ UN IT >, n ac hd em d ie
Zut at a us d em L öf fel ausgeschüttet worden ist (kein Zutat im L öf fe l) . Da s Symbol Σ wird nicht
meh r an ge ze ig t.
I.I V.Tara -F un kt io n – in b ei de n Be tr ie bs ar te n
a) Du rc h Dr üc ke n de r Taste <ON/TARE> ka nn d ie An ze ig e vo n Ha nd a uf N ul l ge se tz t we rd en . Wenn
das G ew ic ht m eh r al s 1 g be tr äg t, w ir d di e Anz ei ge a uf Null gesetzt und im Display erscheint das
TARA-Symbol. Andernfalls (also w en n da s Ge wi ch t we ni ge r al s 1 g be tr äg t) w ir d nu r das Display
auf N ul l ge se tz t.
b) We nn S ie n ac h de m Wiegen mit der Tara-Fun kt io n de n Lö ffel entleeren, erscheint im Display ein
neg at iv er W er t.
I.V I. H al te -F un kt io n – in b ei de n Be tr ie bs arten
a) Um d en W er t im L C- Display einzufrieren (im Display erschein t da s HA LTE -S ymbol) drücken Sie
die Tas te < HO LD >.
b) Dr üc ke n Si e di e Tast e <HOLD> nochmals, um diese Funktion abzusc ha lt en . Na ch 1 0 Se ku nd en
Sch al te t da s Ge rä t wi ed er a uf W ie ge n od er Vo lu men.
5
I.V I. U ms ch al tu ng d er E in he it f ür G ew icht oder Volumen — in b ei de n Be tr ie bs ar te n
Hinwe is :
Volu me ne in heiten: ml, Teelöff el , Es sl öffel und Tasse
Gew ic ht se in he it en : g, o z
Drü ck en u nd h al te n Si e in e in er d er b ei de n Be tr ie bsarten die Taste <Σ/UNIT> ca. drei Sek unden
lang, u m di e Ei nh ei t um zu sc ha lt en .
I.V II . Ma nu el le s od er a ut om at is ch es Au ss ch al te n – in b ei de n Be tr ie bsarten
a) Ma nu el le s Aus sc ha lt en : Dr üc ke n un d ha lt en S ie die Taste <ON/TAR E> d re i Se ku nd en lang,
um da s Ge rä t au sz us ch al te n.
b) Aut om at is ch es Au ss ch al te n: D as G er ät s ch altet sich automatisch aus, wenn sich das gem es se ne
Gew ic ht z we i Mi nu te n la ng n ic ht u m mi nd es te ns 1 g geändert hat.
Mater ia l
Wei n
Sirup
Milch
Öl
Anzei ge i m Di sp la y
Mater ia l
Mehl
Bra un er Z uc ke r
Puder zu ck er
Wasser
Anzei ge i m Di sp la y
Salz
Volu me nt ab el le Vo lu me ntabelle
6
II. R ei ni gu ng :
Der Mes sb eh äl te r si nd s pü lm as ch in en fe st . Der Griff hingege n ni ch t! Tau ch en Sie den Griff nich t in
Wasser oder andere Flüssigkeiten e in . Re in ig en S ie d en G ri ff nur mit einem feuchten Tuch und trock ne n
Sie ihn g rü nd li ch a b. Ve rw en de n Si e ke in e sc ha rf en Reinigungsmittel.
III . Auswechseln der Batterien :
Sie ben öt ig en z we i 1, 5 V-B at te ri en d es Typs LR03.
Wen n im D is pl ay d as S ymbol erscheint, sind die Batterien entla de n. W en n di e Batteriespannung
sowei t ab ge su nk en i st , da ss k ei n ei nw an df re ier Betrieb mehr möglich ist, erscheint im Di sp la y di e
Anzei ge " LO ". D as G er ät s ch al te t si ch a ut om atisch nach ca. zwei Sekunden aus.
a) Lö se n Si e di e Sc hr au be a m De ck el d es B at te ri efachs im Griff der L öf fe lw aa ge und nehmen Sie
den D ec ke l ab .
b) Ne hm en S ie d ie g eb ra uc ht en B at te ri en h er au s und setzen Sie zwei neue Batterien des selben
Typs e in . Ach te n Si e auf die korrekte Polarität (+/-).
c) Se tz en S ie d en D ec ke l wi ed er a uf u nd s ic he rn S ie i hn mit der Schraube.
