Subaru EX13D, EX17D, EX21D, EX27D, EX30D User guide

...

EX series

2ZZ9990159

OHC Gasoline Engines

ПРЕДИСЛОВИЕ

Благодарим Вас за покупку двигателя ROBIN. Ваш двигатель ROBIN может вырабатывать энергию, необходимую для работы различных машин и оборудования. Пожалуйста, найдите время для того, чтобы ознакомиться с тем, как правильно эксплуатировать и выполнять техническое обслуживание двигателя для того, чтобы использовать данное изделие с максимальной эффективностью и безопасностью. Руководство пользователя должно храниться поблизости от двигателя для того, чтобы вы смогли в любое время обратиться к нему для справки. Вследствие того, что наша компания постоянно усовершенствует выпускаемые ею изделия, некоторые процедуры обслуживания и характеристики изделия могут изменяться без предварительного уведомления. В заказе на поставку запасных частей обязательно укажите НОМЕР МОДЕЛИ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ НОМЕР и СЕРИЙНЫЙ НОМЕР вашего двигателя. Впишите в представленные ниже бланки производственный номер и серийный номер вашего двигателя. (Производственный номер и серийный номер двигателя указаны в закрепленной на нем паспортной табличке. Расположение паспортной таблички на двигателе зависимости от модели двигателя).

PROD No.

ПРОИЗВ. № / СЕРИЙН. № (Паспортная табличка)

СЕРИЙН. № (Выбит на корпусе двигателя)

SER No.

ПРИМЕЧАНИЕ

Двигатели, на которых имеется ярлык относительно контроля вредных выбросов, разрешается экспортировать в США. Установленный на двигателе ярлык относительно контроля вредных выбросов свидетельствует о том, что машина соответствует требованиям действующих на территории США правил по ограничению вредных выбросов EPA (Агентство по охране окружающей среды) и CARB (Комитет по воздушным ресурсам шт. Калифорния). Ввоз в США двигателя, на котором нет ярлыка относительно контроля вредных выбросов, является нарушением закона и влечет за собой гражданско-правовую санкцию.

СОДЕРЖАНИЕ

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ............................................................................................... 2

2. КОМПОНЕНТЫ .......................................................................................................................... 4

3. ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ........................................................................................ 5

4. МОДЕЛИ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ СТАРТЕРОМ ......................................................................... 5

5. УСТАНОВКА ШКИВА НА КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ СО ШПОНОЧНОЙ КАНАВКОЙ ....................6

6. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДВИГАТЕЛЯ ...................................................................................................8

7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.......................................................................................... 9

8. ПОДГОТОВКА К ХРАНЕНИЮ.................................................................................................. 11

9. ДАТЧИК УРОВНЯ МАСЛА (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО) ....................................... 12

10. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ..................................................................... 12

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................................................... 13

ПРИМЕЧАНИЕ

Пожалуйста, обращайтесь к рисункам на обратной стороне передней обложки или на задней обложке для нахождения рис. указанных в тексте.

1–

Стр.

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Неукоснительно соблюдайте все изложенные ниже меры предосторожности. Обратите особое внимание на информацию, отмеченную следующими словами:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Слово "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" указывает на большую вероятность получения серьезных травм или смерти персонала, а также повреждения оборудования в случае невыполнения инструкций.

ВНИМАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Никогда не вдыхайте выхлопные газы. Выхлопные газы содержат угарный газ, который не имеет цвета и запаха, и является очень ядовитым. Попадание угарного газа в органы дыхания может привести к потери сознания или к смерти.

■

Никогда не запускайте двигатель внутри помещения или в плохо проветриваемых местах, таких как, например, туннели, ямы и т. п.

■

Соблюдайте предельную осторожность, когда поблизости от двигателя находятся люди или животные.

■

Не допускайте попадания в выхлопную трубу двигателя посторонних предметов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Бензин является легковоспламеняющейся жидкостью, а горение его паров может сопровождаться взрывом.

■

Не заливайте топливо в двигатель внутри помещения или в плохо проветриваемых местах.

■

Перед заправкой топлива двигатель должен быть обязательно остановлен.

■

Не снимайте крышку топливного бака и не заливайте в него топливо, когда двигатель работает, или когда он горячий. Перед заправкой топлива дайте двигателю остыть в течение не менее 2 минут.

■

Не переполняйте топливный бак.

■

Если топливо было пролито, тщательно соберите его с помощью тряпки и подождите, пока не испарятся остатки топлива. Только после этого можно запускать двигатель.

■

После заправки топлива проверьте, что крышка топливного бака установлена и плотно

закручена, чтобы предотвратить выливание топлива.

Слово "ВНИМАНИЕ" указывает на возможность получения травм или повреждения оборудования в случае невыполнения инструкций.

: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ НАЛИЧИИ

ВЫХЛОПНЫХ ГАЗОВ

: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАПРАВКЕ ТОПЛИВА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При работе с двигателем не курите и не подносите к двигателю открытое пламя.

■

Поблизости от двигателя не должны храниться сухие щетки, ветки, тряпки и другие горючие материалы.

■

Воздухозаборник системы охлаждения (находится в области возвратного пускового устройства) и глушитель двигателя должны располагаться на расстоянии не менее 1 м (3 фута) от стен здания, перегородок, и других горючих предметов.

■

Рядом с двигателем не должно быть легковоспламеняющихся материалов (мусор, тряпки, смазочные материалы, взрывчатые вещества).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Установите на вращающиеся детали защитные кожухи.

Незакрытые вращающиеся детали, такие как, например, приводной вал, шкив, ремень и т. п. потенциально опасны. Для предотвращения травм установите на них защитные колпаки или кожухи.

■

Не прикасайтесь к горячим деталям.

Когда двигатель работает, или если он только что остановлен, глушитель и другие детали двигателя разогреты до очень высокой температуры. Используйте двигатель в безопасном месте, и не позволяйте детям подходить к работающему двигателю.

: ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

: ДРУГИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1 m

+ 13 hidden pages