Ology Bench
$FFHVVRULHV
Assembly Directions
Montageanleitungen
Instructions de montage
Instrucciones de instalación
/LIW %HQFK +HLJKW $GMXVWDEOH |
2- |
2ORJ\ %HQFK KÓKHQYHUVWHOOEDU |
|
3ODQ 2ORJ\ UÆJODEOH HQ KDXWHXU |
|
7DEOD 2ORJ\ UHJXODEOH HQ DOWXUD |
|
Crank & Telescopic Configuration |
- |
Konfiguration Kurbel & Teleskopisch |
|
Configuration manivelle & Telescopique |
|
Configuración de manivela y telescópica |
|
Structure |
|
Struktur |
|
Structure |
|
Structura |
|
Partito Screen |
|
Partito Wand |
|
Ecran Partito |
|
Pantalla Partito |
|
Cable trough |
|
Kabelwanne |
|
Goulotte centrale |
|
Canal de cable |
|
Installation 2 Tables |
|
Montage mit 2 Tischen |
|
Montage avec 2 tables |
|
Montaje con 2 mesas |
|
CPU Holder |
|
CPU Halter |
|
Support UC |
|
Suporte CPU |
|
Side Panel |
|
Seitenblende |
|
Panneau latéral |
|
Panel lateral |
|
Cable spine vertical |
|
Vertikale Kabelkette |
|
Montée de câbles verticale |
|
Subida de cables vertical |
|
Spacer |
|
Distanzhalter |
|
Distanceur |
|
Espaciador |
|
1 |
139542 - 3-JUN-2019 - Rev: B |
Ology
Assembly Directions
Montageanleitung
Instructions de montage
Instructiones de montaje
|
|
|
|
|
|
Bench |
PZ 2 |
6 |
|
4 |
8 |
PZ 1 |
|
|
|
|
|
|
||
16x |
8x |
|
2x |
16x |
4x |
4x |
(Fixed Top) |
|
|
|
|
|
|
12/19mm |
20mm |
|
40mm |
40mm |
20mm |
13mm |
6mm |
8mm |
|
6mm |
6mm |
4.5mm |
4mm |
|
|
|
8x |
|
|
|
|
|
|
25mm |
|
|
|
|
|
|
6mm |
|
|
|
D Fixed Top |
|
|
E FM (Facility Manager) |
|
|
|
|
|
|
|
C L I C ! |
|
|
3-4 Nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
3x |
12/19mm |
|
|
|
PZ 2 |
|
|
|
|
|
|
|
6mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 1/7 |
F User Slide |
|
|
|
|
Ology |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C L I C ! |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
|
|
|
|
|
|
|
|
2-3 Nm |
|
|
2-3 Nm |
|
|
|
|
2x |
20mm |
2x |
13mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
4.5mm |
4mm |
||
|
|
|
||
|
PZ 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A B
C L I C !
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 2/7
|
|
Ology |
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
A |
B |
|
|
|
C |
40mm |
|
|
1x |
|
|
4 |
4.5mm |
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 3/7
Ology |
Power |
Motor |
Command |
|
B |
A |
C L I C ! |
D |
Fixed Top |
|
|
3-4 Nm |
|
|
3x |
12/19mm |
PZ 2 |
|
|
6mm |
||
|
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 4/7 |
|
|
|
Ology |
|
E FM (Facility Manager) |
|
F User Slide |
|
|
|
|
A |
B |
|
|
|
C L I C ! |
2-3 Nm |
|
C L I C ! |
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2x |
12/19mm |
|
|
PZ 2 |
|
|
|
|
6mm |
||
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
25-30 Nm |
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
/ / |
|
|
6 |
|
|
|
|
4x |
20mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
8mm |
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
Table 1 = |
|
A |
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Table 2 = |
|
- |
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
8 Nm |
|
|
|
5 Nm |
|
|
|
|
4 |
|
4x |
25mm |
8 |
8x |
12mm |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
6mm |
|
|
10mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 5/7 |
Ology
A B
4x |
25mm |
|
|
6mm |
|
B
5 Nm
A
8 Nm
8 |
8x |
12mm |
|
||
|
|
|
|
10mm |
|
4 |
4x |
25mm |
|
6mm |
|
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 6/7
Ology
|
2x |
Initialisation
Initialisierung
Inicialización
END
B
1s |
1s |
8s |
=>
|
114577 - 26-MAR-2019 - Rev: D - Page: 7/7 |