STIHL RT 4082
LV
Lietošanas pamācība
LT
Naudojimo instrukcija
EL
Οδηγίες χρήσης
RU
Инструкция по эксплуатации
BG
Инструкция за експлоатация
UK
Посібник з експлуатації
ET
Kasutusjuhend
RT 4082.1
C
0478 193 9705 C. J21. TIM-14215-001 © 2021 STIHL Tirol GmbH
1
0478 193 9705 C
1
2
0478 193 9705 C
Cienītais klient, cienījamā kliente!
Mēs priecājamies, ka esat izvēlējies
STIHL. Mēs attīstām un ražojam savus
augstākās kvalitātes izstrādājumus
atbilstoši savu klientu prasībām. Šādi
rodas izstrādājumi, kas ir īpaši uzticami arī
smagos apstākļos.
STIHL nodrošina arī augstāko servisa
kvalitāti. Mūsu tirgotāji garantē
profesionālas konsultācijas un apmācību,
kā arī visaptverošu tehnisku apkalpošanu.
Pateicamies par uzticību un novēlam
izbaudīt darbu ar STIHL produktu!
Dr. Nikolas Stihl
SVARĪGI! PIRMS LIETOŠANAS
IZLASIET UN SAGLABĀJIET.
1. Satura rādītājs
Par šo lietošanas pamācību 4
Vispārīga informācija 4
Norādījumi lietošanas pamācības
lasīšanai 4
Ierīces apraksts 6
Jūsu drošībai 7
Vispārīga informācija 7
Apmācība – apgūstiet ierīces
lietošanu 8
Zālāja pļāvēja ar sēdekli
transportēšana 8
Degvielas iepilde – rīcība ar
benzīnu 9
Apģērbs un aprīkojums 9
Pirms darba 10
Darba laikā 10
Apkope un remonts 13
Uzglabāšana ilgākos
ekspluatācijas starplaikos 14
Utilizācija 15
Simbolu apraksts 15
Piegādes komplekts 16
Darbi pirms ekspluatācijas
sākšanas 16
Vadības elementi 16
Aizdedzes slēdzene 16
Akseleratora svira ar droseles
funkciju 17
Pļaušanas mehānisma slēdzis 18
Drošības slēdzis pļaušanai
atpakaļgaitā 18
Braukšanas virziena iestatīšanas
svira 19
Stūre 19
Vadītāja sēdekļa regulēšanas svira 19
Piedziņas pedālis 19
Bremzēšanas pedālis 20
Rokas bremze 20
Pļaušanas augstuma regulēšanas
svira 21
Zāles savācējgroza iztukšošanas
svira 21
Zāles savācējgroza atbloķēšanas
svira 22
Pārnesumkārbas brīvgaitas
rokturis 22
Savāktā līmeņa sensors (zāles
savācējgrozam) 23
Elektroniskā sistēma 23
Pašdiagnostika iedarbināšanas
laikā 23
Zālāja pļāvēja ar sēdekli bojājums
ekspluatācijas laikā 24
Traucējums elektroniskajā sistēmā 24
Norādījumi par darbu 24
Drošības ierīces 25
Ierīces sagatavošana darbam 26
Degvielas iepilde 26
Iekšdedzes motora iedarbināšana 27
Iekšdedzes motora izslēgšana 27
Braukšana 27
Bremzēšana 28
Pļaušanas augstuma regulēšana 28
Pļaušana 28
Pļaušanas mehānisma
automātiskas atvienošanas
programmēšana 29
Zāles savācējgroza iztukšošana 29
Zāles savācējgroza noņemšana un
iekarināšana 30
Kravu vilkšana 31
Ekspluatācija nogāzēs31
Orientēšanās palīglīdzeklis 31
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
Drukāta uz papīra, kas nav balināts ar hloru. Papīrs ir utilizējams. Vāciņi nesatur halogēnus.
3
Pļaušanas mehānisms 32
Pļaušanas mehānisma demontāža 32
Pļaušanas mehānisma montāža 34
Apkope 36
Apkopes plāns 37
Ierīces tīrīšana 38
Savāktā līmeņa sensora (zāles
savācējgrozam) tīrīšana 38
Drošības ierīču pārbaude 39
Izmešanas kanāla demontāža 39
Izmešanas kanāla montāža 40
Pļaušanas nažu apkope 40
Pļaušanas mehānisma montāžas
stāvokļa pārbaude 42
Gaisa spiediens riepās43
Riteņu nomaiņa43
Uzglabāšanas nodalījuma
atvēršana un aizvēršana 44
Iekšdedzes motora pārsegs 45
Motoreļļas līmeņa pārbaude 47
Motoreļļas maiņa47
Degvielas padeves krāns 48
Vad ības roktura balsta demontāža 48
Vad ības roktura balsta montāža 48
Drošinātāji 48
Akumulatora atvienošana un
pievienošana 49
Akumulatora izņemšana un
ielikšana 51
Akumulatora uzlādēšana 51
Eļļošana 51
Iekšdedzes motors 52
Pārnesumkārba 52
Glabāšana 52
Ierīces novietošana dīkstāvē ilgāku
ekspluatācijas pārtraukumu
gadījumā (piem., ziemas periodā)52
Pēc ilgākiem ekspluatācijas
pārtraukumiem (piem., ziemas
periodā)52
Transportēšana 52
Parastās rezerves daļas 53
Piederumi 53
Vides aizsardzība 53
Nodiluma samazināšana un
bojājumu novēršana 53
Atbilstības deklarācija 54
ES atbilstības deklarācija zālāja
pļāvējam ar sēdekli STIHL RT
4082.1 54
Tehniskie parametri 55
Izmēri 55
REACH 55
Darbības traucējummeklēšana 56
Apkopes grafiks 59
Nodošanas apstiprinājums 59
Apkopes apstiprinājums 59
2. Par šo lietošanas pamācību
2.1 Vispārīga informācija
Šī lietošanas pamācība ir ražotāja
oriģinālā lietošanas pamācība saskaņā
ar EK Direktīvu 2006/42/EC.
STIHL nepārtraukti pilnveido piedāvātos
produktus. Tāpēc mēs saglabājam
tiesības veikt piegādes komplekta
izmaiņas, kas attiecas uz produkta formu,
tehniku un aprīkojumu.
Tādējādi nevar izvirzīt nekādas prasības,
atsaucoties uz šajā brošūrā minētajiem
datiem un attēliem.
Šajā lietošanas pamācībā ir aprakstīti
iespējamie modeļi, kuri nav pieejami visās
valstīs.
Šī lietošanas pamācība ir aizsargāta ar
autortiesībām. Visas tiesības ir
aizsargātas, it īpaši tiesības uz
pavairošanu, tulkošanu un apstrādi
elektroniskās sistēmās.
2.2 Norādījumi lietošanas pamācības lasīšanai
Attēli un teksti raksturo noteiktus rīcības
soļus.
Šajā lietošanas pamācībā ir paskaidrojumi
visiem attēlu simboliem, kas atrodami uz
ierīces.
Skatīšanās virziens
Lietošanas pamācībā norādītais
skatīšanās virziens „pa kreisi” un „pa
labi”:
lietotājs stāv aiz ierīces un skatās uz
priekšu braukšanas virzienā.
4
0478 193 9705 C - LV
Norādes uz nodaļām
Bultiņas norāda uz attiecīgajām nodaļām
un apakšnodaļām, kur ir detalizētāks
skaidrojums. Šajā piemērā ir norāde uz
nodaļu: (Ö 4.)
Teksta fragmentu marķējums
Aprakstītie norādījumi var būt apzīmēti
vairākos veidos.
Rīcības soļi ar norādi lietotājam veikt kādu
darbību:
● ar skrūvgriezi atskrūvējiet skrūvi (1),
nospiediet rokturi (2)...
Vispārīgs uzskaitījums:
– produkta izmantošana sporta vai
sacensību pasākumos.
Teksti ar papildu nozīmi
Lai īpaši izceltu teksta fragmentus ar
papildu nozīmi, lietošanas pamācībā tiem
pievienots kāds no simboliem.
Bīstami!
Iespējami negadījumi, var smagi
savainoties. Jāveic konkrētas
darbības vai jāizvairās no tām.
Brīdinājums!
Iespējams savainoties. Noteikts
rīcības veids pasargā no
iespējamas vai paredzamas
savainojumu gūšanas.
Attēli ar teksta rindkopām
Rīcības gaitas aprakstu kopā ar attēlu jūs
atradīsiet tieši zem attēla ar attiecīgiem
pozīciju cipariem.
Piemērs
Ievietojiet aizdedzes atslēgu (1) aizdedzes
slēdzenē (2).
Teksti, kas saistīti ar attēliem
Attēli, kuros paskaidrota ierīces lietošana,
ir sniegti lietošanas pamācības sākumā.
Kameras simbols tiek izmantots, lai
attēlu lappusēs redzamos attēlus
sasaistītu ar attiecīgo šīs lietošanas
pamācības teksta daļu.
1
LVLT
ELRUBGUKET
Uzmanību!
Brīdina par viegliem savainojumiem
vai materiāliem zaudējumiem, kuru
rašanos var novērst, veicot
konkrētas darbības.
Norādījums
Informācija par labāku ierīces
izmantošanu un iespējami
nepareizas lietošanas novēršanu.
0478 193 9705 C - LV
5
3. Ierīces apraksts
6
0478 193 9705 C - LV
1 Vadītāja sēdeklis
2 Stūre
3 Aizdedzes slēdzene
4 Braukšanas virziena iestatīšanas
svira
(priekšgaita – atpakaļgaita)
5 Vadības roktura pārsegs
6 Bremzēšanas pedālis
7 Piedziņas pedālis (braukšanas
ātrums)
8 Priekšējais ritenis
9 Drošības slēdzis pļaušanai
atpakaļgaitā
10 Pļaušanas mehānisms
11 Aizmugurējais ritenis
12 Pļaušanas mehānisma slēdzis
13 Vadītāja sēdekļa regulēšanas svira
14 Akseleratora svira ar droseles
funkciju
15 Tvertnes rādījums
16 Tvertnes vāciņš
17 Uzglabāšanas nodalījums
18 Zāles savācējgroza rokturis ar zāles
savācējgroza atbloķēšanas sviru
19 Zāles savācējgrozs
20 Zāles savācējgroza iztukšošanas
svira
21 Pļaušanas augstuma regulēšanas
svira
22 Iepildes līmeņa sensors
23 Piekabināšanas ietaise
24 Rokas bremze
4. Jūsu drošībai
4.1 Vispārīga informācija
Strādājot ar šo ierīci, nelaimes
gadījumu novēršanas nolūkos
noteikti jāievēro šie priekšraksti.
Pirms pirmās ekspluatācijas
reizes uzmanīgi izlasiet visu
lietošanas pamācību. Glabājiet
lietošanas pamācību, lai to
varētu izmantot vēlāk.
Ievērojiet ekspluatācijas un apkopes
noteikumus, kas ietverti atsevišķajā
iekšdedzes motora lietošanas pamācībā.
Šie drošības pasākumi ir nepieciešami
jūsu drošībai, tomēr to uzskaitījums nav
pilnīgs. Vienmēr izmantojiet ierīci saprātīgi
un atbildīgi. Atcerieties, ka ierīces lietotājs
ir atbildīgs par negadījumiem, kas var
notikt ar citām personām vai to īpašumu.
Ierīci un tās pierīces drīkst nodot (aizdot)
tikai tām personām, kas vispusīgi pārzina
šo modeli un tā lietošanu. Lietošanas
pamācība ir ierīces sastāvdaļa, un tā
vienmēr jānodod kopā ar ierīci.
Nosmakšanas risks!
Ja bērni spēlējas ar iesaiņojuma
materiālu, pastāv nosmakšanas
risks. Neglabājiet iesaiņojuma
materiālu bērniem pieejamā vietā.
Izmantojiet ierīci, kad esat pietiekami
atpūties un esat labā fiziskajā vai garīgajā
stāvoklī. Ja jums ir veselības problēmas,
konsultējieties ar ārstu, vai iespējams
strādāt ar ierīci. Ar šo ierīci nedrīkst strādāt
pēc alkohola, reakcijas spējas
samazinošu medikamentu vai narkotiku
lietošanas.
Pārliecinieties, ka lietotājam ir pietiekamas
fiziskās, maņu un garīgās spējas lietot
ierīci un strādāt ar to. Ja lietotāja fiziskās,
maņu vai garīgās spējas ir ierobežotas,
lietotājs drīkst strādāt tikai atbildīgās
personas uzraudzībā vai saskaņā ar tās
norādījumiem.