IV. Techni sc he D at en :
Wer ks to ffe: ABS und Edelstahl
Max im al m es sb ar es G ew ic ht : 30 0 g (1 0, 58 0 oz )
Erw ei te rt es w ie ge n: b is 3 00 0 g (1 05 ,8 0 oz )
Mes ss ch ri tt e: 0 ,1 g ( 0, 00 5 oz )
Volu me n de s Lö ff el s: 28,4 ml (1 fl oz)
V. Sicherheitsanweisungen:
▲ ACHTU NG !
Die L öf fe lw aa ge i st z um Abwiegen k le in er M en ge n vo n Le be ns mi tt el n bi s 30 0 g vo rg es eh en .
Ben ut ze n Si e di e Lö ff el wa ag e ni ch t zu m Um rü hr en u sw.
7
Bel as te n Si e da s Ge rä t ni e mi t me hr a ls 4 50 g , da e s so ns t ir re pa ra be l be sc hä di gt w er den könnte.
Ben ut ze n Si e es n ur f ür n or ma le H au sh al ts me ng en . Di e Lö ff el wa ag e is t fü r de n ge werbliche n
Ein sa tz n ic ht g ee ig ne t.
Beh an de ln S ie d ie L öf fe lw aa ge m it Vo rs ic ht . Ve rmeiden Sie Sto ß un d Sc hl ag u nd l as se n Si e da s
Ger ät n ic ht f al le n.
Bri ng en S ie d ie L öf fe lw aa ge n ic ht i n di e Nä he v on M ag ne tf el de rn , Fu nk we ll en o der Mobiltele fo ne n,
da di e Me ss un g da du rc h be ei nt rä ch ti gt w er de n kö nn te .
Tauc he n Si e de n Gr if f de s Gerätes nic ht i n Wa ss er o de r an de re F lü ss ig ke it en e in .
Bat te ri en k ön ne n se hr g ef äh rl ic h we rd en , we nn s ie v er sc hl uc kt w er de n. H al ten Sie daher B at te ri en
und d as G er ät a uß er ha lb d er R ei ch we it e vo n Kl ei nk in de rn . Fa ll s ei ne B at te ri e verschluc kt w or de n
ist , mü ss en S ie s of or t me di zi ni sc he H il fe h in zu zi eh en .
Sch üt ze n Si e di e Ba tt er ie n vo r st ar ke r Er wä rm un g.
Bat te ri en d ür fe n ni ch t wi ed er au fg el ad en , ze rl eg t, i ns F eu er g ew or fe n od er kurzgesc hl os se n we rd en .
Ent fe rn en S ie d ie B at te ri en a us d em G er ät , we nn s ie v er br au ch t si nd o de r da s Ge rät längere Z ei t
nic ht b en ut zt w er de n so ll . Auf die se W ei se v er hi nd er n Si e Sc hä de n du rc h au sg el aufene Batt er ie n.
Fal ls e in e Ba tt er ie a us ge la uf en i st , ve rm ei de n Si e es , di e au sg el au fe ne F lü ssigkeit mi t Ha ut , Au ge n
und S ch le im hä ut en i n Be rü hr un g zu b ri ng en . Fa ll s ei ne B er üh ru ng e rf ol gt i st , spülen Sie die
bet ro ff en en S te ll en m it r ei ch li ch s au be re m Wa sser und zieh en S ie u nv er zü gl ic h ei ne n Arzt hi nz u.
Taus ch en S ie i mm er b ei de Batterie n zu sa mm en a us . Ve rwenden Sie k ei ne B at te ri en
unt er sc hi ed li ch er M ar ke n od er Ty pe n od er B at te rien mit unte rs ch ie dl ic he n Ka pa zi tä te n.
Bew ah re n Si e di e Ve rp ackung auße rh al b de r Re ic hw ei te v on K in de rn a uf . Es b es te ht
Ers ti ck un gs ge fa hr.
