STIHL RE 90
οδηγίες χρήσης
Πίνακας περιεχομένων
ελληνικά
1 Πρόλογος
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Πληροφορίες σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο
οδηγιών
2.1 Έγγραφα που εφαρμόζονται
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Χρήση προειδοποιητικών συμβόλων στο κείμενο
2.3 Παραπομπή σε κείμενο
3 Περιεχόμενα
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Πλυστικό υψηλής πίεσης
3.2 Σύστημα εκτόξευσης
Μετάφραση του αρχικού
εγχειριδίου οδηγιών
3.3 Σύμβολα
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
4.1 Προειδοποιητικά σύμβολα
4.2 Προβλεπόμενος σκοπός χρήσης
4.3 Απαιτήσεις από τον χρήστη
4.4 Ενδυμασία και εξοπλισμός
4.5 Περιοχή εργασίας και περιβάλλον
4.6 Ασφαλής κατάσταση
4.7 Εργασία
4.8 Απορρυπαντικά
4.9 Σύνδεση νερού
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.10 Ηλεκτρική σύνδεση
4.11 Μεταφορά
4.12 Φύλαξη
4.13 Καθάρισμα, συντήρηση και επισκευή
Τυπώθηκε σε χαρτί λευκασμένο χωρίς χλώριο.
Τα τυπογραφικά μελάνια περιέχουν φυτικά έλαια, το χαρτί είναι
ανακυκλώσιμο.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Οδηγίες ασφαλείας – παρελκόμενα
5.1 Προέκταση σωλήνα εκτόξευσης, καθαριστής
επιφανειών, σετ καθαρισμού σωληνώσεων,
γωνιακός σωλήνας εκτόξευσης και γωνιακό μπεκ
6 Προετοιμασία πλυστικού υψηλής πίεσης για
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
χρήση
6.1 Προετοιμασία πλυστικού υψηλής πίεσης για
χρήση
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Συναρμολόγηση πλυστικού υψηλής πίεσης
7.1 Συναρμολόγηση πλυστικού υψηλής πίεσης
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
7.2 Σύνδεση και αποσύνδεση σωλήνα υψηλής πίεσης
2
7.3 Σύνδεση και αποσύνδεση πιστολιού εκτόξευσης
7.4 Σύνδεση και αποσύνδεση σωλήνα εκτόξευσης
2
7.5 Τοποθέτηση και αφαίρεση των μπεκ
2
8 Σύνδεση σε πηγή νερού
3
8.1 Σύνδεση φίλτρου νερού
3
8.2 Σύνδεση πλυστικού υψηλής πίεσης στο δίκτυο
3
3
4
5
5
5
6
6
7
7
8
9
12
12
12
14
14
15
15
νερού
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Σύνδεση του πλυστικού υψηλής πίεσης σε άλλη
πηγή νερού
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Σύνδεση του πλυστικού υψηλής πίεσης στο
ηλεκτρικό δίκτυο
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Σύνδεση του πλυστικού υψηλής πίεσης στο
ηλεκτρικό δίκτυο
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Θέση σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας
10.1 Θέση σε λειτουργία
10.2 Θέση εκτός λειτουργίας
11 Εργασία με το πλυστικό υψηλής πίεσης
11.1 Κράτημα και καθοδήγηση του πιστολιού
εκτόξευσης
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.2 Χρήση και ασφάλιση της σκανδάλης του
πιστολιού εκτόξευσης
11.3 Καθάρισμα
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.4 Χρήση απορρυπαντικού
12 Μετά την εργασία
12.1 Μετά την εργασία
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2 Προστασία του πλυστικού υψηλής πίεσης με
15
17
17
17
αντιπαγετικό υγρό
13 Μεταφορά
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.1 Μεταφορά του πλυστικού υψηλής πίεσης
14 Φύλαξη
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.1 Φύλαξη πλυστικού υψηλής πίεσης
15 Καθάρισμα
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
. . .
. . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
18
19
19
20
20
20
21
22
23
23
23
23
24
24
24
25
25
26
26
26
27
28
28
28
28
28
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019
0458-814-3321-A. VA0.J19.
0000008202_010_GR
0458-814-3321-A
Οι παρούσες οδηγίες χρήσης προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Επιφυλάσσονται όλα τα δικαιώματα,
ειδικά το δικαίωμα αναπαραγωγής, μετάφρασης και επεξεργασίας με ηλεκτρονικά συστήματα.
