Stihl HL 90 K, HL 95, HL 95 K, HL 100, HL 100 K Technical Information

STIH)

Technical Information

TI_10_2011_30_01_01.fm

englisch / English

Brushcutter STIHL FS 90, 100, 110, 130 – Series 4180
KombiEngine STIHL KM 90, 100, 110, 130 – Series 4180
Edger FC 90, 95, 100, 110 – Series 4180
Pole pruner STIHL HT 100, 101, 130, 131 – Series 4182
Hedge trimmer STIHL HL 90 K, 95, 95 K, 100, 100 K – Series 4280

Contents

1. Fuel tank, filler cap, shroud

2. Service information "Fuel tank, filler cap"

3. Throttle cable, tensioner, spacer flange

4. Ignition module

5. Fan housing

6. Drive shaft, flexible liner

7. Chapter "Fueling" in the Instruction Manual

8. Summary

1. Fuel tank, filler cap, shroud

1.1 Fuel tank 18 oz. (0.53 l), filler cap

The previous fuel tanks 4180 350 0424 and
4180 350 0425 are being replaced by the version
4180 350 0432.

At the same time, the previous toolless filler cap
0000 350 0535 is being replaced by the threaded
filler cap 0000 350 0517.

10.2011

Page 2 Technical Information 10.2011

TI_10_2011_30_01_01.fm

1.1.1 Warning pictogram filler cap

At the same time, the previous pictogram
0000 967 3605 is being replaced by the version
0000 967 7222.

1.1.2 Spare parts

As a replacement part, the new fuel tank includes
the threaded filler cap and the pictogram
0000 967 7222. Thus the new fuel tank can also be
used with older machines.

The previous fuel tanks will no longer be available
from the factory. The previous toolless filler cap
0000 350 0535 and the previous pictogram
0000 967 3605 remain available for older machines
with the previous fuel tank.

1.1.3 Service notes

If the new fuel tank with the threaded filler cap is
installed while the machine is being serviced, the
included pictogram 0000 967 7222 must be
attached to the shroud.
After all service work on the machine, always check
the condition of the warning pictograms. Add or
replace warning pictograms if necessary.

1.2 Shroud, pictogram

The previous shroud 4180 080 1604 with pictogram
0000 967 3605 is being replaced by the shroud
4180 080 1605. The new shroud includes the
previous pictogram 0000 967 3605, the new
pictograms 0000 967 7222 and 0000 967 4055.

1.2.1 Spare parts

Only the new shroud is still available as a spare part.
The new shroud includes the previous pictogram
0000 967 3605 (toolless filler cap), the new
pictogram 0000 967 7222 (threaded filler cap) and
pictogram 0000 967 4055 (spark arresting screen).

The previous shroud will no longer be available from
the factory.

1.2.2 Service notes

If a new shroud is installed while the machine is
being serviced, the appropriate pictogram for the
filler cap must be attached to the shroud, depending
on the fuel tank in use.

Left: Previous fuel tank 4180 350 0424 or

4180 350 0425 and toolless filler cap
0000 350 0535

Right: New fuel tank 4180 350 0431 and

threaded filler cap 0000 350 0517

249TI082 KN

Technical Information 10.2011 Page 3

TI_10_2011_30_01_01.fm

Tank filler cap/pictogram combinations

– Toolless filler cap 0000 350 0535

– Pictogram 0000 967 3605

– Threaded filler cap 0000 350 0517

– Pictogram 0000 967 7222

After all service work on the machine, always check
the condition of the warning pictograms. Add or
replace warning pictograms if necessary.

2. Service information "Fuel tank,
filler cap"

If a previous fuel tank and toolless filler cap is
replaced by the new version fuel tank and threaded
filler cap while a machine is being serviced, always
show the customer how to use the new filler cap.

If necessary, the description under point b 7 can
be printed out and given to the customer. This will
then replace the corresponding sections of the
chapter "Fueling" in the previous Instruction
Manual.

3. Throttle cable, tensioner, spacer
flange

3.1 Throttle cable, tensioner

The previous throttle cables are being replaced by
the new versions with an extended plastic tube for
the wire core.

With the new throttle cables, the wire cores are also
routed through a plastic tube in the vicinity of the
tensioner. For this, the plastic tube in the Bowden
cable is extended.

Simultaneously, the previous tensioner
4180 182 7600 will be replaced by the version
4180 182 7601. The new tensioner is characterized
by the routing of the throttle cable.

249TI089 KN

249TI090 KN

Top: Previous throttle cable with "exposed"

wire core

Bottom: New throttle cable with extended,

flexible plastic tube for the wire core

249TI085 KN