Pārliecinieties, ka lietotājs ir pilngadīgs vai
atbilstoši valsts noteikumiem tiek
profesionāli apmācīts.
Uzmanību — negadījumu risks!
Zālāja pļāvējs ar sēdekli ir paredzēts tikai
zālāja pļaušanai, nav pieļaujama lietošana
citiem mērķiem.
Ierīci var aprīkot ar STIHL oriģinālajiem
papildpiederumiem. Tādējādi iespējami arī
citi izmantošanas veidi. Vairāk
informācijas var iegūt pie STIHL
specializētā izplatītāja.
Tā kā lietotājam un citām personām ir risks
gūt miesas bojājumus, ierīci nedrīkst
izmantot šādiem mērķiem, piemēram (šis
nav pilnīgs saraksts):
– augu stīgu apgriešanai;
– koku un dzīvžogu atgriezumu
sagatavošanai un smalcināšanai;
–celiņu tīrīšanai (nosūkšanai,
aizpūšanai);
– sniega novākšanai ar pļaušanas
mehānisma palīdzību;
–zālāja kopšanai jumta terašu un
balkonu apstādījumos;
– zemes pacēlumu, piemēram, kurmju
rakumu, nolīdzināšanai;
–nopļautās zāles transportēšanai,
izņemot gadījumus, ja to veic tam
paredzētajā zāles savācējgrozā.
Ierīce nav sertificēta braukšanai pa
sabiedriskajiem autoceļiem.
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
7
Personu (īpaši bērnu) un dzīvnieku
pārvadāšana nav atļauta.
Nekādā gadījumā nekāpiet uz pļaušanas
mehānisma, īpaši uz tausta riteņiem.
Priekšmetus nedrīkst pārvadāt ierīcē, bet
tikai, izmantojot STIHL sertificētu piekabi
(papildpiederums). Jāievēro norādītie
svara ierobežojumi. (Ö 12.11)
Izmantojot ierīci publiskās vietās, parkos,
sporta laukumos, ielu malās,
lauksaimniecības un mežsaimniecības
uzņēmumos, jāievēro īpaša piesardzība.
Ierīci nedrīkst izmantot sporta vai
sacensību pasākumos.
Drošības apsvērumu dēļ ir aizliegts veikt
ierīces izmaiņas, izņemot noteikumiem
atbilstošu piederumu un pierīču
pievienošanu, ko atļauj uzņēmums STIHL;
turklāt šādas darbības pārtrauc garantijas
darbību. Informāciju par pieļautajiem
piederumiem un pierīcēm varat saņemt pie
STIHL specializētā izplatītāja.
Īpaši ir aizliegtas jebkādas izmaiņas ierīcē,
kas palielina tās jaudu, iekšdedzes motora
apgriezienu skaitu vai braukšanas ātrumu.
Ierīce ir aprīkota ar elektronisku sistēmu,
kuru nekādā gadījumā nedrīkst izmainīt
vai noņemt.
Drošības apsvērumu dēļ nekādā gadījumā
nedrīkst mainīt vai sagrozīt ierīces
programmatūru.
Uzmanību! Vibrāciju izraisīts
kaitējums veselībai! Pārāk
liela slodze, ko rada vibrācijas,
var izraisīt asinsrites vai nervu
sistēmas darbības traucējumus, jo īpaši
cilvēkiem ar asinsrites problēmām. Ja
jums parādās simptomi, kuru iemesls var
būt vibrāciju radītā slodze, dodieties pie
ārsta.
Šie simptomi lielākoties rodas pirkstos,
rokās vai roku locītavās un var izpausties
šādi (uzskaitījums ir nepilnīgs):
–sajūtu zudums;
–sāpes;
–vājums muskuļos;
–izmaiņas ādas krāsā;
–nepatīkama kņudoņa.
Darba laikā cieši (bet ne pārmērīgi stingri)
turiet vadības rokturi tam paredzētajās
vietās ar abām rokām.
Saplānojiet darbu tā, lai nebūtu ilglaicīga
smaga slodze.
4.2 Apmācība – apgūstiet ierīces lietošanu
Izpētiet ierīces vadības elementus un
sastāvdaļas, apgūstiet ierīces lietošanu.
Lietotājam noteikti ir jāzina, kā var ātri
apturēt ierīces darba instrumentus un
iekšdedzes motoru.
Ierīci atļauts izmantot tikai personām, kas
izlasījušas lietošanas pamācību un
iepazinušās ar ierīces lietošanu. Pirms
ekspluatācijas uzsākšanas lietotājam
jāsaņem profesionāla un praktiska
apmācība. Lietotājam jāsaņem norādījumi
no pārdevēja vai cita speciālista par
ierīces drošu lietošanu.
Šīs apmācības laikā lietotājam īpaši
jānorāda,
– ka darbā ar ierīci nepieciešama īpaša
uzmanība un koncentrēšanās,
–ka zālāja pļāvēju ar sēdekli, kas nogāzē
sāk slīdēt uz leju, nevar apturēt
bremzējot.
Būtiski iemesli, kādēļ lietotājs var zaudēt
kontroli pār zālāja pļāvēju ar sēdekli, var
būt šādi:
– nepietiekama riteņu saķere ar pamatni,
–pārāk ātra braukšana,
– nepareiza bremzēšana,
– izmantošana neatbilstoši noteikumiem
(sporta pasākumi utt.),
– nepietiekamas zināšanas par
iedarbību, kas saistīta ar pamatnes
īpašībām, īpaši attiecībā uz nogāzēm
(skat. nodaļā „Jūsu drošībai“, punktu
„Pļaušana nogāzēs“),
– nepareiza kravu piekabināšana un
slikts kravas slodzes sadalījums.
Pat ja lietojat šo ierīci saskaņā ar
norādījumiem, vienmēr pastāv risks.
4.3 Zālāja pļāvēja ar sēdekli transportēšana
Ar savu pašsvaru zālāja pļāvējs ar sēdekli
var izraisīt smagus miesas bojājumus,
saspiežot ķermeņa daļas. Iekraujot vai
izkraujot zālāja pļāvēju transportēšanai ar
citu transportlīdzekli vai piekabē, ir jābūt
īpaši uzmanīgiem.
Šo zālāja pļāvēju ar sēdekli nedrīkst vilkt.
Transportēšanai pa sabiedriskajiem
autoceļiem ir jāizmanto piemērots
transportlīdzeklis vai piemērota piekabe.
Zālāja pļāvējs ar sēdekli transportēšanas
laikā ir jāpiestiprina pie klātnes tādā veidā,
kā tas ir aprakstīts lietošanas pamācībā.
Vienmēr novelciet rokas bremzi. (Ö 15.)
Pirms transportēšanas atvienojiet piedziņu
pļaušanas nazim vai arī pierīcēm.
8
0478 193 9705 C - LV
Ierīces transportēšanas laikā ievērojiet
vietējos noteikumus, jo īpaši noteikumus
attiecībā uz kravas drošību un priekšmetu
transportēšanu uz kravas platformām.
Pēc iekraušanas un pirms tālākas
transportēšanas ļaujiet ierīcei, jo īpaši
iekšdedzes motoram un trokšņu
slāpētājam, pilnīgi atdzist. Jānodrošina, lai
pārvadāšanas laikā uz kravas platformas,
kā arī vietā ap trokšņu slāpētāju un
iekšdedzes motoru neatrastos degoši
materiāli, piemēram, salmi, lapas un
sausas zāles atliekas.
4.4 Degvielas iepilde – rīcība ar benzīnu
Draudi dzīvībai!
Benzīns ir indīgs un ļoti ātri
uzliesmojošs.
Benzīnu glabājiet tikai tam paredzētās un
pārbaudītās tvertnēs (kannās). Degvielas
tvertņu vāciņus vienmēr uzskrūvējiet un
pievelciet. Bojāti vāciņi drošības
apsvērumu dēļ ir jānomaina.
Benzīnu neglabājiet dzirksteļu,
atklātas liesmas, ilgstošu
liesmu, siltuma avotu un citu
aizdegšanās avotu tuvumā.
Nesmēķēt!
Uzpildiet degvielu tikai ārpus telpām un
uzpildes laikā nesmēķējiet.
Pirms degvielas uzpildīšanas apstādiniet
iekšdedzes motoru un ļaujiet tam atdzist.
Benzīns jāuzpilda pirms iekšdedzes
motora iedarbināšanas. Kamēr darbojas
iekšdedzes motors vai kamēr ierīce ir
karsta, nedrīkst atvērt degvielas tvertnes
vāciņu vai pieliet benzīnu.
Lēnām un uzmanīgi atveriet degvielas
tvertnes vāku. Nogaidiet, kamēr izlīdzinās
spiediens, un tikai tad pavisam noņemiet
degvielas tvertnes vāku.
Degvielas uzpildīšanai izmantojiet
piemērotu piltuvi vai iepildes caurulīti, lai
degviela nevarētu noplūst uz iekšdedzes
motora un korpusa vai zālienā.
Nepārpildiet degvielas
tvertni!
Lai atstātu vietu, kur degvielai
izplesties, vienmēr piepildiet
degvielas tvertni tikai līdz
iepildes īscaurules apakšmalai.
Ņemiet vērā papildu
norādījumus iekšdedzes
motora lietošanas pamācībā.
Ja pārplūdis benzīns, iekšdedzes motoru
iedarbiniet tikai tad, kad notīrīta ar benzīnu
nolietā virsma. Līdz benzīna tvaiku
izgarošanai jānovērš aizdegšanās iespēja
(jānoslauka).
Izlijusi degviela vienmēr ir jāsaslauka.
Ja uz apģērba izšļakstījies benzīns,
apģērbs jānomaina.
Degvielas tvertnes vāks pēc katras
degvielas uzpildes ir pareizi jāuzskrūvē
atpakaļ un jāpievelk. Ierīci nedrīkst
izmantot, ja tvertnei nav uzskrūvēts
oriģinālais tvertnes vāks.
Degvielas padeves cauruļvads, degvielas
tvertne, tvertnes vāciņš un pieslēgumu
vietas drošības dēļ ir regulāri jāpārbauda,
lai pārliecinātos, vai tām nav bojājumu,
novecošanās (trausluma), vai tās ir
stingras un tām nav neblīvu vietu; ja
nepieciešams, bojātās daļas jānomaina
(sazinieties ar specializēto izplatītāju;
STIHL iesaka STIHL specializētos
izplatītājus).
Ja tvertne jāiztukšo, dariet to ārpus
telpām.
Dzērienu pudeles vai tamlīdzīgas tvertnes
neizmantojiet ekspluatācijas materiālu,
piemēram, degvielas, utilizēšanai vai
uzglabāšanai. Kāds – īpaši bērns – no tās
var padzerties.
Nekad neuzglabājiet ierīci telpās, ja tās
degvielas tvertnē ir benzīns. Benzīna tvaiki
var nonākt saskarē ar atklātu liesmu vai
dzirkstelēm un uzliesmot.
Ierīci un degvielas tvertni nenovietojiet
apkures sistēmu, sildelementu,
metināšanas aparātu un cita veida siltuma
avotu tuvumā. Sprādzienbīstamība!
4.5 Apģērbs un aprīkojums
Darba laikā vienmēr nēsājiet
stingrus apavus ar neslīdošām
zolēm. Nekad nestrādājiet bez
apaviem vai, piemēram, sandalēs.
Ierīci atļauts lietot tikai tad, ja lietotājs
valkā garas bikses un piegulošu apģērbu.
Nekad nenēsājiet plandošu apģērbu, kas
var aptīties ap kustīgām pļāvēja daļām
(vadības sviru) – nenēsājiet arī rotaslietas,
kaklasaites un šalles.
Apkopes darbu veikšanas un
ierīces transportēšanas laikā
vienmēr valkājiet ciešus
cimdus, sasieniet un apslēpiet
garus matus (ar lakatu, cepuri utt.).
Asinot pļaušanas asmeni,
uzlieciet piemērotas
aizsargbrilles.
Darba laikā rodas troksnis.
Troksnis var kaitēt dzirdei.
Lietojiet dzirdes aizsardzības
līdzekļus.
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
9
4.6 Pirms darba
Pārliecinieties, vai ierīci izmanto tikai tādas
personas, kas ir izlasījušas lietošanas
pamācību.