1
ελληνικά
1 Πρόλογος
15.1 Καθάρισμα πλυστικού υψηλής πίεσης και
παρελκόμενων
15.2 Καθάρισμα μπεκ και σωλήνα εκτόξευσης
15.3 Καθάρισμα σήτας νερού
15.4 Καθάρισμα φίλτρου νερού
16 Συντήρηση
16.1 Διαστήματα συντήρησης
17 Επισκευή
17.1 Επισκευή πλυστικού υψηλής πίεσης
18 Αντιμετώπιση βλαβών
18.1 Αντιμετώπιση βλαβών στο πλυστικό υψηλής
πίεσης
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.2 Γρασάρισμα ροδελών στεγανοποίησης
19 Τεχνικά χαρακτηριστικά
19.1 Πλυστικό υψηλής πίεσης STIHL RE 90
19.2 Καλώδια επέκτασης
19.3 Τιμές θορύβου και ταλαντώσεων
19.4 REACH
20 Ανταλλακτικά και παρελκόμενα
20.1 Ανταλλακτικά και παρελκόμενα
21 Απόρριψη
21.1 Απόρριψη του πλυστικού υψηλής πίεσης
22 Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ
22.1 Πλυστικό υψηλής πίεσης STIHL RE 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
1 Πρόλογος
28
29
29
Αγαπητέ πελάτη,
29
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την STIHL για την αγορά
30
σας. Στόχος μας είναι να σχεδιάζουμε και να
30
κατασκευάζουμε προϊόντα κορυφαίας ποιότητας που
ανταποκρίνονται στις ανάγκες των πελατών μας. Έτσι
30
δημιουργούμε προϊόντα με υψηλή αξιοπιστία, ακόμα και
30
κάτω από ακραίες συνθήκες χρήσης.
31
Παράλληλα, η STIHL παρέχει επίσης σέρβις κορυφαίας
ποιότητας. Οι πιστοποιημένοι αντιπρόσωποί μας μπορούν
31
να σας προσφέρουν έγκυρες συμβουλές, εκπαίδευση και
34
πλήρη τεχνική υποστήριξη.
34
Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας και σας
34
ευχόμαστε πολλά χρόνια ευχάριστης εργασίας με το προϊόν
36
STIHL σας.
36
36
37
37
37
Δρ. Nikolas Stihl
37
37
37
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ ΤΗ
ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ.
2 Πληροφορίες σχετικά με αυτό το
εγχειρίδιο οδηγιών
2.1 Έγγραφα που εφαρμόζονται
Ισχύουν οι τοπικοί κανονισμοί ασφαλείας.
► Εκτός από αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, διαβάστε,
κατανοήστε και φυλάξτε επίσης τα παρακάτω έγγραφα:
–Οδηγίες χρήσης και συσκευασία του
χρησιμοποιούμενου παρελκόμενου
–Οδηγίες χρήσης και συσκευασία του
χρησιμοποιούμενου απορρυπαντικού
2
0458-814-3321-A
3 Περιεχόμενα
ελληνικά
2.2 Χρήση προειδοποιητικών συμβόλων στο κείμενο
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Το σύμβολο αυτό χρησιμοποιείται για την επισήμανση
κινδύνων που οδηγούν σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
► Τα μέτρα που περιγράφονται μπορούν να αποτρέψουν
σοβαρούς τραυματισμούς και θανατηφόρα ατυχήματα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Το σύμβολο αυτό χρησιμοποιείται για την επισήμανση
κινδύνων που μπορεί να οδηγήσουν σε σοβαρό
τραυματισμό ή θάνατο.
► Τα μέτρα που περιγράφονται μπορούν να αποτρέψουν
σοβαρούς τραυματισμούς και θανατηφόρα ατυχήματα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το σύμβολο αυτό χρησιμοποιείται για την επισήμανση
κινδύνων που μπορούν να προκαλέσουν υλικές ζημιές.
► Τα μέτρα που περιγράφονται μπορούν να αποτρέψουν
υλικές ζημιές.
2.3 Παραπομπή σε κείμενο
Το σύμβολο αυτό παραπέμπει σε ένα κεφάλαιο αυτού
του εγχειριδίου οδηγιών.
3Περιεχόμενα
3.1 Πλυστικό υψηλής πίεσης
1
2
6
3
5
4
15
14
0458-814-3321-A
13
12
11
8
7
9
#
10
0000-GXX-6392-A0
3
ελληνικά
3 Περιεχόμενα
1Λαβή
Η λαβή χρησιμεύει για τη μεταφορά και μετακίνηση του
πλυστικού υψηλής πίεσης.