Fal ls i m Di sp la y di e Me ld un g “E rr ” er sc he in t, o hn e da ss s ic h et wa s im L öf fe l be fi ndet, so ist di es e in
Hin we is a uf e in e Be sc hä di gu ng d es S en so rs d ur ch z u ho he s Ge wi ch t od er u ns ac hg emäße
Beh an dl un g. W en de n Si e si ch f ür w ei te re I nf or ma tionen bitt e an u ns er en K un de nd ie ns t.
8
VI. E nt so rg un g:
Das Ger ät , se in e Ver pa ck un g un d di e mi tg el ie fe rten Batterien bestehen aus Wer t st offen, die dem
Recyc li ng z ug ef üh rt w er de n kö nn en . Da s Re cy cling verringert die Menge an zu entsorgendem
Resta bf al l un d tr äg t da zu b ei , di e Um we lt z u sc ho nen.
Entso rg en S ie d ie Ve rp ac ku ng b it te b ei e in er E in richtung, die die Abfälle nach Wer ts to ffen trennt.
Nutze n Si e hi er zu b it te d ie ö rt li ch en S am me ls tellen für Papier, Pappe und leichte Verpackung en .
Batte ri en :
Bea ch te n Si e bi tt e, d as s di es es G er ät e ine oder mehrere Batterien enthält. Batteri en u nd
Akku s so ll te n ni ch t üb er d en H au sm ül l en ts orgt werden. Verbrauchte Batterien und
Akku mu la to re n so ll te n an d en e nt sp re ch enden Sammelstellen abgegeben werden. Sie
kön ne n Ba tt er ie n im H an de l zu rü ck ge be n oder zur Entsorgung an den Hersteller
zur üc ks en de n.
Ger ät :
In De ut sc hl an d un te rl ie gt d ie se s Ge rä t den Bestimmungen für Elektronik und elektro ni sc he
Bau te il e (E le kt ro G) . Se in e En ts or gung über den Hausmüll ist nach dem ElektroG verb ot en .
Nut ze n Si e zu r En ts or gu ng b it te d ie ö rt li chen Sammelstellen.
Verpac ku ng :
Verp ac ku ng sm at er ia l ka nn d em R ec yc li ng zugeführt werden. Achten Sie bitte auf eine
Umw el tg er ec ht e En ts or gu ng .
9
VII . Ke nn ze ic hn un g:
Mit d em C E- Ke nn ze ic he n ( 'C om mu na ut é Eu ropéenne' = 'Europäische Union') bestätig t
der H er st el le r, da ss d as P ro du kt d en An fo rd erungen der entsprechenden europäischen
Ric ht li ni en f ür d ie P ro du kt si ch er he it entspricht.
VII I. K un de nd ie ns t:
Bei Fra ge n zu m Pr od uk t st eh t di e Mi ng le I ns tr ument GmbH Europe gern zu Ihrer Verfügung. Sie
errei ch en u ns t el ef on is ch w äh re nd d er ü bl ic he n Bürozeiten, Montag bis Freitag von 8.00 bis 1 7. 00 U hr,
sowie j ed er ze it p er P os t, o de r E- Ma il .
Virmondstr. 143 D-47877 Willich
Telefon: +49(0) 2156 496850
Fax : +4 9( 0) 2 15 6 49 68 11
E-M ai l: i nf o@ mi ng le -e ur ope.com
www. mi ng le -e ur op e. co m
10
GB
User Manua l
Digital Volum etric Spo on Scale
Mod el N o. :E S5 60
Ite m nu mb er 1 -3 01 2
We th an k yo u fo r pu rc hasing our SUNART IS ® Di gi ta l Vol um et ri c Sp oo n sc al e.
Our d ig it al s po on s ca le p ro vi de s a pr ec is el y me asured result whenever you weigh a small quanti ty o f
spice s, m il k, o il , or f lo ur, a nd i t me as ur es t he v olume of milk, oil, wine, syrup, or water. Take th e
ingre di en t di re ct ly f ro m it s co nt ai ne r, wi th n o need for extra cups. Th is v er y ha nd y sc al e fi ts i nt o an y
drawe r, or c an b e hu ng /p la ce d on a ny k it ch en r ac k. The additional Total -Weight-Function allows y ou t o
measu re s te pw is e up t o ma x. 3 00 0g /1 05 .8 oz .