Pirms ierīces lietošanas pārbaudiet, vai
degvielas sistēmā nav sūču, īpašu
uzmanību pievērsiet redzamajām
daļām, piemēram, degvielas tvertnei, tās
vāciņam un cauruļu savienojumiem. Ja
manāmas sūces vai bojājumi,
neiedarbiniet iekšdedzes motoru – pastāv
ugunsbīstamība!
Pirms ierīces lietošanas tā jāpārbauda
specializētajam izplatītājam.
Ievērojiet vietējās pašvaldības noteikto
laiku, kad drīkst strādāt ar dārza ierīcēm ar
iekšdedzes motoru.
Pilnībā pārbaudiet teritoriju, kur ierīce tiks
izmantota, un atbrīvojiet to no visiem
akmeņiem, zariem, stieplēm, kauliem,
rotaļlietām un citiem svešķermeņiem, ko
ierīce varētu uzmest gaisā. Šķēršļus
(piem., celmus, koku saknes) garā zālē
var nemaz nepamanīt.
Tāpēc pirms darba ar ierīci atzīmējiet visus
zālājā paslēptos objektus (šķēršļus), ko
nav iespējams pārvietot.
Pirms ierīces lietošanas nomainiet visas
nederīgās, nolietotās un bojātās detaļas.
Ja uz ierīces esošie bīstamības un
brīdinājuma norādījumi ir bojāti vai nav
salasāmi, tie ir jāatjauno. Jaunas uzlīmes
un citas rezerves detaļas varat iegādāties
no STIHL specializētā izplatītāja.
Ierīci nedrīkst izmantot, ja aizsargierīces ir
bojātas vai nav uzstādītas.
Ar atsperēm noslogoti mehānismi var
atbrīvot uzkrāto enerģiju. Ar atsperēm
noslogotajiem mehānismiem jābūt
veseliem un darba kārtībā.
Pie pļaušanas mehānisma vienmēr ir jābūt
pareizi uzstādītai pieskrūvētajai
izmešanas uzmavai (izmešanas kanāls
pie pļaušanas mehānisma). Tā nedrīkst
būt bojāta; nepieciešamības gadījumā
lūdziet kvalificētam meistaram to nomainīt.
Pirms katras ekspluatācijas reizes
pārbaudiet bremžu darbību. (Ö 12.5)
Pirms lietošanas sākšanas katrreiz
pārbaudiet:
– vai griešanas darbarīks un pļaušanas
mehānisms kopumā (pļaušanas nazis,
naža sajūgs, naža bremze, stiprinājuma
tapa, pļaušanas mehānisma korpuss) ir
nevainojamā lietošanas kārtībā; īpaši
pārliecinieties, vai nazis ir droši
nostiprināts, tam nav bojājumu un
nodiluma;
– vai tvertnes vāciņš ir stingri uzskrūvēts;
– vai degvielas tvertne un tās padeves
daļas, kā arī tvertnes vāks ir
nevainojamā tehniskā stāvoklī;
– vai drošības ierīces ir nevainojamā
tehniskā stāvoklī un darbojas atbilstoši
priekšrakstiem;
– vai riepas ir nevainojamā tehniskā
stāvoklī (gaisa spiediens, bojājumi,
nolietojums). Jāpārbauda skrūvju
savienojumu stingrība. Īpaši jāveic visi
apkopes darbi, kas apkopes plānā ir
norādīti rubrikā „Pirms katras
ekspluatācijas reizes”. (Ö 14.1)
Nepieciešamības gadījumā sazinieties ar
specializēto izplatītāju. STIHL iesaka
STIHL specializēto izplatītāju.
4.7 Darba laikā
Nekādā gadījumā nestrādājiet,
ja tuvumā atrodas cilvēki, it
īpaši bērni, kā arī dzīvnieki.
Raugieties, lai nopļautā zāle
netiktu izkaisīta citu personu virzienā.
Nestrādājiet ar ierīci lietus un negaisa
laikā, jo īpaši, ja pastāv zibens spēriena
risks.
Izplūdes gāzes
Draudi dzīvībai saindēšanās dēļ!
Nelabuma, galvassāpju, redzes
traucējumu (piemēram, samazināta
redzes lauka), dzirdes traucējumu,
reiboņa, atslābstošu
koncentrēšanās spēju gadījumā
nekavējoties pārtrauciet darbu. Šo
simptomu rašanos var izraisīt arī
pārāk augsta izplūdes gāzu
koncentrācija gaisā.
Līdzko iekšdedzes motors
darbojas, ierīce rada indīgus
gāzu izmešus. Šīs gāzes satur
indīgu oglekļa monoksīdu,
bezkrāsainu gāzi bez smaržas, kā arī citas
kaitīgas vielas. Nekad nedarbiniet
iekšdedzes motoru slēgtās vai slikti
vēdinātās telpās!
Iekšdedzes motora izplūdes gāzes izplūst
pirms kreisā aizmugurējā riteņa. Strādājot
ar ierīci, raugiet, lai šī vieta vienmēr būtu
tīra un nekādā gadījumā netiktu noklāta,
lai izplūdes gāzes nevarētu sakrāties.
Iedarbināšana
Ierīci drīkst iedarbināt, tikai sēžot vadītāja
sēdeklī.
Ierīci iedarbiniet uz līdzenas virsmas,
neiedarbiniet to nogāzēs.
10
0478 193 9705 C - LV
Iekšdedzes motoru drīkst iedarbināt tikai
labi ventilētās darba vietās; it īpaši
garāžās raugiet, lai būtu nodrošināta
pietiekama ventilācija.
Pirms iekšdedzes motora iedarbināšanas
atvienojiet griešanas darbarīku, pierīces
un piedziņu un stingri līdz galam izspiediet
bremzēšanas pedāli.
Iedarbinot ierīci, jāraugās, lai starp kājām
un griešanas darbarīku būtu pietiekams
attālums.
Nekādā gadījumā neiedarbiniet
iekšdedzes motoru, izveidojot īsslēgumu
ar palaidēja spaili. Ja tiek apieta normālā
palaidēja elektriskā ķēde, zālāja pļāvējs ar
sēdekli pēkšņi var sākt braukt.
Nekādā gadījumā neiedarbiniet
iekšdedzes motoru, ja saožat benzīna
smaku – sprādzienbīstamība!
Lietošana
Brīdinājums – savainojumu
risks!
Ņemiet vērā pļaušanas
naža darba zonu. Nekad
nelieciet rokas vai kājas
pie rotējošajām daļām
vai zem tām. Nekad neaizskariet
rotējošo pļaušanas nazi. Nekad
nestāviet pie izmešanas atveres.
Vienmēr ievērojiet pietiekamu
drošības attālumu.
Strādājiet tikai dienas gaismā vai labā
mākslīgā apgaismojumā.
Braucot ārpus zālāja vai, ja nenotiek
pļaušana, pļaušanas nazis ir jāatvieno un
pļaušanas mehānisms jāiestata
augstākajā pļaušanas pozīcijā.
Zāles velēnā apslēpti objekti (zālāja
laistīšanas ierīces, pāļi, ūdens vārsti,
pamati, elektrības vadi utt.) ir jāapbrauc.
Nekad nebrauciet pāri šādiem objektiem.
Strādājot ar papildu pierīcēm, jādemontē
pļaušanas mehānisms un izmešanas
kanāls – ņemiet vērā pierīču lietošanas
pamācību.
Braukšanas laikā vienmēr cieši turiet stūri
ar abām rokām!
Īpaša piesardzība jāievēro, uzbraucot uz
zālāja un citām nelīdzenām virsmām, jo
stūre var patvaļīgi sagriezties, pļāvējam
iebraucot iedobumos, uzbraucot uz
izciļņiem, kā arī grūdienu rezultātā.
Roku un pirkstu savainošanas risks!
Ja ierīces ekspluatācijas laikā tiek
konstatēts degvielas tvertnes, tvertnes
vāka vai degvielas padeves detaļu
(degvielas padeves cauruļvadu) bojājums,
iekšdedzes motors nekavējoties ir
jāizslēdz. Pēc tam ir jāsazinās ar
specializēto izplatītāju. STIHL iesaka
STIHL specializēto izplatītāju.
Pievērsiet uzmanību padziļinājumiem
(alām) zālājā un citām neredzamām
bīstamām vietām. Šķēršļus augstā zālienā
viegli var arī nepamanīt.
Vienmēr brauciet ar piemērotu
braukšanas ātrumu.
Nogāžu, atkritumu izgāztuvju, pauguraina
apvidus, kapu un ūdenstilpņu tuvumā
izmantojiet ierīci ar īpašu piesardzību.
Īpaši ievērojiet pietiekamu attālumu no
iepriekš minētajiem nedrošajiem
objektiem.
Īpaša piesardzība ir jāievēro
nepārredzamās vietās, pie krūmiem,
kokiem un citiem šķēršļiem, aiz kuriem var
atrasties cilvēki, īpaši bērni, vai dzīvnieki.
Nekavējoties apturiet zālāja pļāvēju ar
sēdekli un apstādiniet pļaušanas nažus, ja
kāds ienāk pļaušanas teritorijā.
Vienmēr paturiet savā redzeslokā
pļaušanas zonu tieši ierīces priekšā.
Pievērsiet uzmanību šķēršļiem, lai no tiem
savlaicīgi spētu izvairīties.
Katru reizi, braucot atpakaļvirzienā,
pārbaudiet zonu aiz zālāja pļāvēja ar
sēdekli un, ja ir pierīce, atvienojiet to.
Nekādā gadījumā nepļaujiet atpakaļgaitā,
ja tas noteikti nav nepieciešams. Pļaujot
atpakaļgaitā, ievērojiet īpašu piesardzību
un pirms pļaušanas uzsākšanas rūpīgi
pārbaudiet visu teritoriju aiz zālāja pļāvēja
ar sēdekli.
Strādājot grupā, vienmēr savlaicīgi
paziņojiet pārējiem par plānotajiem
manevriem. Ievērojiet drošības attālumu!
Pirms katras virziena maiņas braukšanas
ātrums ir jāsamazina tā, lai lietotājs
nevienu brīdi nezaudētu kontroli pār ierīci
un zālāja pļāvējs ar sēdekli nevarētu
apgāzties.
Lietojot ierīci ceļu tuvumā un šķērsojot ar
to satiksmes ceļus, pievērsiet uzmanību
pārējiem satiksmes dalībniekiem.
Ievērojiet īpašu piesardzību, pļaujot
zālienu ceļu, veloceliņu un ietvju tuvumā.
Izmestas detaļas var radīt smagus
savainojumus un bojājumus.
Iztukšojiet zāles savācējgrozu tikai no
vadītāja sēdekļa pozīcijas.
Pirms zāles savācējgroza iztukšošanas
vienmēr atvienojiet pļaušanas nazi un
nogaidiet, līdz tas ir pilnībā apstājies.
Lietojot zālāja pļāvēju ar sēdekli un
pierīcēm, vienmēr ievērojiet pierīču
komplektācijā iekļautās lietošanas
instrukcijas un drošības noteikumus.
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
11
Šādās situācijās izslēdziet piedziņu,
izslēdziet iekšdedzes motoru un nogaidiet,
līdz pļaušanas nazis ir pilnībā apstājies;
novelciet rokas bremzi un izņemiet
aizdedzes atslēgu:
–pirms novēršat ierīces bloķēšanu vai
aizsērējumu izmešanas kanālā;
–pirms pārbaudāt, tīrāt zālāja pļāvēju ar
sēdekli vai veicat darbus pie tā;
–ja pļaušanas nazis ir sadūries ar
svešķermeni. Sameklējiet ierīces un
griešanas darbarīka bojātās vietas un
pirms ierīces lietošanas atsākšanas
lūdziet veikt nepieciešamos
remontdarbus;
–ja ierīce sāk neparasti spēcīgi vibrēt.
Nekavējoties ir nepieciešama
pārbaude;
– dodoties prom no ierīces vai
transportējot to.
Apstādiniet iekšdedzes motoru un
pagaidiet, līdz pļaušanas nazis ir pilnīgi
apstājies, šādā gadījumā:
– pirms degvielas iepildes;
–pirms zāles savācējgroza noņemšanas.
Pļaušana nogāzēs
Pļaušana nogāzēs ir viens no galvenajiem
negadījumu cēloņiem; to izraisa kontroles
zaudēšana pār zālāja pļāvēju ar sēdekli un
tā apgāšanās, kas var radīt smagus vai
nāvējošus savainojumus.