2Στήριγμα
Το στήριγμα χρησιμεύει για τη φύλαξη του πιστολιού
εκτόξευσης.
3Στήριγμα
Το στήριγμα χρησιμεύει για τη φύλαξη του συστήματος
εκτόξευσης.
4 Λαβή μεταφοράς
Η λαβή μεταφοράς χρησιμεύει για τη μεταφορά του
πλυστικού υψηλής πίεσης.
5 Ρακόρ
Το ρακόρ χρησιμεύει για τη σύνδεση του σωλήνα υψηλής
πίεσης.
6Διακόπτης
Ο διακόπτης χρησιμεύει για την ενεργοποίηση και
απενεργοποίηση του πλυστικού υψηλής πίεσης.
7Στήριγμα
Το στήριγμα χρησιμεύει για τη φύλαξη του καλωδίου
τροφοδοσίας.
8Καλώδιο τροφοδοσίας
Το καλώδιο τροφοδοσίας συνδέει το πλυστικό υψηλής
πίεσης με το φις δικτύου.
9Συνδετήρας
Ο συνδετήρας συγκρατεί το φις στο τυλιγμένο καλώδιο
τροφοδοσίας.
10 Φις
Το φις χρησιμεύει για τη σύνδεση του καλωδίου
τροφοδοσίας σε πρίζα.
11 Ρακόρ
Το ρακόρ χρησιμεύει για τη σύνδεση του σωλήνα νερού.
12 Θήκες
Οι θήκες χρησιμεύουν για τη φύλαξη των μπεκ που
παραδίδονται μαζί με το μηχάνημα.
13 Στήριγμα
Το στήριγμα χρησιμεύει για τη φύλαξη του σετ ψεκασμού.
14 Στήριγμα
Το στήριγμα χρησιμεύει για τη φύλαξη του σωλήνα
υψηλής πίεσης.
15 Βελόνα καθαρισμού
Η βελόνα καθαρισμού χρησιμεύει για το καθάρισμα των
μπεκ.
# Πινακίδα ισχύος με αριθμό μηχανήματος
3.2 Σύστημα εκτόξευσης
1 3 4
14
2
9
7
13
11
12
15
1Ασφάλεια
Η ασφάλεια ασφαλίζει το μπεκ μέσα στον σωλήνας
εκτόξευσης.
2 Σωλήνας εκτόξευσης
Ο σωλήνας εκτόξευσης συνδέει το πιστόλι εκτόξευσης με
το μπεκ.
3 Πιστόλι εκτόξευσης
Το πιστόλι εκτόξευσης χρησιμεύει για το κράτημα και την
καθοδήγηση του συστήματος εκτόξευσης.
4 Διακόπτης κλειδώματος
Ο διακόπτης κλειδώματος απασφαλίζει τη σκανδάλη.
10
8
5
6
0000-GXX-5291-A0
4
0458-814-3321-A
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
A
ελληνικά
5Μοχλός
Η σκανδάλη ανοίγει και κλείνει τη βαλβίδα μέσα στο
πιστόλι εκτόξευσης. Η σκανδάλη ξεκινά και διακόπτει τη
δέσμη νερού.
6 Μοχλός ασφάλισης
Ο μοχλός ασφάλισης συγκρατεί το ρακόρ μέσα στο
πιστόλι εκτόξευσης.
7 Σωλήνας υψηλής πίεσης
Ο σωλήνας υψηλής πίεσης οδηγεί το νερό από την αντλία
υψηλής πίεσης προς το πιστόλι εκτόξευσης.
8Σύνδεσμος
Ο σύνδεσμος συνδέει τον σωλήνα υψηλής πίεσης με την
αντλία υψηλής πίεσης.
9 Ρακόρ
Το ρακόρ συνδέει τον σωλήνα υψηλής πίεσης με το
πιστόλι εκτόξευσης.
10 Βελόνα καθαρισμού
Η βελόνα καθαρισμού χρησιμεύει για το καθάρισμα των
μπεκ.
11 Σετ ψεκασμού
Το σετ ψεκασμού χρησιμεύει για το καθάρισμα με
απορρυπαντικά.
12 Φιάλη
Η φιάλη περιέχει το απορρυπαντικό.
13 Μπεκ ψεκασμού
Το μπεκ ψεκασμού εξασφαλίζει την ανάμειξη του νερού
με το απορρυπαντικό.
14 Περιστρεφόμενο μπεκ
Το μπεκ περιστρεφόμενης δέσμης δημιουργεί μια
δυνατή, περιστρεφόμενη δέσμη νερού.