Befor e us in g th is p ro du ct , pl ea se r ea d th is instruction manual and especially th e sa fe ty
ins tr uc ti on s. P le as e ke ep t hi s in st ru ction manual for later use, and pass it to anot he r us er i n ca se
of tr an sf er o f ow ne rs hi p.
Main fe at ur es :
Wei gh t an d vo lu me m easurements
9 mos t co mm on i ng re di en ts ( e. g. w at er, w in e, f lour, syrup, milk, oil)
Dis pl ay ed w ei gh t un it s el ec ta bl e be tw ee n gr am (g) and ounce (oz)
4 vol um e un it s (c up , ml , Tab and Tsp)
Det ac ha bl e sc oo p fo r ea sy c le an in g
Min im um e ne rg y co ns um pt io n
Dig it al L C di sp la y
Opt io n to w ei gh a dd ed i ng re di en ts i nc re me ntally, or total wei gh t
' Hol d’ function to freeze the readi ng s on t he L CD
Low b at te ry i nd ic at or t o sh ow w he n th e ba tt er y power is too low
Swi tc he s of f au tomatically after 2 minutes if not used
11
▲ Ope ra ti ng i ns tr uc ti on s:
Bef or e us in g fo r th e fi rs t ti me , pu ll t he i ns ul at in g st ri p ou t of t he b at te ry c om partment an d re mo ve t he
pro te ct iv e fi lm f ro m th e di sp la y.
The s po on s ca le i s de si gn ed f or w ei gh in g sm al l am ou nt s of f oo d up t o 30 0 g. N ev er l oa d th e scales
wit h mo re t ha n 45 0g /1 5 oz . Th is c ou ld c au se i rr ep ar ab le d am ag e.
Do no t us e th e sp oo n sc al e fo r st ir ri ng , or s im il ar.
Han dl e th e sp oo n sc al e wi th c ar e. Av oi d im pa ct , an d do n ot d ro p th e sp oo n. T hi s ca n da ma ge the
sen so rs .
Do no t im me rs e th e sp oo n sc al e’ s ha nd le i n wa te r or o th er liquids.
I. Us e:
▲ Ple as e no te :
For p re ci se m ea su re me nt , th e sc al e mu st b e in a h or iz on ta l po si ti on . If t hi s is n ot the case,
"UN ST " is s ho wn i n th e di sp la y. Me as ur em en t is n ot p ossible.
Kee p th e sc al e aw ay f ro m ma gn et ic f ie ld s, r ad io w av es a nd m ob il e ph on es , as t he y can influence
the m ea su re me nt .
Alw ay s sw it ch t he s cale on when empt y. If t he re a re s ma ll q ua nt it ie s (l es s th an 5 0 g/ 1.76 oz) on
the s ca le w he n sw it ch ed o n, t he y wi ll n on et he le ss b e se t to z er o. I f th e qu an ti ti es are larger, the
sca le d is pl ay " OU T2 " be fo re s wi tc hi ng o ff .
If th e we ig ht e xc ee ds 3 01 g/ 10 .6 20 oz , th e di sp la y sh ow s "O -L D" . Th e sp oo n sc ale cannot we ig h
Thi s qu an ti ty.
I.I .Tum in g on a nd off
a) Turn on - P re ss t he < ON /TARE> button.
b) Turn of f - Pr es s an d ho ld the <ON/TARE> b ut to n fo r ab ou t 2 se co nd s
12
I.I I. M od es
Remar ks :
“bo th m od es ” me an s th at t hi s fu nc ti on w or ks t he s am e in b ot h “w ei gh in g” a nd “ vo lu me” mode
Pre ss t he M OD E bu tt on t o sw it ch b ac k an d fo rt h be tw ee n we ig hi ng m od e an d vo lu me m ode.