Nav „drošu” nogāžu. Braucot pa nogāzēm,
kas apaugušas ar zāli, ir nepieciešama
īpaša uzmanība.
Drošības apsvērumu dēļ ierīci nedrīkst
lietot nogāzēs, kuru slīpums pārsniedz 10°
(17,6 %). Savainošanās risks!
10° nogāzes slīpums atbilst 17,6 cm
vertikālam kāpumam 100 cm horizontālā
garumā.
Lai nodrošinātu iekšdedzes motora
pietiekamu eļļošanu, izmantojot ierīci
nogāzēs, papildus jāievēro norādījumi
iekšdedzes motora piegādes
komplektācijā iekļautajā lietošanas
pamācībā.
Ja atpakaļgaitā nevarat uzbraukt pa
nogāzi vai tas rada šaubas par drošību,
iesakām tur nebraukt.
Centieties neuzsākt braukšanu un
neapstāties nogāzēs.
Neizmantojiet ierīci vietās (nogāzēs,
grāvjos), kurās ierīce var apgāzties vai
noslīdēt. Apgāšanās vai noslīdēšanas
risks palielinās, ja pamatne nav stingra vai
tā ir mitra.
Nogāzēs jābrauc garenvirzienā. Braucot
šķērsvirzienā, palielinās apgāšanās risks.
Braucot nogāzēs, neveiciet straujas
ātruma vai virziena maiņas kustības. Lai
strādātu šādās situācijās, zālāja pļāvējs ar
sēdekli ir jāvada uzmanīgi, mierīgi un
vienmērīgi.
Jāizvairās no braukšanas virziena maiņas
nogāzēs. Izpildiet pagrieziena kustības
nogāzēs tikai tad, ja tas ir absolūti
nepieciešams; ja iespējams, brauciet lēni
un ar lielu līkumu virzienā uz leju.
Nepļaujiet mitru zāli, īpaši nogāzēs, jo
saķere ar pamatni mitrā zālē samazinās.
Zālāja pļāvējs ar sēdekli varētu izslīdēt, un
lietotājs, iespējams, nespēs to kontrolēt.
Braucot pa nogāzēm, pārnesumkārbu
nedrīkst atbloķēt ar brīvgaitu.
Izmantojot pierīces nogāzēs, ir jāievēro
īpaša piesardzība (izmainīts svara
sadalījums ierīcē).
Ja riteņi izslīd un ja transportlīdzeklis,
braucot augšu pa nogāzi, iestieg,
pļaušanas nazis vai pierīce ir jāatvieno.
Pēc tam, lēni braucot uz leju taisnā
virzienā, jānobrauc no nogāzes.
Nemēģiniet nostabilizēt zālāja pļāvēju ar
sēdekli, to balstot ar kāju, stāvot uz zemes.
Zāles savācējgroza svars, īpaši, ja tas ir
pilns, palielina apgāšanās risku.
Zāles savācējgrozu nekad neiztukšojiet
vai neceliet uz slīpas virsmas.
Kravu vilkšana
Īpaša piesardzība ir jāievēro kravu
vilkšanas laikā, lai izvairītos no smagu vai
pat nāvējošu savainojumu gūšanas, zālāja
pļāvējam ar sēdekli apgāžoties.
Priekšmetu transportēšanai izmantojiet
tikai STIHL sertificētus piederumus. Zālāja
pļāvējs ar sēdekli nav paredzēts tam, lai uz
tā, uz zāles savācējgroza vai tajā kaut ko
transportētu.
Kravu vilkšanai izmantojiet tikai
piekabināšanas ietaisi. Kravas nekādā
gadījumā nedrīkst piestiprināt pie asu
korpusa vai arī citā vietā virs
piekabināšanas ietaises.
Informāciju par vilces slodzi un balsta
slodzi skatiet nodaļā „Kravu vilkšana”.
(Ö 12.11)
12
0478 193 9705 C - LV
Norādīto slodžu pārsniegšana ir bīstama
un var izraisīt ierīces (iekšdedzes motora,
pārnesumkārbas utt.) bojājumus.
Transportējot kravas nogāzēs, kravas ir
jānoregulē tā, lai vienmēr būtu nodrošināta
zālāja pļāvēja ar sēdekli droša lietošana
(piem., bremzēšana, virziena maiņa,
braukšanas uzsākšana).
Pārbaudiet, vai kravas ir piestiprinātas
pareizi un stingri. Kravu nostiprināšanai
ieteicams izmantot savilcējsiksnas.
Raugiet, lai kravas sadalījums būtu
vienmērīgs.
Izmantojiet attiecīgus atsvaru komplektus
(papildpiederumu), ja tas ir aprakstīts
pievienotās ierīces lietošanas pamācībā.
Neveiciet asus pagriezienus. Īpaša
piesardzība ir jāievēro, braucot
atpakaļgaitā.
Neveiciet straujas ātruma vai virziena
maiņas kustības.
Apturēšana un novietošana
Zālāja pļāvēju ar sēdekli ieteicams
novietot tikai uz līdzenas pamatnes.
Pirms nokāpšanas no zālāja pļāvēja ar
sēdekli pārliecinieties, ka tas ir pilnīgi
apstājies.
Ņemiet vērā griešanas
darbarīka brīvskrējienu;
nepieciešamas dažas
sekundes, līdz darbarīks ir
pilnībā apstājies.
Pirms piecelšanās no vadītāja sēdekļa
atvienojiet pļaušanas nazi vai pierīču
piedziņu, nolaidiet pļaušanas mehānismu
un visas pierīces, pārbīdiet visas vadības
sviras neitrālajā pozīcijā, novelciet rokas
bremzi, apstādiniet iekšdedzes motoru un
izņemiet aizdedzes atslēgu.
Aizdedzes atslēgu uzglabājiet tā, lai tai
varētu piekļūt tikai pilnvarotas personas.
4.8 Apkope un remonts
Pirms tīrīšanas, iestatīšanas,
remontēšanas un apkopes
darbu veikšanas ierīci
novietojiet uz stingras, līdzenas
pamatnes, novelciet rokas bremzi,
izslēdziet iekšdedzes motoru, ļaujiet tam
atdzist un izņemiet aizdedzes atslēgu.
Ļaujiet ierīcei atdzist un tikai tad sāciet
darbus iekšdedzes motora, izpūtēja loka
un trokšņa slāpētāju tuvumā; tas īpaši
attiecas arī uz visiem pļaušanas
mehānisma apkopes darbiem.
Temperatūra var būt 80°C un augstāka.
Apdedzināšanās draudi!
Tiešs kontakts ar motoreļļu var būt
bīstams, turklāt motoreļļu nedrīkst sakratīt.
Motoreļļas iepildi vai nomaiņu STIHL
iesaka uzticēt STIHL specializētajam
izplatītājam.
Tīrīšana
Pēc ekspluatācijas viss zālāja pļāvējs ar
sēdekli un pierīces ir jānotīra. Īpaši jānotīra
zāles atlikumi, jo ilgākā laikā zāles
atlikumu mitrums var izraisīt bojājumus.
STIHL iesaka neizmantot tīrīšanai
augsspiediena tīrītāju. (Ö 14.2)
Pirms tīrīšanas darbiem noņemiet
pļaušanas mehānismu. Nekādā gadījumā
netīriet pļaušanas mehānismu ar ūdens
strūklu (piem., ar dārza šļūteni) vai
braukājot pa ūdens peļķēm.
Lai veiktu zālāja pļāvēja ar sēdekli tīrīšanu
(piem., tīrot rāmi), nekādā gadījumā
nepiebrauciet tuvu nogāzes malai vai
grāvim.
Lai novērstu ugunsbīstamību, raugiet, lai
pie iekšdedzes motora, dzesējošajām
ribām, akumulatora nodalījumā, zonā ap
degvielas tvertni un izpūtēju nebūtu zāles,
lapu vai izplūdušas eļļas (smērvielu).
Vienmēr iztīriet zāles savācējgrozu.
Apkopes darbi
Lietotājs drīkst veikt tikai tos apkopes
darbus, kas aprakstīti šajā lietošanas
pamācībā; visus citus darbus lieciet veikt
specializētam izplatītājam.
Ja jums trūkst nepieciešamo zināšanu un
palīglīdzekļu, vienmēr griezieties pie
specializētā izplatītāja.
STIHL iesaka apkopes un remonta darbu
veikšanu uzticēt tikai STIHL
specializētajam izplatītājam.
STIHL specializētie izplatītāji tiek regulāri
apmācīti, un to rīcībā tiek nodota tehniskā
informācija.
Lietojiet tikai instrumentus, piederumus vai
pierīces, ko šai ierīcei atļāvis uzņēmums
STIHL, vai arī tehniski līdzvērtīgas daļas.
Pretējā gadījumā pastāv savainojumu
gūšanas vai ierīces bojājumu risks. Ja
rodas jautājumi, vērsieties pie specializētā
izplatītāja.
STIHL oriģinālie instrumenti, piederumi un
rezerves daļas, ņemot vērā to īpašības, ir
optimāli pielāgotas ierīcei un lietotāja
prasībām. Oriģinālās STIHL rezerves
daļas var atpazīt pēc STIHL rezerves daļu
kataloga numura, STIHL emblēmas un
STIHL rezerves daļas apzīmējuma. Uz
nelielām daļām var būt tikai apzīmējums.
Reizi gadā specializētajam izplatītājam
jāveic zālāja pļāvēja un visu pierīču
pārbaude. (Ö 14.1)
Brīdinājuma un norādījumu uzlīmēm
vienmēr jābūt tīrām un salasāmām. STIHL
specializētajam izplatītājam ir jānomaina
bojātas vai pazudušas uzlīmes ar jaunām
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
13
oriģinālām uzlīmēm. Ja kāda no daļām tiek
nomainīta ar jaunu daļu, raugieties, lai uz
jaunās daļas būtu tādas pašas uzlīmes.
Drošības apsvērumu dēļ degvielas
padeves detaļas (degvielas cauruļvads,
degvielas padeves krāns, degvielas
tvertne, tvertnes vāciņš un savienojumi)
regulāri jāpārbauda, vai tajos nav radušies
bojājumi un neblīvas vietas,
nepieciešamības gadījumā bojātie
elementi jānomaina – tas jādara
speciālistam (STIHL iesaka STIHL
specializētos tirgotājus).
Pirms darba uzsākšanas pie elektriskajām
daļām vai to tuvumā no akumulatora
jāatvieno negatīvais kabelis (–).
Ierīce ir aprīkota ar daudzām drošības
ierīcēm. Šīs ierīces nedrīkst noņemt vai
pārveidot (apiet utt.) un tās pēc regulāriem
intervāliem ir jāpārbauda. Darbus pie
drošības ierīcēm drīkst veikt tikai
kvalificēts meistars. STIHL šim nolūkam
iesaka STIHL specializēto izplatītāju.
Pārliecinieties, vai visi uzgriežņi, tapas un
skrūves, jo īpaši naža stiprinājuma skrūve,
ir stingri pievilkta, lai ierīces ekspluatācija
būtu droša.
Nolietotas vai bojātas detaļas drošības
apsvērumu dēļ nekavējoties ir jānomaina.
Regulāri pārbaudiet nopļautās zāles
savācējiekārtu (piemēram, zāles
savācējgrozu, izmešanas kanālu), vai tai
nav radies nodilums, bojājumi vai darbības
traucējumi.
Veicot darbus zem ierīces, zālāja pļāvēja
ar sēdekli svara dēļ nepieciešams ievērot
īpašu piesardzību. Tādēļ sazinieties ar
specializēto izplatītāju; STIHL iesaka
STIHL specializēto izplatītāju. Viņam ir
pieejama darba izpildes bedre vai
hidrauliskā platforma.
Pārbaudiet, vai priekšējie un aizmugurējie
riteņi ir kārtīgi nostiprināti.
Raugiet, lai zālāja pļāvējs ar sēdekli un
pierīces vienmēr būtu nevainojamā
tehniskā stāvoklī; visām drošības ierīcēm
ir jābūt uzmontētām un nevainojamā
tehniskā stāvoklī.
Raugiet, lai riepās būtu tehniskajām
prasībām atbilstošs gaisa spiediens.
Nedrīkst pārsniegt lietošanas pamācībā
norādīto gaisa spiedienu.
Darbus pie griešanas mehānisma veiciet
tikai ar bieziem darba cimdiem, ievērojot
vislielāko piesardzību.