15 Μπεκ επίπεδης δέσμης
Το μπεκ επίπεδης δέσμης δημιουργεί μια επίπεδη δέσμη
νερού.
Σ’ αυτή τη θέση, ο διακόπτης κλειδώματος
ελευθερώνει τη σκανδάλη.
Σ’ αυτή τη θέση, ο διακόπτης κλειδώματος μπλοκάρει
τη σκανδάλη.
Πριν τη μεταφορά, αδειάστε το σετ ψεκασμού ή
τοποθετήστε το με τέτοιο τρόπο, ώστε να μην
μπορεί να ανατραπεί ή να μετακινηθεί.
Μην απορρίψετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά
απορρίμματα.
Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος σε dB(A)
L
W
προσδιορισμένη σύμφωνα με την
Οδηγία 2000/14/ΕΚ, προκειμένου να υπάρχει
δυνατότητα σύγκρισης του θορύβου που
εκπέμπεται από διάφορα ηλεκτρικά προϊόντα.
Τα σύμβολα αυτά χαρακτηρίζουν τα γνήσια
ανταλλακτικά και τα γνήσια παρελκόμενα της
STIHL.
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
4.1 Προειδοποιητικά σύμβολα
Τα προειδοποιητικά σύμβολα πάνω στο πλυστικό υψηλής
πίεσης έχουν τις εξής σημασίες:
Να τηρείτε τις προφυλάξεις ασφαλείας και τα
σχετικά μέτρα.
Διαβάστε, κατανοήστε και φυλάξτε το εγχειρίδιο
οδηγιών.
3.3 Σύμβολα
Στο πλυστικό υψηλής πίεσης, στο σύστημα εκτόξευσης και
στο σετ ψεκασμού μπορεί να υπάρχουν τα εξής σύμβολα:
0458-814-3321-A
5
ελληνικά
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
Να φοράτε γυαλιά προστασίας και ωτασπίδες.
Μην κατευθύνετε τη δέσμη νερού σε ανθρώπους
ή ζώα.
Μην κατευθύνετε τη δέσμη νερού σε ηλεκτρικές
εγκαταστάσεις, ηλεκτρικές συνδέσεις,
ρευματοδότες ή ηλεκτροφόρα καλώδια.
Μην κατευθύνετε τη δέσμη νερού σε ηλεκτρικές
συσκευές ή στο ίδιο το πλυστικό υψηλής πίεσης.
Αν υπάρχει ζημιά στο καλώδιο τροφοδοσίας ή
στη μπαλαντέζα: Αποσυνδέστε το φις από την
πρίζα.
Μη συνδέετε το πλυστικό υψηλής πίεσης
απευθείας στο δίκτυο πόσιμου νερού.
Απενεργοποιείτε το πλυστικό υψηλής πίεσης σε
κάθε διάλειμμα εργασίας και κατά τη διάρκεια της
μεταφοράς, της φύλαξης και της εκτέλεσης
εργασιών συντήρησης ή επισκευής.
Μη χρησιμοποιείτε, μεταφέρετε ή φυλάσσετε το
πλυστικό υψηλής πίεσης σε θερμοκρασίες κάτω
του 0 °C.
Το πλυστικό υψηλής πίεσης δεν είναι κατάλληλο για
επαγγελματική χρήση.
Το πλυστικό υψηλής πίεσης δεν επιτρέπεται να
χρησιμοποιείται στη βροχή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Αν το πλυστικό υψηλής πίεσης δεν χρησιμοποιείται
σύμφωνα με τις οδηγίες, υπάρχει κίνδυνος για σοβαρό
τραυματισμό ή και θάνατο προσώπων και για υλικές
ζημιές.
► Το πλυστικό υψηλής πίεσης πρέπει να χρησιμοποιείται
όπως περιγράφεται σ’ αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών.
Το πλυστικό υψηλής πίεσης STIHL RE 90 δεν είναι
κατάλληλο για τις εξής εφαρμογές:
– Καθάρισμα αμιαντοτσιμέντου και παρόμοιων επιφανειών
– Καθάρισμα επιφανειών που είναι επιστρωμένες με
μολυβδούχο χρώμα ή βερνίκι
– Καθάρισμα επιφανειών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
– Καθάρισμα του ίδιου του πλυστικού υψηλής πίεσης
4.3 Απαιτήσεις από τον χρήστη
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Χρήστες που δεν διαθέτουν κατάλληλη εκπαίδευση, δεν
είναι σε θέση να αναγνωρίσουν ή να εκτιμήσουν τους
κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση του πλυστικού
υψηλής πίεσης. Υπάρχει κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού
και θανάτου του χρήστη ή άλλων ατόμων.