wei gh in g mo de i co n
vol um e mo de i co n
A. Vol um e mo de
a) Pr es s th e MO DE b ut to n to s wi tc h to v ol um e mo de : the LCD shows a icon. At the same time,
the w ei gh ed i ng re di en t wi ll a ls o sh ow o n th e LC D (f or choices of weighed ingredients, please r ef er
to th e vo lu me t ab le b el ow i n se ct io n I. VI I) .
b) Pr es s th e < > or < > but to n to s el ec t th e de si re d in gr edient type. Press and hold the button for fast
see ki ng . Th e LC D reading will be converted to the volume of the corr es po nd in g in gr ed ie nt t yp e.
c) Pr es s an d ho ld < Σ/ UN IT > to c ha ng e th e vo lu me u nits (ml, Tsp, Tab, a nd c up ).
v
^
B. We ig hi ng m ode
a) Pr es s ON /TA RE b utton to turn on the unit. After full-segment di sp la y, th e re ading on the LCD
dis pl ay w il l be a ut o- ze ro ed ( i. e. L CD d is pl ays either or , depending on the
set ti ng t he l as t ti me t ha t th e sp oo n wa s us ed .)
b) Pr es s an d ho ld t he Σ /U NI T bu tt on t o ch an ge t he w eight unit between grams (g) and ounces (oz).
I.I II . Ac cu mu la ti ve - I n bo th m od es
a) In b ot h mo de s, i f th e we ig ht i s mo re t ha n 0. 5g ( 0. 02oz), press the <Σ/UNIT> button to activ at e th e
acc um ul at io n fe at ur e; a Σ i co n di sp la ys o n LC D. The weight is accu mu la te d.
b) To con ti nu e ac cu mu la ti ng , fi rs t em pt y th e sp oon of the accumulated weight, then scoop up an ot he r
Ing re di en t wh os e we ig ht i s to b e ac cu mu la te d (the material weight must be > 0.5g (0.02oz).
13
c) Pr es s <Σ /U NI T> a ga in t o ac cu mu la te t he w ei ght (the Σ icon on LCD flashes once to indicate that
the w ei gh t ha s be en a cc um ul at ed ). The maximum value of accumul at ed w ei gh ts i s 30 00 .0 g
(10 6 oz ).
d) If t he a cc um ul at ed w ei gh t is m or e th an 3 00 0. 0g (106 oz), the LCD indicates an overload .
e) To exi t th e ac cu mu la ti ve m od e, p re ss < Σ/ UN IT > after the ingredient has been poured out from t he
sco op ( no i ng re di en t in t he s co op ); t he Σ i co n di sappears on LCD.
I.I V. Tare f ea tu re – i n bo th m od es
a) Th e LC D re ad in g wi ll be manually set to zero when <ON/TARE > is p re ss ed . If t he w ei ght is more
tha n 1g , th e re ad in g wi ll z er o, a nd a “ TARE” icon shows on LCD. Otherwi se ( i. e. w ei gh t is l es s th an
1 g), t he r ea di ng z er oe s on t he L CD o nl y.
b) Wh en y ou r em ov e th e in gr ed ie nt f ro m th e sc oo p after taring, a negative sign will show on the LCD.
I.V I. H ol d fe at ur e – In b ot h mo de s
a) To fre ez e th e va lu e on t he LCD (LCD displays HOLD icon), press the <HOL D> b ut to n.
b) Pr es s th e <H OL D> b ut to n ag ai n to e sc ap e th e Ho ld mode; otherwise, it returns to the weighing or
vol um e mo de a ft er 1 0 se co nd s.
I.V I. C ha ng e th e vo lu me tr ic o r we ig hi ng unit — in both modes
Remar ks :
Volu me tr ic u ni ts : ml , Tsp, Tab and cup
Wei gh t un it s: g , oz
In an y mo de , pr es s an d ho ld < Σ/ UN IT > bu tt on f or a bout 3 seconds to change the volumetric or
wei gh in g un it .
I.V II .Tur n of f manually and Au to p ow er o ff – i n both modes
a) Turn off ma nu al ly : to t ur n off the unit, press and hold <ON/TAR E> b ut to n fo r 3 se conds.
14
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.