Regulāri, ievērojot neilgus intervālus,
pārbaudiet bremžu darbību un
nepieciešamības gadījumā pie kvalificēta
meistara veiciet nepieciešamos
iestatījumus vai apkopes darbus. STIHL
iesaka STIHL specializēto izplatītāju.
Elektrosistēma un akumulators
Lai novērstu dzirksteļu rašanos
īssavienojuma rezultātā, vienmēr vispirms
no akumulatora ir jāatvieno un kā pēdējais
jāpievieno negatīvais kabelis (–).
Veicot jebkādus darbus pie
akumulatora, nesmēķējiet.
Akumulators nedrīkst atrasties
dzirksteļu, atklātas liesmas un
citu siltuma avotu tuvumā.
Izmantojot palaides ierīces kabeļus,
ievērojiet īpašu piesardzību. Ņemiet vērā
attiecīgos norādījumus, lai nesabojātu
zālāja pļāvēju ar sēdekli (palaidēju
darbiniet ne ilgāk par 10 sekundēm).
(Ö 12.2)
Uzlādējot akumulatoru ar kādu citu
lādēšanas sistēmu, ievērojiet norādes
nodaļā „Akumulatora uzlāde”. (Ö 14.21)
Nekādā gadījumā neatveriet akumulatoru
un neļaujiet tam nokrist.
Akumulatoru vienmēr lādējiet slēgtā telpā,
nodrošinot pietiekamu ventilāciju, sausā
un no laika apstākļiem aizsargātā vietā.
Nesavienojiet akumulatora spailes
īsslēgumā.
Deformētus vai bojātus (tekošus)
akumulatorus nedrīkst izmantot, tie ir
jānomaina un jāutilizē videi draudzīgā
veidā. Ņemiet vērā attiecīgajā valstī spēkā
esošos noteikumus.
No bojātiem akumulatoriem var izplūst
šķidrums. Nepieskarieties tam! Ja nejauši
ar to saskaraties, noskalojiet šo vietu ar
ūdeni. Ja šķidrums nonāk acīs, meklējiet
ārsta palīdzību. Izplūstošs akumulatora
šķidrums var izraisīt ādas kairinājumus,
apdegumus un iekaisumus.
Veicot vizuālu apskati, regulāri pārbaudiet,
vai akumulatora pieslēguma kabeļi nav
bojāti. Lūdziet kvalificētam meistaram
nomainīt bojātu kabeli.
Drošinātājus nekādā gadījumā nedrīkst
pārvienot. Nekādā gadījumā neievietojiet
ierīcē drošinātāju ar citu slogotspēju
(ampēriem), nekā tas ir norādīts.
4.9 Uzglabāšana ilgākos ekspluatācijas starplaikos
Pirms ierīces novietošanas slēgtā telpā
ļaujiet atdzist tās iekšdedzes motoram.
Uzglabājiet zālāja pļāvēju ar sēdekli ar
iztukšotu degvielas tvertni un degvielas
rezerves tvertni noslēdzamā un labi
vēdināmā telpā.
14
0478 193 9705 C - LV
Ierīci, kurai degvielas tvertnē vēl ir
benzīns, nekādā gadījumā neglabājiet
iekštelpās, kur benzīna tvaiki varētu
nonākt saskarē ar atklātu liesmu vai
dzirkstelēm.
Gadījumā ja tvertne ir jāiztukšo
(piem., novietošanai dīkstāvē pirms
ziemas perioda iestāšanās), iztukšojiet to
tikai ārpus telpām (iztukšojiet tvertni,
piem., ļaujot iekšdedzes motoram
darboties ārpus telpām).
Glabājiet ierīci ekspluatācijai drošā
stāvoklī.
Aizdedzes atslēgai vienmēr jābūt
izņemtai, un tā jāuzglabā drošā vietā, lai
novērstu iespēju bērniem vai citām
personām lietot ierīci nepareizi vai
neatļautā veidā.
Pirms novietošanas glabāšanai (piem.,
pirms ziemas sezonas) rūpīgi iztīriet zālāja
pļāvēju ar sēdekli. Sakaltušās zāles
atliekas un lapas trokšņa slāpētāja tuvumā
var aizdegties. Aizdegšanās risks!
Pirms ierīces apsegšanas ļaujiet tai pilnīgi
atdzist.
Pirms novietot glabāšanā veiciet visus
nepieciešamos apkopes darbus. (Ö 14.1)
Pārtraucot zāliena pļāvēja ar sēdekli
ekspluatāciju uz ilgāku laiku, atvienojiet
akumulatora kabeļi no spailēm. STIHL
iesaka izņemt akumulatoru un pilnībā
uzlādētā stāvoklī novietot to uzglabāšanai
sausā un noslēgtā telpā drošā vietā.
(Ö 14.20)
Pārliecinieties, ka akumulatori ir aizsargāti
pret neatļautu lietošanu (piem., bērniem).
4.10 Utilizācija
Atkritumi, piemēram, veca eļļa vai
degviela, vecas smērvielas, filtri,
akumulatori un līdzīgas dilstošās daļas var
radīt kaitējumu cilvēkiem, dzīvniekiem un
apkārtējai videi, tāpēc tās jāutilizē atbilstīgi
noteikumiem.
Vērsieties tuvākajā atkritumu otrreizējās
pārstrādes centrā vai pie sava specializētā
izplatītāja, lai uzzinātu, kā pareizi utilizēt
atkritumvielas. STIHL iesaka STIHL
specializēto izplatītāju.
Pārliecinieties, vai nolietotā ierīce tiek
utilizēta atbilstoši noteikumiem. Pirms
utilizēšanas padariet ierīci nelietojamu. Lai
novērstu iespējamus nelaimes gadījumus,
izņemiet aizdedzes atslēgu, izņemiet
akumulatoru un aizdedzes kabeli pie
iekšdedzes motora.
Iespējams savainoties ar pļaušanas
nazi!
Arī nolietotu zāles pļāvēju ar sēdekli nekad
neatstājiet bez uzraudzības. Gādājiet, lai
iekārta un jo īpaši pļaušanas asmens būtu
bērniem nepieejamā vietā.
Akumulators un ierīce ir jāutilizē atsevišķi.
Pārliecinieties, ka akumulatori tiek utilizēti
droši un videi draudzīgā veidā.
5. Simbolu apraksts
Uzmanību!
Pirms ekspluatācijas
sākšanas izlasiet lietošanas
pamācību un drošības
norādes.
Savainojumu risks!
Pirms griešanas darbarīku
remonta, apkopes un
tīrīšanas izņemiet aizdedzes
atslēgu.
Uzmanību!
Sargieties no izsviestiem
priekšmetiem - ieturiet
atstatumu un neļaujiet
trešajā personām atrasties
šādās zonās.
Uzmanību!
Kad iekšdedzes motors
darbojas, pievērsiet
uzmanību ierīces daļām,
kas var izsvaidīt
priekšmetus – strādājiet ar
uzliktu zāles savācējgrozu
vai deflektoru
(papildaprīkojums).
Savainojumu risks!
Nebrauciet un nepļaujiet
nogāzēs, kuru slīpums
pārsniedz 10° (17 %).
Apgāšanās risks!
Savainojumu risks!
Nebrauciet un nepļaujiet
garenvirzienā nogāzēs un
uzkalnos, kuru slīpums
pārsniedz 10° (17 %).
Apgāšanās risks!
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
15
Savainojumu risks!
Neļaujiet nepiederošām
personām uzturēties
bīstamajā zonā.
Uzmanību!
Nekādā gadījumā nenovietojiet rokas
pļaušanas nažu rotācijas zonā iekšdedzes
motora darbības laikā.
Savainojumu risks!
Nekāpiet uz pļaušanas mehānisma.
Apdegumu risks!
Nepieskarieties karstām virsmām un
ieturiet pienācīgu atstatumu no tām.
Iekšdedzes motora daļas, jo īpaši trokšņa
slāpētājs, kļūst ļoti karstas.
Dzīvības apdraudējums, saindējoties!
Nelabuma, galvassāpju, redzes
traucējumu (piemēram, samazināta
redzes lauka), dzirdes traucējumu,
reiboņa, atslābstošu koncentrēšanās
spēju gadījumā nekavējoties pārtrauciet
darbu. Šo simptomu rašanos var izraisīt
arī pārāk augsta izplūdes gāzu
koncentrācija gaisā.
Draudi dzīvībai!
Benzīns ir indīgs un ļoti ātri uzliesmojošs.
Benzīnu neglabājiet dzirksteļu, atklātas
liesmas, ilgstošu liesmu, siltuma avotu un
citu aizdegšanās avotu tuvumā.
Nesmēķēt!
Pirms degvielas uzpildīšanas apstādiniet
iekšdedzes motoru un ļaujiet tam atdzist.
Savainojumu risks!
Darba laikā rodas troksnis. Troksnis var
kaitēt dzirdei.
Lietojiet dzirdes aizsardzības līdzekļus.
6. Piegādes komplekts
Apzīmējums Skaits
Pamatierīce 1
Aizdedzes atslēga 2
Zāles savācējgrozs 1
Lietošanas pamācība 1
Iekšdedzes motora
lietošanas pamācība 1
7. Darbi pirms ekspluatācijas sākšanas
Brīdinājums!
Pirms jebkādu darbu veikšanas
zālāja pļāvējā ar sēdekli rūpīgi
izlasiet un ievērojiet nodaļas „Jūsu
drošībai” norādījumus. (Ö 4.)
● Pārbaudiet motoreļļas līmeni.
(Ö 14.13)
● Iepildiet degvielu. (Ö 12.1)
● Atveriet degvielas tvertnes krānu.
(Ö 14.15)
● Papildiniet gaisa spiedienu riepās.
(Ö 14.9)
8. Vadības elementi
8.1 Aizdedzes slēdzene
Norādījums
Aizdedzes atslēgas ievietošana un
izņemšana iespējama tikai pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts”
(STOP).
Aizdedzes slēdzeni drīkst izmantot
tikai kopā ar atbilstošu aizdedzes
atslēgu.
Nekādā gadījumā neizmantojiet
skrūvgriezi vai tamlīdzīgu
priekšmetu!
16
0478 193 9705 C - LV
Ievietojiet aizdedzes atslēgu (1) aizdedzes
slēdzenē (2).
Griežot aizdedzes atslēgu, iespējams
izvēlēties turpmāk minētās trīs pozīcijas.
Iekšdedzes motors izslēgts
Iekšdedzes motors ir izslēgts vai
tiek izslēgts.
Aizdedze ieslēgta vai
iekšdedzes motors darbojas
Aizdedze tiek ieslēgta.
Pēc iedarbināšanas aizdedzes
atslēga automātiski atgriežas šajā
pozīcijā, un iekšdedzes motors darbojas.
Iekšdedzes motora
iedarbināšana
Ja ir izpildīti visi ar iedarbināšanu
saistītie drošības norādījumi un
aizdedzes atslēga tiek pagriezta šajā
pozīcijā, iekšdedzes motors sāk darboties.
Atlaižot aizdedzes atslēgu, tā pārvietojas
atpakaļ pozīcijā „Iekšdedzes motors
darbojas”.
Norādījums
Ja iekšdedzes motors ir izslēgts un
aizdedzes atslēga atrodas pozīcijā
„Aizdedze ieslēgta”, pēc 20
sekundēm atskan skaņas signāls.
Skaņas signāls norāda uz to, ka
notiek akumulatora izlāde. Lai
izslēgtu skaņas signālu, pagrieziet
aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts” vai
iedarbiniet iekšdedzes motoru.
8.2 Akseleratora svira ar droseles funkciju
Ar akseleratora sviru tiek regulēts
iekšdedzes motora apgriezienu skaits. Lai
iedarbinātu iekšdedzes motoru,
pārvietojiet akseleratora sviru droseles
pozīcijā.
Nebojājiet ierīci!
Tiklīdz iekšdedzes motors
iedarbojas, atlaidiet droseles pogu.
Ja iekšdedzes motors darbojas,
akseleratora sviru nekādā gadījumā
nebīdiet droseles pozīcijā.
Droseles pozīcija
LVLT
ELRUBGUKET
Pārbīdiet akseleratora sviru (1) pilnīgi uz
priekšu droseles pozīcijā (ņemiet vērā
fiksēšanās pozīciju).