► Διαβάστε, κατανοήστε και φυλάξτε το
εγχειρίδιο οδηγιών.
4.2 Προβλεπόμενος σκοπός χρήσης
Το πλυστικό υψηλής πίεσης STIHL RE 90 χρησιμεύει για το
καθάρισμα αντικειμένων όπως αυτοκίνητα, ρυμουλκούμενα,
πλακόστρωτα, δρόμοι και προσόψεις κτηρίων.
6
► Όταν δανείζετε το πλυστικό υψηλής πίεσης σε άλλο
άτομο, να δίνετε μαζί και το εγχειρίδιο οδηγιών.
0458-814-3321-A
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
ελληνικά
► Βεβαιωθείτε ότι ο χρήστης ικανοποιεί τις εξής
απαιτήσεις:
– Ο χρήστης είναι ξεκούραστος.
– Ο χρήστης έχει τις σωματικές,
αισθητηριακές και νοητικές ικανότητες
να χειρίζεται και να εργαστεί με το
πλυστικό υψηλής πίεσης.
– Ο χρήστης είναι σε θέση να αναγνωρίσει και να
εκτιμήσει τους κινδύνους του σχετίζονται με το
πλυστικό υψηλής πίεσης.
– Ο χρήστης είναι ενήλικας ή ο χρήστης
εκπαιδεύεται υπό επιτήρηση στο
πλαίσιο επαγγελματικής κατάρτισης
σύμφωνα με τους εθνικούς
κανονισμούς.
– Ο χρήστης έχει λάβει εκπαίδευση από
τον πιστοποιημένο αντιπρόσωπο της
STIHL ή από ειδικευμένο πρόσωπο,
πριν από την πρώτη χρήση του
πλυστικού υψηλής πίεσης.
– Ο χρήστης δεν βρίσκεται υπό την επήρεια αλκοόλ,
φαρμάκων ή ναρκωτικών.
► Αν έχετε οποιαδήποτε απορία, απευθυνθείτε στον
πιστοποιημένο αντιπρόσωπο της STIHL.
4.4 Ενδυμασία και εξοπλισμός
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Κατά τη διάρκεια της εργασίας μπορεί να εκσφενδονιστούν
αντικείμενα με μεγάλη ταχύτητα. Υπάρχει κίνδυνος
τραυματισμού του χρήστη.
► Να φοράτε εφαρμοστά προστατευτικά
γυαλιά. Κατάλληλα προστατευτικά γυαλιά
είναι δοκιμασμένα σύμφωνα με το πρότυπο
EN 166 ή τους εθνικούς κανονισμούς και
διατίθενται στο εμπόριο με σχετική
επισήμανση.
► Να φοράτε εφαρμοστό, μακρυμάνικο ρούχο και μακρύ
παντελόνι.
￭ Κατά την εργασία δημιουργείται θόρυβος. Ο θόρυβος
μπορεί να βλάψει την ακοή.
► Να φοράτε ωτασπίδες.
￭ Κατά τη διάρκεια της εργασίας μπορούν να σχηματιστούν
αερολύματα. Η εισπνοή των αερολυμάτων μπορεί να
προκαλέσει βλάβη στην υγεία και να προξενήσει
αλλεργικές αντιδράσεις.
► Αξιολογήστε τον κίνδυνο με βάση την επιφάνεια που
θέλετε να καθαρίσετε και τις συνθήκες στο άμεσο
περιβάλλον της.
► Αν η αξιολόγηση κινδύνου δείξει ότι σχηματίζονται
αερολύματα, φορέστε μάσκα προστασίας της αναπνοής
της κατηγορίας FFP2 ή συγκρίσιμης κατηγορίας
προστασίας.
￭ Αν ο χρήστης φορά ακατάλληλα υποδήματα, μπορεί να
γλιστρήσει. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού του χρήστη.
► Να φοράτε γερά, κλειστά υποδήματα με αντιολισθητική
σόλα.
4.5 Περιοχή εργασίας και περιβάλλον
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Άσχετα προς την εργασία άτομα, παιδιά και ζώα δεν είναι
σε θέση να α ν α γ νωρίσου ν ή ν α εκτιμή σ ο υ ν τους κι ν δ ύ ν ους
που σχετίζονται με τη χρήση του πλυστικού υψηλής
πίεσης και με τα αντικείμενα που μπορεί να
0458-814-3321-A
7
ελληνικά
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
εκσφενδονίζονται. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό
τραυματισμό των εν λόγω ατόμων, παιδιών και ζώων,
καθώς και σε υλικές ζημιές.
► Διατηρείτε άσχετα άτομα, παιδιά και ζώα
σε ασφαλή απόσταση από το σημείο
εργασίας.
► Μην αφήνετε το πλυστικό υψηλής πίεσης
χωρίς επίβλεψη.
► Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν μπορούν να
χρησιμοποιήσουν το πλυστικό υψηλής
πίεσης σαν παιχνίδι.
￭ Σε περίπτωση χρήσης στη βροχή ή σε υγρό περιβάλλον,
μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Αυτό μπορεί να
οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο του χρήστη και
σε ζημιά στο πλυστικό υψηλής πίεσης.
► Μην εργάζεστε στη βροχή.
► Τοποθετήστε το πλυστικό υψηλής πίεσης σε μέρος
όπου δεν βρέχεται από σταγόνες που πέφτουν.
► Τοποθετήστε το πλυστικό υψηλής πίεσης έξω από την
υγρή περιοχή εργασίας.
￭ Τα ηλεκτρικά εξαρτήματα του πλυστικού υψηλής πίεσης
μπορούν να προκαλέσουν σπινθήρες. Σε εύφλεκτο ή
εκρηκτικό περιβάλλον, οι σπινθήρες μπορούν να
προκαλέσουν πυρκαγιές ή εκρήξεις. Υπάρχει κίνδυνος για
σοβαρό τραυματισμό ή θανατηφόρο ατύχημα και για
υλικές ζημιές.
► Μην εργάζεστε σε εύφλεκτο ή εκρηκτικό περιβάλλον.
4.6 Ασφαλής κατάσταση
Το πλυστικό υψηλής πίεσης είναι σε ασφαλή κατάσταση,
εφόσον πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις:
– Το πλυστικό υψηλής πίεσης δεν έχει ζημιά.
– Δεν υπάρχουν ζημίες στον σωλήνα υψηλής πίεσης, στους
συνδέσμους ή στο σύστημα εκτόξευσης.
– Ο σωλήνας υψηλής πίεσης, οι σύνδεσμοι και το σύστημα
εκτόξευσης έχουν συνδεθεί με τον σωστό τρόπο.
– Το καλώδιο τροφοδοσίας, το καλώδιο επέκτασης και τα φις
δεν έχουν ζημιά.
– Το πλυστικό υψηλής πίεσης είναι καθαρό και στεγνό.
– Το σύστημα εκτόξευσης είναι καθαρό.
– Τα χειριστήρια λειτουργούν και δεν έχουν τροποποιηθεί.
– Στο πλυστικό υψηλής πίεσης έχουν προσαρμοστεί μόνο
γνήσια παρελκόμενα της STIHL.
– Τα παρελκόμενα έχουν προσαρμοστεί με τον σωστό
τρόπο.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Αν ο εξοπλισμός δεν είναι σε ασφαλή κατάσταση,
ορισμένα εξαρτήματα μπορεί να μην επιτελούν τις
λειτουργίες τους με τον σωστό τρόπο και οι διατάξεις
ασφαλείας μπορεί να τεθούν εκτός λειτουργίας. Αυτό
μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή
θανατηφόρα ατυχήματα.
► Μη χρησιμοποιείτε πλυστικό υψηλής πίεσης που έχει
ζημιά.
►Χρησιμοποιείτε μόνο σωλήνα υψηλής πίεσης,
συνδέσμους και σύστημα εκτόξευσης που δεν
παρουσιάζουν ζημιά.
► Συνδέετε τον σωλήνα υψηλής πίεσης, τους συνδέσμους
και το σύστημα εκτόξευσης όπως περιγράφεται σ’ αυτό
το εγχειρίδιο οδηγιών.
► Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα αν υπάρχει ζημιά στο
καλώδιο σύνδεσης, στο καλώδιο επέκτασης ή στα φις.
► Καθαρίστε το πλυστικό υψηλής πίεσης έχει λερωθεί ή
βραχεί, και αφήστε το να στεγνώσει.
► Καθαρίστε το σύστημα εκτόξευσης, αν είναι βρόμικο.
► Μην κάνετε μετατροπές στο πλυστικό υψηλής πίεσης.
► Μη χρησιμοποιείτε το πλυστικό υψηλής πίεσης αν τα
χειριστήρια δεν λειτουργούν.
► Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα της STIHL
για αυτό το πλυστικό υψηλής πίεσης.