Iekšdedzes motora
apgriezienu skaita iestatīšana
Lai pļautu un iedarbinātu siltu
iekšdedzes motoru, pārvietojiet
akseleratora sviru pozīcijā „MAX”.
0478 193 9705 C - LV
17
Ja akseleratora svira (1) tiek pārbīdīta uz
priekšu vai uz aizmuguri, mainās
iekšdedzes motora apgriezienu skaits
un – pieslēgta pļaušanas mehānisma
gadījumā – arī pļaušanas naža
apgriezienu skaits.
Pozīcija „MAX”
Iekšdedzes motora maksimālais
apgriezienu skaits
Pozīcija „MIN”
Iekšdedzes motora minimālais
apgriezienu skaits
Nospiediet slēdzi (1) uz augšu līdz atdurei.
Pļaušanas mehānisma atvienošana
8.3 Pļaušanas mehānisma slēdzis
Ar pļaušanas mehānisma slēdzi, ja
iekšdedzes motors darbojas un ir ievēroti
visi drošības norādījumi (Ö 11.), var
pieslēgt pļaušanas mehānismu.
Nebojājiet ierīci!
Nepieslēdziet pļaušanas nazi garā
zālē vai zemākajā pļaušanas
augstumā.
Pļaušanas nazi pieslēdziet tikai tad,
kad iekšdedzes motors darbojas ar
maksimālo apgriezienu skaitu.
Pļaušanas mehānisma pievienošana
Nospiediet slēdzi (1) uz leju līdz atdurei.
Nepieciešamības gadījumā
elektronisko sistēmu ir iespējams
programmēt tā, ka pļaušanas
mehānisms automātiski tiek
atvienots brīdī, kad zāles
savācējgrozs ir pilns. (Ö 12.8)
8.4 Drošības slēdzis pļaušanai atpakaļgaitā
Kad tiek nospiests drošības slēdzis
pļaušanai atpakaļgaitā, pļaušanas
mehānisms tiek pieslēgts
pļaušanai, braucot atpakaļgaitā. Ja tas
netiek atlaists, pļaušanas mehānisms
drošības apsvērumu dēļ automātiski tiek
atvienots.
Lai pļautu atpakaļgaitā, ar kreiso kāju
noteiktā laika posmā īsi nospiediet
drošības slēdzi pļaušanai atpakaļgaitā (1).
1 Palaišana, ja pļaušanas mehānisms
ir atvienots
● Apstādiniet zālāja pļāvēju ar sēdekli un
pārslēdziet atpakaļgaitu. (Ö 8.5)
● Ar kreiso kāju īsi nospiediet drošības
slēdzi pļaušanai atpakaļgaitā.
● Pieslēdziet pļaušanas mehānismu un
5sekunžu laikā sāciet pļaušanu
atpakaļgaitā. (Ö 8.3)
Atļauju ir iespējams dot arī 1 sekundes
laikā pēc kustības sākšanas.
2 Palaišana, ja pļaušanas mehānisms
ir pievienots
● Pļaušanas darba režīma laikā ar kreiso
kāju īsi nospiediet drošības slēdzi
pļaušanai atpakaļgaitā.
● 5sekunžu laikā pārslēdziet
atpakaļgaitu un turpiniet pļaušanu.
(Ö 8.5)
Atļauju ir iespējams dot arī 1 sekundes
laikā pēc braukšanas virziena maiņas.
18
0478 193 9705 C - LV
Ja drošības slēdzis pļaušanai
atpakaļgaitā tiek turēts nospiests
ilgāku laiku, tas noteiktā laika
posmā ir jāatlaiž un jānospiež
vēlreiz.
Braukšanas virziens atpakaļ
Pārslēdziet braukšanas virziena
iestatīšanas sviru (1) pozīcijā atpakaļ.
8.6 Stūre
LVLT
8.5 Braukšanas virziena iestatīšanas svira
Ar braukšanas virziena
iestatīšanas sviru var pārslēgt
braukšanas virzienu.
Kad nospiežat piedziņas pedāli,
zālāja pļāvējs ar sēdekli brauc izvēlētajā
virzienā; ja tiek pārvirzīta braukšanas
virziena iestatīšanas svira, ierīce neuzsāk
kustību.
Kad nospiests piedziņas pedālis,
braukšanas virziena iestatīšanas
svira drošības apsvērumu dēļ ir
nobloķēta. Tāpēc pirms braukšanas
virziena iestatīšanas sviras
darbināšanas vispirms atlaidiet
piedziņas pedāli.
Braukšanas virziena iestatīšana
Braukšanas virziens uz priekšu
Pārslēdziet braukšanas virziena
iestatīšanas sviru (1) pozīcijā uz priekšu.
Brīdinājums!
Braukšanas laikā vienmēr turiet
stūri ar abām rokām!
Griežot stūri (1) pa kreisi L vai pa labi R,
mainās ierīces braukšanas virziens.
Jo tālāk stūre (1) tiek griezta, jo mazāks
kļūst griešanās rādiuss.
8.7 Vadītāja sēdekļa regulēšanas svira
Sēdeklis ir regulējams septiņās
fiksēšanās pakāpēs.
● Izslēdziet iekšdedzes motoru.
(Ö 12.3)
● Apsēdieties vadītāja sēdeklī un
uzlieciet labo roku uz stūres.
ELRUBGUKET
1 Ar kreiso roku paceliet un turiet vadītāja
sēdekļa regulēšanas sviru (1).
2 Novietojiet vadītāja sēdekli (2)
vēlamajā pozīcijā. Visbeidzot atlaidiet
vadītāja sēdekļa regulēšanas sviru un
ļaujiet tai nofiksēties.
8.8 Piedziņas pedālis
Norādījums
Pirms piedziņas pedāļa spiešanas
raugiet, lai ar braukšanas virziena
iestatīšanas sviru būtu iestatīts
pareizais braukšanas virziens.
Ja ir novilkta rokas bremze vai
nospiests bremzēšanas pedālis,
piedziņas pedāli nav iespējams
lietot.
0478 193 9705 C - LV
19
Ar piedziņas pedāļa palīdzību
vienmērīgi tiek regulēts
braukšanas ātrums.
Apturēšana
Noņemiet kāju no piedziņas pedāļa
(piedziņas) (1).
Braukšanas ātruma
samazināšana
Samaziniet spiedienu uz
piedziņas pedāli (1).
Braukšanas ātruma
palielināšana
Spiediet piedziņas pedāli (1) uz
leju.
Nospiediet bremzēšanas pedāli (1).
Jo stiprāk tiek spiests bremzēšanas
pedālis (1), jo vairāk tiek nobremzēti
aizmugurējie riteņi.
Brīdinājums!
Nekādā gadījumā neekspluatējiet
ierīci ar bojātām bremzēm.
Bojātu bremžu remontu vai
iestatīšanu vienmēr uzticiet
specializētajam izplatītājam.
STIHL iesaka STIHL specializēto
izplatītāju.
Nekādā gadījumā nemēģiniet pats
veikt bremžu sistēmas apkopi.
Rokas bremzes novilkšana
Ar kāju nospiediet bremzēšanas pedāli (1)
līdz atdurei uz leju un turiet to.
Pavelciet uz augšu rokas bremzes sviru
(2).
● Atkal atlaidiet bremzēšanas pedāli.
Rokas bremze ir aktivizēta, ja
bremzēšanas pedālis paliek nospiestā
pozīcijā.
● Atlaidiet rokas bremzes sviru. Tā
nolaižas uz leju.
–Aizmugurējie riteņi ir nobloķēti.
Rokas bremzes atlaišana
8.9 Bremzēšanas pedālis
Ar bremzēšanas pedāli ierīci braukšanas
laikā var nobremzēt vai, tai atrodoties
dīkstāvē, nobloķēt.
20
8.10 Rokas bremze
Novelkot rokas bremzi, ierīces
aizmugurējie riteņi tiek nobloķēti.
Tādējādi tiek novērsta iespēja, ka
zālāja pļāvējs ar sēdekli patvaļīgi varētu
uzsākt kustību (piem., pie nogāzēm utt.).
Norādījums
Pirms rokas bremzes novilkšanas
vienmēr pārbaudiet bremžu
darbību.
0478 193 9705 C - LV
Ar kāju īsi uzspiediet uz bremzēšanas
pedāļa (1).
● Bremzēšanas pedālis atgriežas
sākotnējā pozīcijā (nenospiestā
stāvoklī).
● Rokas bremze ir deaktivizēta, un
aizmugurējie riteņi vairs nav bloķēti.
8.11 Pļaušanas augstuma regulēšanas
svira
Ar pļaušanas augstuma regulēšanas sviru
var iestatīt 6 dažādus pļaušanas
augstumus.
Pļaušanas augstuma regulēšanas
sviras atbloķēšana
Savainošanās risks!
Pirms pļaušanas augstuma
regulēšanas sviras atbloķēšanas
turiet sviru aiz roktura.
Drošības apsvērumu dēļ pļaušanas
augstuma regulēšanas sviru
atbloķējiet tad, kad ierīce apturēta.
● Pļaušanas augstuma regulēšanas svira
ir atbloķēta, un var mainīt pļaušanas
augstumu.
Pļaušanas augstuma regulēšanas
sviras bloķēšana
Lēni ar roku bīdiet pļaušanas augstuma
regulēšanas sviru (1) uz ārpusi, līdz
pļaušanas augstuma regulēšanas svira
fiksējas kādā fiksēšanās pozīcijā.
LVLT
ELRUBGUKET
Izvelciet zāles savācējgroza iztukšošanas
sviru (1) uz augšu.
Pavelciet pļaušanas augstuma
regulēšanas sviru (1) uz iekšpusi (tuvāk
vadītāja sēdeklim) un turiet to.
0478 193 9705 C - LV
8.12 Zāles savācējgroza iztukšošanas
svira
Ar zāles savācējgroza
iztukšošanas sviru zāles
savācējgrozu var ērti iztukšot, un
lietotājam nav jāpamet vadītāja
sēdeklis.
● Atvienojiet pļaušanas mehānismu.
(Ö 8.3)
● Pirms zāles savācējgroza iztukšošanas
apturiet ierīci, līdz tā pilnībā apstājas.
● Nospiediet un turiet bremzēšanas
pedāli vai novelciet rokas bremzi.
21
Nospiediet zāles savācējgroza
iztukšošanas sviru (1) uz priekšu (sēdekļa
virzienā). Zāles savācējgrozs (2) sasveras
uz augšu, un nopļautā zāle izkrīt no groza.
● Lēni virziet zāles savācējgroza
iztukšošanas sviru uz aizmuguri un
ļaujiet zāles savācējgrozam atkal
nofiksēties pie aizmugurējās sienas.
● Spiediet zāles savācējgroza
iztukšošanas sviru uz leju un iebīdiet
sākotnējā pozīcijā.
Zāles savācējgroza atbloķēšanas svira
atrodas zem zāles savācējgroza roktura.
Pirms zāles savācējgroza iekarināšanas
un izkabināšanas zāles savācējgroza
atbloķēšanas svira ir jāpavelk uz augšu un
jātur.
Zāles savācējgroza atbloķēšana
Pavelciet zāles savācējgroza sviru (1)
pilnībā uz augšu un turiet.
● Zāles savācējgrozs ir atbloķēts, un to
var noņemt.
Zāles savācējgroza nostiprināšana
Pēc zāles savācējgroza iekarināšanas
atlaidiet izvilkto zāles savācējgroza
atbloķēšanas sviru (1). Turklāt raugiet, lai
fiksators nostiprinātos pilnībā.
–Pēc zāles savācējgroza
nostiprināšanas tas atkal ir fiksēts pie
ierīces.
8.14 Pārnesumkārbas brīvgaitas rokturis
Pārnesumkārbu ar
pārnesumkārbas brīvgaitas
rokturi var atslēgt (piem., lai
stumtu ierīci) vai pieslēgt
(piedziņai).
Brīdinājums!
Iespējams gūt savainojumus
saspiešanas rezultātā!
Pārnesumkārbas brīvgaitas rokturi
ieteicams izvilkt tikai uz līdzenām
virsmām, jo ierīce var patvaļīgi
uzsākt kustību.
Ja ierīci apstādina ar izvilktu
pārvada brīvgaitas rokturi, vienmēr
jānovelk rokas bremze.
Norādījums
Pārvada brīvgaitas rokturi drīkst
izvilkt tikai tad, ja zālāja pļāvējs ar
sēdekli tiek stumts.