8
0458-814-3321-A
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
ελληνικά
► Προσαρμόζετε τα παρελκόμενα όπως περιγράφεται σ’
αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών ή στο αντίστοιχο εγχειρίδιο
του παρελκόμενου.
► Μην τοποθετείτε αντικείμενα μέσα στα ανοίγματα του
πλυστικού υψηλής πίεσης.
► Αν έχετε οποιαδήποτε απορία, απευθυνθείτε στον
πιστοποιημένο αντιπρόσωπο της STIHL.
4.7 Εργασία
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
￭ Κάτω από ορισμένες συνθήκες, ο χρήστης δεν είναι πλέον
σε θέση να εργαστεί συγκεντρωμένα. Μπορεί να
σκοντάψει, να πέσει και να υποστεί σοβαρό τραυματισμό.
► Να εργάζεστε ήρεμα και συγκεντρωμένα.
► Μην εργάζεστε με το πλυστικό υψηλής πίεσης σε
περιβάλλον με κακό φωτισμό ή κακή ορατότητα.
► Ο χειρισμός του πλυστικού υψηλής πίεσης πρέπει να
γίνεται από ένα άτομο κάθε φορά.
► Να προσέχετε για εμπόδια.
► Να εργάζεστε στο έδαφος και να διατηρείτε την
ισορροπία σας. Αν πρέπει να εργαστείτε σε ύψος,
χρησιμοποιήστε μια πλατφόρμα εργασίας ή μια ασφαλή
σκαλωσιά.
► Αν αρχίσετε να νιώθετε κόπωση κάντε ένα διάλειμμα.
￭ Οποιαδήποτε αλλαγή στη λειτουργία ή ασυνήθιστη
συμπεριφορά του πλυστικού υψηλής πίεσης κατά τη
διάρκεια της εργασίας μπορεί να είναι ένδειξη ότι το
πλυστικό υψηλής πίεσης δεν είναι σε ασφαλή κατάσταση.
Υπάρχει κίνδυνος για σοβαρό τραυματισμό και υλικές
ζημιές.
► Διακόψτε την εργασία, αποσυνδέστε το φις από την
πρίζα και απευθυνθείτε στον πιστοποιημένο
αντιπρόσωπο της STIHL.
► Χρησιμοποιείτε το πλυστικό υψηλής πίεσης μόνο σε
όρθια θέση.
► Μην καλύπτετε το πλυστικό υψηλής πίεσης, ώστε να
εξασφαλίζεται επαρκής κυκλοφορία του αέρα ψύξης.
￭ Όταν αφήνετε ελεύθερη τη σκανδάλη του πιστολιού
εκτόξευσης, η αντλία υψηλής πίεσης σβήνει αυτόματα και
η ροή του νερού από το μπεκ εκτόξευσης διακόπτεται. Το
πλυστικό υψηλής πίεσης βρίσκεται σε κατάσταση
αναμονής αλλά παραμένει ενεργοποιημένο. Όταν πιέσετε
ξανά τη σκανδάλη του πιστολιού εκτόξευσης, η αντλία
υψηλής πίεσης θα ενεργοποιηθεί αυτόματα και θα αρχίσει
να τρέ χει νερό από τ ο μπεκ εκτόξε υσης . Υπάρχε ι κίνδυνος
για σοβαρό τραυματισμό και υλικές ζημιές.
► Όσο δεν εργάζεστε, να ασφαλίζετε τη σκανδάλη του
πιστολιού εκτόξευσης.
► Σβήστε το πλυστικό υψηλής πίεσης.
► Αποσυνδέστε το φις του πλυστικού υψηλής πίεσης από
την πρίζα.
0458-814-3321-A
9
ελληνικά
4 Προφυλάξεις ασφαλείας
￭ Σε θερμοκρασίες κάτω του 0 °C, το νερό στις επιφάνειες
που πλένετε και μέσα στα εξαρτήματα του πλυστικού
υψηλής πί ε σ η ς μπορε ί ν α π αγώσει . Μ π ο ρεί να γ λ ι σ τρήσει,
να πέσει και να υποστεί σοβαρό τραυματισμό. Υπάρχει
κίνδυνος για υλικές ζημιές.
► Μη χρησιμοποιείτε το πλυστικό υψηλής πίεσης σε
θερμοκρασίες κάτω του 0 °C.
￭ Αν τραβήξετε τον σωλήνα υψηλής πίεσης, τον σωλήνα
νερού ή το καλώδιο τροφοδοσίας, το πλυστικό υψηλής
πίεσης μπορεί να μετακινηθεί και να ανατραπεί. Υπάρχει
κίνδυνος για υλικές ζημιές.