8.13 Zāles savācējgroza atbloķēšanas svira
Brīdinājums!
Nospiežot zāles savācējgroza
atbloķēšanas sviru, uzmanieties, lai
netiktu iespiesti pirksti.
22
0478 193 9705 C - LV
Pārnesumkārbas atvienošana
Izvelciet pārnesumkārbas brīvgaitas
rokturi (1) līdz atdurei uz āru.
Pārnesumkārbas pieslēgšana
Paceliet pārnesumkārbas brīvgaitas
rokturi (1) uz augšu un spiediet līdz atdurei
uz iekšu.
8.15 Savāktā līmeņa sensors (zāles
savācējgrozam)
Ja zāles savācējgrozs ir piepildīts, atskan
nepārtraukts skaņas signāls. Tādā veidā
ierīce signalizē par to, ka zāles
savācējgrozs ir jāiztukšo.
Nepārtrauktais skaņas signāls
atslēdzas, kad tiek atvienots
pļaušanas mehānisms.
Mainot savāktā līmeņa sensora garumu
(zāles savācējgrozam), var izmainīt
piepildīta zāles savācējgroza signāla
ieslēgšanās brīdi.
Tādā veidā varat pielāgot zāles
savācējgroza piepildīšanos nopļautās
zāles īpašībām.
Parasti īsāks sensors nozīmē, ka signāls
tiek ieslēgts vēlāk (zāles savācējgrozs tiek
piepildīts vairāk; ideāli, ja nopļautā zāle ir
ļoti sausa).
Savāktā līmeņa sensoru var regulēt 6
nofiksēšanās pozīcijās.
Ierīces piegādes brīdī savāktā līmeņa
sensors (zāles savācējgrozam) ir līdz
galam izvilkts.
Savāktā līmeņa signāla zondes
regulēšana
● Izslēdziet iekšdedzes motoru. (Ö 12.3)
● Novelciet rokas bremzi. (Ö 8.10)
● Noņemiet zāles savācējgrozu.
(Ö 12.10)
LVLT
ELRUBGUKET
Pagariniet vai saīsiniet savāktā līmeņa
sensora (zāles savācējgrozam) bīdni (1),
pārbīdot to bultiņas virzienā.
● Ielieciet zāles savācējgrozu. (Ö 12.10)
9. Elektroniskā sistēma
Zālāja pļāvējs ar sēdekli ir aprīkots ar
elektronisku sistēmu, kas pirms katras
iedarbināšanas reizes un ekspluatācijas
laikā pārbauda visas drošības ierīces un
tādējādi garantē drošu ekspluatāciju.
9.1 Pašdiagnostika iedarbināšanas laikā
Pirms iekšdedzes motora iedarbināšanas
elektroniskā sistēma veic pašdiagnostiku.
Tās laikā tiek pārbaudīta slēdžu, vadu utt.
pareiza darbība.
Pašdiagnostikas aktivizēšana
● Apsēdieties vadītāja sēdeklī.
● Atlaidiet rokas bremzi. (Ö 8.10)
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Aizdedze ieslēgta” (Ö 8.1) –
nespiediet nevienu slēdzi vai pedāli.
0478 193 9705 C - LV
23
Pašdiagnostika bez kļūmēm
Atskan īss skaņas signāls – elektroniskā
sistēma ir aktivizēta un zālāja pļāvējs ar
sēdekli ir gatavs iedarbināšanai.
● Iedarbiniet iekšdedzes motoru.
(Ö 12.2)
Pašdiagnostika ar kļūmēm
Atskan nepārtraukts skaņas signāls vai trīs
secīgi īsi skaņas signāli.
Viens nepārtraukts skaņas signāls
norāda uz elektroniskās sistēmas
bojājumu vai nepareizi pievienotu
akumulatoru.
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts”. (Ö 8.1)
● Pārbaudiet akumulatora spaiļu
pieslēgumu un, ja nepieciešams,
pieslēdziet vadus pareizi. (Ö 14.19)
● Atkārtojiet pašdiagnostiku.
Ja arī pēc akumulatora pareizas
pieslēgšanas nepārtrauktais skaņas
signāls neizslēdzas, ir bojāta
elektroniskā sistēma. Sazinieties ar
specializēto izplatītāju; STIHL iesaka
STIHL specializēto izplatītāju.
Trīs secīgi īsi skaņas signāli norāda uz
elektriskās sistēmas bojājumu (īsslēgumu)
vai sēdekļa kontaktslēdža bojājumu.
Iekšdedzes motoru nav iespējams
iedarbināt.
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts”. (Ö 8.1)
● Rūpīgu diagnostiku uzticiet veikt
specializētajam izplatītājam. STIHL
iesaka STIHL specializēto izplatītāju.
9.2 Zālāja pļāvēja ar sēdekli bojājums ekspluatācijas laikā
Elektroniskā sistēma kontrolē drošu
stāvokli ekspluatācijas laikā. Ja
elektriskajā sistēmā tiek konstatēts
bojājums (īsslēgums, vaļīgi spraudņi, vada
plīsums), atskan trīs secīgi īsi skaņas
signāli.
Iekšdedzes motors apstājas.
Rīcība
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts”. (Ö 8.1)
● Aktivizējiet pašdiagnostiku. (Ö 9.1)
Ja bojājumu novērst nav
iespējams, ir nepieciešama rūpīga
diagnostika. Sazinieties ar
specializēto izplatītāju; STIHL
iesaka STIHL specializēto
izplatītāju.
9.3 Traucējums elektroniskajā sistēmā
Retos gadījumos ekspluatācijas laikā var
rasties pašas elektroniskās sistēmas
darbības traucējumi. Tiek ieslēgts
nepārtraukts skaņas signāls, un
iekšdedzes motors tiek izslēgts.
Rīcība
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts”. (Ö 8.1)
● Aktivizējiet pašdiagnostiku. (Ö 9.1)
● Atkal iedarbiniet iekšdedzes motoru.
(Ö 12.2)
Ja bojājumu novērst nav
iespējams, ir nepieciešama rūpīga
diagnostika. Sazinieties ar
specializēto izplatītāju; STIHL
iesaka STIHL specializēto
izplatītāju.
10. Norādījumi par darbu
Brīdinājums!
Iespējams savainoties!
Pirms katras ekspluatācijas reizes
ņemiet vērā visus norādījumus par
drošu ierīces ekspluatāciju.
Darbs nogāzēs prasa īpašu
uzmanību un piesardzību.
Norādījums
Pirms darba uzsākšanas
pārbaudiet, vai pļaušanas
mehānisma montāžas pozīcija ir
pareiza.
Pirmoreiz izmantojot ierīci,
izvēlieties līdzenu, gludu teritoriju;
vingrinoties pļaujiet taisnās joslās,
kas nedaudz pārklājas. Zāli
vienmēr ieteicams pļaut tad, kad tā
ir sausa.
Skaistu un biezu zālāju var iegūt,
–pļaujot ar lielu iekšdedzes motora
apgriezienu skaitu (akseleratora svira
pozīcijā „MAX”) un lēnu braukšanas
ātrumu;
–bieži pļaujot zālienu un uzturot to īsu;
– ja sausā un karstā laikā zāliens netiek
nopļauts pārāk īss, jo tādā gadījumā tas
saulē izdeg un kļūst neglīts;
–pļaujot ar asu pļaušanas nazi. Tāpēc
regulāri uzasiniet vai nomainiet
pļaušanas nažus;
– mainot pļaušanas virzienu.
24
0478 193 9705 C - LV
Gara zāliena pļaušana
Ja zāle ir ļoti gara, zālāju labāk pļaut divos
darba etapos:
–pirmajā pļaušanas reizē pļaujiet ar
lielāko pļaušanas augstumu,
maksimālo iekšdedzes motora
apgriezienu skaitu un lēnu braukšanas
ātrumu;
–otrajā pļaušanas reizē izvēlieties
vajadzīgo pļaušanas augstumu un
iestatiet maksimālo iekšdedzes motora
apgriezienu skaitu. Pielāgojiet
braukšanas ātrumu zāles īpašībām.
Brīdinājums – ugunsbīstamība!
Izvairieties pārslogot pļaušanas
mehānisma piedziņu, jo pārslodze
var izraisīt ilgstošu ķīļsiksnas
izslīdēšanu, kas savukārt izraisa
pārkaršanu un rada
ugunsbīstamību.
Par pārslodzi liecina neierasti
darbības trokšņi, piemēram,
ķīļsiksnas „čīkstēšana” (skaņa, ko
izraisa berze). Tādēļ, ja zāle ir gara,
nepļaujiet to ar ierīci, kam ir
aizsērējis izmešanas kanāls vai
pilns zāles savācējgrozs; ja
vajadzīgs, izmantojiet
smalcināšanas piederumu
komplektu (papildaprīkojums).
Lai novērstu ugunsgrēka draudus,
no pļaušanas mehānisma, īpaši
ķīļsiksnas zonā, regulāri ir jānotīra
ugunsnedroši materiāli (zāle, lapas
utt.).
Izmešanas kanāla aizsprostojumu
novēršana
Ja izmešanas kanāls nosprostojas ar zāli,
samaziniet braukšanas ātrumu. Tas,
ņemot vērā zāliena stāvokli, var būt pārāk
liels. Turklāt pilnībā izvelciet savāktā
līmeņa sensora aizbīdni. (Ö 8.15)
Ja problēma tomēr netiek novērsta,
iespējamais iemesls varētu būt bojāti vai
nodiluši pļaušanas naža propelleri.
Nomainiet pļaušanas nazi.
Turklāt pēc katras izmantošanas reizes
notīriet pļaušanas mehānismu, izmešanas
kanālu un pļaušanas nazi, lai tur
nesakrātos zāles paliekas.
Mēslošana
Zāles ilgstoša nopļaušana augsnei atņem
barības vielas, kuras, izmantojot
augstvērtīgu zālienu ilglaicīgas
mēslošanas līdzekli, augsnē var atkal
ievadīt. Parasti ir nepieciešamas trīs
mēslošanas reizes vienā pļaušanas
sezonā. Mēslošanas laikā zālei vajadzētu
būt sausai, lai mēslojums nepieliptu pie
zāles stiebriem un tos neapdedzinātu.
Vislabāk ir zālāju aplaistīt, tādējādi
mēslojums noteikti no stiebriem tiks
noskalots. (Ievērojiet ražotāja sniegtos
norādījumus par iestrādi.)
Ar nopļauto zāli ir iespējama zāliena
dabīga mēslošana. To var veikt,
izmantojot smalcināšanas piederumu
komplektu. Smalcināšanas piederumu
komplekts ir pieejams kā papildaprīkojums
un neietilpst piegādes komplektā. (Sīkāku
informāciju varat saņemt pie STIHL
specializētā izplatītāja.)
Augsni saudzējošs darba stils
Svarīgākie augsni saudzējoša darba stila
faktori ir darba tehnika un augsnes
mitrums.
Lai panāktu tīru pļāvumu, braukšanas
ātrums ir jāpielāgo pļaujamās zāles
stāvoklim (augstumam un biezumam) un
zālāja mitrumam.
Pārāk asā leņķī izbraukti pagriezieni
palielina zāles velēnas noslogojumu un, it
īpaši slapjā zālienā, rada sliktu pļāvumu, jo
riteņi iegrimst mīkstajā zālienā.
11. Drošības ierīces
Ierīce ir aprīkota ar vairākām drošības
funkcijām, lai nodrošinātu drošu
ekspluatāciju un novērstu nepareizas
lietošanas iespējas.
Savainošanās risks!
Ja kādā no drošības ierīcēm tiek
konstatēts bojājums, ierīces
ekspluatācija ir jāpārtrauc.
Sazinieties ar specializēto
izplatītāju; STIHL iesaka STIHL
specializēto izplatītāju.
Lai iedarbinātu iekšdedzes motoru,
jābūt veiktiem šādiem darbiem:
–pļaušanas mehānismam jābūt
izslēgtam;
–jābūt nospiestam bremzēšanas
pedālim vai novilktai rokas bremzei.
Iekšdedzes motors tiek izslēgts, ja
lietotājs
– ar pieslēgtu pļaušanas mehānismu
nokāpj no vadītāja sēdekļa,
– ar pieslēgtu pļaušanas mehānismu
sasver, paceļ zāles savācējgrozu vai
noņem deflektoru (papildaprīkojums),
–nokāpj no vadītāja sēdekļa, ja nav
novilkta rokas bremze.
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
25
Iebūvētā naža kustības bremze
Pļaušanas naži pēc atslēgšanas pilnībā
apstājas, vēlākais, pēc 5sekundēm.
Norāde.
Pēc pļaušanas mehānisma
pieslēgšanas pļaušanas nazis sāk
griezties un ir dzirdams vēja
troksnis.
Inerces laiks pēc atslēgšanas
atbilst vēja trokšņa ilgumam, un to
var izmērīt ar hronometru.
Lai pārbaudītu integrētās naža kustības
bremzes, izmēriet vēja trokšņa ilgumu pēc
atslēgšanas ar hronometru.
Ja tas pārsniedz 5 sekundes: sazinieties
ar STIHL specializēto izplatītāju.
12. Ierīces sagatavošana darbam
Savainošanās risks!
Pirms sākt lietošanu rūpīgi izlasiet
un ievērojiet visu nodaļu „Jūsu
drošībai”. (Ö 4.)
Drošības apsvērumu dēļ ierīci
nedrīkst lietot nogāzēs, kuru
slīpums pārsniedz 10° (17,6 %).
17,6 % nogāzes slīpuma atbilst
17,6 cm vertikālam kāpumam uz
100 cm horizontāla garuma.
● Pirms sākt lietošanu iepazīstieties ar
ierīces vadības elementiem. (Ö 8.)
● Pirms sākt lietošanu ievērojiet apkopes
plānu un veiciet visus kārtējos apkopes
darbus. (Ö 14.1)
● Pirms katras lietošanas reizes
pārbaudiet drošības ierīces. (Ö 11.)
Zālāja pļāvēju ar sēdekli nedrīkst
izmantot, ja drošības ierīces ir
noņemtas, bojātas, apietas vai
izmainītas.
12.1 Degvielas iepilde Maksimālais tvertnes tilpums:
6litri
Degvielas ieteikums:
bezsvina benzīns, svaiga firmas eļļa.
Informāciju par izmantojamās degvielas
kvalitāti (oktānskaitli) skatiet iekšdedzes
motora lietošanas pamācībā.
Izskrūvējiet un izņemiet tvertnes vāciņu
(1).
● Apstādiniet iekšdedzes motoru un
ļaujiet tam atdzist (tā, lai var pielikt
roku). (Ö 12.3)
● Novelciet rokas bremzi. (Ö 8.10)
● Lēnām un uzmanīgi iepildiet degvielu,
izmantojot piemērotu piltuvi (nav
iekļauta komplektācijā).
Lai novērstu degvielas pārplūšanu,
iepildes daudzumu vajadzētu sadalīt
vairākās devās. Starp atsevišķajām
degvielas porcijām tvertnes rādījumā
vizuāli pārbaudiet tvertnes uzpildes
līmeni.
Jo vairāk degvielas jau ir ieliets, jo
mazāk degvielas jālej katrā nākamajā
reizē.
Degvielas līmeni tvertnē var nolasīt
tvertnes rādījumā (2). Uzpildiet tvertni ar
degvielu, līdz degvielas līmenis sasniedz
augtāko atzīmi.
● Uzlieciet un pieskrūvējiet tvertnes
vāciņu. Noslēgumā ar roku cieši
pievelciet tvertnes vāciņu.
● Ja degviela izlijusi, noslaukiet to un
ļaujiet kādu brīdi iztvaikot; tikai pēc tam
iedarbiniet iekšdedzes motoru.
26
0478 193 9705 C - LV
12.2 Iekšdedzes motora iedarbināšana
Nebojājiet ierīci!
Ja iekšdedzes motors nesāk
darboties uzreiz, starp vairākiem
iedarbināšanas mēģinājumiem
ievērojiet pārtraukumu.
Pagrieziet aizdedzes atslēgu
pozīcijā „Iedarbināt iekšdedzes
motoru” ne ilgāk kā uz 10
sekundēm.
Pirms iedarbināšanas
● Pārbaudiet motoreļļas
līmeni. (Ö 14.13)
● Iztīriet zāles atlikumus no pļaušanas
mehānisma un motora telpas.
● Pārbaudiet degvielas līmeni tvertnē un
vajadzības gadījumā uzpildiet. (Ö 12.1)
● Pirms katras ekspluatācijas reizes
pārbaudiet bremžu darbību. (Ö 12.5)
● Veiciet visus lietotājam paredzētos
ierīces iestatījumus (vadītāja sēdekļa
noregulēšana) – to nedrīkst darīt, kad
iekšdedzes motors darbojas!
● Neiedarbiniet ierīci, ja tuvumā atrodas
cilvēki, it īpaši bērni, vai arī dzīvnieki.
Iedarbināšanas secība
● Atveriet degvielas tvertnes krānu.
(Ö 14.15)
● Apsēdieties vadītāja sēdeklī.
● Pirms iedarbināšanas līdz atdurei
nospiediet un turiet bremzēšanas
pedāli vai novelciet rokas bremzi.
(Ö 8.9), (Ö 8.10)
● Ievietojiet aizdedzes atslēgu aizdedzes
slēdzenē un pagrieziet pozīcijā
„Aizdedze ieslēgta”. (Ö 8.1)
● Pārbīdiet akseleratora sviru droseles
pozīcijā. (Ö 8.2)
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iedarbināt iekšdedzes motoru”.
Iekšdedzes motors iedarbojas. Tiklīdz
iekšdedzes motors iedarbojas, atlaidiet
aizdedzes atslēgu. Tā automātiski
atgriežas pozīcijā „Iekšdedzes motors
darbojas”.
● Ja iekšdedzes motors darbojas,
akseleratora sviru pārbīdiet atpakaļ
pozīcijā „MAX”.
Ņemiet vērā fiksēšanās pozīciju!
(Ö 8.2)
● Kad iekšdedzes motors darbojas, kāju
var noņemt no bremzēšanas pedāļa vai
arī var atlaist rokas bremzi.
12.3 Iekšdedzes motora izslēgšana
● Pilnīgi nobremzējiet ierīci.
● Atvienojiet pļaušanas mehānismu.
(Ö 8.3)
● Pārbīdiet akseleratora sviru pozīcijā
„MIN”. (Ö 8.2)
● Pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā
„Iekšdedzes motors izslēgts”.
Iekšdedzes motors tiek izslēgts.
● Novelciet rokas bremzi. (Ö 8.10)
● Nepieciešamības gadījumā aizveriet
degvielas padeves krānu. (Ö 14.15)
● Izņemiet aizdedzes atslēgu un
novietojiet to drošā vietā.
12.4 Braukšana
Brīdinājums!
Braucot pa teritoriju, vienmēr
jāizvēlas neliels braukšanas
ātrums.
Pirms katras braukšanas virziena
maiņas, galvenokārt nogāzēs,
attiecīgi samaziniet braukšanas
ātrumu.
Nebojājiet ierīci!
Vienmēr brauciet ar maksimālo
iekšdedzes motora apgriezienu
skaitu, lai nodrošinātu optimālu
pārnesumkārbas dzesēšanu.
Tāpēc braukšanas ātrumu
regulējiet ar piedziņas pedāli, nevis
ar akseleratora sviru.
Pirms braukšanas
● Pārbaudiet bremzes darbību.
● Pieslēdziet pārnesumkārbas brīvgaitas
rokturi. (Ö 8.14)
● Iedarbiniet iekšdedzes motoru.
(Ö 12.2)
Braukšana virzienā uz priekšu
● Pārbīdiet akseleratora sviru pozīcijā
„MAX”. (Ö 8.2)
● Pārslēdziet braukšanas virzienu uz
priekšu. (Ö 8.5)
● Atlaidiet rokas bremzi, ja tā ir novilkta.
(Ö 8.10)
● Nospiediet piedziņas pedāli; ierīce sāk
kustību uz priekšu.
Braukšana atpakaļgaitā
● Pārbīdiet akseleratora sviru pozīcijā
„MAX”. (Ö 8.2)
● Pārslēdziet braukšanas virzienu
atpakaļgaitā. (Ö 8.5)
LVLT
ELRUBGUKET
0478 193 9705 C - LV
27
● Atlaidiet rokas bremzi, ja tā ir novilkta.
(Ö 8.10)
● Nospiediet piedziņas pedāli; ierīce sāk
kustību atpakaļ.
12.5 Bremzēšana
● Samaziniet spiedienu uz piedziņas
pedāli, tādējādi samazinot braukšanas
ātrumu; pilnā braukšanas ātrumā
centieties strauji nebremzēt. (Ö 8.8)
● Spiediet bremzēšanas pedāli
vienmērīgi uz leju, līdz ierīce
apstājas. (Ö 8.9)
12.6 Pļaušanas augstuma regulēšana
Savainošanās risks!
Pļaušanas augstuma regulēšanu
veiciet tikai, kad ierīce ir apturēta.
● Pilnīgi nobremzējiet ierīci.
● Atbloķējiet pļaušanas augstuma
regulēšanas sviru un turiet to. (Ö 8.11)
● Virzot pļaušanas augstuma
regulēšanas sviru uz augšu un uz leju,
pļaušanas augstumu var regulēt
6 dažādos augstumos.
● Bloķējiet pļaušanas augstuma
regulēšanas sviru. (Ö 8.11)
1.pļaušanas augstums:
mazākais pļaušanas augstums (35 mm)
6. pļaušanas augstums:
lielākais pļaušanas augstums (90 mm)
12.7 Pļaušana
Ja pļaušanas mehānismu pieslēdz
braukšanas laikā, uz īsu brīdi
papildu noslodzes (pļaušanas naža
kustības uzsākšanas) rezultātā
samazinās iekšdedzes motora
apgriezienu skaits.
Pirms pļaušanas
● Izlasiet un ievērojiet norādes nodaļā
„Norādījumi par darbu”. (Ö 10.)
● Vienmēr strādājiet ar maksimālo
iekšdedzes motora apgriezienu skaitu.
Pļaušanas nazis visefektīvāk darbojas
ar šādu apgriezienu skaitu; rezultātā
tiek panākts visaugstākās kvalitātes
pļāvums, kā arī visefektīvākā
iesūkšanas darbība nopļautās zāles
savākšanai.
Pļaušanas mehānisma pievienošanas
secība
● Iedarbiniet iekšdedzes motoru.
(Ö 12.2)
● Pārbīdiet akseleratora sviru pozīcijā
„MAX”. (Ö 8.2)
● Ar zālāja pļāvēju ar sēdekli uzbrauciet
uz pļaujamā zālāja.
Nepievienojiet pļaušanas mehānismu
garā zālē vai zemākajā pļaušanas
augstumā. Pļaušanas mehānismu
pievienojiet tikai tad, kad ierīce jau
atrodas uz pļaujamā zālāja.
● Pļaušana uz priekšu
Izvēlieties pļaušanu turpgaitā, (Ö 8.5)
pēc tam pievienojiet pļaušanas
mehānismu, nospiežot pļaušanas
mehānisma slēdzi. (Ö 8.3)
Pļaušana atpakaļgaitā
Izvēlieties pļaušanu atpakaļgaitā
(Ö 8.5) un vienu reizi īsi nospiediet
drošības slēdzi pļaušanai atpakaļgaitā,
(Ö 8.4) pēc tam pievienojiet pļaušanas
mehānismu, 6 sekunžu laikā nospiežot
pļaušanas mehānisma slēdzi. (Ö 8.3)
Pļaušanas laikā
● Pārbīdiet akseleratora sviru pozīcijā
„MAX”. (Ö 8.2)
● Braukšanas ātrumu vienmēr pielāgojiet
zāles garumam vai pļaušanas
augstumam.
Garā zālē vai ar zemāku pļaušanas
augstumu samaziniet braukšanas
ātrumu.
Ja zāles savācējgrozs ir piepildīts,
atskan nepārtraukts skaņas
signāls. (Ö 12.9)
Braukšanas virziena maiņa ar
pievienotu pļaušanas mehānismu
● Lai pļautu atpakaļgaitā, noteiktā laika
posmā (5 sekundes pirms vai 1 sekundi
pēc pārslēgšanas) vienu reizi īsi
nospiediet drošības slēdzi pļaušanai
atpakaļgaitā. (Ö 8.4)
● Apstādiniet ierīci uz zālāja un ar
braukšanas virziena iestatīšanas sviru
iestatiet vēlamo braukšanas virzienu.
(Ö 8.5)
● Turpiniet pļaušanu.
28
0478 193 9705 C - LV
Loading...