► Μην τραβάτε τον σωλήνα υψηλής πίεσης, τον σωλήνα
νερού ή το καλώδιο τροφοδοσίας.
￭ Αν το πλυστικό υψηλής πίεσης βρίσκεται πάνω σε
κεκλιμένη, ανώμαλη ή ασταθή επιφάνεια, μπορεί να
μετακινηθεί και να ανατραπεί. Υπάρχει κίνδυνος για υλικές
ζημιές.
► Τοποθετείτε το πλυστικό υψηλής πίεσης πάνω σε
οριζόντια, επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.
￭ Αν δουλεύετε σε υψηλά σημεία, το πλυστικό υψηλής
πίε ση ς ή τ ο σ ύσ τη μ α ε κτ όξ ε υσ ης μπ ο ρε ί ν α π έ σε ι. Υπ άρχ ει
κίνδυνος για σοβαρό τραυματισμό και υλικές ζημιές.
► Χρησιμοποιείτε ανυψούμενο καλάθι ή ασφαλή
σκαλωσιά.
► Μην τοποθετείτε το πλυστικό υψηλής πίεσης πάνω σε
ανυψούμενο καλάθι ή σκαλωσιά.
► Αν δεν αρκεί το μήκος του σωλήνα υψηλής πίεσης,
επεκτείνετε τον σωλήνα υψηλής πίεσης με την ειδική
προέκταση σωλήνα υψηλής πίεσης.
► Ασφαλίζετε το σύστημα εκτόξευσης από πτώση.
￭ Η δέσμη νερού μπορεί να ελευθερώσει ίνες αμιάντου από
επιφάνειες. Αφού στεγνώσουν, οι ίνες αμιάντου μπορούν
να διασπαρθούν στον αέρα και να εισπνευστούν. Η
εισπνοή ινών αμιάντου μπορεί να βλάψει την υγεία.
► Μ η ν καθαρίζε τ ε ε πιφάνειε ς π ο υ περιέχο υ ν αμίαντο ( π . χ .
ελενίτ).
￭ Η δέσμη νερού μπορεί να ελευθερώσει λάδι από
αυτοκίνητα ή μηχανήματα. Το νερό που περιέχει το λάδι
μπορεί να καταλήξει στο έδαφος, στα ύδατα ή στο
σύστημα αποχέτευσης. Υπάρχει κίνδυνος για το
περιβάλλον.
► Τα αυτοκίνητα και μηχανήματα πρέπει να καθαρίζονται
σε χώρους που διαθέτουν ελαιοδιαχωριστή.
￭ Σε περίπτωση χρήσης πάνω σε μολυβδούχα χρώματα, η
δέσμη νερού μπορεί να σχηματίσει μολυβδούχα
αερολύματα και μολυβδούχο νερό. Τα μολυβδούχα
αερολύματα και το μολυβδούχο νερό μπορούν να
καταλήξουν στο έδαφος, στα ύδατα και στο σύστημα
αποχέτευσης. Η εισπνοή των αερολυμάτων μπορεί να
προκαλέσει βλάβη στην υγεία και να προξενήσει
αλλεργικές αντιδράσεις. Υπάρχει κίνδυνος για το
περιβάλλον.
► Μην καθαρίζετε επιφάνειες που έχουν επιστρωθεί με
μολυβδούχα χρώματα ή βερνίκια.
￭ Η δέσμη νερού μπορεί να προκαλέσει ζημιές σε
ευαίσθητες επιφάνειες. Υπάρχει κίνδυνος για υλικές
ζημιές.
► Μην καθαρίζετε ευαίσθητες επιφάνειες με το μπεκ
περιστρεφόμενης δέσμης.
► Καθαρίζετε ευαίσθητες επιφάνειες από καουτσούκ,
ύφασμα, ξύλο και παρόμοια υλικά με μειωμένη πίεση
λειτουργίας και από μεγαλύτερη απόσταση.
￭ Αν το μπεκ περιστρεφόμενης δέσμης βυθιστεί και
λειτουργήσει μέσα σε βρόμικο νερό κατά τη διάρκεια της
εργασίας, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο μπεκ
περιστρεφόμενης δέσμης.
► Μη χρησιμοποιείτε το μπεκ περιστρεφόμενης δέσμης
μέσα σε βρόμικο νερό.
► Όταν καθαρίζετε δοχεία, αδειάστε πρώτα το δοχείο και
αφήστε το χρησιμοποιούμενο νερό να φεύγει.
10
0458-814-3321-A
Loading...